還蠻多人詢問一直看英文書,中文會不會變差?
其實真的可能會比較差!!
身邊有不少小孩是英文比中文好的例子
因為小學生的時間真的很少
課外書不太可能中英文二種版本都看
我們的做法是,有英文版的書就以看原文的為主
中文就看中文作家寫的書為主
真的很喜歡的書,會看完英文版再看翻譯版
看看差距在哪?跟自己的理解是否有差距
鐵男有些書就會覺得還是看英文版比較順
.
這次開團的書鐵男有些就是看英文版
#遊戲現在開始 Click Here to Start
是鐵男暑假才看的英文小說
(用kindle看電子書,只是用ipad拍一下彩色封面)
當時正在書荒中,結果朋友大力推薦這本
他看了也覺得很精彩
結果發現居然有中文版,所以又快速看了一次
有時候會中英文版本都看
看一下翻譯後的版本跟自己原本的理解是否有差異
這本是以密室逃脫、解謎為主題的故事
沒想到這個遺產需要密室逃脫解謎的技術,
劇情相當引人入勝,剛好就是鐵男的菜
暑假有幾本書看完有拍照紀錄
他還特別換了這件上衣搭配書本封面😆
.
#甲蟲男孩 BEETLE BOY Series
鐵男也非常喜歡,一看就停不下來
結合冒險、解謎和科學知識
覺得是男孩女孩都會愛的故事呢!
鐵男第一本看英文版,後面看中文版
13歲的主角達克斯從小和父親卡托博士相依為命,
父親是自然歷史博物館的科學部主任
一日博士在博物館內離奇失蹤,
就連警方都查不出任何線索
達克斯決定要和「甲蟲夥伴」一同把爸爸找回來!
.
#獵書遊戲 Book Scavenger
鐵男小橘也是看英文版
但我自己是看中文版
我覺得這本適合高年級
喜歡書本、推理、尋寶內容的小朋友會很喜歡
風靡全球的尋寶遊戲,但遊戲中尋找的不是寶藏,
而是各式各樣的書。 熱愛閱讀的玩家們
透過解謎尋寶的競賽
與其他人交流對書籍的愛好。
.
還有陳郁如寫的仙靈傳奇套書
詩魂/詞靈/畫仙/陶妖,和最新推出的養心
我覺得也是必看!
小橘也是趁暑假都看完了
覺得中年級的小朋友也可以嘗試看看喔!
▼跟團下單:https://reurl.cc/XlWny7
▼中文書開箱:https://reurl.cc/DZg04R
▼英文書開箱:https://reurl.cc/EZnAj1
同時也有8部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅都市放山雞,也在其Youtube影片中提到,培養良好的閱讀習慣真的很重要, 以前我不是一個愛看書的人,尤其是課外書,看過的書真的是屈指可數, 上大學之後,開始去圖書館借自己有興趣的書,與自我成長相關的書籍, 很開心透過閱讀,在思維上進步很多,也在看書中獲得許多樂趣。 學期末忙完了,坐在瑜珈墊上抬腿,看看書,真的是一段美好的時光! 新的習慣,現...
