關於 職責とは ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【菅義偉當選第99任日本首相　非政治世家出身引關注】#哲看新聞學日文
-
■菅義偉さんが新しい総理大臣になった

■菅義偉當選新任總理大臣
-
🇯🇵１６日、国会で総理大臣を選ぶ選挙があって、自民党のトップの菅義偉総裁が新しい総理大臣になることが決まりました。１６日の夜には新しい大臣などが決まって、新しい内閣ができます。

🇹🇼16日，日本在國會舉行了總理大臣的選舉，由自民黨的黨首菅義偉總裁當選為新一任的總理大臣。16日晚間將決定出新大臣的名單，並組成新內閣。
-
🇯🇵菅さんは１９４８年に秋田県で生まれました。秋田県の高校を卒業したあと、東京で働きました。それから大学を卒業して、国会議員を手伝う仕事や横浜市の議員をしたあと、１９９６年に国会議員になりました。

🇹🇼菅義偉於1948年出生於秋田縣。自秋田縣的高中畢業後，遠赴東京工作。在大學畢業後，先後擔任了眾議員小此木彥三郎的秘書，以及橫濱市會議員，並在1996年當選為神奈川縣第2區的眾議院議員。
-
🇯🇵今までに総務省の大臣や官房長官の仕事をしました。秋田県の人が総理大臣になるのは初めてです。

🇹🇼菅義偉至今為止擔任過總務大臣及內閣官房長官等要職。他也是首位出生於秋田縣的總理大臣。
-
🇯🇵菅さんの父親はいちごを作る仕事をしていました。このため、菅さんが生まれた市にある会社は、菅さんが総理大臣になった記念に、いちごが入ったヨーグルトの飲み物に菅さんの絵をつけて、売り始めました。

🇹🇼菅義偉的父親曾經從事草莓栽種的工作。因此，在菅義偉出生的湯澤市的公司，為了紀念他當選總理大臣，便在草莓優酪乳的包裝上印上菅義偉的畫像開始販售。
-
【新聞小檔案】

▌菅義偉（すがよしひで）：

•菅義偉，1948年12月6日（71歲）生於秋田縣。現任內閣總理大臣與自由民主黨總裁。曾任內閣官房長官、北朝鮮綁架問題擔當大臣、郵政民營化擔當大臣、總務大臣等職務，自1996年起獲選為神奈川縣第2區眾議院議員並擔任至今。

•2019年4月1日，菅義偉在明仁天皇退位前一個月的記者會上公布新年號「令和」後，人們便仿照公布「平成」年號的時任內閣官房長官小淵惠三的綽號「平成歐吉桑/大叔」，稱其為「令和歐吉桑/大叔」（令和おじさん）。

•2020年9月14日，菅義偉在自由民主黨總裁選舉中以絕對優勢獲勝，當選第26任總裁，並於9月16日於國會正式當選、接任安倍晉三的新一任日本內閣總理大臣。（來源：維基百科）

▌内閣総理大臣（ないかくそうりだいじん）：

•內閣總理大臣，是日本最高行政首長，主要職責為領導內閣的運作，主持內閣會議、皇室會議，以及代表內閣向國會提出施政報告。

•其須符合文民及國會議員身分，經國會選出後再交由天皇任命。

•中文常稱為日本首相、日本總理大臣；在日本則簡稱為總理大臣、總理、首相等，尊稱「閣下」。

•現任（第99任）為自由民主黨籍總裁菅義偉，於2020年9月16日出任日本第99任、也是首位於令和時代就任的總理大臣。（來源：維基百科）
-
【新聞單字片語】

★国会（こっかい）⓪〔名〕：國會
★大臣（だいじん）①〔名〕：大臣
★内閣（ないかく）①〔名〕：內閣
★秋田県（あきたけん）③〔名〕：秋田縣
★議員（ぎいん）①〔名〕：議員
★総務省（そうむしょう）③〔名〕：總務省
★父親（ちちおや）⓪〔名〕：父親
★記念（きねん）⓪〔名〕：紀念
-
【新聞關鍵字】

#菅義偉｜#内閣｜#自民党｜#総理大臣｜#首相｜#令和おじさん
-
【新聞連結｜#NHK】

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012620831000/k10012620831000.html
-
■FB：哲看新聞學日文
■IG：@ay_japanesenews
-
#台湾　#台湾人　#台日友好　#日台友好　#台湾好きな人と繋がりたい　#日本　#日本語　#ニュース　#報道　#記事　#日本語勉強中　#日本語勉強　#日本語翻訳　#中国語　#日文　#日語　#日文課　#新聞　#報導　#學日文　#日語學習　#日文翻譯

