2016年,由BBC評選的「21世紀前100讚電影」名單中,《王牌冤家》(Eternal Sunshine of the Spotless Mind, 2004)排在第六名。相信在許多人的心中,《王牌冤家》肯定也是列在最愛的其中一部。
《王牌冤家》是編劇 Charlie Kaufman 獲得最多票房的電影,肯定也是 Kaufman 唯一能讓大眾看懂的電影(不過可能也得看兩遍)。有趣的是,《王牌冤家》的故事,並非 Kaufman 的個人發想,而是起自導演 Michel Gondry 與他的朋友 Pierre Bismuth 的構想。於是,在 2005 年《王牌冤家》獲得奧斯卡最佳原創劇本獎的時候,是由 Kaufman, Gondry, 和 Bishmuth 一同上台領獎。
#抹去記憶的構想是起於日常的對話
Gondry 是位法國導演,剛開始他的導演主力,並非電影,而是拍攝MV,許多我們喜愛的音樂家單曲,MV都是由他操刀,例如冰島的碧玉(Bjork),化學兄弟(Chemical Brothers)、滾石(Rolling Stones),Radiohead等等,包括導演 Gondry 早期組的樂團 Oui Oui,MV也是自己拍攝。
大約在80s年代,Gondry與Bishmuth是在組 OuiOui 樂團時認識的。在1998年,Bishmuth 跟 Gondry 聊到「把人的記憶刪除」的概念,因為他有個朋友一直抱怨她的男友,Bishmuth 問這位朋友,不然把你男朋友從你記憶刪除,如何啊?朋友回答,好。
.
#不小心標到只好認真寫
Gondry 與 Bishmuth 雖然有這念頭,不過他們並未付諸行動,而是找了 Kaufman 把這概念先簡單寫出,不過,他們也沒有想過這會是個可成的點子,結果,竟然在一個劇本概念的競標會上,被出價買走,由 Propaganda Films 標到,之後 Kaufman 就得認命開始動筆寫作。
但是要撰寫一個交錯著記憶與生活的劇本,非常困難,Kaufman 如此善於書寫虛幻與寫實交錯的編劇,也深受苦惱。尤其是記憶還分為為,尚且存在的記憶、已經消除的記憶、以及記憶交錯現實等等。這些大腦內的存在與將消失、大腦內與大腦外、還有主角與消除記憶工作人員之間的互動等等,不僅要活生生地呈現,還要讓觀眾都能看懂,難度著實極高。
.
#諾蘭的記憶拼圖激勵Kaufman
雖然 Propagada Films 在1998年就買到這個「消除記憶」的科幻電影故事,但是因為編劇的難度,以及 Kaufman 當時正在撰寫《蘭花賊》的劇本,無心於「記憶消除的科幻浪漫喜劇」,於是就一擱再擱,擱到 2000 年時,看到諾蘭的《記憶拼圖》(Memento)上映,才意識到以「記憶」為主題的電影,非寫出不可。雖然極度焦慮,Kaufman 還是被Propaganda Films 的老闆兼製作人 Steve Golin 硬是逼出劇本來。
.
#就算消除記憶也會一見鍾情
雖然「消除記憶」的科幻故事,原本的規劃是個驚悚心理故事,但是後來在 Kaufman 的堅持下,轉變為著重在「人際關係」與「記憶消除」的因果與互動。
其中最主要的概念就是,原本會愛上的那個人,就算腦中毫無此人的點滴,無論何時見到,都會一見鍾情。至於不會愛上的那些人,如何照著愛情的劇本演,也始終無法讓人愛上。
.
#躲不掉的命運
這也是為何 Clementine(Kate Winslet飾演)無論是第一次與 Joel 見面,或消除記憶之後的再一次與 Joel(Jim Carrey飾演)遇見,都會一見鍾情。同時也是為何無論偷內褲小子 Patrick(Elijah Wood)照著 Joel 的現成劇本演出,Clementine 都無法愛上 Patrick。
同理,也是為何 Mary(Kirsten Dunst飾演)即使已經被刪除記憶,還是會再次愛上醫生,就算 Mary 明明正在與 Stain(Mark Ruffalo飾演)曖昧,醫生一出現,Mary 又會再度陷入對醫生的迷戀。
.