課外 書籍 在 Facebook 的最讚貼文
之前都同大家透過video分享Harper嘅教具,其中好重要嘅一款就係書仔,因為其實小朋友幾個月大都可以睇到圖像,如果加埋父母嘅講解,大大吓你就知道其實佢哋睇得明,好似見到貓就會「喵」,見到波會講「波」,見到sad face識得整個慘樣俾你睇😂而從小開始培養小朋友閱讀嘅興趣係非常重要,先唔講幾多研究顯示早啲俾小朋友開始閱讀可以刺激佢哋腦部嘅發展,其實大家都知道幾年內佢哋就要返學讀書,無論係傳統學制定行IB,都會要求小朋友有好多課外閱讀,呢個技能真係必須培養,希望佢哋自己鍾意睇書唔好抗拒。
但係上次都有家長問到,除咗價錢比較昂貴嘅整套教材,有冇其他介紹,又或者屋企都無太多位擺書仔點算好?今次想同大家介紹一個好有heart嘅機構 @preproot_storytime ,佢哋有唔同嘅package俾大家租書,當然你想買亦都可以,而佢哋最特別嘅地方就係會為你嘅小朋友度身訂造適合佢哋嘅閱讀系列,你需要首先填一張表格等佢哋了解你小朋友嘅程度同興趣,例如我有講明佢好鍾意小動物,最近學緊顔色等等,佢哋就會因應我嘅情況寄書俾我,Harper收到都好開心,呢啲書都係佢哋從世界各地精選返嚟,有好多更加係得獎嘅幼兒書籍,好有啟發性。
有興趣嘅朋友可以去佢哋度睇吓♥️
課外 書籍 在 Facebook 的最讚貼文
#遠流出版的優質好書我一定要強力推薦
#文末有活動請看到最後
居家防疫的這段期間,香草姐的老師推派她參加學校的環境知識團隊,原本以為只要把老師給的題庫背一背,應該不是什麼難事。唉~凡間的俗事好多都不是咱們想像的那樣簡單,但既然答應老師就該全力以赴,這是最基本的負責任態度。於是,我常常陪著香草姐看影片、做題庫,兩個就像是同儕般互相討(鬥)論(嘴),雖然過程挫折屢屢,但我相信努力一定會有收穫的。
就在此時,遠流出版社寄來了一系列科普書, 天兒啊根本神救援!我一翻開 #科學少年學習誌 直呼不得了了不得了了,這套書根本就是大補帖,如果認真把 #科學少年學習誌 拜讀一遍,我相信她到國高中的自然學科肯定如魚得水。
#高年級生請你們全部都讀起來
#108課綱輔助教材STEM自主學習教材
#科學少年學習誌 共有5套書籍,分成理化、地科及生物篇。這套書是遠流出版社將科學少年雜誌中的精華彙集編成5套書,用單元主題的方式,再配合學校自然與生活科技的教學深度,用淺顯易懂的陳述方式讓孩子了解科普。這套書內容涵括物理、化學、天文、地質、醫學常識、海洋、生物…,如果孩子喜歡科普類的書,那科學少年學習誌肯定能擄獲他們的心。香草咻的一下就把第5套的3本看完了,催促我趕緊再買1~4套,現在就坐等著下週新書報到。
#科學少年學習誌適合9-14歲孩子
#國中老師們一致推崇認證的科學素養教材
#其實咱們大人看也頗有收穫的噢
-
另外一套 #好聰明漫畫醫學 也大受我家孩子歡迎。這套書共有4本:#生病了該怎麼辦? #原來身體這樣運作!#買賣大作戰 #生活數字王。這幾本書都是用漫畫及有趣的對話方式傳達正確的知識給孩子,潛移默化下幫助孩子吸取更多知識。好比說:人為什麼會放屁?暈車不是爸爸亂開車是跟耳朵有關係?將數學結合生活與遊戲、教導孩子認識腸病毒預防近視預防蛀牙..等。我覺得生動有趣的閱讀模式比死背書更重要,與其叫他們背教科書上的知識,我反而會鼓勵他們多翻閱課外書吸取知識,效果加倍好。
生活在這世代的孩子、家長及老師挺辛苦的,從108課綱上路後,學校所學的知識只是奠定基礎,學習已經變成是 #素養導向,何謂素養導向呢?指得是學生需適應現在生活和面對未來挑戰,也該具備知識、能力和態度,所以不單單只是背誦知識,更是要充分擁有跨領域的知識。所以,能自律自動自發愛上閱讀的孩子,真的要頒面勳章給他們了🏆
遠流出版的科普書,我一拿到就迫不及待想推薦給你們:
▶︎高年級以上可以閱讀 #科學少年學習誌1-5套
▶中年級以上的孩子可以選擇 #好聰明漫畫醫學(共4本)
▶︎低年級的孩子不要太強求,慢慢培養他們愛上閱讀的習慣就好🤣
-
★活動辦法
雪倫特別跟書商爭取4套書要回饋給家中也有書蟲的孩子,怎麼獲得呢?
