有關糖果的單字整理
キャンディ→糖果(較常指稱西式的糖果)
飴（あめ）→糖果(較常指稱日式的糖果)
ペロペロキャンディ、ペロキャン→棒棒糖
棒付（ぼうつ）きキャンディ→棒棒糖
ロリポップ→棒棒糖(美式說法，來自於英文「lollipop」)
グミ→軟糖(小熊軟糖就是屬於「グミ」類的糖果)
フルーツグミ→水果軟糖
マシュマロ→棉花軟糖、棉花糖(顆粒狀)
綿菓子（わたがし）、綿飴（わたあめ）→棉花糖(棉絮狀)(一般在西日本稱為「綿菓子（わたがし）」，而東日本則稱做「綿飴（わたあめ）」。)
ゼリービーンズ→雷根糖、果凍豆
ヌガー→牛軋糖
ドロップ→水果糖(通常是裝在鐵盒裡販賣的硬糖)
キャラメル、カラメル→牛奶糖、焦糖(牛奶糖只能說「キャラメル」，但焦糖卻有「キャラメル」「カラメル」兩種說法。像是焦糖瑪奇朵叫做「キャラメルマキアート」，而布丁中的焦糖則稱為「カラメル」。)
ミルクキャラメル→牛奶糖(軟糖)
ミルクキャンディ→牛奶糖(硬糖)
ココナッツキャンディ→椰子糖
コーヒーキャラメル→咖啡牛奶糖(軟糖)
コーヒーキャンディ→咖啡牛奶糖(硬糖)
チョコレートキャラメル→巧克力牛奶糖
ブリットル→花生糖、堅果脆餅
バタースコッチキャンディ、バタースカッチ→奶油糖
バターボール→奶油糖（球狀）
クランチ→巧克力糖、巧克力片、巧克力酥
ガム、チューインガム→口香糖
タフィー、トフィ→太妃糖、太妃酥糖
チョコレート、チョコ→巧克力
板（いた）チョコ→巧克力片
のど飴（あめ）→喉糖
ハッカ飴（あめ）→薄荷糖
ゼリー→果凍
レーズン、干（ほ）しブドウ→葡萄乾
ボンボン→夾心糖
ウィスキーボンボン→酒心糖
金平糖（こんぺいとう）→金平糖、花糖、星星糖(京都知名的和菓子)
梅干（うめぼし）あめ→酸梅糖
有平糖（あるへいとう）→有平糖、阿留平糖、金花糖
貢糖→コンタン
薑糖→生姜飴（しょうがあめ）
花生糖→落花生飴（らっかせいあめ）、ピーナッツキャンディ
芝麻糖→ゴマ飴（あめ）、ゴマキャンディ
麥芽糖→マルトース、麦芽糖（ばくがとう）
糖葫蘆→フルーツの飴（あめ）がけ、タンフール、サンザシ飴、トマト飴、いちご飴、フルーツ飴
冬瓜糖→冬瓜（とうがん）の砂糖漬（さとうづ）け
http://lowch.com/wp-content/uploads/2016/04/candy.jpg
落花生飴 在 吉祥月菓飴舖- 你喜歡吃花生嗎？不論你三餐自已煮還是外買 ... 的推薦與評價
吉祥月菓飴舖～ 多種願望一次滿足，多種口味一次品嚐！ ... #yummy #cuisine #foodporn #フードポルノ#foodie #delicious #花生#peanut #ビーナツ#落花生| Facebook ... ... <看更多>