[考試考過啦！］
12月考的考試終於拿到成績單了！
搭拉！ 考過了！
成績差一點點可以拿到Gut算了，我老公說給我的成績是Befriedigenden! 算德制分數3。
算了，在德文面前我就是無法成為學霸，有過就好。
趁這個機會，剛好之前也有人問德文的Podcast，推你們幾個我覺得不錯的德文Podcast，我也有推給我老公聽。
📍我的德文播放清單，很久沒更新了，但裡面slow German 跟 so klingt Wirtschaft 都是我常聽的，其它節目偶爾聽～
https://open.spotify.com/playlist/1XWWRp068J8ZoSkQndbP8C?si=px-pwgFpR6Kqy0sU0J_qEw
Deutsch Podcast 跟slow German 推薦A2-B1/B2
Wirtschaft einfach erklärt 跟 so klingt Wirtschaft 我覺得對於準備B2/C1以上考試有幫助，因為是訪問，時間長短也差不多，內容也有趣，那天我也推我老公聽一個人工智慧運用在電網的節目，但事後他説這個他早就知道了，對他來講不算新，但後來也叫我推他這個頻道，說他開車要聽。
當然有一些華語圈比較知名Podcaster 像Deutsch Pipapo 跟德語點心之類，大家也都可以去聽聽看，我有時候會看Bianca的IG，這些俗諺還滿有趣的跟生活單字都很有趣，特別俗諺，常常會聽到像什麼auf Eis legen 跟Flugzeug im Bauch，常常工作當中也都會聽到，剛開始我一頭霧水，但現在比較好一點了。
即使你們看起來我德文好像很厲害，但其實常常鬧笑話。前幾週同事在說那種LG冰箱門上面可以裝冰塊的開關，我問他說，不用濾網嗎？ 那個濾網也要定期清吧！ 因為那個水很多Kack，我同事整個辦公室一頭霧水。
我就很認真解釋「Kack」！ 水啊！ 水裡面很多Kack！這個水很多Kack！
同事受不了說：貝！ 你知道Kacke （大便）是什麼嗎？
知道啊！ 就水裡面的，像在南德水特別多！
後了同事B: 啊～～～～Kalk！ (石化）
我：對！ 就是Kack （Kalk)
此時同事們已經笑到翻過去，原來是我這個l發音發不出來，總之l跟pf的音對我是死穴，所以不是考過試就是德文很好，還是常常鬧笑話。
#幾天以後同事還在笑
說起來斷斷續續學德文從2014到2021，停了又開始、開始了又停，比起一兩年內考試通過的人，算是走得慢長又艱辛，反正我的成績給你們看，常常鬧笑話的人也能跟人家用德文吵架還是工作，然後花那麼多時間跟金錢，你們就踩在我身上爬過去吧～
也許之後有時間跟這些Podcaster feat 一集做如何強化德文，分享自己的經驗。
#敲碗一下再去邀約
#但這次讀書算滿順的
#每天下班讀兩小時
#大概一個月
#考起來也比之前
#sprachbausteine最難
#聽力反而簡單
#考試那天那個監考官居然在吃巧克力
#吵死了💢
#一起考試的女的考第二次
#他說beruf最難
#當時覺得是多益就報名了
聽力反而簡單 在 [問題] 關於聽力的配合題或選擇題- 看板IELTS - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
今天3第三次考IELTS
聽力應該又爆炸了
Section1講film club，填空題，聽漏兩題會寫八題
Section2是地圖，7題配合題+3題選擇，完全不知道地圖說到哪個房間，全部亂猜
Section3是調查聽音樂與心理學的關連，選擇題，聽漏一堆但沒配合題那麼慘
Section4是穴居動物，填空題，聽漏一題會寫九題
選擇和配合題的部份整個炸掉
選項越多的題目我越不會寫，對我來說配合題比選擇題還困難，填空最簡單
以今天的考試來說
Part2的7題配合題選項有10個左右
我再聽的時候只要稍微分神去想或者看是哪個選項就完蛋了
錄音說OOOO和XXXX之間是某房間根本不知道是講到地圖的哪裡
選擇題也有類似的情形但好一點點，因為選項只有三個
填空題反而對我簡單一點
只要專心聽就好，聽到漏掉的那樣資訊寫下去就行
我手頭上的聽力教材有
劍橋1~8冊
因為劍橋1-8都練過幾遍了，現在模考會有自己能寫對3X題的錯覺
後來又買了
北語黑眼睛
眾文的IELTS高分聽力
朗文的雅斯應考勝經 聽力測驗 (這本我很討厭)
也有聽BBC 6 minute English，2002年的幾十篇幾乎都聽過
半個月前有位外文系的朋友建議我練聽力的時候要把"每個字"都聽懂
然後一句一句一模一樣的唸出來
(感覺跟前兩天版友建議的TED聽寫程式的目的類似)
(我沒有平板電腦也買不起智慧型手機，TED和我無緣)
我這樣試著練習時發現超極花時間
一個20分鐘的錄音檔會讓我練習超過三小時
一句聽漏幾個字，把錄音拉回去，再放；再聽漏，再放；該死的連音，再放...
我自己這樣練了半個月，每天5到8小時練英文聽力
像智障一樣坐在電腦前不停的拉拉拉錄音檔
我感覺是聽力有進步，聽懂的變多了
以前做模考題到了section4完全跟不上現在還OK
但今天進了IELTS考場
section4還真的是見鬼的會寫
但前兩部份大爆炸啊
上次5.5分這次搞不好連5.5都不到
有沒有哪位強者能建議接下來該怎麼練習聽力呢
我需要6分
PS:
今天口說在IDP的天字D號房
上次考6.5分不知道今天能拿幾分
但因為聽力八成爆掉了口說考好考爛都無所謂了
死豬不怕開水燙一點緊張感都沒有
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.16.76
※ 編輯: narwhale 來自: 61.228.16.76 (03/14 23:29)
... <看更多>