關於 酷澎股份有限公司 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【戀與製作人x icash2.0】酷夏合作準備來臨！

炎夏酷暑，用icash陪你海角走一遭❤
即日起只要到全台澎金馬地區之7-ELEVEN門市，購買海角假日限量合作款icash 2.0卡，即可獲得超值虛寶序號1組！
商品活動時間：2019/07/31~售完為止
#商品陸續上架中
#舖貨進度視各門市狀況而定
#本活動商品共限量6000份售完為止

序號將獲得以下超值虛寶獎項：鑽石*50、牽絆心願*5、羈絆諾言*4

注意事項：
1. 商品數量視門市實際販售數量為準，詳細活動說明請以官方公告為主。
2. 請注意虛寶兌換期限為即日起至2020.06.30.23:59截止，且需通關指定關卡、開啟信箱功能。
3. 信件領取到期日：2020.07.07 23:59止，請務必及時領取，逾期不補。
4. 本活動每組虛寶序號僅限兌換乙次。
5. 本活動通路僅限台灣、澎湖、金門、馬祖地區之7-11門市與配合之EC網路商店(ibon mart、博客來)。
6. icash2.0卡片使用相關疑問請洽詢icash客服：0800-233-888(手機請撥：02-2657-6388)
7. 網石棒辣椒股份有限公司以及愛金卡股份有限公司有權決定取消、終止、修改或暫停本活動。如有變更事項將於戀與製作人官方網站及icash官方粉絲團公告為主 。

#戀與製作人
#icash2.0

【戀與製作人x 明治巧克力】合作活動開跑！
酷黑、香醇，莓好滋味！
讓我們巧遇每一刻，品嚐最純粹的快樂！

即日起只要到全台7-ELEVEN門市，購買指定活動包裝明治巧克力，就可獲得虛寶好禮！
還可加碼抽男主角周邊，馬上前往了解👉 https://events.falken.com.tw/meiji_bmsvday_2019
⭐特別注意⭐
#商品陸續上架中
#舖貨進度視各門市狀況而定
#訂購前請先確認是否為活動包裝
#造成不便敬請見諒

⭐【活動一】
活動時間：2019/07/17~2019/08/13(二)
活動方式：至全台澎金馬地區之7-ELEVEN門市購買明治巧克力指定活動包裝款，即可獲得隨機虛寶序號1組，還有附贈乙張貼紙在包裝上唷！
#獎勵詳情請見活動網站
#請注意，貼紙下方還有乙張貼紙虛寶序號
#本活動商品限量162,000份，售完為止

⭐【活動二】
活動時間：2019/07/17~2019/08/13(二)
活動方式：於活動網站登錄本次活動虛寶序號，即有機會抽中戀與製作人周邊獎品，一組序號限參加抽獎一次，中獎次數不限，買越多中獎機率越高喔~
#請務必留存登錄過的虛寶序號貼紙，若有中獎，主辦單位需以虛寶序號貼紙做審核。

⭐注意事項：
1.商品數量以門市實際販售數量為準，詳細活動說明請以活動網站與官方公告為主。
2.請注意虛寶兌換期限為 2019/7/17 00:00 -2019/10 /31 23:59截止，且需通關指定關卡，才可開啟信箱功能。信件領取到期日：2019/11/07 23:59。
3. 每組虛寶序號限使用一次，且本活動每個遊戲帳號至多可兌換200組序號。
4. 本次活動通路僅限台澎金馬地區之7-ELEVEN門市。
5. 網石棒辣椒股份有限公司以及正暉股份有限公司有權決定取消、終止、修改或暫停本活動。如有變更事項將於戀與製作人官方網站及meiji就是要明治Facebook粉絲團公告為主 。

#戀與製作人
#明治巧克力

之前拍的UNIFIT網路廣告出來啦！
而且現在還有做抽獎活動
有人有看到我在哪了嗎😎
#UNIFIT
#BBOYTAOWER
#OVERTHETOP
#REMIXTAIPEI

★★最流行運動補給飲料UNI FIT 7-11潮流上市★★
想要突破自我，就要付出心力，練下去！
堅持到沒有遺憾，撐過就是我自己的。
勇於嘗試，我會比想像中更加強大！

UNI FIT的爽快口感、酷炫包裝超適合年輕無極限的你，釋放你的無限可能，快點留言tag朋友，並寫下你最嚮往影片中哪一種潮流運動，就有機會抽中一箱UNI FIT補水機能飲(24瓶*450ml，共20個名額)。
#UNIFIT
#最流行運動補給飲料
#補水機能飲
#釋放無限可能

