「從去年9月開始，我所做的一切無非就是等一個男人，等他給我電話、等他來我家。關於他的一切對我來說都是珍貴的，他的眼睛、他的嘴巴、他的下體、他的童年回憶、他的聲音...。」
《簡單的激情（Passion Simple )》是昨天剛上映的本屆坎城參展法國電影，劇情描述一位離異、擁有年約十歲男孩的大學女教授海倫，她遇上年輕、神秘、陰鬱性感、有著致命吸引力小她十歲的俄羅斯外交官亞歷山大，在這段巴黎都會男女迷漾不可捉摸的約砲關係裡，我們可以看到一位原本對感情性愛認知方面處理熟練、聰慧冷靜的知性熟女，如何由最初悠遊自在享受年下男情愛關係中的簡單性愛陶醉，轉變至後期精神痴迷不可自拔、危致家庭毀滅的過程。
影片剪輯流暢勾人同理心弦，情色肉慾又兼具文學詩意般溫婉的細膩氛圍，劇中用大量動聽「廣島之戀」式的靡情音樂、來回不停隧道穿梭隱喻性愛激情關係轉折，綺春浪漫卻又理性現實、冷洌赤裸的台詞，場景除了巴黎，並帶到佛羅倫斯、莫斯科， 讓人從非典型觀光的異國市井角落去體驗某種法國都會知識階層女性在處理兩性關係上幽微細緻的攻防手法與感情自療成長解放的心路歷程。
這是由28年前一部自傳體暢銷小說改編而成的電影，今年坎城影展的参展片，劇中為展現女主角初期淫蕩與後期焦慮期待的情愛糾葛轉折，有著大量男女肉體黏合蠕動裸露戲。40歲的法國女演員Laëtitia Dosch完美的演譯了這位集優雅、知性蕩婦於一身難以拿捏詮釋的角色，如果要選那個華人女演員來演？我第一個會推舒淇吧？ 而30歲的男主角是演過「紅雀」的烏克蘭芭蕾舞明星舞者 Sergei Polounine，他在劇中甚至數次裸露了陰莖，但這些都是劇情需要情而不色，不會讓人覺得淫穢不當，極推至少看個兩次😆。
看完電影，到左岸麵包店買好吃的餅乾順便喝杯咖啡，結果光是這樣在室外坐著快速喝都要刷防疫的「衛生健康護照」QR Code，問老闆娘說有沒有人拒絕刷過?她說今天沒有😅。
「如果老客人來不想刷怎麼辦？🧐」
「那就不能消費？！因為警察來查到店家要罰9000歐元。」
「哇！🤭」
Odeon ，巴黎第六區。
PS:據代理貓奴說，愛貓敏敏醬昨晚整夜在外放蕩，凌晨4:00才回家Orz...。
紅雀 電影 在 [好雷] 紅雀Red Sparrow，你的身體是國家的？ - 看板movie 的推薦與評價
《紅雀》在台灣的宣傳賣點之一好像是「小珍妮佛終於脫了」？嘿嘿，如果真想進來看小珍露三點，小心回家三天站不起來 XD 哎，這真的是很三流的宣傳，但也不得不說它反面地掌握了一點此片精髓。
這部電影就像電影主角 Dominika 一般，女主角是以脆弱外表平靜沈潛，在多方權威都想操控甚至自認操控的絕望處境下，神不知鬼不覺走出自己的道路；《紅雀》這片影評大多稱其「演技很棒，很暴力血腥，很性感激情，導演風格強烈」卻認為它的諜報情節與劇情敘事不怎麼樣。
不過有時候，如果一部電影拍到廣大影評全都輕易看懂，反而失了諜報之隱微呀！
https://filmhouseng.com/IMAX/imax-images/sl-101.jpg
諜報片的身體敘事
近年諜報片很多，切入諜報講故事的主題風格很多樣，有老007 這把妹調酒的風流紳士，有新007 這拳拳到肉的憂傷王子，有傑森鮑恩這忍辱負重的低調路人，有《紳士密令》這鐵幕壓抑的 bromance ，更有《極凍之城》這傷疤正姐金曲傳情大殺四方。
那麼《紅雀》呢？用了一個西方與全球觀眾都很好奇甚至帶著意淫的「身體」來切入，但這切入角度絕不是意在消費身體，而是意在找回身體主權。以「身體」這概念出發，本片在主題、劇情、形式上，其實三個層次執行徹底緊密結合：
