#新文章 RAW X The Bridge廊桥
江振誠說,他對「正宗」二字很有意見。
「正宗限制住中菜的發展。」
他與倪鶯珂、李順洪、黃以倫排排坐,像是警匪片裡會出現的小隊成員,每個人擔負不同的功能與任務。倪鶯珂是成都「The Bridge 廊橋」的創辦人,召集團隊提供資源的大頭目;李順洪是廊橋的行政總廚,維繫川菜精髓的定錨者;黃以倫是RAW的營運中樞,每一場餐會解任務都靠他;江振誠,當然了,就是那個出鬼點子的軍師。
成都的「廊橋」來台北的「RAW」客座,二個團隊各自呈現他們心目中的川味與台灣味。
「二間餐廳有相似之處,一開始也都是不被理解的,」江振誠解釋著這場餐會的緣由,「川菜與台灣菜都不是今天才開始,但是我們讓大家看到原來可以這樣做,還有更多可能性。」
二間餐廳打從一開始就不是為了「正宗」。
#川菜的DNA是二十四味型
然而川菜確實有自己的DNA,所謂的「二十四味型」。江振誠說,中國八大菜系裡,川菜是唯一有編訂味型的菜系,並且是由國家制定的。
對照法國菜,江振誠提到了《Larousse Gastronomique》,宛如六法全書一般的法國料理百科,以及二十世紀初的法國名廚Escoffier。因為法國料理有法典化、架構化,所以繁衍到世界各地。
江振誠認為,川菜為何傳播深遠,為何廣受歡迎,就是因為川菜有清楚的結構。結構可以被複製,不論用什麼材料,在什麼地方烹調,只要能掌握二十四味型,就能做出川菜。
以訛傳訛,江振誠認為是中菜發展的一個困境。他也提到了粵菜,他認為相較於川菜有清楚的味型,粵菜的傳播仰賴於「人」,誰誰誰說的,誰誰誰做的,「這就是野史,而不是家譜。」其他菜系也有類似的問題。
「傳承DNA的永遠是味道,而不是菜色。」
台灣必須建立自己的味型嗎?
#川菜不是只有麻辣
問李順洪師傅,會怎麼向台灣顧客介紹川菜,他拿出流言終結者的口吻說,川菜不是只有麻辣。
「川菜的味型很多,還有怪味、魚香、紅油、糖醋、鹹鮮、甜香......。」
倪鶯珂補充說道,廊橋其實沒有太多辣的菜色,一份二十九道菜的套餐中,辣的菜只有三道。
然而為何普世對於天府之國飲食的印象,就是麻辣呢?
「恐怕是麻辣味比較好掌握,其他味型比較不好做。」倪鶯珂給出四川在地人的見解。江振誠則說得貼切:「辣就像副歌,人們往往忘記一首歌的前奏,卻想得起副歌。」
攤開這次廊橋與RAW聯彈的菜單,我感覺還是有好幾首流行曲呀。
當然還是有台灣川菜館吃不到的菜色。譬如「煙燻魚子葉兒粑」,彷彿湯圓又似麻糬的糯米粑粑,裡頭包著四川醬肉,連同羅勒風味的炭烤鮪魚油及谷關魚子醬咕溜入喉,草本清香與渾厚魚鮮一起襲來,味蕾瞬醒;又譬如「杏桃洋薊排骨湯」,江振誠本人鍾愛的一款夏季湯品,老母雞與無花果乾燉出來的清湯甜潤卻深沈,每嚐一口就多一層鮮美,表現出二十四味型中的鹹鮮味。還有現場手工製作的「蛋烘糕」,就在一台推車上現煎現烘,夾藏了杏仁豆腐餡,彷彿有裙邊的雞蛋糕又像半開口的紅豆餅,膨膨QQ的身體鑲著脆脆的邊緣,十分討喜。
幾個關鍵字卻還是抓住視線,鎖定印象。紅油、魚香、怪味,夫妻肺片、擔擔麵,這些台灣人也習慣的元素,對於引起共鳴不可或缺,就當作是朗朗上口的副歌好了,唱出來的旋律和台灣也就是不一樣。
