#戀與 寵物小恐龍:與本尊見面-白起篇01-04END (EN)
與主線無關 與F5本人無關(當作小寵物吧
有位同好私訊我翻譯這篇,
謝謝他的翻譯 IG @cheri_dayo
他在Tumblr做一個系列連結,有興趣可以觀看
👉https://reurl.cc/pgRN7r
如果有更新,我可能會更新(怕忘記
謝謝喜歡小恐龍系列.😭😭😭
A fan translated this for me, thank you for his translation IG @cheri_dayo
He made a series of links on Tumblr you can read it if you are interested.
👉https://reurl.cc/pgRN7r
If there is an update, I may update it here 🙈 (for fear of forgetting
Thank you for liking this fanart.😭😭😭
P.S.正在觀看的你是韓國粉絲的話,有另外位同好最近在推特幫我翻譯韓文,我會轉推,可以在推特看到😳
P.S. If you are a Korean fan who is watching P.S., a fan helped me translate Korean on Twitter recently, I will retwee it and you can see it on Twitter😳
#寵物小恐龍
#寵龍
#與本尊見面
#mrlovemobile #戀與製作人 #러브앤프로듀서 #恋プロ #mrlovequeenschoice
#evolxlove #fanart
同時也有12部Youtube影片,追蹤數超過1,860的網紅cameragirlcarmen,也在其Youtube影片中提到,【首爾旅遊系列】 ► SEOUL INSTAGRAMMABLE!不能錯過的IG打卡熱點:https://youtu.be/rzvVx3NhDSw ► 益善衣裳室的時光倒流40年復古服裝體驗|ft. 人氣東柏洋菓子店:https://youtu.be/d0LgqidAfig ► RYSE AUTOGR...
「翻譯韓文」的推薦目錄:
- 關於翻譯韓文 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於翻譯韓文 在 火星童書地圖 Facebook 的最佳解答
- 關於翻譯韓文 在 小人物上籃 Facebook 的最讚貼文
- 關於翻譯韓文 在 cameragirlcarmen Youtube 的最佳解答
- 關於翻譯韓文 在 阿敏與雷吉娜的超有趣韓文 Learn Korean with us Youtube 的精選貼文
- 關於翻譯韓文 在 蔡佩軒 Ariel Tsai Youtube 的精選貼文
- 關於翻譯韓文 在 Fion的韓國生活日常- 比google好用非常多的韓文翻譯網站 ... 的評價
- 關於翻譯韓文 在 不要再叫我翻譯了!!下載這個App吧! - YouTube 的評價
翻譯韓文 在 火星童書地圖 Facebook 的最佳解答
【繪本】泡菜(辛奇)巴士--李美靜 #時事看繪本
最近,韓國要把韓國泡菜的中文名正名為「#辛奇」其實我覺得大可不必,畢竟世界上泡菜的名字都是用韓文發音阿,幹麻在意中文的泡菜叫什麼XD 結果我昨天半夜在翻譯韓文繪本的時候,查了一下線上字典,突然出現「辛奇湯」,我楞了一下才反應過來。後來想想那個線上字典網站是韓國的,難怪改這麼快。
說到泡菜呢,以韓國如此熱衷宣揚自國文化的民族性,當然有不少泡菜的繪本。不過我目前看到的都沒很可愛。第一張圖是OO一級棒系列,三本是翻譯自日本,台灣也有中文版。然後韓國出版社找了(我覺得)跟日本那三本畫風很像的畫家做了三本韓國自己的《米飯一級棒》、《泡菜一級棒》、《麻糬一級棒》,這一段之前已經講過了,就不多贅述(但已經講完了)
另外一本是《泡菜巴士》,改編自真實事件,三位韓國廚師為了推廣泡菜文化,改造了一台舊巴士,然後去環遊世界做泡菜。
p.s.有去義大利,但人家沒有做泡菜披薩。
p.s.2 話說有沒有人推薦好吃的泡菜?我比較喜歡吃日本做的泡菜因為不會太辣,真韓國辛奇太辣我吃不太下去,之前買了家樂福自產的泡菜,有夠難吃。炒豬肉都把我的豬肉弄臭了。
完整介紹請見
🌶️泡菜巴士:https://pse.is/3kky7y
🌶️泡菜一級棒:https://pse.is/3j6bb4
翻譯韓文 在 小人物上籃 Facebook 的最讚貼文
你有看過飛行的公牛嗎?
