關於 聲調廣東話 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「所謂的優越感」！

早兩年嘅分享! 今日想再講多一次！

早前跟一個香港男性好朋友聊天
他是著名時裝設計師
經常周遊列國
他跟我說很多時候
他在香港坐地下鐵
偶然看到一些年輕女子
拖著外國男朋友
在有意無意之間
故意提高聲調説英語
因為擔心旁邊的人
聽不到.....她在説「英語」
因為她們覺得自己
「好像」比較優越....
可能這是歷史遺留下來的影響...

我跟他說
現今社會
懂說英語有什麼特別？
又不是說火星🔥⭐️語！
何況英語在外語來說
文法相對亦是最簡單易學
但是無論大家想學任何外語之前
最緊要先好好維護我們的廣東話

我從來沒有覺得男友
或者丈夫是外國人有任何優越感
亦都從來沒有因為想生個
活潑可愛的混血子女...
想跟外國人結婚....
但絕對知道有這種人存在......

緣份就是緣份
無需強求
要發生的事情一定會發生
我總覺得冥冥中自有主宰
世事無常
不用太過執著

我以前已經分享過我的看法
一個富有、聰明、能幹、
英俊或漂亮的人
不需要主動跟人家
「故意」或「不經意」地炫耀

做人要謙虛有品
自信要有但不是自負
不要自以為是
否則好「乞人憎」

一個「心中富有」的人
自信是由內心及人生閲歷散發出來
絕對不需要人家的阿諛奉承
賺取所謂的優越感
來填補內心的空虛

有錢跟有修養
不一定是成正比
我交友之道
不論貧富、男女、年齡、種族
最重要找對「嘴型及feeling 」

DON’T FORGET!!!

‘Treat others as you would like to be treated.'

KK online shop
https://bit.ly/3rcnNOp

只能說學習一個語言，總是從髒話開始入門的道理亙古不變，然後個人覺得廣東話的粗口之琳琅滿目可以列為 #金氏世界紀錄 吧！真的也太一不小心就爆粗口，而且如果同一個字發音一直不正確，就是一直粗口連發，我的老師若發現某些字對我而言發音「太危險」，就會幫我換另一個比較好發音的字，這個來來回回的過程花了非常多的時間，真的很謝謝老師跟我一起磨。⁡
⁡
❤️謝謝 #蘋果日報 的報導❤️⁡
⁡
»專訪｜曾珮瑜苦練粵語爆粗口　堅持無鹽飲食不破功⁡
⁡
曾珮瑜為當個真正的「香港人」苦練粵語，舌頭都要打結了還是常因發音不準誤爆粗口。她在犯罪懸疑劇《第三佈局 塵沙惑》中成了香港補教名師「蘇麗珍」，且和飾演學生、真正的香港男星邱士縉大談禁忌師生戀，讓她坦言「內心感受到無比壓力」，不過她向《蘋果新聞網》分享近況時透露，劉冠廷演的菜鳥員警「陳家豪」是最吸引她的角色。疫情在家的生活她倒是挺習慣，實施「無鹽飲食」多年也未破功，最近更迷上野外求生，無法外出只好上網爬文、練吹口哨過過癮。⁡
⁡
她要學好粵語還要變身成真正的香港人，「前製準備能把台詞講好已很不容易，重點角色是香港人，所以要盡可能『講得像香港人』，當時練習專攻在台詞部分」。不過其實劇本是國語台詞，所以她還得和老師先翻成粵語版，同時符合角色當下心情。⁡
⁡
在學習的過程也凸槌不少次，她說：「粵語裡粗口蠻多，且有9個聲調非常難掌握，差一點點就失之千里，很多字詞聲調差一點就不小心變成『很髒』的髒話，常在過程中爆粗口。」⁡
⁡
⭐完整報導連結⭐⁡
https://reurl.cc/0j4MMo⁡
⁡
#結果劇組好像也教了Stanley很多台語的有的沒的😂⁡
#陳家豪廢男時期髮色染超好超台超喜歡(?)⁡
#每天都持續練習吹口哨真的不是一下子就能掌握⁡
#無鹽飲食的部分會在另一篇po文中分享⁡
⁡
#第三佈局塵沙惑 #HBO #HBOGO #CATCHPLAYPLUS⁡
✨每週日晚間9點同步更新播出✨⁡
#曾珮瑜 #peggytseng #邱士縉 #stanleyyau