大家早安，我是哈捏口。
這篇貼文一不小心有點太爆長，如果有人願意看的話，有時間再看就好！T.T（看的時候如果能配上RADWIMPS的愛にできることはまだあるかい當BGM就更好了🤣）

追這個粉專比較久的人應該知道，我早期蠻常會發像今天這樣的『早安貼文』，跟大家分享一些日常生活、心得感想或是回憶瑣事。（所以有看過數學先生、噴水池恐懼、為何不怕小強之類的都是元老級粉絲XD）

但隨著時間流逝、粉絲人數漸漸成長，除了本來就要做的授權詢問和翻譯製圖外，還得處理各種訊息、委託及社群管理，加上自己的工作，可以像這樣靜下心來寫些文字的時間，就確確實實地被縮減了。

接著我又發現，時間的縮減只是一部份原因，最大的問題恐怕是勇氣的流失。「發這樣的廢文...小捏口們會不會覺得很沒意義啊......」「大家對我的日常應該沒什麼興趣吧，還是乖乖發翻譯就好了...」最初那種想發什麼就發什麼的純粹，被自己假想的各種情況給磨平，所以除了補充在翻譯底下的故事外，實在沒動力再多寫些什麼。

那為什麼今天要久違地發這篇（甚至不確定有沒有人會看完的）早安貼文？其實是因為這幾天累積了好多的感觸，我覺得一定要趁著有精神的時候寫下來，不然情緒過去了、被惰性和恐懼取代，我怕是又會找千百萬個藉口不寫了。XD

—————

主要是想表達最近的一些感謝。

首先，我想謝謝昨天深夜聽我直播的200多位粉絲，相信還有很多人不知道，哈捏口是廣電系畢業的（日文只是從小自學的興趣而已），讀廣電系的原因是因為我想當配音員，從小學四年級確立想法到現在，雖然想做的事情變多了，我依然沒有放棄這個夢想。

關於追夢，還有很多可以分享的事，今天就不多提了。總之，我非常熱愛聲音相關的工作，所以發現粉專可以用手機開語音直播後超級開心，之後如果有機會，蠻想每個禮拜都找時間開播，用說話的方式來翻譯一些文字量比較龐大的推特文章。如果有空、不介意的話，希望大家也能來聽聽看。><（內容基本上都還是以推特翻譯為主 畢竟就是這主題的粉專）

再來，我要謝謝前幾天來私訊我的一位小捏口。
上禮拜，我在翻譯下的留言處貼了抖內的網址，原因是最近受到疫情影響，自由業的我收入大幅減少。「如果大家能請我喝杯薄荷奶茶，我會很開心的QQ」我這麼寫著。

但怎麼想都覺得太不好意思，所以我隔天就把網址移除了。結果過了不久，一位粉絲來私訊，告訴我「其實我想說放贊助不是什麼不好意思的事，好多翻譯作者或各種創作者都會放，而且哈捏口是很認真在翻譯啊...堂堂正正放在粉專連結也是可以的吧。大家都從你的翻譯得到力量，正正當當地貼贊助吧。」

不知道為什麼，一看到這訊息我的眼眶就泛紅了。可能我還沒自信到認為自己值得被贊助；這個粉專、我做的事情感覺也沒那麼偉大，那樣真的可以嗎？諸多思緒，因為他的話語而救贖了不少。我想，之後我應該還是無法堂堂正正地丟出網址吧，但就趁這個機會說一下，我有把抖內連結放在粉專『關於』欄位裡的最下面喔...！
（另外，每位抖內過的粉絲的留言我都有確實看到QQ 真的謝謝你們，我會好好照顧自己，繼續努力的。）

最後，要謝謝我的家人、親朋好友，以及專頁的八萬多名粉絲。雖然說實話，除了留言實在回不完這件事比較有實感以外，我到現在還是覺得這裡就只是一個小小的粉專（倒不如說，難道不是嗎？__？）。但八萬人好像真的蠻多的QQ 我到底何德何能呢......。
從最初到現在，我想做、我在做的，終究就只是幫忙傳達那些我喜歡的故事給大家知道而已。

