Search
【被插隊卻不知道怎麼用英文說嗎？學會各種「排隊」說法讓你理直氣平把位置要回來】
你是不是也曾經早上趕著買咖啡去上班，卻遇到隊伍大排長龍？或是排隊等捷運時遇到有人插隊？這時候我們要怎麼用英文溝通呢？
排隊最常見的單字有2個，分別是line跟queue，兩者都有人使用。Line是美式用法，而英式則多用queue來形容隊伍。但除此之外，還有5種和排隊和插隊相關的英文說法：
#英文 #說法 #用法 #插隊 #排隊 VoiceTube 看影片學英語
日本人が間違って使いやすい英単語
【日】ガソリンスタンド
【英】gas station、petrol station
【中】加油站
在日語中常常簡略稱為「ガソスタ」。如果使用在英文上，可能會理解它的意思，但是有時候也可能會無法理解。
「ガソリンスタンド」在美式英語中是「gas station」，而英式英語中卻是「petrol station」，因地區的不同，所以名稱也有所不同，要注意唷！
❤日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
❤訂閱YouTube頻道持續學習 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
#ガソリンスタンド #生活日語 #旭文日本語學院 #趣味
#不客氣 #別再只會說Yourewelcome
你知道在英國很少聽到You’re welcome嗎？
✨這個說法有點太正式了
我只聽過一次
就是在上班的時候有個店員跟顧客說
You’re very welcome!
✨還有當有人在諷刺的時候
比如說你幫人做了什麼
或是你開車讓路人先過但他沒有示意感謝
（通常都是要舉個手跟司機表示感謝）
你就可以諷刺地說You’re welcome!
注意語氣的不同！
那要怎麼用英文表示不客氣呢？
我想了幾種說法
一起來看👇🏻
— — —
1️⃣No worries!
這個用的頻率應該有90%
我最常用的就是這個和下一個
2️⃣No problem/probs!
Probs就是problem 的縮寫
這個也是常聽到的不客氣的英文說法
不過要注意的是這個說法比較美式
雖然這個在英國很常聽到
但如果你在應對比較保守派、比較年長的人
可能要避免這句話
用You’re very welcome!
No worries!
比較恰當一點
3️⃣ That’s alright!
這個語氣蠻重要的
要講的話記得語氣友善一點
這個也是我常用的不客氣說法！
4️⃣Don’t mention it!
這個頗英式的
有種哎呀！別提了！沒什麼啦！的感覺
我自己比較不常用的
有點太客氣了
不是我的風格
5️⃣Anytime!
這個也是蠻常聽到的
蠻casual的說法
有種隨時都可以幫助你的意思
也是很友善的說法
— — —
👩🏻🏫步步再加碼！
你還能想到什麼「不客氣」的英文說法嗎？
👇🏻在下方留下你的點子！
#情境式英文 #英文練習 #托福 #雅思考試 #英文教學 #英文口說 #口說 #實用英文 #實用英語 #英文筆記 #英文補習 #英文學習 #海外生活 #englishlearning #englishstudy
我的文法課程 ▶ https://grammar.cool/
我的發音課程 ▶ https://columbus.cool/
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
我的免費講義 ▶ https://columbus.english.cool/
我的英語教學部落格 ▶ https://english.cool/
我的 FB ▶ https://www.facebook.com/littlecolumbus
我的 IG ▶ @littlecolumbus
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
課程相關問題請聯絡 ▶ courses@english.cool
合作邀約請聯絡 ▶ columbus@english.cool
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
我是哥倫布！我是在加拿大長大的香港人！現在喜歡在 YouTube 做出有趣好懂的英文教學內容。
YouTube 頻道外，我在 2020 年創立了 English.Cool 英文庫，目前已成為台灣/香港地區 No.1 英文教學資訊網站！
Timecodes:
0:00 Intro
0:52 affect VS effect
1:46 color VS colour
2:45 each VS every
5:09 alone VS lonely
6:09 rabbit VS bunny VS hare
7:30 結尾
🇬🇧你懂英式幽默的笑點嗎？
今天的影片我想帶大家一起來看英國人常看的脫口秀 The Graham Norton Show，👂聽懂英國腔同時了解英式幽默的笑點，也幫助你更了解英國文化喔！
🔔 我正在使用的 VPN 服務：Surfshark VPN ► https://bit.ly/2Wh0eKf
（現在點擊連結 輸入優惠碼 SUSIEWOO 即可享有 3個月免費試用 以及 1.7折的優惠價喔！ 🦈）
🎞️原版脫口秀影片 Try Not To Laugh on The Graham Norton Show | Part Seven ►
https://www.youtube.com/watch?v=vwW7hOE30rs
📣備註。 影片中提到的我們在英國學到 "我們不會成功" 是一個感覺，不是我們的父母這樣教導我們，而我認為可能的原因有：
1. 戰爭，英國長期的歷史中，戰爭造成一定的創傷，老一輩的英國人有很典型的 'stiff upper lip' ，類似控制情緒的意思，尤其面對負面的事情時。
2. 有人會說在過去樂觀且勇敢的人會選擇移居去美國，而留在英國的人相對比較容易擔憂以及孤僻。
📧合作相關訊息請郵寄至 info@susiewoo.com