【UNI FIT釋放無限可能 FB留言活動】活動辦法
1. Tag好友並且複製以下文句留言於本篇PO文下方，才具有中獎資格
「@______(朋友)快來看，我最喜歡UNI FIT影片中的_____(運動)，釋放無限可能～」
2.活動獎項：UNI FIT補水機能飲(24瓶*450ml，共20個名額)
3.活動期間：即日起～2019/5/31，留言截止至2019/5/31 23：59
4.中獎公告：中獎名單將於2019/6/6前公告在統一PECOS粉絲團或留言通知
5.建議按讚加入粉絲，才能看到得獎名單
6.中獎者請於2019/6/16前以參加活動之FB帳號，發私訊到統一PECOS粉絲團，回覆小編所需資訊，以利發送贈品。
7.獎品寄送：2019/6/28前統一寄出(僅限寄送台灣本島地區)
8.中獎者若因逾期提供、資料不全或有誤，導致贈品退回、冒領、遺失者，恕不補發
9.注意事項：
(1) 得獎者個資將只於本活動中使用。
(2) 若未經該他人同意，請勿標記朋友的FB帳號
(3) UNI FIT保留隨時修正、暫停或終止本活動之權利，如有變動並將另行公告粉絲團。
(4) 本活動僅限於設籍於台灣、金門、澎湖、馬祖地區者參加。
(5) 若經查證同一人使用不同帳號，得獎贈品寄送為同一地點將取消得獎資格。

活動備註-蒐集個人資料告知事項：
蒐集個人資料告知事項與書面同意書
依據個人資料保護法等相關規定，以下告知事項請台端詳閱：
一、告知事項：
1. 蒐集個人資料公司：統一企業股份有限公司(以下簡稱本公司)。
2. 蒐集之目的：行銷或促銷活動。
3. 個人資料之類別：包括個人資料中之識別類（辨識個人者中之FB帳號、姓名、 電話、地址）
4. 個人資料利用之期間：自台端參加 UNI FIT贈獎活動之日起至活動結束後六個月止。
5. 個人資料利用之地區：本公司營運範圍，僅限於台灣、金門、澎湖、 馬祖等地區利用，且不會移轉至其他境外地區利用。
6. 個人資料利用之對象及方式：由本公司該業務承辦人員於辦理該活動之特定目的(含獎項贈送)必要範圍內，依通常作業所必要之方式利用此個人資料。
7. 依個人資料保護法第三條規定台端得行使之權利及方式：台端得向統一PECOS提出申請，以查詢、閱覽、製給複製本；或補充／更正、請求停止蒐集、處理、利用或刪除個人資料內容之一部或全部。（註：參加人申請查詢、閱覽、製給複製本時，將酌收必要成本費用。）
二、台端填寫個人資料後，以任何方式遞送至本公司收執時，均視為台端已同意其所填寫之個人資料，供本公司於辦理UNI FIT贈獎活動之特定目的必要範圍內處理及利用；此外，台端可自行決定是否填寫相關之個人資料欄位，若台端選擇不願填寫，將無法參加本次活動所提供之相關服務。
三、個人資料安全措施：本公司將依據相關法令之規定建構完善措施，保障台端個人資料之安全。

劃一根火柴，寫一首短歌
人生如歌繽紛，生命如光消逝
點燃音樂能量，捕捉生命的光
為信念而堅持，眨眼即是永恆

詞： James 胡斯漢
曲： James 胡斯漢

最早的記憶是你牽著我的手
最先的眼淚是在你懷裡拭乾
最乖的時候是聽見你的讚嘆
最痛的傷口是因為我你難過

覺得時間過好久 受不了那些撈叨
你為我付出了一切 我卻都不了解

眨一眨眼 笑容燦爛的兩頰已凹陷
那些多少為我流淚祈禱 的夜 沒有怨言
眨一眨眼 從前強壯的腳無法再往前
牽我的手一直付出而侵蝕 破裂 都沒怨言

我以前都不了解 我以前都不了解 都不了解

最開心的是跟你分享我的夢
但你更在乎我吃的穿得夠不夠

覺得時間過好久 受不了那些嘮叨
你為我付出了一切 我卻都不了解

眨一眨眼 笑容燦爛的兩頰已凹陷
那些多少為我流淚祈禱 的夜 沒有怨言
眨一眨眼 從前強壯的腳無法再往前
牽我的手一直付出而侵蝕 破裂 都沒怨言

我以前都不了解 我以前都不了解

才一瞬間 換我來拉著你的雙手往前
看你望著曾經熟悉卻又陌生 的臉
我們往前
眨一眨眼 聽你慢慢細數回憶著從前
那些努力奮鬥的日子多麼 值得 你沒怨言

你從來都沒怨言 你從來都沒怨言
你從來都沒怨言 我終於 瞭解

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
由James詞曲創作的「眨眼」，選作為專輯名稱的歌曲，是獻給天下的父母親的歌；這首歌以子女的角度看父母，從小父母的呵護管教，到長大後的親疏互動；如同人生的辛酸苦辣眨眼就過去了，有些事真的沒有什麼好計較的。

