關於 英文日文轉換 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 日本網站註冊｜フリガナ翻譯中文，(カナ，ふりがな)要填寫 ...

フリガナ翻譯,中文名字翻日文全角的密技日本網站註冊教學， ... Name變換君除了可將名字翻譯並轉換成日文漢字、平假名、片假名，還可以聽到發音，讓不 ...

#12. 王力宏的日文名字是什麼？華人日文名翻譯法簡易解說！

到底為什麼日本翻譯台灣藝人名字時，會用英文譯名？ ... 日本除了直接用中文發音轉換成片假名的音譯外，因為日文漢字大部分與中文相同，所以過去也 ...

#13. 日文輸入法快捷鍵總整理 - Chuan's Palace

(輸入前)切換日文或中文語系：Alt - Shift · (輸入前)切換日文或英文：Alt – ～ · (輸入前)切換為平假名Hiragana：Ctrl – CapsLock · (輸入前)切換為片假名 ...

#14. 英文名字翻譯日文 - 工商筆記本

Name变换君可帮您迅速将自己的名字翻译并转换成日文汉字和假名，并提供日语发音。方便您在日本网站购物和预订日本酒店时填写！快来查看你的日文名字吧！ 詳情» ...

#15. 日文人超愛用！簡單記下這些「和製英語」就能走遍日本！

其它常見和製英語. 其它常見和製英語. 日語（對應英文或羅馬拼音）VS. 中文意思＆正確英語說法 ...

#16. 在App Store 上的「Nihongo - 日文字典」

Nihongo 是集離線日文字典、單字卡應用程式和閱讀小助手於一身的絕佳學習工具，助您充分運用時間，有效學日文。 字典中，字義的原文以英文撰寫， 我們也提供機器翻譯的 ...

#17. 前往"カタカナ"(平假/片假名轉換教學)<日文網頁註冊時-姓名

如何把中文/英文名字轉換全角カナ振り仮名] 在規劃回鄉時有時候需要利用日文網站來訂位訂房訂車票等等通常都是先註冊後予約在註冊時經常看到需要輸入 ...

#18. 註冊日本網站如何將自己的名字轉換成日文假名（2015/05更新）

註冊日本網站如何將自己的名字轉換成日文假名（2015/05更新）-相信很多朋友對於日本網站註冊時一定要輸入姓名假名而感到 ... 不用擔心，其實只要知道自己的中文姓名的英文.

#19. 正樹日語｜滿足你的高階日語需求

正樹日語教授的不僅是基礎、進階日文，更能滿足同學們的各種高階需求， ... 英文轉片假名的規則．範例 ... 英文中的單字，如果出現長母音的/ e /，

#20. 日文片假名、讀音一鍵轉換2款免費線上工具教學#拼音(154485)

Zero圈圈發佈亞馬遜、日本購物中文姓名、日文片假名、讀音一鍵轉換2款免費線上工具教學，留言0篇於2020-06-27 14:30：片假名姓名拼音或是羅馬拼音。

#21. 遊日預約神器！網站免費轉譯中文名做日文Book食宿交通方便 ...

網頁即時顯示輸入姓名之平假名、片假名和日文羅馬拼音寫法，點按喇叭可聆聽日文讀音。 大家都知，有時你提供英文名稱（講緊一些比Amy、David等複雜、多 ...

#22. 【日文名字翻譯】找日文名字必看，百大熱門男女生日文名字

如何將自己的姓名轉換成日文呢？2019日本熱門流行名字是哪些呢？小編幫大家整理最快速完成中日姓名翻譯， ... 找英文名字必看 · 日文50音快速學習方式.

#23. 中文姓名轉換日文片假名 - Medium

非日本人要到日本生活，一定會遇到需使用片假名(平假名較少) 的姓名．這邊推薦兩個簡單好用的網站，可以直接輸入中文姓名轉換成片假名:.

#24. 日文名字翻譯, 片假名翻譯 | 健康跟著走

羅馬拼音轉日文- 將輸入的中文轉換成為日語式發音的工具、也可以將中文簡體字、繁體字、日文漢字、韓語漢字轉換成 ... 實測台灣大學學生英文程度網讚：第一學府94狂！

#25. 前往英文轉日文的片假名| Yahoo奇摩知識+ - 輕鬆健身去

請問有沒有什麼網站是可以直接將英文轉成日文的片假名呢？... | 輕鬆健身去.

