【公開手機的遊戲...你敢玩嗎】
電影《親愛陌生人》雖改編自義大利版的《完美陌生人》(Perfect Strangers)。但導演在原劇本上別出心裁的加入許多細節,使整體劇本更加的現代化、國際化、時事化。
洛可、佩普、西蒙、李奧四個從小一起長大的死黨,無論是結婚、生子甚至離婚他們都一路相挺著彼此,趁著百年難得的月蝕之夜,四人相約攜伴共進晚餐。
在酒酣耳熱之際,洛可的老婆伊娃收到來自另位友人的離婚訊息,而導致婚姻破碎的原因竟是妻子偷看了老公的手機,意外發現老公的不忠...
這原本只是大家茶餘飯後的八卦小事,誰也沒想到現在會演變成一發不可收拾的連環事件。因為伊娃突然提議來玩一場「公開手機」的遊戲,規則只有兩項:
📍所有人都要將手機放在餐桌上。
📍這晚所有傳來手機的內容,無論簡訊、來電或各種通訊軟體,都必須公開唸出來。
4個死黨、3個閨密、7支手機,一場腥風血雨的「坦誠遊戲」就此展開
~韓國版的《親密陌生人》你或許看過了,這次一起跟著德國版《親愛陌生人》再次確認...其實你沒有這麼了解最親愛的他/她?!
⭐前往抽獎頁面>>https://bit.ly/2LZWC6U
⭐歡迎追蹤BM的IG>>https://bit.ly/2WZT3DL
#BeautiMode #親愛陌生人 鴻聯國際 #公開手機你敢玩嗎 #抽獎活動 #歡迎加入搶先看
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過23萬的網紅2分之一強,也在其Youtube影片中提到,主題:是禮貌?!還是放電?!老外肢體語言誤會多!! 最新【2分之一強】節目收看►►https://goo.gl/6ys3m6 來賓:倪雅倫、李愛綺、詹子晴 各國型男:賈斯汀、費丹尼、吳子龍、佩德羅、姜勳、亨利 無心舉動卻被當曖昧!外國人經常逗得妳心花怒放卻不見得對妳有意思?!賈斯汀說美國人習慣性稱...
親密陌生人 義大 利 在 演員黃浩詠 Facebook 的最佳解答
2020/5/18(晚)
這個劇本
就是翻拍了幾個版本我都會想要看的好劇本
最近要上映的是德國版的《親愛陌生人》
原版是義大利的《完美陌生人》
超級好看
之前看過韓國拍的韓國版《親密陌生人》
也不錯
居然還查到有中國版的《手機狂響》
改天要找來看
寫出這個劇本的人真的太強大了
覺得這個戲完全可以排成舞台劇
期待六月的德國版!
親密陌生人 義大 利 在 無影無蹤 Facebook 的最佳解答
「你願意向大家公開你手機裡的秘密嗎?」
.
這是由保羅.傑諾維西(Paolo Genovese)編導的義大利電影《完美陌生人》(Perfect Strangers ,2016)當中「驚世駭俗」卻也迷人至極的故事設定。看到後來這部片引發的全球翻拍浪潮證明,這可能是21世紀最具原創性的傑作,而且是幾乎不分文化與國界的引發共鳴。
.
在原作故事之中,一群老友與他們的伴侶說好把手機放在餐桌上,訊息一來就要唸出來共享。表面上坦蕩蕩,實際上每個人內心都是七上八下。因為一不小心,一個不合時宜的訊息進來,不僅可能動搖他們彼此的數十年友情,連婚姻伴侶關係也可能會直接毀滅。原來,你以為自己最親密的朋友與情人,可能遠比你想像中來得陌生許多。
.
本片在榮獲翠貝卡影展最佳劇本之後,世界各國也聞風推出自己的改編版本。改編該作的國家依時間序包括希臘、西班牙、土耳其、法國、南韓、匈牙利、墨西哥、中國、俄羅斯、波蘭、德國、亞美尼亞,而每個國家的改編版都有原作招牌的自拍場面,附圖也可以看到不同國家版本的呈現(圖中說明皆有標示產地)。
.
其中來自義大利的原作《完美陌生人》和韓國版的《親密陌生人》(2018)都曾經在台上映,法國版《誠實遊戲》(2018)也在台灣 Netflix 可看。目前卡達、瑞典都已經購入版權,正在製作當中。而美國版則就命運多舛了,當初是由哈維.溫斯坦(Harvey Weinstein)搶下美國版翻拍版權,但因為後續的性侵醜聞,致使其公司倒閉,目前美版改編計畫暫時流局。
.