「眨眼」詞意簡單卻雋永，旋律真摯溫暖，在男女聲線上加了獨特的巧思安排，豐富澎湃的編曲擴大了生命格局，宛如一首動人的人生交響詩，在這漫長的人生之路，從仰望父母到凝視父母背影的過程，我們再度重溫了一次最動人的至親至深之情。

The Lighters粉絲專頁 / https://www.facebook.com/thelightersofficial/
臉書搜尋 / The Lighters 萊特
IG / thelightersofficial
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
創意概念 Concept / The Lighters 萊特
企劃統籌Creative Direction / Hedi Liu
音樂錄影帶導演Music Video Director/ 張瀞予 @ ererchuan Ltd.
（眨眼 In The Blink of an Eye）
平面攝影Photographer/ 楊佳勳Mr. Triangle
平面美術設計Graphic Designer/ 三頁文
造型Image Stylist / 林修瑋Lin Xiu Wei
髮型Hair Stylist / 蔡朋諺Jun（台灣）、Hyojeong@with beauty（韓國）
化妝 Make Up / 簡淑玲Lynn、翁巧函Weng Chiao Han

製作人 Producers | 廖晉儀 LIAOBOY / 胡斯漢 James Hu
編曲 Arrangement | 廖晉儀 LIAOBOY / 楊恢宇 G.B@禾酷音樂
吉他 Guitar | 楊恢宇 G.B@禾酷音樂
弦樂編寫 Strings Arrangement | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince / 楊恢宇 G.B@禾酷音樂
弦樂 Strings | 曜爆甘弦樂 工作室 Just Busy Music Studio
第一小提琴 Frist Violin | 蔡曜宇 Shuon Tsai
第二小提琴 Second Violin | 盧思蒨 SzuChien Lu
中提琴 Viola | 甘威鵬 Weapon Gan
大提琴 Cello | 劉涵 Hang Liu（隱分子）
錄音師Recording Engineer | 楊敏奇Micky Yang
錄音室Recording Studio | 強力錄音室 Mega Force Studio
合聲編寫 Background Vocal Arrangement | 胡斯漢 James Hu / 胡斯華 Catherine Hu / 廖晉儀 LIAOBOY
合聲 Background Vocal | 胡斯漢 James Hu / 胡斯華 Catherine Hu
錄音師 Recording Engineer | 劉普恩 P.N@禾酷音樂
錄音助理 Recording Assistant| 尾仔 Wade@禾酷音樂
錄音室 Recording Studio | 禾酷音樂 Hardchord Studio
混音師 Mixing Engineer | 陳陸泰 LuTai Chen (A-Tai)
混音室 Mixing Studio | 原艾後期工程錄音室 Mugwort Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer | 陳陸泰LuTai Chen (A-Tai)
母帶後期處理錄音室Mastering Studio | 原艾母帶工程錄音室Mugwort Mastering
OP / SP | 星火映畫股份有限公司

［歌詞］日本語&中文

誘拐したいキミのハート
想要誘拐你的心

この夏キミはボクの奴隷さ
在這夏天你就是我的奴隸

そのくちびるは何味のCandy?
那雙唇是什麼口味的Candy?

強引なのはやっぱ夏のせいでしょ
會這麼強勢果然是夏天的錯對吧

(わっしょい) わっしょい (わっしょい) 声あげてラブモーション（モーション）
(Wasshoi) Wasshoi (Wasshoi)大聲叫出來 Love Motion(Motion)

もっと(モーション) 祭り 夢 恋 花火
更多(Motion)祭典 夢想 戀愛 煙火

(わっしょい) わっしょい (わっしょい) 汗と浴衣とほろ酔いのキミ
(Wasshoi) Wasshoi (Wasshoi) 流著汗 穿著浴衣微醺的你

目の前に迫る 史上最強の恋愛台風
已迫在眉睫 史上最強的戀愛颱風


逃げられない 止められない 最高速度で接近中
逃不了 停不下來 正在高速的接近中

今夜あの子は暴風圏 俺の妄想 暴走
今晚他就是暴風圈 我失控地妄想著

イメトレ重要 嵐の中おどらにゃ損損
想像訓練是很重要的 在暴風當中若不跳舞就虧大了

かっこつけてこハートでどんどん!
耍酷的這顆心正強烈地跳動中

もってこい YO もってこい YO 俺の青春と雷雨
再靠近點 再靠近點 我的青春和雷雨



警戒してるキミも最高
帶著警戒心的你最棒了

いますぐ全部解いてあげるさ
現在馬上幫你解放一切吧

そのくびすじは何味のアイスクリーム?
那後頸是什麼口味的冰 Ice cream?