#簡直廊橋精選輯
紅油太棒了!廊橋從成都帶來的紅油,讓夫妻肺片浸潤其中,捲起來的牛肺片吸滿了湯汁,香味從鼻前鼻後噴湧而入,舌面刺刺點點,不那麼熱辣,卻是一股清涼感逐步蔓延,彷彿電影裡的急凍情節,舌頭漸漸僵了,麻了,動彈不得。我齜牙咧嘴,倒吸空氣,猛灌清水,一時半刻都消除不了麻痺感。那是四川花椒的真本色。
和另一道「祖傳紅油拌耳絲」相比更明顯,所謂「祖傳」其實是江媽媽的配方啦,台灣人做的紅油就是幼幼秀秀,有香味卻不麻,不侵門踏戶,予人熟悉的安心感。
李順洪師傅先前在成都已接待過RAW團隊,這次來台灣做活動,問他有什麼是非四川不可的食材,他馬上就說花椒,再來是菜籽油。「四川花椒的香氣悠長一些、濃一些;菜籽油有特別的香味,做紅油才夠濃,會掛碗。」所謂掛碗,是指那紅油會攀附在碗壁上,沾裹食材的效果特佳。
#魚香與怪味的重新詮釋
魚香味的菜色通常不用魚,廊橋偏偏用了魚,而且是淡水魚的筍殼魚。筍殼魚本身處理得好,熟度佳、肉質嫩,魚香醬的調味更出色。
不太吃辣的黃以倫說,以前在台灣吃川菜,從來不知道魚香醬是這個味道;我一嚐也覺得,嗯,這酸甜好有水果味呀,和一般魚香茄子予人的濃膩晦暗感不同,竟然是輕舞飛揚的,卻又未削弱蔥薑蒜的辛香。
李師傅說,魚香味必須「鹹甜酸辣兼備」,而其酸靠的是泡椒,夏天用美人椒做的泡椒,醃了一年以上,於是那恰到好處的酸來自天然發酵。
「魚香的辣和怪味的辣也不一樣,」李師傅進一步解釋,「怪味是乾香,魚香是泡椒的香。」
怪味著重各種味道的調和,鹹、甜、麻、辣、酸、鮮、香必須達到平衡。廊橋將怪味用在牛排配酪梨,有點摩登,我切一口鋪著香酥豆的牛小排一嚐,脆脆蹦蹦之中首先觸及味蕾的是甜,不太麻不太辣,但有與甜味應和的鮮蔓延開來,活潑的椒香與芬芳的堅果香繼而揮發。
「這是加了刀口辣椒吧?」我問出口,李師傅予以肯認。
刀口辣椒是一種調味辣椒粉,用上三種海椒(四川人說的辣椒):二荊條、朝天椒、子彈頭,以及花生、芝麻,一起風乾再用菜刀剁碎,必須用刀剁而不是用機器打,因為刀剁才不會打太細導致變濕,香味也才濃。
其實桌上裝飾的三支試管中,有一支就是刀口辣椒(另二支是花椒及紅油)。江振誠特別來桌邊,打開刀口辣椒叫我們吃,「香死了!」我們喊出聲,彷彿黃飛紅花生那樣的鮮鹹噴香,「撒在薯條上一定很讚!」江振誠露出一個賊笑。
#傳承DNA的始終是味道
到成都與倪鶯珂合作「廊橋」,接觸了川菜的二十四味型,江振誠萌生了為台灣編纂味型的念頭。
「其實味型說穿了就是數據(data),用大數據的概念,把所有與台灣相關的菜色找出來,做mapping,出現最多的菜,就是台灣的味型。」
江振誠說,目前他已歸納出十二種味型,好比三杯、紅糟。「不過這應該是國家政府該做的事。」他語帶保留。在四川,他有去拜訪編訂川菜味型的老師傅,人家花了九年。「四川歷史那麼久,人口那麼多,人家可以花九年編完,沒道理台灣編不完。」
傳承DNA的始終是味道,江振誠的新視野帶他找到新途徑。
「谷關 筍 殼 魚」的推薦目錄:
