感謝自由專訪報導”真情人物-\-\-黑手那卡西”,及記者安家對社運的支持。訪談過程相談甚歡,但時間有限,沒條件充分細緻對話,致報導可能無法完整表達原意,可能造成讀者有些誤解。我們跟安家溝通出一個修正版本,遺憾因為條件不足,沒能在報紙中都修改到。因此在臉書po出此篇,表達黑手完整意思。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
《真情人物》黑手那卡西:與人民齊唱自己的反叛歌
照
〔記者郭安家/台北報導〕每逢總統府前凱達格蘭大道重大社會運動現場,總會聽到黑手那卡西工人樂隊開唱,旋律簡單,字句卻唱出弱勢者的苦悶與怒吼,不過,這些歌曲幾乎不是黑手團員自己創作,而是來自黑手於抗爭現場、工作坊與底邊弱勢的集體創作,堪稱台灣史無前例的音樂運動。
黑手那卡西主要團員包括,陳柏偉、劉自強、王明惠、莊育麟、姚耀婷、張迪皓、楊友仁,各個來自工會及反迫遷運動。
而黑手的組團得從關廠說起,一九九六年電視每天播放周潤發代言的工地提神飲料,廣告詞「福氣啦!」紅遍大街小巷,但實際上,福昌紡織廠、東菱電子等企業接連發生資方欠薪落跑事件,勞工沒福氣,還串聯全國關廠工人抗爭。那年無數個夜晚,陳柏偉與工人圍廠「埋鍋造飯」,無聊之餘,改編歌曲,自彈自唱。
隔年,黑手就這樣唱出首張專輯《福氣個屁》,同名歌曲寫著:「經濟的大餅頭家吞、台灣的工人攏無春、野生的動物伊孝姑、幕後的英雄是攏無份...我咧!福氣啦!福氣啦!福你一元屁...鴨霸的頭家歸氣甲伊翻!」諷刺是,這首歌至今仍是台灣勞工寫照,成了工運名曲。
卅多年前,已故民謠歌手李雙澤鼓吹「唱自己的歌」運動,後代傳承,但黑手不僅如此,二OOO年左右,還史無前例展開集體創作音樂實驗,與社運、弱勢團體精障者不定期開工作坊,透過攏長的對話、培力(empowerment),最後將音樂交給弱勢,唱自己的歌。
劉自強說,人在抗爭現場,面臨危急、走頭無路時,很快就能激發創作歌曲的靈感;但不在抗爭現場時,就需透過集體創作激盪、挑戰自我想法,如此歌詞才能勾勒出社會的矛盾與荒謬。他回憶,黑手曾花了一年半與台灣國際家庭互助會(TIFA)辦工作坊,讓娶外配的丈夫們知道自己學歷不高、長不帥、工作機會少,並不是他自身的問題,而是社會對待差異的不公與壓迫。老公們「頓悟後」再與老婆們合辦男女工作坊,之後出版《跨海/牽手》專輯。
黑手跟精障者協作,始於2009年跟風信子協會,並於2011年開始慈芳關懷中心進行工作坊,並合作出版《破病人生》專輯。但多數精障者沉默說不出心中不滿與慾望,有一回莊育麟問,「想不想告訴別人我不是怪人」、「給我更多工作機會」,竟觸動了他們的心。姚耀婷說,某些精障者邏輯跳耀,是種緊張反應,只要讓他們安心、慢慢傾聽,其實可展開民主對話。在莊育麟的空心吉他伴奏下,精神障者緩緩唱出:「能不能慢慢聽說我,能不能輕輕安撫我,能不能不要用力綁住我,我只是在發脾氣」。
「集體創作中,很重要的元素是參與,歌曲都是弱勢者的共同經驗,經過對話、互相分享,這是不是你的、他的,而是大家的音樂,也跟我們在座每個人都有關係,」劉自強說。
張迪皓補充,黑手希望將文化工具交給人們,而不是由樂團為弱勢代言,看似簡單,但多數弱勢、基層勞工沒有這機會。莊育麟則逗趣說,雞排妹、搖滾天團五月天的《入陣曲》,都在鼓勵年輕人起來行動,不過,黑手不只要唱歌,還要「入陣去」!
