【#閃光現場】五月天 Mayday人生無限公司、東京場武道館 day1 打卡下班!
看到武道館兩日完售的大盛況,打從心底為他們感到高興。不管五月天到哪個國家舉辦單獨公演,都能見識到他們驚人的集客力。即使觀眾組成大部分都是華語圈朋友,跨越國界的影響力依然讓人佩服。
在東京難得看到台灣音樂人原汁原味的表演,在今天的演出中因為團員的各種垃圾話笑得都要直不起腰,身為懂中文的台灣人,好幾度忍不住驕傲了一下,這麼讚的 MC 只有我們懂呢。最經典的部分莫過於團員在講 MC 時背後大螢幕的日文即時翻譯。
怪獸「冠佑你(聲音)怎麼變那麼細?」
沒想到團員一轉頭舞台字幕出現了
「「「お前が細い」」」
「是在說什麼很細ㄋ😀」
「欸不要人身攻擊喔!」
---
後來團員發現翻譯機連「ははは」都會照翻出來的時候,馬上集體轉頭對著螢幕「哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈」製造大洗版實在太煩了。真是喜歡他們。
#五月天
#人生無限公司
#要參戰Day2的朋友敬請期待
Search