谷關 筍 殼 魚 在 谷關山江客家料理- 進新品種哦筍殼魚谷關第一家試賣 - Facebook 的推薦與評價
December 18, 2015 at 3:35 AM · Facebook for Android ·. 進新品種哦筍殼魚谷關第一家試賣^^. No photo description available. 谷關山江客家料理, profile picture. ... <看更多>
谷關 筍 殼 魚 在 [遊記] 台南關子嶺景點美食懶人包百年溫泉旅館- 看板travel 的推薦與評價
圖文好讀版
https://jay7134.pixnet.net/blog/post/219879601
【小艾愛旅行】回想我的記憶,關子嶺在我小時候家族旅行曾經造訪過,當時是寒冷的冬
天,泡在熱呼呼的溫泉裡,真是人生一大享受!!但關子嶺的特色可不僅是溫泉,在這塊沒
有過多人工開發的土地上保有大自然景觀,生物,文化與山產美食,就讓我一一的來跟各
位介紹吧~~
**2天1夜路線推薦~也可視個人行程調整嘿**
第一天:關子嶺溫泉遺址散步 > 湯泉美地溫泉會館享用古早味砂鍋魚頭 > 火王爺拉車祭
典 > 大啖原味山產美食 > 嶺頂公園聽歌、逛市集 > 回飯店享受溫泉
第二天:紅葉公園認識紫斑蝶 > 175咖啡公路前往竹拱仔厝吃特色午餐 > 大凍山最高峰
五隆園喝手作咖啡 > 水火同源觀看自然奇蹟 > 碧雲寺古蹟寺廟參拜 > 回到溫暖的家
**「關子嶺FUN鬆一夏」、「蝴蝶遊樂園」即將結束,請大家可以持續鎖定活動,相約明
年再報名參與呦!
西拉雅國家風景區所舉辦的溫泉咖啡節的活動內容好多元化,現場還有轉輪盤拿折價券的
活動,獎項很多也很優惠耶(點我觀看官網詳細內容)
**關子嶺在哪裡~
關子嶺位在台南市白河區,以泥漿溫泉聞名,因泉水經過泥質岩層,所以湧出時會帶著各
種礦物質,也有黑色溫泉之稱,日據時代與北投、陽明山、四重溪並列台灣四大溫泉,泡
完後皮膚會相當柔滑,具有養顏美容的功效,而這地點稱為寶泉露頭,由1898年日軍討伐
關子嶺一帶,無意間在寶泉公園發現,進而發現它具有療效,口耳相傳,有台灣第一溫泉
的稱號,至今仍可看見溫泉湧出
往上步行會經過溫泉老街,百年前唯一一條街道,在這座街上有兩間已是百年古蹟的溫泉
旅館,一間為靜樂館,當地第一間溫泉旅館,房內大致保有傳統風貌,懷舊風格濃厚
另一間為關子嶺大旅社,庭院的造景還留著日本文物,湯池也有著百年痕跡
前方不遠處的天梯,是近代台南縣政府為了完整串聯溫泉步道所建置,一路從寶泉公園連
接好漢坡往上到嶺頂公園,也是眺望溫泉谷的新景點
關子嶺溫泉之一的火王爺溫泉露頭是個不穩定的礦脈,不時會有塌陷狀況,因此當時日本
人請來不動明王,希望可以穩定此現象,而後當地人將祂稱為火王爺,供奉於火王爺廟中
經過一個上午的健行,早已飢腸轆轆,聽聞位在紅葉隧道出口旁有間開店30年的湯泉美地
溫泉會館,主打傳統口味的砂鍋魚頭,頗負盛名,立刻前往品嘗~這道是三杯雞,雞肉不
乾柴,以多種醬料爆香,很適合下飯
台式檸檬魚,店家將鯛魚改以自家水池養殖,目的去除魚本身的土味,也培養更細緻的肉