但社會實踐的道路總是辛苦難行的,黑手以NGO(非政府組織)方式經營樂團,莊育麟、姚耀婷雖透過接案酬勞換得薪水,其他成員則是工會幹部、大學教職、工會會務人員,偶時還將薪水回捐黑手。曾有藍綠陣營民意代表找過黑手唱選舉造勢場,但黑手斷然拒絕,他們堅持音樂來自抗爭,可為社運免費獻歌,但不能出賣給藍綠政治。###
《真情人物》黑手那卡西:工運得更政治化
〔記者郭安家/台北報導〕黑手那卡西工人樂隊長期聲援勞工運動,談論最近重大勞工政策,樂團團長劉自強痛斥,勞動部長潘世偉完全錯了!國內明明已有《勞基法》,理應全面禁止派遣,但潘世偉卻要立法,就地合法派遣,讓資方有機會進一步壓榨勞工。勞動部升格,勞工權益沒升格,反倒是潘的官位卻越做越大。
劉自強坦言,上一代勞工為社運付出,享受到勞保年金,「但其實我們都在吃老本,等到年輕一代退休時,將什麼都沒有」勞動三法雖然讓勞工有了組織、爭議的法律空間,但也處處讓勞工受限;隨著產業結構改變,勞工組織率下滑,抗爭高潮不再,工運面對藍綠兩黨夾殺,訴求、行動也得更政治化,回擊主流政黨。
黑手那卡西工人樂隊拒絕國民黨、民進黨政治,有些團員參加左翼政黨人民民主陣線近年來的立委、議員選舉,這是項直接民權的政治實驗,由運動者與「人民老大」一同出資推出參選人,選前得簽「離職同意書」,承諾跳票就要辭職。
《真情人物》黑手那卡西小檔案
創團時間:1996年
經歷:除在音樂展演空間(Live House)表演,亦前往無數工運、無殼蝸牛、樂生療養院、都市更新受害者、反核等運動現場表演;也與差事劇團合作八齣劇場配樂。2000年參加香港工人大笪地活動,2005年參加韓國光州事件紀念日,2007年在前往中國北京兩岸三地打工文藝匯演。
樂團專輯:1997年「福氣個屁」、1999「房事不順─無殼蝸牛十週年」、2000年「勞動.生活.音樂」、2001「美麗之島─人之島」、2003「台灣牛大戰WTO」、2003年「桃園總工會會歌」EP、2004年「百萬心聲喊出來」EP、2005年「被遺忘的國寶-樂生人權鬥士之聲影」、2006年「敗金歌劇原聲帶」、2008「黑手參」、2010「跨海、牽手」、2010「起風的那一天」、2013「破病人生」2013「不核作合輯」及無數音樂工作坊專輯、歌曲。2008年歌曲「崖邊」紀念自殺公娼官秀琴,獲台灣原創流行音樂大獎河洛組首獎。###
「蝸牛歌詞意思」的推薦目錄:
- 關於蝸牛歌詞意思 在 黑手那卡西工人樂隊 Facebook 的最佳貼文
- 關於蝸牛歌詞意思 在 水瓶鯨魚 Facebook 的最佳貼文
- 關於蝸牛歌詞意思 在 [歌詞] 下沉的蝸牛-宅在家的七迌人- 看板KoreanPop - 批踢踢 ... 的評價
- 關於蝸牛歌詞意思 在 周杰倫- 蝸牛 的評價
- 關於蝸牛歌詞意思 在 論盡音樂Stupid Music - Facebook - 登录或注册 的評價
- 關於蝸牛歌詞意思 在 論盡音樂Stupid Music - Facebook - 登录或注册 的評價
- 關於蝸牛歌詞意思 在 蜗牛周杰伦(歌词版) - YouTube 的評價
- 關於蝸牛歌詞意思 在 蝸牛周杰倫 - YouTube 線上影音下載 的評價
- 關於蝸牛歌詞意思 在 蝸牛歌的蘋果、安卓和微軟相關APP,YOUTUBE - APP軟體 ... 的評價