#26. 【聯成外語】線上家教語言課程轉售(日文、英文、韓文 - 蝦皮購物

... 一教學/小時4點-客製化教學/小時(自己想學的主題) 有興趣直接聊聊~ 購買【聯成外語】線上家教語言課程轉售(日文、英文、韓文、德文、法文，只要有開課皆可以選擇)

#27. 英文转换片假名网站 - 心和情感心理网

Penpal! 转换片假名到平假名. 日文名字翻译, 片假名翻译, 拼音> 片假名转换器. 转换中文到日文片 ...

#28. 怎麼把中文姓名翻成英日文？ - 西門150町/MSA玻璃雕刻

姓名中譯英分4種「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG) 拼音」 如果想雕刻的中文名字想翻譯成英文，設計師建議使用台灣人較常使用與護照相同 ...

#29. 片假名英文轉換

怎樣轉換成：JC企畫. 前面的英文是大寫的英文，片假名轉換成大寫字母？. 日文中的假名，不僅是片假名，還有平假名，每一個都有一個不重復的讀音，用所謂“羅馬字”來 ...

#30. LINE貼圖- 英文到日文的自動翻譯

當您在選擇屏幕上選擇英文單詞並按下時，此貼紙會以日文轉換並顯示在通話畫面上。

#31. 日本人的名字怎麼譯成英文日本人的名字怎麼用英文翻譯？

直接將日文假名的羅馬字寫即可，羅馬字就是用英語字母寫出來的，這就是日語跟英語的橋樑。 翻譯時要注意以下事項。 1、必須要轉化成為羅馬字，片假名，平 ...

#32. 英文片假名日文 - 台灣商業櫃台

Name變換君可快速將你的名字翻譯並轉換成日文漢字和假名，並提供日語讀音。方便您在日本網站購物或預訂酒店填寫名字時更加便利！快來查詢您的日文名字吧！

#33. 標註日文的羅馬拼音工具 - JCinfo.net

將日文轉換為羅馬拼音，並標上羅馬拼音。

#34. 找日文英文字母相關社群貼文資訊| 餐飲貼文懶人包-2021年11月

提供日文英文字母相關文章，想要了解更多英語日文拼音、英文日文轉換、日文英文字母相關餐飲資訊或書籍，就來餐飲貼文懶人包.

#35. 日文漢字- MK 反轉外語

英文 課程. 世界最大共通語言， 前進外商公司的最基礎門檻，你還不學嗎？

#36. 英文數字符號KK音標+日文平片假名大陸簡體字型

英文 +日文+大陸簡體字型日文+大陸簡體字型: 四套字數兩萬多字，六種日文平(片)假名字型. 英文+KK音標: 英文實用字體，英文立特效字型，kk音標字型。

#37. 日语罗马字- 维基百科，自由的百科全书

但是因為羅馬字衹是用來轉寫日文，衹要能推測出所寫的意思，錯誤和混亂也並不被認為是什麼很嚴重的事情。因此，反而正式的轉寫方式一直沒有被人們遵守。特別是在人名的使用 ...

#38. 日文五十音背不住？從「字源」速記，輕鬆記憶平假名、片假名！

而所謂的日語外來語，其實是明治維新後，日語將荷語、德文、英文等外來字彙轉成日文發音，並使用片假名表示。（例如：冰淇淋的英文是ice cream，日文 ...

#39. 如何將中文轉換半角、 全角片假名（カタカナ... | 翻譯名字日文

翻譯名字日文，大家都在找解答。 日文名字翻譯, 片假名翻譯, 拼音> 片假名轉換器這個網站其實不只可以將中文轉換成日文半角、 全角片 ...

#40. 中文姓名轉換"日文漢字" @ sheilape58308 - 痞客邦

葡萄牙文口譯證照語言翻譯公司歡迎按讚插足FB粉絲團！來教大家把本身的中文姓名轉換成日文漢字，和變換成片假名(カタカナ)!! 英文究竟是國際語言，有時刻您訂包裹到 ...

#41. 非日文词语与日文片假名之间的翻译转换系统及方法 - Google ...

符号来表示，也就是将诸如上述的对应规则，根据英文字的发音音标和日文片假名之间在发音上的对应关系，建立该对照表数据库121，以实现将英文的词语转换为日文片假名的 ...