很多人在申請進入粉專社團時，回答入社問題，跟我說的話都讓我眼淚一直掉。

「真的很喜歡妳的翻譯，很符合台灣人的語氣和用詞。」

「感謝有這個專頁的存在，讓我的心靈得到一些安慰。」

「每次的翻譯跟留言補充，真的帶給我很大的影響，可以和留言的大家一起思考真好。」

「會追蹤是因為有時候哈捏口會在文章下備註自己的小故事或感想，很喜歡這種互動，讓人覺得『啊！是因為自己很有感觸才翻譯的呢』真的很喜歡。」

「謝謝妳一直給別人帶來溫暖的能量，哈捏口也是大家的寶物。」

這些留言...這些留言啊......
我一直很想說...
你們才是我的寶物啦！！！😭😭😭
真的真的...很謝謝大家。
我也不知道為什麼，這陣子接收情緒的敏感度比較高，心靈被各種正面、負面的訊息做了蠻徹底的洗滌。

活在這世界上真的很辛苦，我總是這麼認為。倘若你能在這裡或多或少地獲得些許力量的話，那你就也是賦予我人生意義的其中一顆星星。

我自己都不知道這個粉專還能經營多久，一年、兩年、或者說不定幾個月後突然就關了呢。但只要專頁還沒消失、我還有力氣，翻譯就不會停止的。催生、催婚、切洋蔥，那些你們賦予我的職責，都會好好繼續執行的。