蝸牛歌詞意思 在 水瓶鯨魚 Facebook 的最佳貼文
【不會說話的愛情】
日子快到頭了 果子也熟透了
我們最後一次收割對方 從此仇深似海
你去你的未來 我去我的未來
我們只能在彼此的夢境裡 虛幻的徘徊
雖然不知道他和綠妖發生什麼事?一點也不希望他們仇深似海。
他是周云蓬,大陸的民謠詩人,1970出生,九歲失明,卻充滿意志力,雲遊四方,到處演唱。綠妖是小說家、廣播節目主持人,當年義無反顧和周云蓬在一起,大家問綠妖為什麼?她說:「有趣的人很少了。」周云蓬是個有趣的人。
2012年他和綠妖到台灣演唱,他們還是情侶相依相伴,從台灣回大陸之後,戀情變了,紛紛云云,圈內各方關注,各有官方說法。
八卦的故事,從來不嫌擁擠,即使好奇,無須過問太多。
周云蓬的某些歌,我很喜歡;他的嗓音渾厚,態度幽默,他還上微博,以「科技」輸入法聽寫並發表回應,這更厲害。他寫的書《綠皮火車》,我也覺得有意思,某些小事物的觀點,很好玩。
周云蓬的歌憂傷,但,人並不憂傷。
《不會說話的愛情》,我覺得,非常美,詩一樣美。
也許,下次他該寫首《看不見的愛情》。
《不會說話的愛情》MV
http://www.youtube.com/watch?v=PGShTTfrD9E
==========================
2013/07/27 (六)
【四海為家─周雲蓬台北走唱會】
特別嘉賓:客語民謠女詩人 羅思容
當代中國民謠音樂頭號旗手 2013年度登台
「音樂不在空中,它在泥土裡,在螞蟻的隔壁,在蝸牛的對門,當我們無路可走的時候,當我們說不出來的時候,音樂,願你降臨。」──周雲蓬
周雲蓬,當代中國民謠音樂最具影響力的歌手(之一)。行跡如候鳥,冬天去南方演,夏天在北方唱,春秋去海邊。2011年「流浪之歌音樂節」首度來台演出,2012「走江湖─大陸新民謠寶島放歌會」集結小河、萬曉利、野孩子等六位歌手,捎來中國新民謠樂壇令人耳目一新的聲音,“四海為家─周雲蓬台北走唱會”此場演出邀來客語民謠女詩人羅思容擔任演出嘉賓,放聲唱詠根植於土地與生活的歌詩。
周雲蓬的音樂與台灣頗有淵源,他的音樂啟蒙是廣播中聽到的鄧麗君和劉文正,早期創作有脫胎自羅大佑、李宗盛等台灣民謠的影子。歌詞中有城市小人物的素描、底層人民的集體悲喜與吶喊、童真與世故的互文發聲,我們甚至發現承接中國古典詩歌的傳統元素──這是個意外,由於盲人世界資訊相對落後,反而使他遲緩地接上了這條古老的文學河流。一路顛沛流離的生活經歷,使他的音樂無形中增添厚重,詩性卻助長他的輕盈,幽默與荒涼、沉重與輕盈並存,成為老周音樂中獨特的氣質和標幟。
音樂和文學,是周雲蓬生活中反覆出現的兩條主線,詩性的語言轉化為更簡單、更生活的句子,成為歌,那些無法用語言表達的萬千感受,成為曲。質樸簡單、琅琅上口的旋律,直白而深刻的歌詞,表達了民謠最感動人心的質素,聽他唱歌,你會懷疑──他怎會看得比明眼人還要透徹、還要清晰?民謠的本質是抒情,周雲蓬以多年在城市底層的生活經歷,對美與善本能而單純的信仰,焠煉出他音樂中真誠反映現實,以及將苦難與黑暗轉化為詩性歌詠的能力。
請來和老周握一握手,讓他發自肺腑、誕自生活、喚醒所有自由心靈的樂音,帶你走遍千萬山水,四海為家。
周雲蓬