主題：諜報片的身體觀點，「你的身體是國家的」，這國家與人民的冷酷關係迥異於西方認知，且不論真實是否能這樣說，至少在本片敘事下，這是俄羅斯充分繼承蘇聯的冷峻遺緒，就算冷戰結束共產倒台依然不變。
劇情：談蘇聯到俄羅斯間諜中最為外界好奇的特色，色誘。是國家使用自己的身體，騙取的是別人的感情。故事就以主角 Dominika 為中心，談國家如何掌控並剝削其身體、她如何暗自抵抗堅守一點自我；也談國家如何命令她騙取別人感情、她又如何堅守一點道義。
形式：此片從頭到尾很多場戲，就諜報上來說也許有時囉哩八唆不知所云？但一場場戲都是為觀眾按部就班鋪陳的「身體敘事」，從開場芭蕾、二場復仇、三場強暴、四場學院、五場寵妓、六場色誘、乃至一場又一場愈發嚴重不忍卒睹的肉體凌虐... 如果《極凍之城》的形式特色是音樂武打傳遞感情，《紅雀》就是用各種身體痛苦表現掙扎。
你的身體是國家的
第一場：芭蕾，這從蘇聯到俄羅斯制霸全球的藝術，與體操運動一般都是舊共產剝削（承襲至今？）的身體。八竿子打不著的 Dominika & Nate，在兩間公寓面向不同兩邊，平行剪接的現代芭蕾濃郁配樂開場：一邊是美國探員，這邊為了保護線人不惜冒險追逃終於狼狽倒地；一邊是莫斯科大劇院芭蕾舞團，這邊只把人才當資產有用就養沒用就丟，人人為己爬在別人屍體上，冷血折妳腿斷妳人生。同樣是跌倒，一個冷血一個溫暖命運大不同。
（這段由紐約城市芭蕾舞團 Justin Peck編舞，以史特拉汶斯基《火鳥》為靈感改編，採用 James Newton Howard的原創芭蕾音樂，由美國芭蕾舞團 Isabella Boylston擔綱替身，與小珍苦練的上半身芭蕾肢體氣口，以後製視效結合演出。看那毫無畏懼正拍上拍的全身鏡頭，短短一兩分鐘遠勝小珍前男友達倫的《黑天鵝》！話說此片選擇演《火鳥》不知是否要點出 Dominika 浴火重生的韌性？）
https://t.cn/RE9CP4C
↑紐時文章 "How a Dance Dream Team Turned Jennifer Lawrence Into a Ballerina"
第二場：復仇，要最徹底的身體視覺之復仇，要兩條全裸白肉享受肉慾，然後在罪惡高潮被一棒棒打成血紅。這是國家只視身體為資產的傲慢凝視下，小小個人的快意恩仇自相殘殺，正是國家要培養的戰鬥機器冷峻身體。然而搭公車搭到一半的 Dominika 看著滿手鮮血猶豫了，毅然跳下公車打電話給醫院救人。這 Dominika 並沒有完全服膺這弱肉強食世界觀，仍然保留了一點自我認同的價值。
第三場：強暴，完全是被叔叔逼著不得不上架，犧牲自己身體騙取對方信任的初試探。被剝削的還不只是貞操，更是讓人主宰而剝奪的自我。想想叔叔 1. 演出日引介大亨認識； 2. 趁姪女沒錢養母來假好心給工作，吃定妳不得不答應； 3. 安排強暴時殺人，讓妳當目擊者須被滅口，不得不加入「麻雀」培訓。對 Dominika 肉體強暴的是野獸大亨，人格強暴的則是紳士叔叔，是徹底的父權（叔權？）宰制。
第四場：麻雀學院，開宗明義「你的身體是國家的」，國家想用就用你別管犧牲多少，剝削自己身體要詐取的是別人感情，「填滿他心裡空缺」就能徹底掌握「他什麼都告訴你」。這變態教育的兩極是兩個代表學員：女孩 Anya 受不了折磨直接跪地投降，男孩 Nicolaj徹底服膺這教育成為僵硬變態（其實也沒半點用），兩個都在國家剝削下徹底棄守。唯有 Dominika 從來自主掌握絕不服膺，要脫光也是強勢掌握的脫光，反正我看穿你們這男孩、這國家、這叔叔，要的也不過就是控制我身體的「權力」。