📌點擊了解更多 Susie 的英文線上課程 ► https://www.susiewoo.com
📌點擊加入 Susie 的線上英語課程訂閱計畫 ► https://www.susiewoo.com/zhtc-susie-subscription
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
加入 Susie Woo 戴舒萱 的 YouTube頻道會員：
https://www.youtube.com/channel/UC-IQGcGol7OOCH2B2Z8dUag/join
與我一起用英文討論不同議題，讓我聽見你的聲音。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
關注我的IG
► https://www.instagram.com/susiewooenglish
支持我製作更好的內容
►https://www.patreon.com/susiewoo
Clubhouse
► @susiewoo
Bilibili (B站)
► https://space.bilibili.com/696608344
#英式幽默 #脫口秀 ＃英式英文
我的文法課程 ▶ https://grammar.cool/
我的發音課程 ▶ https://columbus.cool/
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
我的免費講義 ▶ https://columbus.english.cool/
我的英語教學部落格 ▶ https://english.cool/
我的 FB ▶ https://www.facebook.com/littlecolumbus
我的 IG ▶ @littlecolumbus
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
課程相關問題請聯絡 ▶ courses@english.cool
合作邀約請聯絡 ▶ columbus@english.cool
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
我是哥倫布！我是在加拿大長大的香港人！現在喜歡在 YouTube 做出有趣好懂的英文教學內容。
YouTube 頻道外，我在 2020 年創立了 English.Cool 英文庫，目前已成為台灣/香港地區 No.1 英文教學資訊網站！
原來trainer 在美式英文的確有“教練” 或“訓練器材” 的意思，但是在英式英文卻是“運動鞋”! ( 因為是鞋子所以要加s = trainers )。 現在台灣越來越多人選擇 ... ... <看更多>
英式英文 與美式英文在一些名詞跟發音上面不同台灣的英文教育應該算偏美式吧但英國統治過很多國家所以有些英語國家的英文都是英式的會發現小時後學的跟別人用的有一點點 ... ... <看更多>
英式 英文 美式 英文 在 [分享] 美式英文與英式英文的差別- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
https://ppt.cc/WdGI
好讀部落格版
台灣的朋友們，不少都以學習美式英文為主，因此，無論發音、拼寫或遣詞用字，都偏向美式英文的習慣。以國際期刊論文投稿來說，通常只會要求母語水準的英文表達，並不會
特別規定要使用美式英文或英式英文。然而，如果是到英國求學，在撰寫報告或論文時，最好還是花點心思，採用英式英文，這樣比較能得到他人的認同。
美式英文與英式英文發音上的差異，很難在這邊用字面形容，但相信到過英國的朋友，一定有很深的感受。大體上英國人的發音字字分明，顯得語氣比較重，而且語調變化豐富。
再來美式英文與英式英文在拼寫上也有所不同，常見的差異有：
er與re對調
「中心」center（美）與centre（英）
「公升」liter（美）與litre（英）
英式英文在o的後方多加一個u
「顏色」color（美）colour（英）
「榮譽」honor（美）honour（英）
「最愛的」favorite（美）favourite（英）
美式英文單字中的z，在英式英文中則是s
「組織」organize（美）與organise（英）
「分析」analyze（美）與analyse（英）
還有一些完全不同的拼音方式
「輪胎」tire（美）與tyre（英）
「支票」check（美）與cheque（英）
名詞的習慣用法，美式英文與英式英文也有不少差異，例如「公寓」apartment（美）與flat（英）、「電梯」elevator（美）與lift（英）、「糖果」candy（美）與sweet（英
）等等。所以在遣詞用字上務必要注意。
當然除了單字上面的差異，美式英文與英式英文在句子的表達上也有所不同，習慣的陳述方式也不盡相同，這裡就不一一敘述，大致上都是習慣用法，多聽、多看，自然能分辨出
其中的奧妙。
在撰寫學術論文或投稿期刊的時候，美式英文與英式英文其實並無對錯，但要注意的是，通篇文章要使用同一種英文表達方式，也就是說，如果您決定採用美式英文，那不論拼寫
、用字、句子都維持美式英文的表達方式。反之，如果您決定採用英式英文，就請維持英式英文的表達方式。千萬不可一下使用美式英文，一下又轉成英式英文，這樣整篇文章會
顯得凌亂而缺乏一致性。
對於非英文母語人士來說，英文表達有時候很難運用自如，尋求專業的英文潤稿服務協助
，提出您的需求，也不失為一個好選擇！
參考資料：
Karl R. Twohig著，詹慕如譯。英式英語生活小酒館─從倫敦俚語到莎士比亞。2005。博
識圖書。
Enago英論閣專業英語編修服務 https://www.enago.tw
https://ppt.cc/WdGI
好讀部落格版
--
▁▄▃ ▁▃ ▃ ▃ ▃▄▃ ▃▄▃▄ ▁▄▃ ─ ▃
◤ ▆ ◢ ▆ ▋ ▊ ▊ ▎ ◤ ▊◣ \ ▅
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.106.116.18
... <看更多>