新北的市場比較高級?#中華民國最美的風景
百柯全書:連菜市場都管不住了
整天封城封城,城還沒封
大家先被你搞瘋
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2007185139421555&id=584986081641475
Chun Tse Cheng:我們要求的管制傳統市場人流
不是要你封閉傳統市場,好嗎?
James Hsieh:高雄陳其邁:已管制傳統市場人流
台南黃偉哲:已管制傳統市場人流
基隆林右昌:已管制傳統市場人流
台北柯文哲:珊珊,這是我的工作嗎?
新北侯友宜:封城封城封城封城封城封城封城封城封城封城封城封城封城封城封封城封城封城封城封城封城封城封城封城封城封城封城封城封城封城
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10209139431239981&id=1745581734
蘇志成:新北傳統菜市場數目很多
你侯友宜不管一管,封城就算封一百年,疫情也降不下來
連結:
https://www.ettoday.net/news/20210525/1990965.htm?fbclid=IwAR3jY5aGrTUqJwoAGqbLs8hpUBDIk3zIo1dIpQMB5xCnl7SrYdbOZqLQlGc
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=4290422991009487&id=100001254844402
Zohan Narciso:「新北增323病例 ,8成足跡集中傳統市場」
連傳統市場都管制不好,
要做管制封城,真讓人沒信心。
莊嘉榮:新北市想學中國封城21天,禁止出入。
實在...是要逼發人口大流竄嗎?
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10159984246524869&id=634529868
Jose Tsai:每個禮拜喊話恐嚇封城,結果雙北實際上連菜市場都封不起來。
全台各縣市都要繼續陪雙北這樣玩就飽了。
#避免外出 #必戴口罩 #避免群聚 #勤勞洗手
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10158596121127885&id=645577884
Chun Tse Cheng:新北市長真要封城
請直接封城不必等
一直喊封城封城的
只是製造更多恐慌
造成更多搶購採買
引發一波疫情蔓延
這些不是數字通通都是人命
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10209136994219057&id=1745581734
Yik Lim:這就是標準說大話,完全沒有公衛和醫療實務的思考,計畫沒有執行細節。現階段都沒有足夠熱區快篩點,沒有足夠防疫旅館,疫調做的七七八八,然後把事情搞爛就認為是「疫情自然升溫失控需要封城,我們沒有其他辦法,必須立刻鐵腕執行」。
新北市現在連確診者調度後送都搞不定了需要其他縣市支援,你當初還想要執行小型戒嚴的封城,那幾乎就是放任感染者自己等死……
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=941546026389051&id=100016009862895
李國祥:住新北、台北的,這個週末不要去市場、賣場人擠人,請自求多福。
也不要逃去中南部啦,幹!這兩個沒種封城,只敢說說而已,真的封城要動用軍力,你以為市長有這個權限?
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10214861755655958&id=1788893720
謝立聖插畫:
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=339773384179692&id=100044410988935
鄭暐霖:我相信,然後新北人會開始逃往台北市
Kiát SôNg:為什麼侯市長急著要四級,因為封城戒嚴看人掛才是國民黨唯一拿手的
#這才是地獄梗好嗎
#廢物多學著點
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=827293178190652&id=100027299321718
公民不健忘-台灣主權和平獨立:
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=4586130138081384&id=543853495642422
【回顧】
一「雙北喊封城民眾恐慌囤貨 陳時中:傳統市場確診接觸史越來越多 - 生活 - 自由時報電子報」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2006511232822279&id=584986081641475
同時也有16部Youtube影片,追蹤數超過39萬的網紅Ting's Bistro克里斯丁,也在其Youtube影片中提到,#gordonramsay #地獄廚房 在地獄廚房你以為有「以客為尊」這種事嗎?那當然是沒有的啦!如果你膽敢惹怒戈登,絕對不管你有沒有付錢,直接把你罵成烏龜也只是剛好而已😢 ============================================== 📍 追蹤我的IG https...