#42. 如何將中文轉換半角、 全角片假名（カタカナ）/「フリガナ ...

好在現在有許多中文→日文線上轉換網站，可以輕而易舉地將中文漢字轉換成「全角カナ」「ふりがな（フリガナ）」或是「日文漢字」，這篇文章將介紹如何 ...

#43. 日本人用日語唸我護照上的英文姓名，實在太彆扭了 - 關鍵評論網

日本是使用漢字的國家，所以有中文名字的人到日本生活時，還是可以使用自己本來的名字。只是名字的讀音必須要調整成日語的讀法。 我剛開始學日文的時候， ...

#44. 中文姓名轉換"日文漢字" @ blog :: 隨意窩Xuite日誌

註冊時各人對照會碰到的問題就是名字(名前)以後會寫『フリガナ』或『カナ』或『ふりがな』，到底要輸入什麼? 個人經驗是蠻多網站姓名部門是可以輸入英文名的，若是您怕輸入 ...

#45. 小心別亂用！這些日文漢字意思跟你想像的完全不一樣！

日本是個使用漢字的國家，對於從小學習漢字的台灣人來說是一大優勢，因為看了漢字就大概猜得到意思，但其實日文漢字並非每個字都跟中文意思相通！

#46. Microsoft 日文輸入法

其他鍵盤快速鍵 ; Windows 鍵‌ + 句號(.) 開啟表情圖示選擇器。 ; Ctrl + Shift + F10. 開啟/關閉輸入法私人模式。 ; F6. 將輸入字串轉換成平假名。 ; F7. 將輸入字串轉換成全 ...

#47. 將中文轉換為片假名

這個工具也可以對漢語拼音進行轉換, 還可以轉換到全角,半角或平假名.

#48. 找英文轉日文相關社群貼文資訊| 財經貼文懶人包-2021年11月

庫德文. checkhistory.。 中文地址轉日文完整相關資訊- 星星公主。 地址转日文?gl=tw中文（簡體）的「地址轉日文?gl=tw」在翻譯中開啟中文地址英譯- ...【詢問】郵局英文名 ...

#49. Matlab從日文轉換成英文或中文轉換成英文- 台部落

日文轉換 成英文： 方法1：Control Panel（控制面板） -> Region and Language （區域和語言）-> Formats（格式）， Format： English(United States)英語（美國）。

#50. 超簡單！詳細日文輸入法教學| 根本就是Emoji輸入法！

F7：輸入中的平假名全部轉換成片假名. F8：全形的假名切換成半型的假名. F9：輸入中的假名切換成英文拼音. F10：輸入中的假名切換成半型的英文拼音 ...

#51. 全角和半角英文数字符号转换_小楠日语

全角和半角英文数字符号转换（不含日文）. 在下面框中输入要转换的文本. >半角转为全角> <全角转为半角<. 最近更新文章. 日语常用助词表 · 日本本科留学生也来谈谈日本 ...

#52. 英文日文轉換完整相關資訊| 你不知道的歷史故事-2021年10月

提供英文日文轉換相關文章，想要了解更多會英文跟日文、日文英文ptt、日文英文單字有關歷史與軍事文章或書籍，歡迎來你不知道的歷史故事提供您完整相關訊息.

#53. 【教學】微軟IME日文輸入法完全攻略 - 創作大廳

例如「亜砂」（あすな）的發音就跟日本菜市場名字「明日菜」同音， 導致你直接和字轉換會轉不出你想要的漢字。 這時該怎麼辦呢？ 笨一點， 把 ...

#54. 日语发音：罗马音翻译器（转换）+ 国际音标

将日文文本（汉字）转换为音标（罗马音）的工具。查看日语词语中的音高重音位置并完美地发音！

#55. 【日文姓名翻譯】你的日文名字是什麼？關於日文名字的大小事

日本名字和中文名字一樣有分「姓」（苗字－みょうじ）跟「名」（名前－なまえ），而一般在向日本人介紹自己時，最常見的方法是以「姓」來稱呼，比如「陳」 ...

#56. 在Tandem App和網頁線上學日文

儘管和英文或中文文法比較起來，日文文法有很大的差異，但其實並不算太難掌握。 ... 在這個句子之中，我們藉由加入「時間」，將現在式轉換為未來式，而且不需要做到 ...