第五場：學成餞別，孩提與爸爸叔叔來的金色餐廳。事實上女老師知道「我要求的妳一樣都沒做到」，但其實沒乖乖聽話按表做到才是萬中選一的人才！叔叔宛若調教性奴成功，來給寵物摸頭喝一杯，但 Dominika 疾言厲色「你送我進妓女學校」更甚上回「你讓他進入了我」，都是用性的語言控訴身體剝削。請吃頓飯竟拿了東西頭也不回走人，宛若與叔叔開始玩欲擒故縱的性虐遊戲，叔叔吃鱉之餘更興奮佩服只是自忖主宰一切沒在怕。我們事後諸葛回想起來，此時 Dominika 恐怕已全心復仇鬥垮叔叔，什麼大理石真實身份都是假議題完全不重要！
多方威權，我自獨行
終於展開的諜報角力，大體分幾條不同支線不同企圖彼此糾纏：
Dominika：意圖聯合 CIA，表面上意在博取信任套出大理石真身，其實是要栽贓叔叔為大理石，讓 CIA配合演出又能保住大理石真身不露餡，各取所需。為了栽贓，她一定要回莫斯科潛入叔叔公寓佈置證據，就算 CIA笨蛋壞事置她於險境，也要咬牙對男主角搖搖頭，絕對要回去！
Vanya 叔叔：身為 SVR三大巨頭之二，很想抓大理石，認真期待天才姪女能幫他抓到（搞不好也早已懷疑將軍是大理石？把將軍鬥掉鞏固自己更棒）。對 Vanya來說其他什麼參議員幕僚長賣情報都不重要，「從頭到尾只有一案，什麼都可以犧牲」才是他想要的，聽鼻青臉腫的姪女拼著小命堅定確認不禁動容，孺子可教也！
Korchnoi將軍：身為 SVR三大巨頭之三，同時身為內鬼大理石，很擔心自己要被抓了，就算沒被抓以後一定也很難再洩漏情報出去。於是在 Vanya積極派姪女抓內鬼時，三番兩次若無其事建議殺掉 Dominika 。到最後 Dominika 看似真正得到 Nate 感情、套話成功在即時，不得不下殺手鐧：妳要不聯合殺手殺掉 Nate 保住我、要不保住 Nate 殺死殺手正式背反祖國；背反祖國後兩個選擇，要不就把我交出去聲稱殺死殺手都是對付我、然後讓 CIA掌控乖乖接我使命當內鬼，要不就流亡美國留媽媽在蘇聯受死。
Nate & CIA：除保護並接觸大理石外，意圖以美國純善光明的人性自由吸收 Dominika ，由姪女探聽副局長叔叔機密，最後甚至很老套地給妳身份接去美國媽媽我們再想辦法 XD 。哎，此片雖是美國片，但所有俄羅斯角色城府極深身段極狠之餘，美國人實在太天真單純，身段太軟，不但 Marie-Louise Parker演醉酒幕僚長好魯好軟、Joel Edgerton 身上的肉也好軟、CIA 上司們一樣身段太軟、根本沒比沈迷網路的美國姪女強到哪去 XD
最終，我們知道如電影前五場戲所鋪墊的女主角人格，Dominika絕不是會服膺任何權威乖乖奉獻身體的工具麻雀，一定有自己的 agenda ；也絕不會是操弄人心然後逞兇凌虐（如鐵絲殺手）的魔鬼，她的選擇會是保護自己、保護 Nate 、保護媽媽、也會保護萍水相逢但立場相似的大理石。如同叔叔所期許「自始至終只有一個任務」，這任務就是要打倒叔叔你、脫離掌控取得獨立，「叔叔我做得夠好嗎？」
自主，是痛苦掙扎渴望體察
電影就這樣，讓 Dominika 一方面抵抗各方角力覬覦自己的間諜身體，另一方面自主走出掙脫一切凝視的獨立身體；電影視覺上，則讓 Dominika 一方面以自己身體玩弄 CIA純情王子的感情，另一方面一次次讓身體受凌虐折辱以呼喊自我的扭曲掙扎。眼看此片從開頭的摔倒、折腳、鑽骨、機械復健、強暴、勒頸噴血、口交、水刑、燜棍、剝皮、刀割... 一次次身體折磨的強烈影像大多是針對 Dominika 有的則是施加別人，任何女性要掙脫父權（我知道用這字眼又要引戰了），或是任何不分男女的小麻雀要爭取主權，都是一場場身體的痛苦掙扎呀。