「這才是地獄梗好嗎」的推薦目錄:
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 酸酸時事鐵絲團 Facebook 的最佳貼文
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 Ting's Bistro克里斯丁 Youtube 的最佳貼文
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 CodyHongTV Youtube 的最讚貼文
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 Re: [XD]地獄版右腦單字學習法- 看板joke 的評價
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 好色龍- 大家都知道網路上的黑色幽默看了之後笑笑就好,結果 ... 的評價
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 #地獄梗- YouTube 的評價
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 女巫不救地獄梗的推薦與評價,DCARD、PTT - 最新趨勢觀測站 的評價
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 女巫不救地獄梗的推薦與評價,DCARD、PTT - 最新趨勢觀測站 的評價
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 小燈泡地獄梗2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 小燈泡地獄梗2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 看到地獄梗笑不出來- 心情板 - Dcard 的評價
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 [討論] 對地獄梗的看法? DarkHolbach PTT批踢踢實業坊 的評價
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 [討論] 對地獄梗的看法? - 看板WomenTalk - PTT網頁版 的評價
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 [閒聊] 地獄梗算不算是一種群眾暴力 的評價
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 [閒聊] 地獄梗算不算是一種群眾暴力 - PTT評價 的評價
- 關於這才是地獄梗好嗎 在 [問卦] SJW看到地獄梗會怎樣??? PTT推薦- Gossiping 的評價
這才是地獄梗好嗎 在 Ting's Bistro克里斯丁 Youtube 的最佳貼文
#gordonramsay #地獄廚房
在地獄廚房你以為有「以客為尊」這種事嗎?那當然是沒有的啦!如果你膽敢惹怒戈登,絕對不管你有沒有付錢,直接把你罵成烏龜也只是剛好而已😢
==============================================
📍 追蹤我的IG https://www.instagram.com/tingsbistro
🔰 30元/月成為「頻道會員」:http://bit.ly/37QvBuN
==============================================
📖《食驗煮義》食譜書購買通路
博客來|https://bit.ly/2GuLhMw
誠 品|https://bit.ly/3jLwk77
金石堂|https://bit.ly/32Xbivp
三 民|https://bit.ly/32PC1da
【克里斯丁也在這】
■ https://www.facebook.com/tingsbistro/
■ https://www.instagram.com/tingsbistro/
【影音合作邀約】
📩tingsbistro@gmail.com
【克里斯丁人氣影片】
■ 牛排如何分級?Prime跟日本和牛一較高下|克里斯丁聊料理
https://youtu.be/6IXWqEcs9N0
■ 戈登拉姆齊是如何登頂成為「地獄廚神」?曾經拐走主廚老婆!|克里斯丁聊料理
https://youtu.be/jc32wLdL6WE
■It's Fxxking RAW!!! 全台灣最難訂位的餐廳 體驗江振誠的米其林美味|克里斯丁Vlog
https://youtu.be/_yiognMjWJs
■什麼樣的薯條要花上12小時才能完成?嘗試分子料理大廚赫斯頓神級薯條作法!|克里斯丁食驗室
https://youtu.be/JUv_fxZ3wGs

這才是地獄梗好嗎 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文
#Vivziepop #HELLUVABOSS
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop
贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano
原影片網址(Original Video Link):
https://youtu.be/kpnwRg268FQ
這次的影片由大麻煩翻譯組
& 栗奇 & Sophie 共同製作
封面是也栗奇大大做的喔!
栗奇的個人頁面:
https://www.facebook.com/ricky.furry.908
與上次一樣同一位會畫畫又會英文的大佬
一樣歡迎大家去他那邊關注他喔!
這次還加上另一位支援者Sophie!
十分感謝他們兩位的幫忙到天亮!
一方面是我前幾天實在很忙
然後我們幾個又在細節吹毛求疵了有夠久XD
才忙到現在哈哈,總之謝謝大家的耐心等候啦~
註解區:
0:50
Stolas是叫他的女兒"Special little starfire"
這顯然是個愛稱,但我們商討後覺得翻出「我特別的小星火」好像太土太不中文了點
中文可以說人對自己很特別,但如果要放在這裡就不能以那樣的順序去闡述
因此就以愛稱的含譯去翻成我「親愛的小星星」了
2:00
"seven rings collapse"的那個七環
在我們瘋狂找資料之後最終從官方推特推論出是以七宗罪去做分類的地獄分層
例如官方曾說過Lucifer(地獄旅店女主角Charlie的爸爸)掌管著傲慢的那層
而這次的Loo Loo Land則屬於Greed(貪婪)的那層地獄區域
資料佐證: https://twitter.com/IMPmurderpros/status/1337287692082503680?s=20
8:30
Blitzo說"I am not a day hooker." 就是說我可不是個在白天出來賣身的
被某阿姨側目後,他說"What? I said I am not one, prude." 就如同字幕那樣
值得一提的是Prude是指那種比較正經或是比較保守而顯得無趣的女人
我們商榷後決定使用這個有點好笑,來自海綿寶寶的說法XD
10:06
這裡的梗恰好被我們的中文字幕遮住了
其實在我們字幕那個「東西」那邊可以看到那隻娃娃有個標籤
上面還真的是寫"thing?" 表示那隻娃娃還真的就是叫做「東西」
所以那兩位才把這個字講的那麼強調XD
10:37
原本我們常說"What the hell" 類似「是怎樣啊」或「什麼鬼啊」的口語用法
但這裡Moxxie想避免造口業所以說了改編版的 "What the heaven is wrong with this thing."