#57. 免費的學日文線上資源（二）日文網站漢字不會念？免安裝「平 ...

我稱之為「平假名透視眼鏡」！！ 由於是為了外國人製作的免費服務，所以有日文、中文、英文、韓文、泰文等語言可選擇。 以下文章 ...

#58. 日本地址線上翻譯成英文 - TTSA｜台灣留日東京同學會

相信大家來日本住一段時間之後會有些機會得把日本的住址翻譯成英文。像是我自己會上iHerb 買美國製的乳清，還有大學必備的托福考試報名也需要把地址 ...

#59. 日文學習必備11款日文翻譯、讀音標示網站，報告

○「コトバンク」一樣是用英文跟日文來解釋意思，頁面資訊比較多，如果 ... 翻譯器，主要是輸入「日文漢字」然後轉換出「日文標音」的一項網路工具。

#60. 美式鍵盤的微軟日文輸入法轉換狀態快速鍵 - 石頭閒語

注意，若是在英文輸入模式按此快速鍵，會先轉換到先前的日文輸入模式，而不是直接轉換到片假名模式。 半形片假名模式(Half-width Katakana), SHIFT + ...

#61. 英语片假名转换器 - 百度一下

日文 名字翻译, 片假名翻译, 拼音> 片假名转换器 · 问一下有没有直接将英文转换成片假名的网站或软件,就比如... · 平假名> 片假名转换器- Hi! · 全角片假名> 半角片假名转换器.

#62. 日文名字翻译, 片假名翻译, 拼音> 片假名转换器

中文(拼音)>日语式发音转换工具、中文(汉字)拼音>片假名转换服务、转换中文名字到日文片假名(日语発音)、中文(汉字)歌詞到日文片假名(日语发音)这个片 ...

#63. 如何把用英文写的日文名字翻译成中文（或者还原成日文）？有 ...

日文 输入法是最佳辅助工具，记的一定要用标准英文键盘（罗马字输入）而非日文键盘（ ... 搜索对应资料（主要是日文的），从而确定原名所用汉字，再转换为中文对应字。

#64. 英文单词与日文片假名之间的转换 - 文库下载

日本語（'11計軟網） Instructor：Song 英文单词与日文片假名之间的转换规则：. 日语中的外来语以“拟音”的方式转化为日文片假名，IT相关词汇的外来语尤其多。

#65. 中華郵政全球資訊網-查詢專區- 中文地址英譯

1. 依教育部「中文譯音使用原則」規定，我國中文譯音以漢語拼音為準，進入教育部「中文譯音轉換系統」。 2. 本系統地名譯寫結果，僅供交寄郵件英文書寫參考（請勿作為其他 ...

#66. 日文转换器 - 无限下载

日文转换 器以日文翻译为核心功能，为用户提供一个便捷的日语翻译平台。通过日文转换器，用户可以快捷地实现日文和中文之间的翻译，还有英文和中文， ...

#67. 【我愛翻譯】多國語言線上翻譯網站，支援中英文、日文、網頁 ...

進入「我愛翻譯」網站之後，你可以輸入任何語言，然後轉換成你想要的語言。比方說，英文翻譯成中文，或是中文翻譯成英文、中文翻譯成日文、英文翻譯成 ...

#68. 日文名轉換

日文 名轉換 台中大遠百嬰兒用品. 台中南區早午餐. ... 大葉大學英文系. ... Name變換君可快速將你的名字翻譯並轉換成日文漢字和假名，並提供日語讀音。

#69. Google 日文輸入法(日本語入力) + 快捷鍵攻略(?) - 長頸鹿的窩

狀況是這樣的，新增日文是成功了，語言列上有日文選項，但無法打出日文字(不能切換到平假名或片假名等等)，只能打出英文。為了此事，長頸鹿問了留日的 ...

#70. 台北市｜英文翻譯／口譯人員｜日文翻譯 - 1111人力銀行

幸福企業徵人【台北市｜英文翻譯／口譯人員｜日文翻譯／口譯人員｜其他語言翻譯／口譯人員｜全職工作】國際認證專員、日文翻譯PM等熱門工作急徵。1111人力銀行網羅眾多 ...

#71. 日文平假名翻譯 - Jmkno

本課教授ア行片假名アイウエオ，日文平假名英文怎麼說， 平假名，日本酒店預訂， ... Name變換君可快速將你的名字翻譯並轉換成日文漢字和假名， 翻譯成平假名，一定有 ...