豪快なのはやっぱ夏のせいでしょ!
會這麼豪爽果然是夏天的錯對吧

(わっしょい) わっしょい (わっしょい) 声あげてラブモーション（モーション）
(Wasshoi) Wasshoi (Wasshoi)大聲叫出來 Love Motion(Motion)

もっと(モーション) 祭り 夢 恋 花火
更多(Motion)祭典 夢想 戀愛 煙火

(わっしょい) わっしょい (わっしょい) 汗と浴衣とほろ酔いのキミ
(Wasshoi) Wasshoi (Wasshoi) 流著汗 穿著浴衣微醺的你

目の前に迫る 史上最強の恋愛台風
已迫在眉睫 史上最強的戀愛颱風


誘拐したいキミのハート
想要誘拐你的心

(わっしょい) わっしょい (わっしょい) 声あげてラブモーション（モーション）
(Wasshoi) Wasshoi (Wasshoi)大聲叫出來 Love Motion(Motion)

もっと(モーション) 祭り 夢 恋 花火
更多(Motion)祭典 夢想 戀愛 煙火

(わっしょい) わっしょい (わっしょい) 汗と浴衣とほろ酔いのキミ
(Wasshoi) Wasshoi (Wasshoi) 流著汗 穿著浴衣微醺的你

目の前に迫る 史上最強の 史上最強の
已迫在眉睫 史上最強的 史上最強的

史上最強の恋愛台風
史上最強的戀愛颱風



◆KKBOX：https://www.kkbox.com/tw/tc/album/eMDdLQpnOJqxo0F2TXwc009H-index.html

◆itunes：https://itunes.apple.com/tw/album/%E6%88%80%E6%84%9B%E9%A2%B1%E9%A2%A8-single/1440725519


【音樂製作】
作詞 作曲：海月ひかり Hikari Umizuki
編曲 錄音師：はるどり Harudori
錄音室： Studio Soulful
翻訳：徐佩榕 Hsu Pei Jung
制作人：代々木原シゲル ShigeruYoyogibara


【MV製作】
導演/脚本/攝影/剪接：劉宇晧 Alive Liu
女主角：謝宜君 Yi Chun
製片：顏妤真 Celina
攝影大助：黃雨柔 Sharon
字卡/歌詞設計：李曉隼
燈光：嘉慶 Emile Peng
燈光助理：Penny
服裝造型：林米粉 Shelly
助理：陳妤瑄

特別感謝：
芒果恰恰 Mango chacha
INJECT 英傑哆股份有限公司
Vintage Living Taipei 臣爵傢俱

友情出演：三原慧悟 Keigo Mihara

［導演 劉宇晧/Alive Liu 作品集］
https://docs.google.com/presentation/d/1W5mgZMBhqbqPmYuiep6JyPslhp1be4rR9JMweKjxaCI/mobilepresent?slide=id.p

-----

【音樂製作】
作詞 作曲：海月ひかり Hikari Umizuki
アレンジ：はるどり Harudori
スタジオ： Studio Soulful
翻訳：徐佩榕 Hsu Pei Jung
プロデューサー：代々木原シゲル Shigeru Yoyogibara

【MV製作】
監督/脚本/撮影/編集：劉宇晧 Alive Liu
主役：謝宜君 Yi Chun
製片：顏妤真 Celina
撮影：黃雨柔 Sharon
字幕/歌詞設計：李曉隼
照明：嘉慶 Emile Peng
照明補佐：Penny
スタイリスト：林米粉 Shelly
補佐：陳妤瑄

Special Thanks：
芒果恰恰 Mango chacha
INJECT 英傑哆股份有限公司
Vintage Living Taipei 臣爵傢俱

友情出演：三原慧悟 Keigo Mihara

監督［劉宇晧/Alive Liu 作品集］
https://docs.google.com/presentation/d/1W5mgZMBhqbqPmYuiep6JyPslhp1be4rR9JMweKjxaCI/mobilepresent?slide=id.p