中國當代最具影響力的民謠歌手之一,盲眼詩人,雲游四方,靠手藝吃飯,為普通人獻藝。1970年誕生於中國遼寧的一個工人之家,9歲時失明,15歲自學彈吉他,19歲就讀於長春大學特教學院中文系,24歲開始雲游中國各地演唱,足跡遍佈南京、上海、杭州、青島、長沙、西藏、雲南等地,亦往徙於圓明園、樹村等藝術、搖滾青年聚集地。2003年發行首張個人專輯《沉默如謎的呼吸》,2005年自費出版詩集《春天責備》,2007年出版第2張個人專輯《中國孩子》,獲得2008年華語傳媒音樂大獎最佳民謠藝人、最佳作詞人獎,同年被《南方人物周刊》評為「青年領袖」。2009年策劃民謠合輯《紅色推土機》,所得捐助貧困盲童,2010年發行第3張專輯《牛羊下山》。2011年出版詩集《春天責備》並引進台灣. 2012年出版文集《綠皮火車》,皆成為大陸最為熱門的文學暢銷讀物。亦曾創辦詩刊《命及閘》、《低岸》等。
特別嘉賓:客語民謠女詩人 羅思容
樂評人馬世芳說:羅思容的歌常常透著古遠的「巫」的氣質,或者竟可說,近乎「大地母神」的形象:那些歌,總浸著夜裡泥土潮潤的氣味,河流潺潺的低吟,火光微微,那是上古女祭司歌舞以告眾神的儀式。搖著擺者,從淺唱到恍惚,終至失神狂喜,然後我們便能從她口中得到類乎天啟的靈光。
票價:500元/預售4送1 (5張票) 2,000元
蝸牛歌詞意思 在 周杰倫- 蝸牛 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
... <看更多>
蝸牛歌詞意思 在 論盡音樂Stupid Music - Facebook - 登录或注册 的推薦與評價
[ 論盡樂評:6.5/10 ] Anson Kong 江𤒹生《蝸牛》 MV: ... 當然,令人易入耳同易記得,仲有林若寧嘅歌詞,用《蝸牛》去比喻響愛情中後知後覺嘅自己, ... ... <看更多>
蝸牛歌詞意思 在 [歌詞] 下沉的蝸牛-宅在家的七迌人- 看板KoreanPop - 批踢踢 ... 的推薦與評價
這首歌歌名對岸翻"屋角落瀟灑哥"
韓文原文是房間角落、遊手好閒的人(音:Nallari),
所以我覺得七迌人很貼切就用此當歌名。
翻好後才發現對岸已有人翻好了...
但還是不要臉地來野人獻曝一下。
https://www.youtube.com/watch?v=P_8ksb4UcHQ
下沉的蝸牛-宅在家的七迌人
多麼讓人期待的星期五
連襪子都燙過才穿的星期五
就只在焦躁茫然地等待
朋友打電話來約去夜店
*哎呀 已經 9點了 啊 還沒人聯絡我
糊里糊塗就11點了 啊 要起肖 要起肖了
不知不覺已經清晨2點了 啊 就在心火熊熊燃燒之際
沒有意外 我仍然 還宅在家裡
帶我去嘛
決定即使是獨自一人也要去
威風凜凜地搭上計程車
哎呀 看來是忘了帶錢包
司機請把車掉頭
*replay
以為是簡訊來了 卻只是電視發的光
以為是電話來了 卻只是設定的鬧鈴
喔 各各角落 房間的角落 我都已腐朽的心
心急如焚 口乾舌燥 我空虛的心繼續燃燒下去
*replay
翻譯:Sunshine 轉po請註明,謝謝~
--
Sunshine's觀後感
https://blog.sina.com.tw/sunshine2940199/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.107.91
※ 編輯: he6909 來自: 163.25.107.91 (07/06 12:01)
... <看更多>