Search
討論了指紋
忍不住看起SE
看了文案
忍不住想教英文
英文文案第一個字 survives 就是動詞而且第三人稱單數加s
其實是很常見的省略式，可以省略的原因是主詞很明顯，像這裡就是手機（It）
被問到不懂的問題，也可以回答 Beats me，代表 It (the question) beats me 難倒我了
不是「有人揍我」😆
-
順便看看中港台不同版本的翻譯策略和創意，喜歡哪個？
晚上9:30要來看我跟Min老師的「幹捨離」英聽教學直播喔🤓
【行銷國際 X 英文文案】
10 大必知英文文案技巧，讓國際客戶主動找上門！
YouTube 免費課程線上看 ➡️ https://youtu.be/tsyD76REDo8?t=8007
⠀
想要抓住海外客群，卻不知道如何開始？
面對高專業度和高挑戰性的B2B國際市場
#台灣精品 邀請到 Digibiz 數位行銷顧問 Mr.Glenn Reeves
與您分享10大必知英文文案技巧
讓您快速成為國際內容行銷高手和英文文案達人 💪
昨晚的廣告人分享會中，很多人問一道問題：“不是本科生，可以加入廣告行嗎？”
四位嘉賓異口同聲地說：“可以。”
當然，如果你想從事美術設計的工作，基本上需要懂得運用電腦設計，這是入行的最低門檻。
至於文案，如果你有勇氣來應徵這一職位，表示你已經擁有基本的條件，這裡所謂的基本條件，指的是文筆通順，能夠掌握語言能力。
我曾經遇過一名應徵者，他帶了他出版過的小說來面試，所以他肯定擁有基本能力，可是跟他談過之後，卻發現他並不適合，他的舞台不是在廣告界。
其實，做廣告要有sense，但是這一種廣告觸覺和思維邏輯卻不是每個人都有，即使文筆超好，沒有sense就像是招式很多，可惜卻沒有內功支撐，發出去的都是空拳，有姿勢無實際，遲早露饀，撐不了太久。
有一次shortlist三位應徵者，他們都符合全部條件，連sense也具備了，我唯有出題考一考他們，最後就清楚看見誰的sense最多，三選一，我只好忍痛跟其他兩位說再見。
文筆不是問題，有沒有sense才是重點。
我們公司急聘一位英文文案人，一兩年工作經驗優先考慮，沒有經驗也照樣可以試試，有興趣者請PM我，讓我看看你有沒有sense。
Cicada 最新專輯《走入有霧的森林》Hiking in the Mist【10/30 正式發行】
博客來：https://reurl.cc/YlEEV0
誠品網路書店：https://reurl.cc/K6eeeq
Bandcamp：https://goo.gl/7Ep9Qi
風潮音樂：https://reurl.cc/6gv996
數位各平台彙整：https://fanlink.to/CCD-01
Worldwide edition on flau's Bandcamp：
http://smarturl.it/Cicada-HikingMist
🌲Cicada 新專輯巡迴《走入有霧的森林》🌲
2019/11/29（五）台北Legacy 👉🏻 https://reurl.cc/alqDe7
2019/12/14（六）高雄LIVE WAREHOUSE 👉🏻 https://reurl.cc/8lvV97
2020/01/18（六）台中Legacy 👉🏻 https://reurl.cc/oDR3KD
“Hiking in the Mist” is a hiking journal Cicada wrote with music for the mountains in Taiwan. Cicada walked through misty forest, rested by streams, admired clouds during sunset in North Dawu Mountain and encountered sunlit grassland at Qilai south peak. They hiked up to the ridge line overlooking the city, met wildlife in the cabin, experienced pouring rain and snows in cirque...
Growing up in an island with more than 260 peaks over 3000 meters in height, it's always been in our mind to be surrounded by nature and write about the mountains. At the 10th year of Cicada, we arise from the ocean and step into the forest. Everything we experienced in the wilderness led us to seek within.