每個國家的改編基本上都會完全依循原作的劇情與規則,只在台詞上依照國情文化做一些小改動。目前華語的唯一版本《來電狂響》(2018)可能是改動幅度最大一部,基於中共當局審查考量,劇本不僅沒有放入婚外情、同性戀等主情節設定,甚至在片中取笑了同性戀者,最後丟出一個說教結局,引發唾棄,在豆瓣網評分僅有5.8分。
.
有鑒於中國的失敗改編,有沒有可能看到台灣或香港的改編版嘗試呢?在此敲碗期待看到台灣一眾實力派演員大集結,腦海中閃出來的名字有謝盈萱、吳慷仁、賈靜雯、鄭人碩、王淨等人,或許還真的不是不可能?大家還有什麼心裡的口袋名單嗎?羅志祥?
親密陌生人 義大 利 在 2分之一強 Youtube 的最佳解答
主題:是禮貌?!還是放電?!老外肢體語言誤會多!!
最新【2分之一強】節目收看►►https://goo.gl/6ys3m6
來賓:倪雅倫、李愛綺、詹子晴
各國型男:賈斯汀、費丹尼、吳子龍、佩德羅、姜勳、亨利
無心舉動卻被當曖昧!外國人經常逗得妳心花怒放卻不見得對妳有意思?!賈斯汀說美國人習慣性稱呼陌生人Darling、Sweetie,不代表他喜歡你?!義大利人把外套脫給女生穿還搓搓妳的肩,純屬禮貌而已?!韓國暖男姜勳對女生貼心護送,其實對她沒感覺?!西班牙人交朋友沒秘密,連多久沒親密關係都告訴你?!法國人愛上你時超愛吃醋,佔有慾超強?!日本女生面對心儀對象行為舉止超心機,從微小動作釋出感情?!到底老外哪些舉動是無心?哪些行為是真心呢?精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》!
#老外 #肢體語言 #誤會 #舉動 #曖昧 #貼心 #禮貌 #放電 #外國人 #心花怒放 #意思 #習慣 #喜歡你 #稱呼 #交朋友 #親密關係 #愛上你 #吃醋 #佔有慾 #心儀 #對象
★訂閱【東森超視】Youtube►►http://bit.ly/2yMxdIa
★最新【媽媽好神】►►https://goo.gl/YQMky5
★最新【醫師好辣】►►https://goo.gl/QCjSGW
★最新【太太狠犀利】►►https://goo.gl/iXd5Z5
★特別推薦【請你跟我這樣過】►►https://goo.gl/ykjgk8
★訂閱【太太狠犀利】Youtube►►http://bit.ly/2lbI3z5
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
親密陌生人 義大 利 在 2分之一強 Youtube 的最讚貼文
最新《2分之一強》節目收看►►https://goo.gl/Ls7BzT
主題:時時刻刻擔心害怕!!哪國男人讓女人沒安全感?!
來賓:李愛綺、楊雅筑、李依瑾
各國型男:賈斯汀、夢多、賀少俠、吳子龍、佩德羅、龍書明
和他交往提心吊膽,哪國男人總是無法給女生安全感?!夢多坦言日本男人工作第一不顧健康,讓女友對未來很沒安全感?!佩德羅自爆西班牙男人都是月光族或季節性上班族,加上來自帥國當然很沒安全感?!義大利男生花心又沒錢,跟他們在一起,女生都不追求安全感?!賈斯汀說美國人愛交朋友,和陌生人聊天卻讓女友大吃醋?!楊雅筑美國朋友在追求她時,和別的女生搞曖昧,因為沒確認交往所以沒關係?!綜觀愛情、金錢、未來,到底哪國男人最讓女人沒有安全感呢?精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》!
★最新《太太狠犀利》節目收看►►https://goo.gl/Sv54ip
★最新《媽媽好神》節目收看►►https://goo.gl/qSRc6V
★最新《醫師好辣》節目收看►►https://goo.gl/PKVXCu
★特別推薦《請你跟我這樣過》►►https://goo.gl/ykjgk8
★訂閱【太太狠犀利】Youtube►►http://bit.ly/2lbI3z5
★訂閱【東森超視】Youtube►►http://bit.ly/2yMxdIa
★訂閱【媽媽好神】Youtube►►http://bit.ly/2yKl06l
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432