1.絕對是雪倫的忠實粉絲才能參加
2.在底下留言分享你對哪一套書最有感並轉貼分享(記得設成公開)
3.如果可以請不吝tag親朋好友推薦他們遠流出版的好書
#活動至9/17 23:00截止
#9/18我會選出4位幸運彭油各送出一套書(不挑款)
-
#如果大家喜歡科學少年系列書可留言讓我知道我來跟書商聊聊☺️
課外 書籍 在 都市放山雞 Youtube 的最佳貼文
培養良好的閱讀習慣真的很重要,
以前我不是一個愛看書的人,尤其是課外書,看過的書真的是屈指可數,
上大學之後,開始去圖書館借自己有興趣的書,與自我成長相關的書籍,
很開心透過閱讀,在思維上進步很多,也在看書中獲得許多樂趣。
學期末忙完了,坐在瑜珈墊上抬腿,看看書,真的是一段美好的時光!
新的習慣,現在開始培養!
新學期,新的開始! 將來的你一定會感謝現在拚命努力的自己。
————————————————————
野放山雞大學Line社群 https://bit.ly/3jaF4Xw
更多生活來追蹤:
TikTok
阿郭: https://www.tiktok.com/@yingchen1209?
Instagram
阿郭: https://www.instagram.com/yingchen1209/
阿劉: https://www.instagram.com/l.t.n_1117/
希望這支影片帶給你更多不一樣的價值,謝謝你的收看,我們是健身茶葉蛋。
課外 書籍 在 都市放山雞 Youtube 的精選貼文
很感謝我們的朋友們!!剪輯這部影片的同時真的很感動。
藉由這次的任務,可以看見自己的改變,也期許未來可以更好,繼續加倍努力!
阿劉 說:
非常慶幸在大一上時讓討厭閱讀的我開始培養看書的習慣,開始接觸到一些自我成長、投資理財相關的書籍,也尋找了相關的文章跟影片,讓我慢慢培養一些與我先前學到完全不同的思維,開始 #改變我的價值觀,更改變我面對每件事情的的應對態度。我知道人的生命十分短暫,身邊有許多人其實因為填鴨式的教育被壓得無法喘息也沒有人提點,所以不太會去思考自己到底為什麼要做這個、為什麼要玩這個,貌似用「跟風」就能道盡這些問題。太在意別人的看法,永遠活在別人的眼光裡,而一有點不同就立馬被貼標籤,這也是我在這一年裡體會到的,讓我學到 #要跟別人不一樣就不要跟別人做一樣的事,不管選擇如何 #價值大於物質 才是最重要的!
——最充實的一年
阿郭 說:
一直嚮往做設計,今年2月為活動開始學習AI、PR至今完成了九張海報海報、15部影片、完成13場表演,開始去讀書會學習,養成閱讀課外書的好習慣,暑期著手兒童迷你網球教學,開學後加入北科網球校隊,這一年我多了設計、表演、教學的技能,有更多的自信、勇氣以及快樂,是最不一樣的一年,也是最棒最快樂的一年。
希望這支影片帶給你更多不一樣的價值,謝謝你的收看,我們是健身茶葉蛋。
更多生活來追蹤:
阿郭: https://www.instagram.com/yingchen1209/
阿劉: https://www.instagram.com/l.t.n_1117/
歡迎加入茶葉蛋行列!
課外 書籍 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的精選貼文
本集主題:「寫作課:從閱讀經典寓言出發,打造五大關鍵寫作力」介紹
訪問:高詩佳 作者
王文仁 教授
內容簡介:
50堂寫作課,閱讀x分析x方法=寫作力!
文言文故事「怎麼讀」?名家寫作技巧「怎麼學」?
人物 × 創意構思 × 敘述 × 修辭 × 描寫
5大關鍵、50堂寫作課
幫助自己打造最實用、最精采的寫作力!
你是否看到文言文就退避三舍?
看到一篇好的故事,卻無法具體說出好在哪裡?
