Search
地勤姐姐真的好漂釀唷～～～（ 小草西）
▌直擊！返越防疫全記錄 網竟歪樓：地勤姐姐太正
▌👉 https://bit.ly/3eAeZ1K
Michael Tang 的越南外派生活 授權
完整版：https://youtu.be/Emn_-L0TI04
---
下載【三立新聞網APP】Live直播搶先看 ▶️ http://bit.ly/2S4hChu
加入【三立新聞網LINE】天天有新鮮事 ▶️ http://bit.ly/2S0yHIX
更多【三立新聞網YouTube】最新影片 ▶️ http://bit.ly/2W7jK6E
🔥 三立新聞 即時新聞熱門話題一手掌握
💰政治x國際x財經焦點都在 三立iNEWS
【在疫情下的越南，身為外國人真的千萬別隨意出門】
大家在台灣接收到的大多都是「越南防疫資優生」的新聞，認為這裡也很安全。跟其他國家比較起來確實不假。只是，在人人自危的時刻，外國人真的千萬別隨意出門。
要是出了什麼意外，社會的歧見會使千錯萬錯都是你的錯。疫情緩和的下半年，除了積累了許多無處宣洩的工作壓力。此時只盼著復航消息成真、返台與親友團聚。
但，更現實的問題是，你將可能冒著成為家國防疫破口的風險……
#越南 #外派生活 #新冠肺炎 The News Lens 關鍵評論網 東南亞
今天來認真的跟大家分享為什麼我(jason)要來外派以及外派我(jason)覺得需要具備的一些能力，來提供各位正要準備外派或是還在想要不要外派的台灣人一些想法，希望能夠提供一些幫助，但是其實我也是一個外派菜鳥，在外派的領域一定有非常資深的前輩，也請前輩多多指導啦，如果還有問題歡迎在下方留言讓我們知道哦!!
追蹤我們youtube：https://www.youtube.com/channel/UC0b_4ayWbWmk_DnHDMV69cQ/
追蹤我們facebook：https://www.facebook.com/mantounguyen/
追蹤我們instagram：https://www.instagram.com/mantounguyen/
本集主題：「愛上越南語初級」介紹
訪問作者：丁氏蓉
內容簡介：
聽說同班同學明年要被外派到越南？
聽說越南不只美食美景，近年來更是就業機會大增！
但是越南語看起來好像英文、聽起來又不像英文？
這種既熟悉又陌生的感覺，好想知道她/他到底在說什麼啊～
1. 第一部分：「認識越南」、「認識越南語」就從這本開始！
《愛上越南語 初級》分為兩大部分。第一部分共3個章節，從「認識越南」、「認識越南語」開始，帶你初步認識越南及越南語，再用「越南語的字母與發音」幫你打好基礎。
「認識越南」：好想知道越南的各大節日、必訪景點、民族服裝？當然越南各地美食也不能錯過，本書帶你用最短的時間認識越南！
「認識越南語」：從越南語字母的演進、北中南不同口音，到外來語及使用越南語交談時的注意事項，一次掌握！還有學習越南語的發音的訣竅，只在本書大公開！
「越南語的字母與發音」：詳細解說29個字母、6個聲調符號、11個雙子音、23個雙母音、10個三母音與8個尾音。還有拼音練習、句子練習輔助，邊閱讀解說、邊搭配音檔反覆練習效果最佳，就是要用輕鬆、清楚的方式，完整介紹越南語的字母與發音系統！
2. 第二部分：「13堂會話課」帶你聊什麼？
當一切都準備就緒，就讓我們進入本書第二部分──令人愛上越南語的「13堂會話課」吧！
Bài 1: Chào hỏi
第一課：打招呼
Bài 2: Anh là người Đài Loan
第二課：我是台灣人
Bài 3: Lời ứng xử lịch sự
第三課：禮貌用語
Bài 4: Sở thích của em là nấu ăn
第四課：我的興趣是做菜
Bài 5: Gia đình
第五課：家庭
Bài 6: Hôm nay là thứ mấy?
第六課：今天是星期幾？
Bài 7: Bây giờ là mấy giờ?
第七課：現在是幾點？
Bài 8: Phở bò
第八課：牛肉河粉
Bài 9: Đây là ai?