質,油炸後淋上特製醬汁,非常開胃
這魚的肉質真的好細嫩,讓我停不下筷子啊
薑黃雞,雞肉先以薑黃粉醃製,再下鍋油炸,吃起來像口味較重的鹹酥雞,也很好吃
主角砂鍋魚頭登場,曾獲得美食雜誌票選冠軍,廚師堅持保留古早時期的味道與做法,湯
頭濃厚但不油膩,我也喜愛這味道呢
湯泉美地 溫泉會館
電話:06-6822831、06-6822282
地址:台南市白河區關子嶺15號
吃飽喝足之後,我們來參加關子嶺每年的夏季特色活動--火王爺祭,以拉行山車的方式,
環繞整個溫泉區祈福,這是場當地人非常重視的祭典,不論大人小孩都熱情參加。**今年
度的「山車慶典」已經結束,想要體驗的民眾,明年可以再持續關注活動~
遊行前,先以小朋友們的太鼓表演開啟序幕
吉祥物出場
遊行開始!!不分男女老幼拉著山車的繩索,由前導車開路,從湯泉美地出發,一群人浩浩
蕩蕩的拉行,氣氛非常的熱鬧,我這個外地人覺得好新鮮好有趣喔,中途經過火王爺廟,
大家都向神明鞠躬,繼續往上走到新紅葉山莊折返,完成這項儀式
沿途中,我無意間看見這鍋香菇蛋,覺得很特別,老闆娘說這是日本皇室的御用餐點,以
當地香菇、土雞蛋、玉米鬚與溫泉水製成,蛋很Q,味道微甜,跟一般茶葉蛋味道不同,
挺好吃的
走走逛逛之餘,到了晚餐時間,這間與咖啡溫泉節合作的原味山產美食,外觀古色古香,
吸引了我們的目光
餐廳內的裝潢也以古早物品佈置,充滿懷舊風
這道是古早味麻油蛋煎麵線,老闆說這道菜因為手工繁瑣,想吃的話需要提前預約,好加
在我們運氣不錯,有幸品嘗到它
剖面後,上頭的麵線焦脆,聞到陣陣麻油香味,我第一次吃到呢
來到山上就一定要吃新鮮山菜,這道小魚乾山蘇,吃著翠綠幼嫩的山蘇,外頭的暑氣一下
就消失殆盡了
麻油鳥佛,一端上來我以為是滷花生呢XXD
涼拌過貓,山產的菜就是跟都市裡吃到的完全不同啊...
鹽酥溪蝦,配著台灣啤酒最對味啦
清蒸筍殼魚,我最愛吃清蒸鮮魚了,好嫩好新鮮
桶仔雞,來到關子嶺絕對要品嘗的菜色,雞肉非常多汁,好好吃啊
黑糖蜜香菇,油炸過的香菇裹上黑糖,有點像拔絲地瓜的口感,我很喜歡它
剝皮辣椒土雞湯鍋,這名稱讓我有點害怕,以為會辣到我叫媽媽的那種,沒想到喝下去完
全沒有辣味,只有甘甜味,讓整個湯的味道多了很多層次呢
原味山產美食
電話:06-6822205
營業時間:11:00-22:00
地址:台南縣白河鎮關嶺里43之2號
大吃大喝後,來去嶺頂公園走走吧,公園內的桂花巷味道好香,走完這條巷子身上都佈滿
了香氣
大成殿旅遊資訊站中可以免費租借浴衣,也可以預約請解說人員帶領參觀,門口有座西拉
雅男孩-達卡浪的時光機,裡面有關於主角的冒險故事
吳晉淮紀念碑,關子嶺之戀這首歌就是他的作品
這塊牆面的設計很符合我少女的浪漫呢,咖啡溫泉節的活動設計了些標語,拿著它們拍照
大聲說出心裡話吧XD
活動期間的夜晚,會有歌手LIVE演出,周圍也有些攤販市集,聽聽音樂買買東西,真是愜
意呀
在泡完湯一夜好眠的隔天一早,我們來到紅葉公園參加蝴蝶遊樂園的闖關遊戲
每道關卡負責解說的是小朋友們,他們對蝴蝶的認識非常的專業,阿姨我還真的有點汗顏
呢...