#無暇的大腦SpotlessMind
《王牌冤家》的電影名稱是取自 Alexander Pope 的詩句,Eternal Sunshine of the Spotless Mind,這是 Kaufman 的巧思。先由 Spotless 說起。
Spotless 是無瑕,因為完全沒有 spot(斑點),於是,Spotless mind 就是「無暇的大腦」(暫時不用把 mind 想得太複雜,想到心神之類的層次)。
當情侶因為分手而極度心痛不已時,想到的療傷方法,就是把腦中關於對方的記憶完全刪除,希望再也不想他/她,讓他/她不再影響自己的心情與生活,於是,所謂的 spotless mind 就是「當記憶被刪除之後,整顆腦子已經呈現『他』的無瑕狀態——沒有關於他/她的記憶,也毫無他/她的存在」。
.
#就算刪除記憶也沒用
但是,就算記憶消除,也於事無補,因為關於這個人的記憶,即使被完全消除,消滅得精光,也沒有任何幫助。只要這兩個人再次相遇,還是會再次相愛,無論是 Joel 和 Clementine,或是 Mary 和消除記憶的外遇醫生。
再次相遇,再次相愛,無論記憶消除得多透徹,將對方從大腦割除得多乾淨,與對方互動的引力,永遠存在。
.
#永恆的陽光EternalSunshine
在《王牌冤家》,真愛是那種雙方始終都是彼此內心的永恆陽光(eternal sunshine),永遠燦爛閃耀,永不消逝。「就算記憶中沒有你,就算你彷彿不存在,你仍舊是我會愛上的那個人。」
世俗地解釋 Eternal Sunshine of the Spotless Mind,意思就是:你是我心中永恆的璀璨陽光。不只是心中永恆的陽光(eternal sunshine),而且是那種「只要一見到你,我就知道,即使素未謀面(spotless mind)」。
.
#Clementine的髮色
Clementine的髮色在 Joel 看來,多半是做作。不過在編劇的角度,卻是設計,例如最剛開始的 Blue Ruin,是他們一見面時,Clemintine 的顏色,而當天晚上,Climentine 邀請 Joel 到她家坐坐時,調酒的名稱也是Blue Ruin。
又例如 Pink Eraser 彷彿是在預示故事的未來,乘載兩人愛情的記憶(粉紅色),即將通通被刪除。其他的誇張的髮色還有 Red Menace、Yellow Fever、和 Green Revolution。
.
#Beck不是原唱
《王牌冤家》的主題曲,Everybody Got to Learn Sometime,原唱並非Beck,而是在1980年由 The Korgis 合唱團所發行的B面音樂。
.
.
#每天陪你宅在家看一部好電影Day29
#2021年6月13日
#王牌冤家2004
#Eternal_Sunshine_of_the_Spotless_Mind
#一見鍾情
素昧謀面意思 在 Chris電影宇宙 Facebook 的精選貼文
《金都》(2020)
-----以下內容含有劇透-----
巧合地,高先三寶的《叔·叔》跟《金都》都不約而同談到了「束縛」。《叔·叔》寫出了暮年已婚同志的束縛,《金都》則從女性視覺道出婚姻的捆綁,「婚姻為何物」、「婚姻的必然」等,都是導演黃綺琳希望藉電影讓觀眾思考的題目。
戲中帶出的林總議題,包括對婚姻與自由的探討、婆媳關係、婚姻的形式主義、中港兩地婚姻觀的差異以及角色性格的分析,相信已有大量文章言甚詳明,本人也沒有足夠人生經歷和墨水毛舉縷析,所以以下純粹簡單分享一下自己觀影後的個人感受,望能投礫引珠。