來聊聊我在塵沙惑的角色⁡
⁡
這看似一張錯綜複雜的人物關係圖，但其實只是我們的場記喜歡有主題性的連戲照😆⁡⁡
(想像一下這個人的手機相簿有多精彩)⁡⁡
⁡⁡
這次在劇中飾演 #香港人，我盡全力在有限的時間內把 #廣東話 台詞學好，這個過程不僅僅只是直接把國語台詞轉成廣東話而已，還包括了合乎語言、風俗民情的台詞改寫和細修，適切的詞彙和用語的選擇，才符合我的角色和她當下的心情，這個過程其實非常的長，我跟老師反反覆覆修了好幾版的台詞，也非常感謝老師，很有耐性的陪我奮戰到最後一刻，也謝謝老師在百忙之中，還會到拍攝現場來監聽我的廣東話表現。⁡
⁡
廣東話真的不是普通很難！9個聲調到底想逼死誰？台語不過也才7、8個聲調(取決於個人的腔調)，而且跟我對戲的更是一個紮紮實實的香港人，從拍攝前、拍攝期、殺青後到播出，內心一直感受到無比的壓力，雖說當初決定接演這個角色的時候，就做好被批評的心理準備，但還是非常的忐忑，上個星期播出後，收到來自香港觀眾的訊息，說我的廣東話說得很好沒有國語腔，頓時之間好多情緒就激動的落淚了，既是開心也算是微微鬆了一口氣，後面還有更多的廣東話的台詞，還要一邊說一邊演內心戲，希望都可以通過香港觀眾那關，希望你們的耳朵不要太被我冒犯才好。⁡⁡
⁡
#口條 跟 #口音 是表演非常重要的一環，在台灣一直沒有很受到重視，也有可能是因為觀眾都很習慣看字幕，但也就是這個習慣反而忽視了演員的聲音表演，在串流平台看台劇的大家，可以試著把字幕關掉看看，看看你們可以聽得懂幾成台詞，相信大家蛤的頻率會很高，然後再默默的把字幕打開，在很多國家平常看電影看戲劇是沒有字幕的喲～好的表演都在細節裡啊！⁡
⁡
順帶一提，我也在學習廣東話的那段時間，為了習慣廣東話的音韻，我每天都會在Youtube上看香港電視台製作的「#五夜講場」，我超推這個系列的節目，從文學、科學到哲學，涵蓋話題之廣泛，主持人跟來賓各個滿腹經綸，幽默口才又好，不但讓我學了廣東話還學到了很多很棒的知識和觀點。⁡
⁡⁡
#第三佈局塵沙惑⁡⁡
每週日晚間九點 #HBO #HBOGO #CATCHPLAY+
同步更新一次播出2集⁡⁡
⁡⁡
#這次又叫麗珍⁡⁡
#櫥窗人生叫許麗珍⁡⁡
#塵沙惑叫蘇麗珍⁡⁡
⁡⁡
⁡#張榕容 #邱士縉 #曾珮瑜 #peggytseng
張榕容 Sandrine Pinna Stanley Yau 邱士縉

＊－。日文翻譯 / 日本語翻訳。－＊
Raymond Leong: https://www.facebook.com/search/top/?...


＊－。玉其喜歡的 Youtube 頻道 / ようきが好きな Youtube チャンナル－＊
（廣東話教學 / 広東語レッスン）
にんじんレイ
殿下在香港－香港在世界 (Hong Kong in the World)
海恩奶油 Hein Cream
點點dimdim
秋山燿平

（澳門 Youtuber / マカオのユーチューバー）
伯賴
Sulin Ip 蘇霖
CHRISCHONGZX
Bowie Kou

（其他中文頻道 / 中国語のチャンナル）
Ryuuu TV
Chacha TV/看新加坡
曾鈺嫻 AliSon Tsang
mingjai14
古娃娃WawaKu
聖嫂 DODO
噪咖EBCbuzz
head lemon lemon
办公室小野 Ms Yeah
Ryuuu TV / 學日文看日本
三原慧悟 Sanyuan_JAPAN
Papi酱 Papi Jiang
老高與小茉


＊－。Follow 玉其吧 / フォローしてね。－＊
Instagram ► https://www.instagram.com/youki_rakuen/
Facebook ► https://www.facebook.com/YoukiLand/
Twitter ► https://twitter.com/Youki_Rakuen


＊－。業務查詢 / ビジネスのお問い合わせ。－＊
E-mail / メール: [email protected]


＊－。Welcome to add subtitle for your language。－＊
http://www.youtube.com/timedtext_cs_p...


