1230紐約時報
*【儘管共和黨面臨壓力，麥康奈仍對2,000美元補助進行表決】
多數黨領袖麥康奈含糊其詞表示，參議院將“開始討論” 2,000美元支票以及川普要求議員解決的另外兩個問題：選舉安全和針對社群媒體平台不得限制言論。麥康奈沒說是否計劃在這三個問題上分別投票，還是全部包裹在參議院投票，只排入議程進行討論。
https://www.nytimes.com/2020/12/29/us/politics/mcconnell-blocks-stimulus-check-vote.html
*【拜登批評川普政府的疫苗分配速度，並承諾加快步伐】
拜登週二批評川普政府領導下的疫苗分發速度，並承諾在他就職時加快步伐，同時對冠狀病毒大流行造成的後果發出嚴重警告。拜登對未來的幾個月進行了悲觀的評估，他說這是“對我們國家來說非常艱難的時期”，他敦促美國人做出必要的生活中習慣的改變，以克服這種病毒的破壞。
https://www.nytimes.com/2020/12/29/us/politics/biden-coronavirus-vaccines.html
*【中歐將就取消投資限制達成歷史性協議】
這項協議醞釀了七年之久，預計將於本週宣布。該協議將給予歐洲公司與中國公司在歐盟一樣的自由，使戴姆勒、大眾等跨國公司能更好地控制在中國的業務。但拜登政府對此或有所保留，也有批評者質疑這不足以促使中國停止濫用勞工。
https://www.nytimes.com/2020/12/29/briefing/eu-china-russia-virus-boeing.html
*【Covid-19實時更新】
#加州將兩個地區的居家令延長至2021年。
#一個人攜帶多少冠狀病毒可以預測他們會生病的程度。美國食品藥品監督管理局（FDA）在本月表示，臨床實驗室不僅可能報告一個人是否感染了冠狀病毒，還可能報告其體內有多少病毒。
#英國毒株變異後，再現疫情高峰。儘管英格蘭近一半地區都處於最嚴格的封鎖措施之下，該地區週二仍報告了5.3萬餘例新增病例，打破歷史記錄；目前共有2萬多人住院治療，比4月份疫情最嚴重的時候還要多。
#中國準備給數百萬人接種疫苗，但沒有任何證據證明其疫苗有效。
#Moderna將向其員工，董事會成員和一些親戚優先提供Covid-19疫苗。董事會表示此一舉動是合理的，因為他們的員工健康，在“開發，製造和提供Covid-19疫苗方面才能提供必要的服務”。 ” 聲明說，決定加入成年家庭成員是為了“減少員工由於Covid-19感染而導致工作人員的請假、住院和中斷生產的風險”。
#賀錦麗施打病毒疫苗，並敦促其他人也這樣做。
#美國有200萬兒童的測試結果呈陽性。根據美國兒科學會收集的數據，截止到12月24日，美國有200萬兒童的冠狀病毒感染檢測呈陽性，其中有100萬是從11月12日開始檢測的。兒童中的嚴重疾病仍然很少見，但數字表明受感染兒童的比例令人擔憂。根據49個州，哥倫比亞特區，波多黎各和關島的診斷年齡分佈，兒童目前佔該國總病例的12.4％。在11個州中，兒童佔病例總數的15％或以上。
#在英國率先接種疫苗的祖母得到了第二劑。Margaret Keenan是英國首位於12月8日接受冠毒疫苗的患者，週二她接受了第二次注射，成為首個完成全面疫苗接種的人。
#荷蘭新冠死亡人數達到二戰以來非正常死亡的最高水平。據統計，截至上週，人口約1700萬的荷蘭共報告了16.2萬宗死亡病例。該國整個夏天幾乎沒有採取任何封鎖措施。
#丹麥總理Mette Frederiksen週二表示，將鎖定期延長兩週，直到1月17日。期間關閉學校，購物中心，飯店，酒吧和其他不必要的商店。丹麥最近幾週的病例有所增加：按人口調整後，過去一周的日平均新病例為2,600，在世界上排名第16位。
https://www.nytimes.com/live/2020/12/29/world/covid-19-coronavirus-updates
*【美國科羅拉多州發現首例感染英國變異毒株病例】
感染者是一名20多歲、沒有旅行史的科羅拉多州男子。這種變異毒株被認為傳染性更強，但尚無證據表明它更致命，或對美國與歐洲已經部署的疫苗更具抗藥性。
https://www.nytimes.com/2020/12/29/health/uk-coronavirus-variant-colorado.html
*【俄羅斯新冠死亡人數或為官方此前通報的三倍】
該國國家統計機構報告稱，與新冠有關的死亡人數已超過20萬人，這將使俄羅斯成為全球新冠死者第三多的國家。最新數據出爐之際，公眾仍對疫苗持懷疑態度，只有38%的人表示他們計劃接種。
https://www.nytimes.com/2020/12/29/world/europe/russia-coronavirus-death-toll.html
*【關於中國科興新冠疫苗，你應該了解的幾個問題】
科興疫苗是用新冠病毒製成的。土耳其政府此前宣布，臨床試驗表明這種疫苗有效性為91.25%。我們總結了該疫苗發揮作用的機制，以及它的研發時間線。
https://cn.nytimes.com/health/20201229/sinovac-covid-19-vaccine/
*【波音737 Max在美國重啟運營】
這是波音公司這一機型停飛近兩年後首次重返美國上空，但兩起致命事故的亡者親屬認為，737 Max調查過程存疑，不應重新執飛。
https://www.nytimes.com/2020/12/29/business/boeing-737-max-return.html
*【法國知名服裝設計師Pierre Cardin逝世，享年98歲】
這名相當有遠見的設計師，曾打破時裝的精英傳統，推動成衣大眾化，從而造就了今天我們看到的時尚產業。他還曾為NASA設計太空服。
https://www.nytimes.com/2020/12/29/style/pierre-cardin-dead.html
*【克羅埃西亞發生芮氏規模6.4地震，造成至少七人死亡】
這是該國首都薩格勒布附近24小時內發生的第二次地震，另有數十人受傷。巴爾幹半島各地均報導出現震感。
https://www.nytimes.com/2020/12/29/world/europe/croatia-earthquake.html
*【美國國務卿蓬佩奧權衡計劃之後將古巴列入支持恐怖主義黑名單】
此舉將使即將上任的拜登政府，為恢復歐巴馬總統與哈瓦那關係解凍的計劃變得複雜。
https://www.nytimes.com/2020/12/29/us/politics/pompeo-cuba-terrorism-sponsor-list.html
荷蘭新冠死亡人數達到二戰以來非正常死亡的最高水平 在 1230紐約時報... - 文茜的世界周報Sisy's World News | Facebook 的推薦與評價
荷蘭新冠死亡人數達到二戰以來非正常死亡的最高水平 。據統計，截至上週，人口約1700萬的荷蘭共報告了16.2萬宗死亡病例。該國整個夏天幾乎沒有採取任何封鎖措施。 ... <看更多>