#小人物英文時間
陸地上橫衝直撞、所向披靡的牛群,如果有一天飛上天,會是什麼景象?芝加哥公牛隊迎來了Nikola Vučević時,想必覺得一路可以衝進甚至飛進季後賽,沒想到事與願違而漸行漸遠了,到底原因是什麼呢?小人物上籃第323集說給你聽。節目內容提到了球隊learning on the fly,為什麼芝加哥公牛在空中學習呢?
======
on the fly就是未經準備或是考慮下,匆匆忙忙想要完成很多事情,有『匆忙』、『邊做邊學』的意思
✓This new policy seems to have been created on the fly.
這個新的政策似乎未經考慮就匆匆頒布了。
======
on the fly也可以當作『十分忙碌』
✓The janitor of our school is always on the fly.
學校的舍監整天忙得很。
======
on the fly也可以當作『即時』
✓She had written a App that could translate from Korean on the fly.
她寫了一個個應用程式,可以即時翻譯韓文。
派脆e起唸 #小人物Patrick
翻譯韓文 在 cameragirlcarmen Youtube 的最佳解答
【首爾旅遊系列】
► SEOUL INSTAGRAMMABLE!不能錯過的IG打卡熱點:https://youtu.be/rzvVx3NhDSw
► 益善衣裳室的時光倒流40年復古服裝體驗|ft. 人氣東柏洋菓子店:https://youtu.be/d0LgqidAfig
► RYSE AUTOGRAPH COLLECTION HOTEL 首爾酒店 REVIEW (附酒店美照教學):https://youtu.be/YenO85mA6cw
► 自製 T-MONEY 教學:https://youtu.be/5N8W-N0_oMo
真係好掛住韓國美食呀!
今日分享嘅餐廳全部都好想再食多次 ?
八號風球下一齊睇最新勁食片啦!
記得subscribe + 開啟通知 ? ? ?
多謝收睇!
-----------------------------------------------------------------------------
【RESTAURANT INFO】
.EGG DROP (弘大店) 에그드랍 홍대입구점.
韓文地址:서울 마포구 홍익로15
中文地址:首爾麻浦區弘益路15號
開放時間:08:00 - 22:30(全年無休)
電話:02-6085-4371
GOOGLE 地圖:https://goo.gl/maps/QNKERy6DGg7n7svY6
註:EGG DROP 分店遍佈全國,詳細分店地址列表請上 http://www.eggdrop.co.kr/en/sub/sub03_01.php 查閱 (可用CHROME翻譯韓文)
.本粥 본죽.
韓文地址:서울특별시 마포구 서교동 홍익로 10
中文地址:首爾麻浦區弘益路10號
開放時間:09:30 - 21:30(全年無休)
電話:+8223236288
GOOGLE 地圖:https://goo.gl/maps/R1CtWAgKYWqBQpLGA
.88 海鮮鍋 팔팔해물탕.
韓文地址:서울특별시 동작구 신대방동 여의대방로22길 14-3
英文地址:14-3 Yeouidaebang-ro 22-gil, Sindaebang-dong, Dongjak-gu, Seoul, South Korea
開放時間:11:30 - 15:00 / 17:00 - 22:00 (逢星期日休息)
電話:+8228172789
GOOGLE 地圖:https://goo.gl/maps/vy6jLtSRBXRBJkqk9
.匠人鐵板雞 (弘大店) 장인닭갈비 (홍대점).