在邁入第十年之際，Cicada從大海走向山林──
日出、濃霧、傾盆大雨、夕陽雲海⋯⋯
都引領著他們，一步又一步，俯瞰我們的家。
走入山林的他們說：
「這不是件容易的事。」─── 罡愷
「逃離都市進到山裡，原來還有更多值得在乎的事。」 ─── 桃子
「另一個全新於尋常的世界是如此的靠近。」─── 謝維
「感受山與海，才能理解我們從何而來。」─── 致潔
山說：
「我帶給你的禮物是無盡的美景。」
「世界如此遼闊，我會包容你的一切。」
「我想讓你知道富饒的意義，帶你用不同尺度和價值觀衡量事物。」
「這是一張讓你聆聽、感覺、靠近我的專輯。」
從第一張 EP 開始，Cicada談感情、聊動物、踏察西海岸、潛入太平洋……直至2019年 ，全體團員以雙腳深入臺灣的山脈，負重尋找創團十年的至高美景。為了《走入有霧的森林》，他們揹上自己的恐懼和慾望，臣服於未知的身體和天候條件；上行、下行、日升、日落，一行人自願受苦、積極做工，將一幕幕依時序開展的山中光景與體感經驗譜成彼此共享的登山日記：
中海拔的迷霧林道、終年有水的水源地、浮在雲海與光暈上的斷崖、日出閃耀金黃的頂巔、收攬左右視野的稜線、樹根與石縫交會處的綠色鋪面、烏雲聚集的驟雨一瞬、深夜山屋裡的非人派對、白雪覆蓋的無人圈谷……山行者們謹慎、迷茫、雀躍、坦然、清晰、安詳、靜默……
究竟你我所能聽見的，是山的聲音，還是登山者的聲音？是自然的召喚，還是人們自賦意義的追尋？是誰的意圖？誰的堅決？誰的山色？誰的光環？誰的壯麗？誰的悸動？
答案也許在山裡，也許不在，然而唯有親身走進山中，往高處爬向海拔三千，人們始能憶起這些人為限度中所能觸及的無盡風景，甚者，讓經驗與體感匯聚於指尖，祈請那既可獨享、亦可合鳴的樂句與聲息自然降臨。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
導演：程紀皓
攝影：陳韋翰、程紀皓
剪接：程紀皓
調光：周佳聖
高山嚮導：王晧瑜
作曲／鋼琴：江致潔
大提琴：楊庭禎
小提琴：許罡愷
木吉他：謝維倫
中文文案：林宛縈
英文文案：江致慧
_________________________________________________________
■Cicada來電答鈴
329727 走入有霧的森林
329728 夕陽消失之前
329729 降落在金黃色草坡
329730 俯瞰我們的家
■來電答鈴下載方式
中華電信：手機直撥700→按4輸入歌曲代碼（僅提供來電答鈴產品下載）
台灣大哥大：手機直撥803→按4 輸入歌曲簡碼→選擇（來電答鈴或原音鈴）產品下載
台灣之星：手機直撥700→按4 輸入歌曲簡碼（僅提供來電答鈴產品下載）
亞太：手機直撥560→按2→按6 輸入歌曲簡碼（僅提供來電答鈴產品下載）
遠傳：手機直撥900→按4→輸入六碼答鈴代碼
_________________________________________________________
Cicada's FB: http://www.facebook.com/cicadataiwan
http://www.cicada-tw.com
cicadatw@gmail.com
為了新專輯，Cicada在2018年六月一起到嘉明湖，開啟以山林為主題的創作。
🌲Cicada 新專輯巡迴《走入有霧的森林》🌲
2019/11/29（五）台北Legacy 👉🏻 https://tinyurl.com/yylherqf
2019/12/14（六）高雄LIVE WAREHOUSE 👉🏻 https://tinyurl.com/y627934q
2020/01/18（六）台中Legacy 👉🏻 https://tinyurl.com/y3hhxzx2
“Hiking in the Mist” is a hiking journal Cicada wrote with music for the mountains in Taiwan. Cicada walked through misty forest, rested by streams, admired clouds during sunset in North Dawu Mountain and encountered sunlit grassland at Qilai south peak. They hiked up to the ridge line overlooking the city, met wildlife in the cabin, experienced pouring rain and snows in cirque...
Growing up in an island with more than 260 peaks over 3000 meters in height, it's always been in our mind to be surrounded by nature and write about the mountains. At the 10th year of Cicada, we arise from the ocean and step into the forest. Everything we experienced in the wilderness led us to seek within.