真的很謝謝你們。

—————

然後幾件快樂的事讓我順便吼一下。

宋尚緯大大拿到我的頭號粉絲還發了文嗚嗚嗚嗷嗷啊！Q___Q 咿咿呀但您的個帳粉專不能留言，我只能用本帳看著那篇文尖叫然後按愛心，謝謝您！（怎隔空喊話

還有重點大大追蹤了我的推特...就是那個...重點就在括號裡的...我真的......哈啊...謝謝......orz

最後就是好久不見的定番：上班上課加油！大夜下班的辛苦了！啊，今天還要加一個。會考生們加油呀！

我們晚上翻譯見。💗

art by my best friend 早安冥王星
（前兩個月，一周年時畫給我的賀圖）

被幸福的保護色所看照的，不只是乃木坂46的眾人，或是名為「偶像」的這場冒險，最重要的，還有曾經漂泊的白石麻衣。那時，她被這個保護色圍繞，直面崎嶇而坎坷的人生，而後，她化為其中一抹色彩，為這個紫色坡道檔雨遮風。
　　
如今，她終於要卸下這份重擔，在四道不同的顏色伴隨之下，走完坂道的最後一程。與其說，這8年間是成為偶像的華麗冒險，更像是白石麻衣終於成為了白石麻衣的旅程。最後一步，就是推開眼前那道門，頭也不回的往前走。
　　
直到今天才恍然大悟，原來《しあわせの保護色》不是一首畢業曲，而是一首情歌，是乃木坂46送給白石麻衣的依戀，也是白石麻衣回顧8年期間做為偶像的點滴，並對這一路上比肩同行的每個人，最真摯的謝意。
　　
被滿滿色彩點綴的MV，乘載著這8年的回憶片段。
　　
白石麻衣在黑暗中睜開雙眼，此時床頭的時鐘落在7點30分，7是なな、3是み。奈々未說了再見之後，卻始終陪伴在孤獨兄弟的身旁，並在此刻伴著她走完最後一段路。
　　
接著，當鏡頭拉遠，映入眼簾的9宮格中有8張床，那象徵的是做為偶像的8年之間，而左上角的孤身一人，是在爬上坂道之前，從故鄉群馬逃離而獨自漂泊的時刻。
　　
右下的是此時此刻的白石麻衣，她起身並推開了門，邁開步伐走向最後一哩路。
　　
門後出現的紅、綠、藍三個顏色，依序代表的是松村沙友理、橋本奈々未與白石麻衣，乃木坂46的御三家，如今第二個人即將啟程。接者，松村沙友理、星野みなみ與齋藤飛鳥分別從三色布幕後面出現，也象徵未來這三個一期生將繼續支持著乃木坂走下去，其中，從藍色布幕後現身的齋藤飛鳥，或許也有從白石手上接過ACE的意味吧。
　　
之後，眾一期生陸續出現，對白石麻衣而言，這群一起從無到有、奮鬥的姊妹們，是乃木坂的起點，也是這一路上最無法割捨的景色，但即便如此，她還是必須在共舞之後，頭也不回的跨過下一扇門。接著，在那邊等著她的是二期生、三期生與四期生，這一段路彷彿就是白石麻衣的軌跡，一路從彼時，奔向此時此刻。與這群成員同甘共苦，成就乃木坂46。
　　
跳完舞後，以一期生為主體的樂隊再次登場，白石麻衣擔任主唱，松村沙友理彈奏電吉他、齋藤飛鳥演奏爵士鼓，這樣的配置讓人不禁想起御三家的專曲《急斜面》，當時松村沙有理彈貝斯、橋本奈々未彈電吉他，而白石麻衣演奏爵士鼓。這樣的連結不但再一次強化了齋藤飛鳥將承擔起未來ACE的職責，也是一期生們向白石傳達：「不論如何，我們都在妳的身後，做妳的後盾。我們會繼續演奏著《乃木坂の詩》，所以請妳不要有牽掛，展翅翱翔吧！」
　　
鏡頭中出現了斜坡，現役成員們在坂道之下跳舞，白石麻衣則獨自站在坡道上，當聚光燈打在她身上的那一刻，第一句歌詞是「サヨナラ言ってしまったら　消えてしまうような」（如果說了再見，好像就會消失了），然後緩緩的走下了坂道。不過，當她帶這這樣的擔憂往下走，在坂道之下等著她並牽起她的手的是，作為次世代棟樑的遠藤さくら。白石麻衣對著遠藤さくら說了一些話，而遠藤さくら帶著笑，點點頭，說了「はい！」
　　
或許，白石說的是「接下來就麻煩妳了。」此刻的歌詞是「夢の続きは　ほら すぐそこ」（看啊！夢想的延續就在那裏）是呀！延續夢想的是《二番目は嵐》、《三番目の風》與《4番目の光》，在此時此刻，白石終於了解到，這就是奈々未曾經的感受，有人把這個夢想延續下去，就是《サヨナラの意味》。
　　
在這群姊妹的簇擁之下，四期生賀喜遙香、三期生山下美月與二期生新內真衣陸續獻花，最後送上祝福的一期生代表，是同為御三家，也是摯友的松村沙友理。這是最好的一刻，強忍者淚水直到最後一刻，然後露出微笑。
　　
之後，她在一次穿越七彩的布幕，在那邊等著她的，除了是成員們外，高高懸掛的紫色直角三角形，象徵的是當初那個失根的少女所找到的棲身之所，也是她成為「乃木坂的白石麻衣」的起點。
　　
最後一支舞，她站在中央領著大家，彷彿時間又再次回到了當年，第6張單曲《ガールズルール》，從乃木坂之顏生駒里奈的手中接過Center之位，並登上了A盤的封面的時刻。又或是，13單《今、話したい誰かがいる》。並以第17單《インフルエンサー》、20單《シンクロニシティ》帶領著乃木坂46接連拿下了2017年與2018年的日本唱片大賞。
　　
只不過這次真的是尾聲了。
　　
「やっと見つけた」在最後一個音符落下之時，白石麻衣換回了有別於團體成員的鮮豔色服飾，或許也象徵著隨著畢業她終究成為了團體的他者，但是，即便如此，卻滿載著祝福，推開了那扇門，帶著微笑，往一片藍天奔去。
　　
雖然畢業，但是《しあわせの保護色》這首歌名，假名與漢字的筆劃總計46畫，也是對白石麻衣的祝福，同時，也是銘記的這個女孩在這8年間，在乃木坂綻放的光彩。
　　
那就是幸福的保護色。
　　
medium圖文版：
https://reurl.cc/5lggeM

我會善盡我的職責，在這裡的每一個人都不會死。

･････････････････････････････

「已經不想再失去任何東西了」
「もう何一つだって失いたくない」

･････････････････････････････

■ 卡滋蹦 / KAZBOM
･ Instagram：https://www.instagram.com/kazbomyi1130/
･ Facebook：https://www.facebook.com/kazbomyi1130/
･ KKBOX：https://kkbox.fm/l2POfG
-
This channel is only used to recommending music,band and artist
All the videos are not intending to against copyright law, only to assisting commentary and recommendation.
If it cause any lost of yours, please contact me immediately.

このチャンネルでは、 主に音楽、バント、歌手、邦楽の推奨や評価などしております。
本チャンネル管理者は、本チャンネルにて推奨・評価する画像・音楽データ等（著作物）が作成者（著作権者）のものであることを認め深く尊重しており、侵害する気は一切ございません。
万が一、著作権などの侵害を感じられた場合、また質問やお気付きの点などがございましたら、下記のメールアドレスへご連絡ください。

Email：kazbomyi1130@gmail.com

#KAZBOM #LiSA #炎 #鬼滅之刃 #無限列車