第九課：這是誰？
Bài 10: Đi ngân hàng đổi tiền
第十課：去銀行換錢
Bài 11: Măng cụt rất ngon
第十一課：山竹很好吃
Bài 12: Bạn bị sốt rồi
第十二課：你發燒了
Bài 13: Mùa hè
第十三課：夏天
3. 「13堂會話課」怎麼帶你聊？
「會話」：每堂課都有1～2篇「核心會話」，學會用道地口吻和越南人大聊特聊！
「生詞」、「文法」：從會化中挑出「重點生詞」、「文法解說」，輔以表格及例句，實用又淺顯易懂！
「練習」：搭配連連看、重組句子、填空等「課後練習」，自己練過才印象深刻！
「文化花絮」：學習再加碼，讓「文化花絮」告訴你越南人最愛的伴手禮、越南菜好吃的祕密，以及更多越南風俗！
作者簡介：丁氏蓉
•學歷：
越南海防師範大學
台灣中華大學企管系學士
台灣中華大學企管系碩士
•現任：
國立台北教育大學越南語講師
國立台北科技大學越南語講師
元培醫事科技大學越南語講師
外貿協會新竹辦事處越南語講師
新竹高級中學越南語講師
•曾任：
國立政治大學越南語講師
長庚大學越南語講師
華視教育文化頻道「快樂新住民」演員
新住民語文教學支援人員培訓課程講師
中華大學台北教育中心越南語講師
富邦人壽越南語講師
齊力新股份有限公司越南語講師
視霸光學股份有限公司華語講師
作者粉絲頁： Xin chào 快樂學越語
出版社粉絲頁： 瑞蘭國際出版
請大家支持，我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的亂亂分享粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life
李昱錡 ID:1261559 音樂心情故事 :
李昱錡的創作歌曲：當初會寫這首歌是因為一位好朋友， 在前年聚會中認識了一群好朋友，在人群中有一個人讓我分外好奇，他喜歡一個人做著事情，常常臉上帶著疲憊的神情，而面對人群時他又會不小心露出不得不笑的表情，(可能因為他的不得不笑的表情，跟我很像吧!)漸漸的我們成為了不錯的朋友，在今年初公司的外派他得一人出發到越南工作，我們再次為他舉辦了一個歡送會，他很開心我們一同為他相送，但他也感到擔心與不安的是他必須一個人面對一個全新的生活以及遠離家人、朋友與一切熟悉的家鄉，平時相處
中我就可以感受得到他是一個不會訴苦表達情感的人，而那天我看他喝了酒一個人在廁所裡待了很久，沒人問得出怎麼回事，他總是試著掩蓋著這一切，說著自己一切很好，我看見的是一個充滿刺的人，但面對大世界不得不把光自己的牙齒獅子，他飛走後的幾個晚上會想著這樣的一個人，我想為他寫首歌，只是要告訴他，你獨自一人孤獨在外地工作，但是你並不孤單，我們會一直陪伴著你~
鞋廠外派越南生活日誌, 胡志明市. 8821 likes · 4 talking about this. 哈囉~大家好，我是Michael Tang，因為工作派駐越南的關係，所以將工作、所學. ... <看更多>
在越南外派底薪＋派駐津貼年薪是台灣1.5多左右，加上在越南當時公司給的住宿福利不錯，飯店式管理，所以生活起來很舒服，工作操歸操，但是週日的時候 ... ... <看更多>
越南外派生活 在 [經驗] 越南工作生活的日子(一) - 看板Oversea_Job - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
網頁好讀版
https://reurl.cc/egbDj
2017年外派到越南一直到現在
中間曾經登出過一小段時間又換了一間公司
一直很想記錄一下，也讓之後有機會外派的人可以參考看看
每個人想外派的理由都很不一樣
有朋友想存錢結婚的
有想要買房子的
有想要趁年輕看看這世界的
覺得外派很酷想嘗試的
覺得有返台假可以有長時間旅行的
原因很重要
先理清楚自己來的理由
因為這個原因會決定你待多長時間跟何時離開
除了少之又少最後選擇在這裡待下來的人
大部分的人都是有一天會回到台灣的
先做好心理準備
因為這是在你情緒低落的時候最常在深夜裡反覆問自己的問題