-----------
關鍵字 / Keywords：
廣東話，學廣東話，廣東話教學，廣東話教室，廣東話字幕，廣東話 講座，粵語，白話，廣東話 聲調，廣東話 發音，香港話，澳門話，香港，澳門，澳門人，澳門女仔，澳門女生，広東語，広東語勉強，広東語 発音，広東語 講座，マカオ，中国語，Cantonese，Hong Kong，HK，Macau，Macao，Guangdong，日本語字幕，日文字幕，廣東話字幕，中文字幕，広東語字幕，中国語字幕， 廣東話 時間，広東語 時間，香港話，澳門話，中文，中國話，中国語，澳門 Youtuber，Macau Youtuber，マカオ ユーチューバー，マカオ Youtuber，香港 Youtuber，香港 ユーチューバー，hong kong youtuber，HK youtuber，広東語 会話，広州，広東語 声調，広東語 ありがとう 発音，広東語 アナウンス，廣東話粗口，广东话，广东话教学, 新潟，一個人旅行

＊－。日文翻譯 / 日本語翻訳。－＊
Raymond Leong: https://www.facebook.com/search/top/?...


＊－。玉其喜歡的 Youtube 頻道 / ようきが好きな Youtube チャンナル－＊
（廣東話教學 / 広東語レッスン）
にんじんレイ
殿下在香港－香港在世界 (Hong Kong in the World)
海恩奶油 Hein Cream
點點dimdim
秋山燿平

（澳門 Youtuber / マカオのユーチューバー）
伯賴
Sulin Ip 蘇霖
CHRISCHONGZX
Bowie Kou

（其他中文頻道 / 中国語のチャンナル）
Ryuuu TV
Chacha TV/看新加坡
曾鈺嫻 AliSon Tsang
mingjai14
古娃娃WawaKu
聖嫂 DODO
噪咖EBCbuzz
head lemon lemon
办公室小野 Ms Yeah
Ryuuu TV / 學日文看日本
三原慧悟 Sanyuan_JAPAN
Papi酱 Papi Jiang


＊－。Follow 玉其吧 / フォローしてね。－＊
Instagram ► https://www.instagram.com/youki_rakuen/
Facebook ► https://www.facebook.com/YoukiLand/
Twitter ► https://twitter.com/Youki_Rakuen


＊－。業務查詢 / ビジネスのお問い合わせ。－＊
E-mail / メール: [email protected]


＊－。Welcome to add subtitle for your language。－＊
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC7knZNnVYcw_9_zQ3PGOoGw&tab=2


-----------
關鍵字 / Keywords：
廣東話，學廣東話，廣東話教學，廣東話教室，廣東話字幕，廣東話 講座，粵語，白話，廣東話 聲調，廣東話 發音，香港話，澳門話，香港，澳門，澳門人，澳門女仔，澳門女生，広東語，広東語勉強，広東語 発音，広東語 講座，マカオ，中国語，Cantonese，Hong Kong，HK，Macau，Macao，Guangdong，日本語字幕，日文字幕，廣東話字幕，中文字幕，広東語字幕，中国語字幕， 廣東話 時間，広東語 時間，香港話，澳門話，中文，中國話，中国語，澳門 Youtuber，Macau Youtuber，マカオ ユーチューバー，マカオ Youtuber，香港 Youtuber，香港 ユーチューバー，hong kong youtuber，HK youtuber，広東語 会話，広州，広東語 声調，広東語 ありがとう 発音，広東語 アナウンス，廣東話粗口，广东话，广东话教学,マカオ 旅行，澳門 旅行，香港 旅行，澳門 旅行，香港 美食，澳門 美食，マカオ 美味しい 食べ物，香港 美味しい 食べ物，澳門 好玩，マカオ 旅行，澳門 旅行，香港 旅行，澳門 旅行，レモンティー味 ポテトチープ，香港 美食，澳門 美食，マカオ グルメ，香港 グルメ，澳門 好玩，澳門 節日，澳門 旅遊 推薦，澳門 旅遊 推介，澳門 自由行 景點，澳門 自由行 好去處，澳門 旅行 好去處，中國 旅行，中国 旅行，中國 美食，中国 グルメ，，東北 美食，中国東北 グルメ，，江蘇 美食，中国江蘇 グルメ，，海南 美食，中国海南 グルメ