韓文地址:서울특별시 마포구 서교동 홍익로 19 2층
中文地址:首爾麻浦區弘益路19號2樓
開放時間:11:00 - 24:00(全年無休)
電話:+8223324880
GOOGLE 地圖:https://goo.gl/maps/knB2frJu3FrLeD1fA
.味樂炸雞 미락치킨호프.
韓文地址:서울특별시 종로구 체부동 39-2
英文地址:39-2 Chebu-dong, Jongno-gu, Seoul, South Korea
開放時間:14:00 - 02:00(全年無休)
電話:+8227366741
GOOGLE 地圖:https://goo.gl/maps/KEuoktg2dovHN73KA
.BHC 炸雞 (明洞店).
韓文地址:서울특별시 중구 명동 명동7길 21
英文地址:21 Myeongdong 7-gil, Myeong-dong, Jung-gu, Seoul, South Korea
開放時間:13:00 - 01:00(全年無休)
電話:+8223197033
GOOGLE 地圖:https://goo.gl/maps/f7Mzw5qfVj3rPy2g9
註:BHC 分店遍佈全國,詳細分店地址列表請上 http://www.bhc.co.kr/location/search.asp 查閱 (可用CHROME翻譯韓文)
-----------------------------------------------------------------------------
【上次旅韓重溫!】JOIN ME 遊首爾/ 釜山:
► WAVE TOAST / L7 HOTEL ROOM TOUR:https://youtu.be/PzBI4bOxd8w
► 鎮海櫻花軍港節 / 慶和火車站 / 陳玉華老奶奶一隻雞:https://youtu.be/goPQtddJCdk
► 臉盤海鮮盛宴 / 炸彈PIZZA / COEX MALL / 高速巴士地下街:https://youtu.be/6fvTwlzljkg
► 西花韓服 / 邪惡芝士壓力鍋 / 浣熊Cafe / 蔘雞湯 / 韓燒炸雞 / 望遠市場:https://youtu.be/3KY7nRJLU0c
► 韓國 SHOPPING HAUL 2018:https://youtu.be/qTPv3bhJFqs
【日本】眼睛想旅行!JOIN ME 遊大阪:
► 大阪勁食特輯:https://youtu.be/c6BBLvC-V1g
► 被進擊的鹿兒咬了一口!跟我坐著人力車去看奈良鹿吧:https://youtu.be/4bzbZnACh7c
► 嵯峨野浪漫小火車 / 嵐山竹林步道 / 伏見稻荷大社 / 清水寺:https://youtu.be/29j4DH0SYZI
► 京都祇園和服體驗、鬆弛熊Cafe、必試噴火拉麵、貴船川床流水麵:https://youtu.be/h0ldzbUR-F4
► 日本環球影城:https://youtu.be/UItSuYKLeIg
► 京阪酒店REVIEW:https://youtu.be/ghqTF7Edb9k
-----------------------------------------------------------------------------
.CARMEN'S LINKS.
FaceBook:https://www.facebook.com/cameragirl.carmen
Instagram:https://www.instagram.com/cameragirlcarmen
BLOG:http://www.CameraGirlCarmen.com
.NATALIE'S LINKS.
YouTube:https://goo.gl/QkUxk6
FaceBook:https://www.facebook.com/nnatalie.nat
Instagram:https://instagram.com/nnatalie.nat
-----------------------------------------------------------------------------
.GEAR USED.
Filmed with Sony a7ii & SEL35F14Z, Samsung S10+
Audio recorded by RODE VideoMicro Microphone and Apogee Sennheiser ClipMic
-----------------------------------------------------------------------------
Directed and edited by CAMERAGIRLCARMEN.
This is a non-sponsored video.
Thanks for watching!