人在外地又很容易有挫折就會心情不好
【存的到錢嗎?】
以一個沒有相關產業背景的人來說
薪資大部分在45000~65000之間
產業類別、公司獲利、語言能力這些也都有關係
大部份的公司除了日商之外，都是一個禮拜1~6都要上班
住在公司旁邊，包吃包住。
如果不是有特別消費的人，基本上存錢的速度很快
就算每個禮拜衝胡志明住好吃好都花不太到太多錢
儲蓄率可以衝到50%~80%
存一年的錢花同樣時間在台灣的話可能要花費3~4倍的時間
同期的同事待3年存100~150也都是常態
不過有些公司的變態工時也是要考慮進去的
在這裡的台籍以責任制居多，部分公司早8晚11也是常有的事
宿舍又大部分跟辦公室相連
對我自己而言長時間處在這個環境就算待宿舍心理壓力也還在
不太能夠真正放鬆的好好休息
Work Life Balance 是有一些難度的
但這就是個人取捨的問題，正常工時的公司不是沒有
但真的不太多，紡織，製鞋，Forwarder、電商都一樣
【增進英文的部分】
有些好傻好天真的人覺得外派可以大幅增進自己的英文能力
但事實上除了業務之外的真正能用到英文的時間少之又少
跟台灣的工廠溝通台語還用的比較多
各種操幹碼条的鄉土髒話滿天飛
跟越南人溝通也不一定用的到英文
當地人普遍英文不太好，你無法用到太艱深的字彙
能用very easy 最好不要用simple
可行的我問is it OK? 不會講is it available ?
只有客人訪廠、外國設計師、或當地Local office的人溝通才比較用的到英文
廠務職像生管、開發都用不太到
英文是溝通用的工具，但不一定實用
【食】
住工廠的公司大部分都有台灣菜
不太會有吃不習慣的問題，不過菜色相對單一
覺得不好吃的下班也可以出去外面吃
外食很便宜，在工廠附近通常會有中式餐廳
附近韓國廠多的話也會有韓式炸雞部隊鍋
食物隨便亂叫一桌一個人200~300台幣就可以打發掉還配酒
越南菜就更不用說了
鄉下一碗Pho Bo (牛肉河粉) 台幣25~40就能解決
法式麵包夾蛋15~25 NT
在胡志明市區吃東西貴一點
在一郡高檔牛排價位跟台北差不了多少
韓式，火鍋燒烤 大約都跟台北差不多或稍微便宜一些些
要喝台灣飲料有50嵐(Koi) 、茶湯會、貢茶、街角亭、鮮芋鮮、Comeby
價格就比台灣還要貴上許多，一杯茶湯會的觀音拿鐵+珍珠要快100塊台幣
每次返台回家都會大喝特喝當水灌
【衣】
品牌的衣服像H&M 、GAP跟台灣價格差不多(還沒有UQ…)
不過身為世界紡織重鎮
仿冒(水貨)都滿多的，這就比較考驗個人的經驗
Nike、Adidas短袖市場一件價格100~300 NT
North face大包包也1000~2000找的到
【住】
前面有提到大部分都是住工廠
通常兩個人一間居多
有點像是大學宿舍
有些公司會有健身房，游泳池有聽說過不過很少
不過有沒有時間去用就是另外一個謎了
周末胡志明住宿背包客房的話200NT 附早餐
市區套房500~1000不等都還不錯
如果有一群朋友一起住的話可以考慮2郡或是七郡的公寓
有游泳池健身房夜景三房一廳平均一個人600 NT
很適合看著夜景發呆耍費什麼事情都不想
【樂】
樂的部分很多
Live bar 、夜店、卡拉OK(黑的不黑的)、按摩、密室逃脫、漆蛋、卡丁車、逛街、咖啡
廳
、高爾夫、保齡球、電影院、桌遊、游泳池
每個都可以在獨立一篇來講
基本上消費也都不高
電影一部 100~150NT
酒吧調酒一杯100~250 NT
全身精油按摩90分鐘約 700NT (純的)
基本上應該很難無聊
細項有機會再一個一個分開寫吧!
如果大家還有興趣的話，之後再來分享工作和產業上的事情
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.79.34.168 (越南)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Oversea_Job/M.1559669531.A.F1B.html
06/05 11:20
有些鄉下真的偏僻的想哭
... <看更多>