《金都》跟《叔·叔》雷同之處,也是以淡而有味的日常情節拼砌出兩位主角分明的性格形象,例如入局先以女主角張莉芳路過水族店看見反龜,善意提醒店主卻被誤以為是買龜的舉動,結果在半推半就下無奈接受,精要地刻畫出她抗拒表達自己內心世界的形象,並為「龜」的象徵意義掀起序幕;及後男主角Edward與張莉芳在金都商場會面時反覆整理她的衣着,則輕觸了Edward的纏身與控制欲。這些鏗鏘有力的蛛絲馬跡,為角色寫下了紮實基礎,完美地鋪陳了往後的角色發展。
年紀尚輕的黃導演對婚姻有着與眾不同的見解,將都市男女的愛情,捕捉得入木三分。港男未必如Edward般孩子氣和依賴母親,港女也未必如張莉芳般被動和包容,但二人反映的是時下適婚男女的感情樽頸 — 熱戀期情到濃時,朝夕相對下處處忍讓,交往久了開始談上結婚,感情問題又一一浮面。一段段刻骨銘心的寫實情節,一句句啜核對白,流露Edward與張莉芳各異的婚姻觀,Edward信誓旦旦,對婚姻表示積極,說穿了只想以婚姻捆綁雙方的愛情,另一邊廂張莉芳對婚姻感到迷惘,陷入婚姻與自由的兩難困境,臨近結尾「我哋係咪以後都係咁?」「我哋以後都會係咁。」的一問一答,言簡意賅,一方無奈跟一方淡定,始料兩人在肢體接觸間有一道不可逾越的高牆,那顆微雨下相擁的鏡頭,到完場後仍凝固在筆者的腦中。
張莉芳與中國男子楊樹偉的支線同樣很有意思,除了有揶揄中國特色的幽默感,更奈人尋味的是兩人心路歷程的對比,張莉芳由起初為了結婚而急着跟楊樹偉離婚,到後來理解楊樹偉追求自由的理想,烘托出張莉芳的心理進程,喚醒了她對自由可貴的思索,最終擺脫枷鎖,相對楊樹偉由起初假結婚追尋移居美國的夢想,到後來屈服於傳統家庭觀念奉子成婚,呈現出兩個恰恰相反的角色轉變,似乎是在暗示有自由無婚姻、有婚姻無自由的二元對立關係。
可是電影的問題,個人認為正正是劇本在婚姻與自由的核心主題上,略嫌寫得太沒有轉彎餘地,尤其結局欠缺反思空間,好像張莉芳與Edward注定只會分手收場,楊樹偉移居美國與組織家庭必定只能二擇其一,未能起拋磚引玉之效。畢竟戲中角色沒有嘗試為自己爭取兩全其美的結局,張莉芳只啞忍而沒有踏出一步跟Edward理性溝通,楊樹偉只留守中國而沒有考慮跟女友一同移民美國的可能性,導演便以此寫「失去自由」,傳遞婚姻自由矛盾的中心思想,恐怕略顯武斷,有失公允。看過訪談,黃導演本來是以張莉芳吃麵作結,後來才決定加上買枱的畫面,這一點實在教人惋惜,那短短5秒的畫蛇添足,令一切懸念俱逝,初版的結局,理應可以帶給觀眾更多想像餘韻,道出對婚姻與自由更深刻的反思,一大遺憾矣。
最後提一提演員。鄧麗欣的演技,絕對可以用脫胎換骨來形容,由《空手道》、《藍天白雲》等電影可見她逐漸開拓不同的戲路,她在《金都》的情感拿捏甚至更精準自然,演活了一名對婚姻感到惆悵無助的女子。飾演Edward的朱栢康令人又愛又恨,恨的是Edward的諸多缺陷,愛的是朱康將角色演繹得維肖維妙、生動有趣,唯一挑剔的是兩場感情爆發位稍為浮誇,可以克制一點。而由於先天的角色設定,鄧麗欣跟朱栢康的互動顯得有距離感,火花不算特別多,相比朱栢康,鄧麗欣感覺跟飾演楊樹偉的金楷傑更加相映成趣,由素未謀面到互相了解,兩人的交流看得人更恬然舒適。