坊間解構名家技巧的書籍,是不是讀起來頭頭是道,實作起來卻沒有方向?
本書收錄50篇經典寓言,不僅故事有趣,更透過詩佳老師深入淺出,直剖重點的分析,讓你輕鬆掌握學習要點!按表操課練習50篇實作改寫,讓你寫作力從此大增,不再害怕作文課!一本適合國高中、升大學、國考作文、故事創作者,囊括所有寫作要訣的書籍!
現今入學測驗的寫作題趨向從「生活經驗」中擷取,注重「想像力」、「創意」及寫作技巧,是寫作拿高分的關鍵。另外,當前職場上寫作力的應用與需求,關鍵也在精采的說出好故事,藉由有趣、深刻的方式,帶動啟發與思考!
本書剖析50篇經典寓言故事,深入淺出提出寫作新觀點,帶領讀者以小觀大、見微知著,有效提高作文技巧和閱讀素養!整理5大寫作關鍵:「人物塑造」、「創意構思」、「敘事技巧」、「寫作技法」、「描寫方法」,讓你掌握要領、直指要點,教你如何「內化閱讀經驗,累積寫作實力!」一部精進寫作技巧、作文考試的優良著作。
清楚區分四大區塊,輕鬆掌握學習脈絡及重點!
◎經典寓言──透過對寓言故事的導讀和剖析,找出寫作時最常遇到的困擾與瓶頸。
◎寫作新思路──步驟化提出解決問題的方法,step by step解構名家技巧。
◎故事新編──重整學習成果,新編短文範例,增進寫作技巧從「改寫」開始。
◎經典原文──「古今對照」經典古文與創作改寫,達到輕鬆讀故事、快樂學寫作的目標。
作者介紹:高詩佳
|學經歷|
東吳中文研究所碩士。語文教育書籍暢銷作家,作品在兩岸深受歡迎。國語日報社《中學生報》「讀寓言,學寫作」專欄、《未來少年》「高詩佳創意作文」專欄、《幼獅文藝》「學測作文輕鬆學」專欄執筆。中文閱讀與寫作、繪本故事專業講師。曾獲邀至台北詩歌節、台大電機所、清華大學、東吳大學師培中心、東海大學、台北市立圖書館、台中國文科輔導團、《幼獅文藝》寫作班、《聯合報》作文教室、「張曼娟小學堂」等上百所學校團體演講、授課及師資培訓。
|獲獎|
著作《圖說:新古文觀止的故事──從閱讀出發、必讀的經典》,獲文化部「第37次中小學生優良課外讀物評選推介活動」之「人文及社會類」獎。
|著作|
《讓學生不想下課的作文課》、《小學生寫作文從這裡開始》、《會考作文拿高分,看這本就對了!》、《滿分作文──學測、指考、統測,一本搞定!》、《新古文觀止的故事(古今對照版)》、《文言文閱讀素養:從寓言故事開始(古今對照版)》、《文言文閱讀素養:新看古典小說的故事(古今對照版)》、《圖說:新古典小說的故事》、《圖解:我的第一本作文書》、《漢字學堂:地球與萬物的故事》、《向課本作家學習寫作:用超強心智圖解析作文》等二十餘本著作。
請大家支持,我全部七個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的亂亂分享粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「天亮就出發」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.lesgo
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.life
課外 書籍 在 邊玩邊學!符合108課綱的課外讀物推薦! 豆豆媽咪 - YouTube 的推薦與評價
... 它們將世界經典名著用孩子們容易消化吸收的文字,搭配適量的插圖,做成讀本,對小朋友來說,好像在看故事 書 ,但其實他們讀的是世界經典名著耶! ... <看更多>
課外 書籍 在 國小社會#課外書#書單... - Childrening替孩子選好知識書 的推薦與評價
國小社會#課外書#書單國小社會五上第三課的課外書書單分享|臺灣的史前文化與原住民這週我們要超級用功的,會一連發兩篇社會課書單喔!要進入五上和六上的前面課程。 ... <看更多>