在蝴蝶身上寫數字是為了追蹤牠們的路線,藉以觀察
公園內種植了很多蝴蝶們喜歡的花種
完成闖關遊戲後,可以挑選一個小禮物唷,主辦單位真的是很用心
中午時間我們選擇到東山175咖啡大道用餐,關子嶺可不只有溫泉,咖啡也是特色,因為
東山的氣候、海拔與日夜溫差造就品質良好的咖啡豆,店家也發展出咖啡的創意料理
這間竹拱仔厝是老闆夫婦親手以竹子打造,店內的特色餐是咖啡湯頭小火鍋,菜色都是當
地農夫種植,新鮮沒話說,老闆娘考量這地區餐廳不多,怕遊客餓壞,菜盤超大一份,主
餐還有滿滿的飯跟冬粉,超有飽足感
咖啡湯頭裡的這塊木材稱為牛奶頭,是很罕見的植物,原本擔心味道很奇妙,沒想到加入
蔬菜滾煮之後,湯頭很圓滑,完全沒有奇怪的滋味
我點的是一般湯頭,就連這基本的湯底,店家也很用心,加入大塊的水果熬製,就算煮完
肉類,湯喝起來還是非常清甜
竹拱仔厝
電話:06-6861702、0958129986
營業時間:10:00-18:00
地址:台南縣東山鄉南勢村大洋9號
吃完鹹食就是吃甜食的時候啦(笑),這間位在最高峰的五隆園民宿咖啡廳,開在蜿蜒幾乎
垂直的山路上,一度以為找不到它了,殊不知柳暗花明又一村,真是個世外桃源
在這裡一年四季,白天黑夜都有不同的景象可以欣賞,放眼望去無邊際的山嵐,讓我一下
子就把都市裡的壓力給卸下了
老闆夫婦非常親切熱情,推薦我們品嘗親手沖泡的咖啡,東山咖啡的特色就是入口微酸後
回甘,像我這平常不喝咖啡的人都可以接受呢
冰淇淋蜂蜜鬆餅,現烤鬆餅淋上龍眼蜜,加上香草冰淇淋,有種冰火五重天的感受
祖傳秘醬配上洋芋片,老闆小時候從爺爺那吃到的醬料,吃得出來有九層塔、花生碎粒,
搭配著洋芋片,相當特別的吃法
五隆園 咖啡民宿
電話:06-6863597
地點:台南市東山區高原里李子園108-4號
最後來參觀兩個景點,首先為水火同源又名水火洞,距今已經有300年歷史的特殊景觀,
因為六重溪斷層經過,地底天然氣混著泉水湧出,火焰在水面上燃燒,形成水火共生的樣
貌,讓人嘖嘖稱奇
再來為碧雲寺,是間古蹟、佛道混合的寺廟,前門旁有個傳奇故事景點-出米洞,相傳以
前米會自動從此洞露出來,流出的份量剛好夠寺中食用,但某天有位貪心的僧侶將洞挖大
,把流出的米占為己有,從此後出米洞就不再流米出來了,提醒大家千萬不能貪心喔
寺廟後方有座龍頭,喝下龍嘴流出來的水,可以保平安
這裡也是個看風景、夜景的好地方,當天下了點雨,有種處在騰雲駕霧的感覺
以上就是我推薦給大家兩天一夜的路線,想要遠離塵囂靜靜休息的話,關子嶺溫泉區絕對
是你可以考慮的好地方~
關子嶺溫泉咖啡節官網:https://www.sirayasummer235.tw/
--
自助旅行、飛行、美食 努力累積世界足跡
https://jay7134.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.143.75
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/travel/M.1471594787.A.000.html
... <看更多>