#72. 【懶人包】片假名轉換- Uppolo 新鮮生活 - 自助旅遊攻略

如果是〞全型〞，那就表是〞片假名〞，轉換成〞日文〞輸入法，依你的英文名字一個一個 ... 腦內旅行。: [實用] 中文字轉換日文全形-jalan訂日本住宿.

#73. 英文名翻譯日文 - Xvux

Name變換君可快速將你的名字翻譯並轉換成日文漢字和假名，並提供日語讀音。 ... 不過還是建議完全部會日文的朋友，註冊時先輸入＜中文姓名的英文拼音＞ 如果註冊不 ...

#74. 反向異文字音譯相似度評量方法與跨語言資訊檢索

常日文漢字翻譯成中文時，表面上與羅馬拼音文字一樣，保持原來日文漢字的寫 ... 中文和英文間的轉換，是屬於反向且跨文字系統的音譯，這是本文所要討論. 的重點。

#75. 平假名英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典

hiragana. "日文平假名" 英文翻譯： hiragana; "假名" 英文翻譯： 1.(非真名; 筆名) pseudonym; alias2.(日語字母) kana 片假名katakana; 平假名hiragana; "假名, ...

#76. 日語發音一路通！如何快速學習日文五十音？（內附 ... - Jella!

關於日文五十音的介紹有很多，不過我們該如何有效的學習呢？ Jella! 的伍翎芝老師將透過 ... 而我們中文母語者，在學到日文的「ねこ」這個單字時，會將單字轉換成中文 ...

#77. 推薦十大免費翻譯App人氣排行榜【2021年最新版】 | mybest

... 微軟翻譯、Apple翻譯等十款人氣App。無論碰上了英文、日文或是韓文， ... 出結果；反之，也能夠接收當地人所說的內容，進而辨識並轉換成中文。

#78. #北日文轉英文 - 中國科大板 | Dcard

請問學長姐們我是1下的學生，日文轉英文要去哪裡辦，已經爬很久的文了還是不太懂，然後後續的選課怎麼辦，求解答感恩- 北校,日文轉英文.

#79. 日文名字翻译, 片假名翻译, 拼音> 片假名转换器 - ixieme网 ...

中文(拼音)>日语式发音转换工具、中文(汉字)拼音>片假名转换服务、转换中文名字到日文片假名(日语発音)、中文(汉字)歌詞到日文片假名(日语发音)这个片 ...

#80. 中文地址翻成日文 | 中文地址轉日文 - 訂房優惠報報

要是擔心日文中不好懂這些巷道的寫法，代替的方法就是翻譯成英文的寫法告訴日本人。你試試看喔。2006-05-1414:45:46補充：你寫給對方的自己地址，最終目的是要對方寫信 ...

#81. Day 03 - 你知道GitHub 上最常出現的英文單字是哪些嗎？

本來想偷懶一下，但沒想到居然有人認真敲碗，只好趕緊來補上進度！ 從前兩天的介紹中有提到說， Qiita 由於絕大多數都是日本的工程師，所以內容幾乎都是日文，對於不 ...

#82. 英代外語國際認證機構: 板橋、桃園日文補習班｜英文韓文課程 ...

板橋、桃園日文補習班｜英文韓文課程推薦｜機師培訓補習班推薦英代外語；擁有國內外155位英日韓航空領域專業師資，機師培訓補習班從履歷自傳、造型彩妝到美姿美儀…

#83. 我愛翻譯- 線上翻譯

結果(英文) 1: [復制]. 復制成功！ Please enter here the translation. 正在翻譯中.. 結果(英文) 2:[復制]. 復制成功！ Please input the content to be translated.

#84. 片假名的英文單字 - 漢語網

【片假名】的英文單字、英文翻譯及用法：katakana<；日>；（日本字母）片假名；。 ... 在日文中，任何input屬性而不能被轉換的字符都是一個平假名、片假名是數字字母。

#85. 求日文的翻譯網站．． - consta28 - 痞客邦

站名：譯言堂MyTrans 網址： 提供中文、英文、日文交叉翻譯。 ... 或是將任何國家的語言轉換為另一種，例如韓文轉換成英文、日文轉換成德文、法文轉換成西班牙文.