在邁入第十年之際，Cicada從大海走向山林──
日出、濃霧、傾盆大雨、夕陽雲海⋯⋯
都引領著他們，一步又一步，俯瞰我們的家。
走入山林的他們說：
「這不是件容易的事。」─── 罡愷
「逃離都市進到山裡，原來還有更多值得在乎的事。」 ─── 桃子
「另一個全新於尋常的世界是如此的靠近。」─── 謝維
「感受山與海，才能理解我們從何而來。」─── 致潔
山說：
「我帶給你的禮物是無盡的美景。」
「世界如此遼闊，我會包容你的一切。」
「我想讓你知道富饒的意義，帶你用不同尺度和價值觀衡量事物。」
「這是一張讓你聆聽、感覺、靠近我的專輯。」
從第一張 EP 開始，Cicada談感情、聊動物、踏察西海岸、潛入太平洋……直至2019年 ，全體團員以雙腳深入臺灣的山脈，負重尋找創團十年的至高美景。為了《走入有霧的森林》，他們揹上自己的恐懼和慾望，臣服於未知的身體和天候條件；上行、下行、日升、日落，一行人自願受苦、積極做工，將一幕幕依時序開展的山中光景與體感經驗譜成彼此共享的登山日記：
中海拔的迷霧林道、終年有水的水源地、浮在雲海與光暈上的斷崖、日出閃耀金黃的頂巔、收攬左右視野的稜線、樹根與石縫交會處的綠色鋪面、烏雲聚集的驟雨一瞬、深夜山屋裡的非人派對、白雪覆蓋的無人圈谷……山行者們謹慎、迷茫、雀躍、坦然、清晰、安詳、靜默……
究竟你我所能聽見的，是山的聲音，還是登山者的聲音？是自然的召喚，還是人們自賦意義的追尋？是誰的意圖？誰的堅決？誰的山色？誰的光環？誰的壯麗？誰的悸動？
答案也許在山裡，也許不在，然而唯有親身走進山中，往高處爬向海拔三千，人們始能憶起這些人為限度中所能觸及的無盡風景，甚者，讓經驗與體感匯聚於指尖，祈請那既可獨享、亦可合鳴的樂句與聲息自然降臨。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
導演／攝影／剪接：林艾德
作曲：江致潔、謝維倫
大提琴：楊庭禎
小提琴：許罡愷
木吉他：謝維倫
鋼琴：江致潔
高山嚮導：吳佳穎
中文文案：林宛縈
英文文案：江致慧
_________________________________________________________
■Cicada來電答鈴
329727 走入有霧的森林
329728 夕陽消失之前
329729 降落在金黃色草坡
329730 俯瞰我們的家
■來電答鈴下載方式
中華電信：手機直撥700→按4輸入歌曲代碼（僅提供來電答鈴產品下載）
台灣大哥大：手機直撥803→按4 輸入歌曲簡碼→選擇（來電答鈴或原音鈴）產品下載
台灣之星：手機直撥700→按4 輸入歌曲簡碼（僅提供來電答鈴產品下載）
亞太：手機直撥560→按2→按6 輸入歌曲簡碼（僅提供來電答鈴產品下載）
遠傳：手機直撥900→按4→輸入六碼答鈴代碼
_________________________________________________________
Cicada's FB: http://www.facebook.com/cicadataiwan
http://www.cicada-tw.com
cicadatw@gmail.com
【一元英文文案撰寫服務】 需要好的英文來介紹產品或與公司？ 就讓一元文案幫您撰寫專業英文文案讓您省時省力！ 簡單三步驟，從此不必再煩惱英文文案！ ... <看更多>
提供英文文案朋友圈相關PTT/Dcard文章，想要了解更多生活英文句子、英文文案可愛、英文文案愛情有關夫妻/感情文章或書籍，歡迎來說愛你提供您完整相關訊息. ... <看更多>
英文文案 在 10 大增強英文文案寫作實力的必知原則- YouTube 的推薦與評價
想要寫出好的、有效的英文文案，你需要有一個堅實的英文底子。這個演講內容，帶您深入了解文案寫作的細節，為您 ... ... <看更多>