很多以前流行的廣東話歌，原來都不少都是由日文歌改編的！這次請來了殿下和TomoKelly一起來猜猜看這些熟悉的日文歌到底是哪首廣東話歌呢？
以前たくさんの広東語の曲は、日本語の曲のカバー曲だったんですよ。今回は殿下さんとTomoKellyさんと一緒にその懐かしそうな日本語の歌は一体どの広東語の歌か当ててみましょう


＊－。－。－。コラボ動画 / 合作影片。－。－。－＊
殿下在香港－香港在世界: https://www.youtube.com/channel/UChJQlg1b_cOttPX3SiIh5gA
TomoKelly TV: https://www.youtube.com/channel/UCAUgQfAF5Yk6mHhZazAk3nA


＊－。日文翻譯 / 日本語翻訳。－＊
Raymond Leong: https://www.facebook.com/search/top/?...


★広東語字幕 / 廣東話字幕★
「字幕」の「中文 (香港)」のポタンを押すと、広東語の字幕を見えるよ！
點一下「字幕」裡的「中文 (香港)」按扭，可以看到廣東話字幕哦！


＊－。玉其喜歡的 Youtube 頻道 / ようきが好きな Youtube チャンナル－＊
（廣東話教學 / 広東語レッスン）
にんじんレイ
殿下在香港－香港在世界 (Hong Kong in the World)
海恩奶油 Hein Cream
點點dimdim
秋山燿平

（澳門 Youtuber / マカオのユーチューバー）
伯賴
Sulin Ip 蘇霖
CHRISCHONGZX
Bowie Kou
大熊頻道 – Kuma Channel

（其他中文頻道 / 中国語のチャンナル）
Ryuuu TV
Chacha TV/看新加坡
曾鈺嫻 AliSon Tsang
mingjai14
古娃娃WawaKu
聖嫂 DODO
噪咖EBCbuzz
head lemon lemon
办公室小野 Ms Yeah
Ryuuu TV / 學日文看日本
三原慧悟 Sanyuan_JAPAN
Papi酱 Papi Jiang


＊－。Follow 玉其 / フォローしてね。－＊
Instagram ► https://www.instagram.com/youki_rakuen/
Facebook ► https://www.facebook.com/YoukiLand/
Twitter ► https://twitter.com/Youki_Rakuen


＊－。業務查詢 / ビジネスのお問い合わせ。－＊
E-mail / メール: [email protected]


＊－。Welcome to add subtitle for your language。－＊
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC7knZNnVYcw_9_zQ3PGOoGw&tab=2


＊－。日文翻譯 / 日本語翻訳。－＊
Raymond Leong
Facebook ► https://www.facebook.com/raymond.leong.75
Twitter ► https://twitter.com/apeoplessky

-----------
關鍵字 / Keywords： 廣東話，學廣東話，廣東話教學，廣東話教室，廣東話字幕，廣東話 講座，粵語，白話，廣東話 聲調，廣東話 發音，香港話，澳門話，香港，澳門，澳門人，澳門女仔，澳門女生，広東語，広東語勉強，広東語 発音，広東語 講座，マカオ，中国語，Cantonese，Hong Kong，HK，Macau，Macao，Guangdong，日本語字幕，日文字幕，廣東話字幕，中文字幕，広東語字幕，中国語字幕， 廣東話 時間，広東語 時間，香港話，澳門話，中文，中國話，中国語，澳門 Youtuber，Macau Youtuber，マカオ ユーチューバー，マカオ Youtuber，香港 Youtuber，香港 ユーチューバー，hong kong youtuber，HK youtuber，広東語 会話，広州，広東語 声調，広東語 ありがとう 発音，広東語 アナウンス，廣東話粗口，广东话，广东话教学，澳門 街名，澳門 有趣 街名，澳門 古怪 街名，廣東話 粗口，廣東話 髒話，マカオ 街 名前，マカオ 怪しい 街名前，マカオ 面白い 街 名前，広東語 悪い 言葉，マカオ 旅行，澳門 旅行，香港 旅行，澳門 旅行，香港 美食，澳門 美食，マカオ 美味しい 食べ物，香港 美味しい 食べ物，澳門 好玩，香港 澳門 茶餐廳，茶餐廳 點餐，茶餐廳 推薦，茶餐廳 注文，茶餐廳 オススメ，廣東歌，カントン語 歌，広東語 曲，cantonese song