【 中秋賞月小知識|世界各地關於月亮的傳說 】
圓圓的月亮高掛天上,中秋連假是賞月的好時節,遺憾這次中秋連兩個颱風來臨,希望台灣的大家都可以團圓平安!
提到中秋,少不了玉兔、嫦娥,以及吳剛伐木等神話故事,小時候更是會有大人提醒「不可以用手指指月亮」,不然會被月神懲罰唷!當然,皎潔的月亮不分國界地刺激著人們的想像,世界各地有許多關於月亮的傳說,讓我們來分享幾則有趣的故事吧!
✦ 印地安|烏鴉、老鷹與蟾蜍
在印地安部落故事中,月亮與烏鴉、老鷹與蟾蜍有關。傳說烏鴉偷走了月亮與星星,並將其丟在黑夜中,因此晚上才有皎潔的月光。而老鷹在印地安族圖騰是神聖的象徵,也由於老鷹總是飛得很高,因此在部分印地安部落中相信,夜晚的老鷹會飛到最高點,停留在月亮上,而此時部落的人都將熟睡。
此外,也有傳說一隻蟾蜍因為被公狼追求,公狼拜託月亮照亮道路,讓自己可以追上心愛的蟾蜍,但蟾蜍實在不堪其擾,最後用盡力氣跳到月亮上,再也回不到故鄉的故事。
✦ 吉普賽|新月是孩子的搖籃
吉普賽的傳說中,原本月亮都是滿月的,有一天,一名婦人向月亮祈求要有個美麗的寶寶,沒想到生下來的孩子卻是有著月亮般美麗的白皮膚、銀白雙眼的孩子,而不是吉普賽族的黝黑皮膚。婦人的丈夫非常憤怒,想要殺了孩子,婦人拼命逃跑,最後在山丘上央求月亮,希望月亮能照顧好孩子。於是月亮代替婦人照顧著孩子,在孩子哭泣時變成搖籃,也就是我們所能看到的新月;當孩子不哭時,則是滿月。在吉普賽族,白化症也被稱為「月亮的孩子」。
✦ 日本|輝夜姬與玉兔
在日本早期的物語作品《竹取物語》中,描述一名老翁在竹子中發現女嬰,取名「輝夜姬」,因美麗動人的外貌吸引求婚者,但最後沒人能取得輝夜姬所要求的寶物。聽聞此事的皇帝想要逼婚不成,最後輝夜姬升天回到月亮的故事。在日本,也認為月亮上有玉兔,但不是搗藥,而是搗麻糬。
✦ 台灣|手指月亮會被月神懲罰
小時候常被告誡,用手指月亮是很不得體的事情,會被月神懲罰,特別是像鐮刀般的新月,會割走小孩的耳朵;若是不小心指了月亮,要快點跟月神道歉。除了漢人,在布農族的神話中,也提到要是孩子用手指月亮,害羞的月神會躲起來,會影響到農事。雖然,後來發現,孩子小時候耳朵經常出問題,可能和濕疹有關,但到底是不是月神的懲罰,就靠大家的想像力囉!
Search