此片的小珍演技，許多影評在狠評整片時獨對她讚譽有加，但恐怕也有許多觀眾覺得 Dominika 一臉木然不知道在幹嘛。遊走諜報世界，尤其遊走這前面美國後面蘇聯老大哥的腹背受敵之絕望處境，小珍這一臉冷漠的麻雀身段是絕對必要的日常基本功，而眼神中僅在偶爾一瞬透出的心有靈犀或悚然體悟，則是讓九分木然面孔躍然紙上的那一分畫龍點睛！ Dominika 冷眼遊走兇險世界，直到電影很後面發難殺死鐵絲殺手前，還真的把所有觀眾都騙倒了，令我們不論是相信她忠於祖國色誘 CIA王子、還是心向美國挖 SVR牆角都說得通，卻仍渾然不覺她早有自己的 agenda 。
冷漠小珍演繹的冷漠 Dominika ，在全片唯一一次面露微笑流露真情，是在與 Nate 第一次上床的起床談天，「我練芭蕾的第一天，葛利格的鋼琴協奏曲」，這首 Edvard Grieg Piano Concerto in A minor, Op 16，成為 SVR 紅雀與 CIA 彼此託付的默契語言，電話響起傳來琴聲就是我倆的默契暗號。片尾換囚是紅雀的驚天算計也是赤誠良心，我絕不會傷害任何值得保護的人，純情的王子你終有一天會懂。電影片尾，紅雀一生在我不想要的台上接受掌聲，卻在我夢中的舞台趁掌聲前一刻走入地下... 這永遠不能說的秘密，還是再接起電話讓王子的琴聲默契懂我吧！
https://www.youtube.com/watch?v=I1Yoyz6_Los
https://www.youtube.com/watch?v=LBkKbpKHRas
很高興，2018才三月初，我的年度十大已經找到兩片，繼一月《天上再見》演繹一次大戰後的驚天欺騙與苦澀真心，三月初的《紅雀》則訴說後冷戰更冷冽的痛苦掙扎與創傷獨立。此片是極壓抑極痛苦的，不論是小珍的壓抑演技、SVR 的情報父權、東歐前共產三大都的冷漠灰色大理石與暗綠瓷磚牆、金碧輝煌只供高官剝削我們的高檔餐廳、乃至強暴又剝皮一場比一場兇狠血腥的性虐待... 最終苦盡甘來的，還是這鋼琴樂音透過電話盡在不言中的理解與同情呀！
我要強烈推薦此片！請別執著於表象的小珍肉體，請穿透肉體體察那壓抑 139分鐘只企盼最終療癒 1分鐘的苦衷與救贖吧。
https://www.youtube.com/watch?v=PmUL6wMpMWw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.55.217
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1520021870.A.E34.html
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.55.217), 03/03/2018 05:09:49
倒是這訪談中 Matthews 還特別提了「其實我們正在二次冷戰當中」的概念（說不定本片彷彿時空錯置的復古筆觸也是有意表達這點？），我本人畢竟不是諜報圈 XD 也不熟諜報，身為麻瓜對這些看不見的局勢與我不懂的技巧也難說上什麼，只是聽他這麼說也只能半信半疑了。倒是看今天的俄羅斯，雖然「冷戰」的共產資本意識形態對立已經不存在了，但普亭領導國家的方法與近年俄羅斯在各方面的大國擴張（配上西方諸國的束手無策），要是有前探員冷冷地說「世界還在冷戰中」，我心裡也真是毛毛的。
倒是此片的將軍與女主角兩位內鬼，我覺得光就電影中所表達的看來，驅動這兩人的都不太像是高遠的政治理想，反而只是很簡單的親情自由與仇恨等等，一個是有仇看不下去了才當間諜要靠（蠢笨）美國人絆絆國家的腳，一個只是要找到個位置照顧媽媽安度餘生。也許要談「讓俄羅斯垮台」是太遙不可及，但在俄羅斯步步擴張的 2010s能給西方勢力一點點制衡的本錢，恐怕仍是有其切題性的。
... <看更多>