【日本語小教室】👻🎃👹
常常聽到有人說，我老闆像鬼一樣恐怖、我老師跟惡魔一樣…等等句子。
那麼今天我們就來學一下，日文中「鬼怪」的差別。用圖片表示，更好記住唷！
👹鬼（おに）：日文裡的鬼，指的是那種臉紅紅頭上長角，身上披著虎紋的毛皮的紅鬼和青鬼，節分時撒福豆所丟的鬼就是這種鬼。與我們印象中的鬼不同唷！
👹お化（ば）け：指的是保有原本物體型態所幻化而成的怪物，或是由人裝扮而成的怪物，像是鬼屋裡的怪物就是我們說的化けもの，常見的有傘怪，長頸怪，鬼屋則是お化け屋敷（おばけやしき）。
👹妖怪（ようかい）：一般是指在日本神話或民間傳說中，有著神祕的力量，一般人無法比擬的生物。例如: 裂嘴女(口裂け女)，近代火紅的妖怪，通常戴著口罩，會在路上找孩子詢問「我漂亮嗎？」，然後再脫下口罩，然後就……
👹悪魔（あくま）：惡魔，沒有固定的樣貌，擁有超自然力量，會引導人做壞事，與神明抗衡的鬼神。
👹幽霊（ゆうれい）：鬼魂、幽靈指的是人往生後的靈體，漫畫裡面常出現的，穿著白衣，頭上還綁著一個白色三角形，口中唸著「恨めしい」(好恨啊~~~)是日本人心目中最典型的幽靈。
👉每週都會上傳新的教學影片，訂閱Youtube頻道持續學習：
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
👉想了解更多完整課程請至旭文日本語學院官方網站
http://www.shuwoon.com.tw/cloud-classroom
裂嘴女日文 在 [Vtub] kson總長裂嘴女20220421 - 看板C_Chat - 批踢踢實業坊 的推薦與評價