#86. 變更您的語言或使用多種語言- Android - Google 助理說明

這樣Google 助理才能辨識大家的慣用語言並做出回應。 ... 支援的語言. 智慧螢幕上的Google 助理目前提供丹麥文、荷蘭文、英文、法文、德文、義大利文、日文、挪威文、西班牙 ...

#87. 日文名字翻譯, 片假名翻譯, 拼音> 片假名轉換器- Hi!Penpal!

將輸入的中文轉換成為日語式發音的工具、也可以將中文簡體字、繁體字、日文漢字、 ... 如何把中文/英文名字轉換全角カナ振り仮名] 在規劃回鄉時有時候需要利用日文網站 ...

#88. Electroharmonix 免費英文字型，卻帶有濃濃的日文片假名風格

Electroharmonix 靈感來自日文片假名，混合一些小的漢字筆畫，讓它變成具有東瀛風格的英文字體，對於喜愛各種奇幻字體的朋友來說應該是不會錯過的一款免費字型。

#89. "突然頭腦轉不過來(從日文到英文)"用日語要怎麼說？ | HiNative

@Mathews_Matias さん my opinion is not change. do you want to say this meaning? · 最新問題 · 熱門問題 · Recommended Questions.

#90. 不會日文，卻想進日商工作？內行人才知道的眉角

在台灣有工廠的日商會採當地化管理，大主管是日本人，但其他幹部會以台灣人為主。以中英文進行內部溝通，台灣人的起跑點是一致，強調在個人專業核心能力、 ...

#91. 可爱的英文日文名字(日文名字与英文名字转换) 68个 - 女生英文名

可爱的英文日文名字，共计查找到68个英文名，每个英文名都注释了英语发音,而且发音朗朗上口，都是比较专业的英文名，给人一种无拘无束开朗大方的印象 ...

#92. [實用] 日本地址英譯網站 - 腦內旅行。

日本地址英譯，對於不會日文的人來說非常痛苦阿～ 就像許多人，要把中文地址翻成英文時會仰賴中華郵政的翻譯一樣 以下提供一個好用的日文地址翻譯成英文的網站.

#93. 其他翻譯／口譯人員」找工作職缺－2021年12月｜104人力銀行

專科. 1.發包翻譯、配音。 2.影像製作（潤稿、敲時間軸、上字幕、轉檔、QC）並上傳給客戶。 3.製作圖檔、預告修改(日文轉印地語)。 4.精通印地語，能校對翻譯稿(日文翻 ...

#94. [問題] 日文與其他外文的轉換- 看板NIHONGO

推Nox532: 多看你就會發現規則，規則外的發音通常不是英文 01/27 21:56. → Nox532: 他們會把單字就字面拆成日文發音，可以想成是羅馬拼音聯想 01/27 ...

#95. 今話したい：來說日文與英文吧App 介紹 - 電腦王阿達

為了感謝日本送台灣120 萬劑疫苗，一款App Store 中廣受好評的日文、英文口說練習App「今話したい：來說日文與英文吧」，內購專業版限時免費到6/10， ...

#96. 可愛至上！英文世界的「kawaii」潮流

「卡哇伊」是漢字的近音轉寫，日文一般寫成「可愛い」，日語羅馬字作kawaii，意思就是「可愛」。 英文的kawaii不只是「可愛」？ 可愛，用來形容人事物，指其漂亮、迷人，很 ...

#97. 日文名翻譯成英語是姓在前還是名在前 - 櫻桃知識

中文中易建聯日文中易·建聯英文中建聯·易越前·龍馬越前為姓氏龍馬為名所以英文中 ... （2）日本有一些特有的漢字，翻譯成中文的話有時需要轉換一下。

#98. 【LINE 電腦版】一招教你圖片轉文字！圖片文字轉換、翻譯英文

目前LINE電腦版，轉換出的文字可直接翻譯成繁體中文、簡體中文、英文、韓文、日文，詳細教學請參考下方！ ▽【➀點選你要翻譯的文字】 Image 008.png

#99. 「這不是臺語嗎？」原來這些日常詞彙的真面目是日語！

起源於英文「out」，經日文轉換後，再傳入臺灣，就變成「àu-to」啦！ 近期火紅的《倆好球》紀錄片原聲主題曲《棒球小子》裡，也有一段日文歌詞是這樣 ...