《金都》是繼《叔·叔》近期另一部不能錯過的港產小品。電影為婚姻作出了另類的詮釋,大大力摑了以人人結婚作「大團圓」結局的大台劇一巴,將婚姻寫成sad ending,將分手寫成good ending可謂一絕,雖然筆者對導演婚姻與自由的觀點不全然認同,部分劇情細節仍可多加着墨(例如張莉芳與Mable的曖昧關係),但電影確實帶出了不少對婚姻的反思,例如婚禮喜歡大排筵席、拍攝賣弄恩愛的結婚短片是否過分形式化以及結婚的目的和意義等,對適婚男女尤其有共鳴。《金都》是一部平易近人的好作品,絕對值得各位入場支持。
導演:黃綺琳
編劇:黃綺琳
主演:鄧麗欣、朱栢康
語言:粵語
片長:92分鐘
評價:🌕🌕🌕🌗🌑 B
#hkig #MyPrinceEdward #movie #film #review #moviereview #filmreview #金都 #黃綺琳 #鄧麗欣 #朱栢康 #戲 #睇戲 #戲迷 #觀後感 #影評 #電影 #電影迷 #影迷 #電影評論 #電影心得 #香港
素昧謀面意思 在 法比安的環遊世界中 Facebook 的最佳解答
#萬豪白金挑戰趣聞 #勸世文 如果你跟我許願要先知道
我是很熱心助人 可是我只助人 人 人 你懂嗎 助人。
#抱佛腳也要偶爾燒香 #你好歹先自我介紹再開口
我就不喜歡這種無聊的人 🤔
你找我幫忙首先我要認識你 😪
不是誰有名的問題 我就真的不認識你 🤓
是我們真的 #素昧平生
第一次見到我就獅子大開口 😏
第一次聯絡就要我幫妳喬價格或升等 😲
而且我已經說了 😤
媽媽生病需要更好的環境 😔
那就是花一樣的錢去更大的房間不要考慮品牌 😩
要以母親舒適為優先 😒 不是嗎
你拿媽媽的帕金森氏症當理由
然後又說你跟你媽媽不好想少花錢在他身上
那我真的看不懂你是孝女還是要我來當孝子
有些時候我們都要相信可以給我更好的人生
可是如果沒有那個能力不要去攀會讓自己造成負擔的事情,更糟糕的是
你有沒有搞錯
我說我跟你素未謀面你就惱羞成怒
我真的是覺得你很可悲。
媽媽辛苦被你拿來當藉口去談心。
要讓他更舒適
就去找更適合的旅行
不要拖著他陪你滿足你的虛榮心
我本來不想談這件事情
可是你講完後封鎖我
我無法傳達資訊給你
我在這留言給你
拜託不要拖著辛苦的老媽到處去陪你白挑。
以下是他最後的文字:
#毛多又難梳
就是我和我媽媽的關係不是很好,我這個大禮包一個人去也很浪費,我和我媽媽都很省,我平時連洗澡水都留起來沖馬桶的人。太省了每天看到很多人搭機住旅館,這次看到MARRIOT調高CAT,3月6日前要換掉大禮包,我存了好久好久的點數。只好打電話給好久沒說話的媽媽問她要不要和我去富國島? 那然後我5月一日必須要入境台灣,我家台灣已經沒有房子,我必須要旅館,又問媽媽要不要和我去台灣? 去了如果去住萬豪,能夠白挑,日後去富國島就能升等。我媽媽帕金森很嚴重了,登機都要坐輪椅了,也不知道能夠再旅行多少次了。本來有其她版主建議我送版友50美金,很多人會來VEGAS旅行,我PO了,結果一位來聯絡的台灣年輕妹妹竟然談了以後變成乾脆自己也去白挑,我就把那PO文拿掉了。我媽媽省道連別人家開趴的汽水都要拿回家當肥料,今早才剛剛和媽媽說我們兩個需要省成這樣嗎?
我有時看到你在香港機場會和版友見面吃飯帶版友進貴賓室甚麼的,我以為你會很熱心助人的,我到現在詢問別人白挑的問題都沒有人和我說他們和我素不相識幹嘛要回答我問題這種話,你如果覺得我們素不相識你根本就不需要回覆我這問題,我只是覺得和到你是版主又是要住很多旅館以為你可以幫甚麼忙,我並不是說要你特別幫我甚麼忙,甚至你只要回一句沒辦法,一切都是要按照官網的價錢訂房就好了,你根本就不需要
說甚麼我們素為平生這種話的,我很不好意思打擾你,你不用回我了,感謝