11:11
從這裡開始大家可以明顯地聽到Fizzarolli每次都叫Blitzo "Blitzo" (看不懂齁XD)
試播集的時候Blitzo本人有強調過他的名字裡面的o是不發音的
因此唸起來其實是"Blitz" (可以回去看第一集或是仔細聽其他人叫Blizto)
因此後面 11:19
在Blitzo強調 "The O is silent now." 「我名字的o現在不發音了」之後
被Fizzarolli反嗆 "Just like your audience always was when you told your lazy jokes here."
延伸上句的silent(安靜) Fizzarolli嗆說這個silent是跟當年你在這裡工作的時候講爛笑話觀眾的反應(安靜)一樣嗎?
11:35
人be salty 帶有那個人惱羞成怒或是不服輸而不悅或生氣等意思
13:02
這段有夠靠北XD Nathan好慘=__=
其實還能看到娃娃頭有掉眼淚
14:10
Stolas對女兒說 "I know it's a lots. I should have listened."
我們的解讀是這樣的「我知道(我後來跟你母親處的不好以及出去跟別的人鬼混等事情)令你難以消化/承受/接受」「我當初應該好好傾聽妳的想法的(就不會讓妳累積痛苦到今天了)」
15:17
Stylish Occult是一家店的名字喔
Loona也有去過呢,可以在她的IG上看到
資料佐證: https://www.instagram.com/p/CGwCZzMAbDd/?utm_source=ig_web_copy_link
而Stolas後來似乎也真的幫他女兒買了個標本
資料佐證: https://www.instagram.com/p/CIl9U5LAIZW/?utm_source=ig_web_copy_link
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeedVABOSS

這才是地獄梗好嗎 在 CodyHongTV Youtube 的最讚貼文
來~訂閱CODY每週看新影片!趕快加入我們的大家庭!
點我訂閱 ➡ http://goo.gl/8s2O2o *記得打開小鈴鐺哦!*
S4回歸!!!!!好久不見!!!!哈哈哈哈!
我們最近都在忙著製作其他的節目~!
終於找到時間一起坐下來耍白痴玩個遊戲了!
來!這集我們來挑戰!終極!忍笑噴水大挑戰!
不過..找來的這些都是些什麼地獄梗影片啊!..
還有彤彤的黑歷史影片?!是我們笑點太高嗎?
好笑嗎!?誰輸就接受懲罰!!
◆ 記得來關注Cody喔!?
・Facebook :https://www.facebook.com/CodyHongTV/
https://www.facebook.com/codyhongcheeyong/
・Instagram:@codyhongcheeyong
・Snapchat : codyhongtv
◆ 任何合作邀約請直接聯繫⬇
・E-mail:business@creatorstudioco.com
記得按頻道訂閱按鈕右邊的小鈴鐺,這樣才不會錯過每部影片哦!

這才是地獄梗好嗎 在 好色龍- 大家都知道網路上的黑色幽默看了之後笑笑就好,結果 ... 的推薦與評價
就是有這種白痴拉低一般人對「地獄梗」的印象,搞到現在低級地獄梗滿街跑,我們這些偶爾翻譯地獄圖的還得躺槍.....我相信這裡的人都知道有哪些玩笑是真的不能開啦。 ... <看更多>
這才是地獄梗好嗎 在 #地獄梗- YouTube 的推薦與評價
太過分惹!絕對忍不住的地獄梗!?|地獄梗系列【黑羽黑仔熊】 · 超地獄!小美人魚汙染真的很嚴重?! · 最爆笑的地獄梗!枷鎖解放觀看請注意!! · 太地獄了!美國如何製造 ... ... <看更多>
這才是地獄梗好嗎 在 Re: [XD]地獄版右腦單字學習法- 看板joke 的推薦與評價
Earthquake
921地震時很多人被壓在瓦礪堆底下,
好幾天都沒東西吃
到最後變成了餓死鬼 earthquake
餓死鬼 earthquake
餓死鬼 earthquake
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.139.139 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1569461407.A.979.html
... <看更多>