芭特芙萊。手工麵包 / 原民創意料理
.
茂林此時正在進行「#雙年賞蝶季」 (2017.11.11到2018.3.24),上周末和朋友走了一趟,賞蝶、看景,也被安排吃了芭特芙萊餐館的原民風味料理。試了一些特別的菜,認識了一些香料,聽到了很多有趣故事,分享如下:
.
#素食版原民風味粽
魯凱族語稱之為Tzabo,發音近似「咱保」,古老原始作法是用小米裹山豬肉和獵人捕獲的野產,這裡的改良版本做成素的,小米也加了長糯米增添口感,裡頭包地瓜、芋頭、香菇、花生,用帶有香氣的月桃葉包,清爽好吃。以前的咱保也常用血桐葉或假酸漿來包。
.
#馬告控肉
控肉是台灣家庭飯桌上再尋常不過的料理,但肉塊加進馬告(山胡椒)來醃製,風味變得有趣突出,為膩口的滷肉帶進了一絲清爽,以前在部落中是把整塊肉直接拿來燒烤或煮湯。
.
#部落香腸
Phurugu發音近似布魯谷,魯凱族語意指腸子,原始版本豬肉裡加進了整顆芋頭火烤後再打成的芋頭粉,填入油脂、內臟、五花肉的豬雜碎,還要加進生豬血,以前在部落平常是吃不到這道料理的,只有在結婚慶典等重要日子才會殺豬。但豬血太腥,所以這裡的版本不再添加,入口感受到的是豬肉的鮮味和特殊香料散發的奔放氣味。
〔→→→#補充:調味常常就地取材,因此大量使用生薑、馬告、刺蔥、山柚、小米辣椒等香料來調味〕
.
#馬告野菜火鍋
這的馬告野菜火鍋非常清淡,幾乎感覺不到鹹味,保留的是部落裡最正統的吃法,因為以前山裡鹽取得不易,加上醃製的野產大多有極重的調味,因此火鍋常常清爽無鹽,等到年底,當鹽膚木的果實熟成,因為果核外會有一層薄薄的鹽分,才會拿來調味做菜。
.
#小米飯
以前部落裡不僅常常沒米可吃,連小米都異常珍貴,因此主食常常會食用根莖類作物來取代,好比在容器裡最下層放上最耐煮的芋頭,中段地瓜,上層南瓜,蒸炊食用,炊煮流到底層的湯汁也不浪費,會拿來拌野菜和風乾的山產。
.
這天也吃到了茂林產的蒸南瓜和山蘇炒小魚乾。
.
芭特芙萊餐館同時也有烘焙坊,製作各色手工歐風麵包,麵包裡無添加物,材料使用了日本鳥越麵粉和歐洲整塊奶油磚,並就地取材,大量使用香椿、樹豆、紅藜、地瓜等來做麵包。這天試吃的其中一款「#魯凱族香水歐風麵包」很喜歡,香水帶著美麗想像,氣味取自帶有特殊香氣的山肉桂。麵包每天8點後陸續出爐,會用廣播放送,通知村民和遊客前來購買,好可愛。
.
而且以前在部落裡,原來年輕人們會用山肉桂串成項鍊送給情人,也會摘取梔子花做成野花束,偷偷放到情人房間的窗口,然後躲在旁邊偷看,怎麼那麼浪漫!
.
.
〔茂林 系列文章 延伸閱讀〕西島撕落_旅行郭銘哲
■ 越冬:追尋幻色紫蝶的生命之路
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1803593396338803&id=116001985097961
■U ba ke:小屋裡的焰火琉璃
.
#茂林小旅行02
#高雄
素食版原民風味粽 在 排灣族特製的美食「吉拿富」| VLOG #美食- YouTube 的推薦與評價
月桃葉包裹軟糯小米粽鹹香豬肉畫龍點睛傳統好滋味"阿粨"生產線製作不改 原民 粽的飽滿愛意|邱子玲張懷慈廖婕妤主持|【旅行東西軍】20201226|三立 ... ... <看更多>
素食版原民風味粽 在 吃過一家台北~素食小吃店#素粽 - Facebook 的推薦與評價
吃過一家台北~素食小吃店#素粽米粒鹹香入味吸飽粽葉餡料香氣照片中素粽是友人特別請 ... 柯怡安妳的三元素食有粽子欸! ... 素飄香麻油當歸枸杞風味麵(重量版)(碗裝). ... <看更多>