「星期六早晨的硬蕊時間 -
關於自由 — 珍‧奧斯汀:逝世兩百周年紀念版套書 推薦文 for 《艾瑪》」
前些日子受到木馬文化邀請,第一次幫翻譯書寫了書內推薦文,而且還是跨越兩個世紀的經典之作 ,於是誠惶誠恐、盡自己所能的寫了一些真實感觸。這些感觸不僅源自閱讀,還有在搜取資料的過程、以及曾經的觀影經驗中,逐步了解珍・奧斯汀而得的思考。
我很喜歡珍・奧斯汀好幾部小說改編的電影,小時候和媽媽一起看《理性與感性》,以及後來自己開始擁有觀影上的執著,愛上《傲慢與偏見》裡的綺拉奈特莉,這些電影都在建構我對於女性成長與社會關係的想像與質疑。在這裡僅以此文分享這些想像與質疑的一小部分,也希望有興趣的朋友一起來讀讀這本書。在閱讀上它固然有年代上的門檻,但珍・奧斯汀真的是一位相當有趣的、機敏的女性,以她獨特的視角,活化了一個離我們遙遠的年代。
雅藏珍‧奧斯汀:逝世兩百周年紀念版套書 預購連結:
https://www.books.com.tw/products/0010797622?loc=P_003_1_001
#珍奧斯汀JaneAusten
#艾瑪Emma
#終於更新medium
Search