#韓國美食 #旅行美食團 #韓國旅遊
翻譯韓文 在 阿敏與雷吉娜的超有趣韓文 Learn Korean with us Youtube 的精選貼文
#職業訪談 #韓文口譯 #韓文相關工作
今天請來了地方韓文水水-Elmo來為大家解答
怎麼樣的人適合做筆譯?怎麼樣的人適合做口譯呢?
未來想從事這個工作又該如何準備? 趕快來看看水水怎麼說~~
TIMECODE:
0:36 教韓文、口譯、筆譯中比較喜歡哪個工作?
1:22 逐步口譯與同步口譯的差別
2:07 筆譯除了書、信之外,還有哪些類型的翻譯?
2:43 筆譯跟口譯哪個比較好賺?
4:07 工作壓力大時要如何克服?
4:31 口譯接案主要是接哪種類型?
5:35 最困難的翻譯經驗
7:15 想從事筆譯跟口譯的話該如何做準備?
大家好 我是阿敏 是住在新竹、熱愛教學的韓文老師 也有開設線上課程及1對1視訊教學
目前固定每週五都會開直播教大家韓文唷~
參加直播並留言互動還有機會可以指定下個月直播主題
大家記得按訂閱跟開啟小鈴鐺才不會錯過直播唷 :D
有想敲碗的主題也歡迎留言給我!
《快來追蹤阿敏》
FB: https://www.facebook.com/s8534815/
IG: @aminkorean
FB和IG都會定時發布單字卡唷!
合作邀約: amin820217@gmail.com
翻譯韓文 在 蔡佩軒 Ariel Tsai Youtube 的精選貼文
Ariel首張個人實體專輯【ARIEL】發行上架了!趕快去購買收藏:https://ArielTsai.lnk.to/ARIEL
-----------------------------------------------------
第一次翻譯韓文歌詞!第一次RAP!第一次編舞曲風!Enjoy! :)
為了這首 SOLO 我編了4種不同版本編曲... 最終選擇用這個帶一點 acoustic 的電子風~大家還喜歡嗎?:)這次仍自己編曲製作這首cover~喜歡記得按讚!分享!&留言跟我說你聽完的感受喔!😎
First time rapping in English! Also first time translating Korean lyrics (except for the chorus) into English! This song was quite a challenge in the making - I made 4 different arrangements for this song.. LOL but hope you enjoy this final rendition! :)
-----------------------------------------------------
💓Subscribe Ariel's YT: http://bit.ly/ariel_tsai_youtube
📸Ariel's Instagram: http://bit.ly/ariel_tsai_IG
-----------------------------------------------------
▶︎Ariel官網: http://arieltsai.tv
▶︎Facebook: http://bit.ly/ariel_tsai_FB
▶︎YouTube副頻道: http://bit.ly/2VdVX3A
▶︎小魚家族: http://bit.ly/2j4GMKk
▶︎TikTok: http://vt.tiktok.com/JBNFxy
▶︎抖音: http://bit.ly/2Jb0hPL
▶︎微博: http://bit.ly/2mRyCab
-----------------------------------------------------
【Solo】
原唱 Original by:Jennie
演唱 Performed by:蔡佩軒 Ariel Tsai
編曲/混音/製作 Arranged/Mixed/Produced by:蔡佩軒 Ariel Tsai
發行 Distributed by:可瑞思國際娛樂股份有限公司
#SOLO #COVER #翻唱
#EnglishVersion #JENNIE
翻譯韓文 在 不要再叫我翻譯了!!下載這個App吧! - YouTube 的推薦與評價
Hello 大家好我是LJ今天要跟你們分享的是我生活中使用率200%的 韓文 學習App這個App真的非常好用好用到我多希望今天的影片是業配XD好啦今天要分享的 ... ... <看更多>
翻譯韓文 在 Fion的韓國生活日常- 比google好用非常多的韓文翻譯網站 ... 的推薦與評價
比google好用非常多的韓文翻譯網站&APP → PAPAGO파파고相信常用google翻譯的人,都會覺得…天吶它到底翻出了什麼鬼東西XD... ... <看更多>