― ― ― ― ―

⭕️【Profile】 ※日本語紹介文は下にございます

稻村壤治／George Inamura
出生於日本福島縣
Musician / 歌手

目前已住在臺灣兩年
語言：日文、中文



◆故事
在17歲（高中二年級）左右時，便懷抱著要成為一名音樂家的夢想。

高中畢業之後，前往東京的音樂專門學校修習了兩年的音樂。
專門學校畢業後，一邊做著打工的工作，一邊持續從事音樂活動，
就這樣打著工過著日子，逐漸離夢想越來越遠，幾乎快要放棄了夢想。

就在當時，遇見了【GO AROUND JAPAN戶外音樂祭】的主辦人-代代木原茂先生。
被代代木原先生發掘後，實現了在GO AROUND JAPAN演出，開啟了稻村壤治音樂人生的第二章。

然後，在2016年11月，發售了個人首張CD專輯作品〖1 one〗。
就在此時，和代代木原先生討論計畫要在日本國內舉行全國巡迴演唱，
代代木原先生卻笑著對我說：
「和周遭的音樂人做相同的事情，是無法開拓出前方的道路！放掉現有的一切，試著去海外發展如何？」


雖然只是玩笑話，卻成為了現實。
2017年的春天，抱持著［3個月內要在臺灣正式出道！］的目標，
義無反顧地隻身前往了和自己毫無關聯的臺灣，開始了嶄新的音樂活動。
從此揭開了稻村壤治臺灣奇蹟故事的篇章。

但是，在剛來到臺灣不久時，
根本不會中文，也沒有任何相識的朋友，完全是從零開始的狀態。
當時持續過著艱辛的生活，但在那樣的日子當中，突然察覺到，
「原來自己受到了許多周遭朋友的支持阿」。

在那之後，遇到了很多奇蹟的邂逅，活動也漸漸地擴展開來。
2018年1月〜3月間，曾和知名日籍YouTuber三原慧悟組成了名為【三原TAIWAN】的團體一起活動。
發表過多首翻唱歌曲，點擊播放次數都超過了100萬次，成為了大家的熱門討論話題。

2018年7月，在臺灣舉辦了個人LIVE演唱會，成功動員了150人參加。
也接連出演綜藝節目和音樂節目，如今在各個網路平台的追蹤人數已累積超過了3萬人。
當初原本只預計在臺灣停留3個月，目前已超過了2年的時間。［現2019年4月］

現在以臺灣作為主要活動據點，為了未來要在亞洲，甚至在世界中成為音樂人，
持續努力進行音樂活動當中。

目前除了把重心放在Youtube等網路平台上的「數位線上」活動外，
也認為演唱會和街頭演唱等各種與人的「實際互動」活動，
比起一切都要來得重要。
因為我相信，想要成功的話，絕對不能遺忘「人、心、為他人著想」。


最近在日本的活動也逐漸增加中。
2019年2月，日本BS富士電視台特例採訪，
播放了長達1小時的個人紀錄片-〖台湾発、夢追い物語〗。

節目中述說著，
『在不久的將來，從臺灣發跡的日本超級巨星即將就要誕生了。』

※中文翻譯：林嘉慶/Keita



― ― ― ― ―



【作品集】※ 以下節選代表作品

◆Music Video
・「Hello」稲村壌治［首次自創中文歌曲］
https://youtu.be/a1tiN8Cwirs


◆Music Video
・「眷戀」稻村壤治［和臺灣朋友們共同創作的中文歌曲］
https://youtu.be/1dJGSmjztrg

― ― ― ― ―

◆Music Video
・「告白氣球」三原TAIWAN［跟三原慧語YouTuber 合作的作品］
https://youtu.be/rQBk9w9qEKE


◆Music Video -日文歌曲-
・「恋愛台風」稲村壌治
https://youtu.be/FNUpVjoRtsA


◆Music Video -出演MV男主角-
・「不想逃」伊雪Eishei
https://youtu.be/AT_xHZIOP8A



― ― ― ― ―



【臺湾電視節目演出經歷】

・聲林之王 -第一季- [音樂節目]
https://youtu.be/MnI0uWByhfs

・WTO姐妺會[綜藝節目]
https://youtu.be/HxMKTu8fBgc

・「City GO 澎湃」財團法人寶島客家廣播電台［廣播節目］

― ― ― ― ―

【日本電視節目演出經歷】

・BS富士電視台[台湾発、夢追い物語]2019年2月播放
稲村壌治個人紀錄片（長度為1小時節目）

・福島中央電視台[ゴジてれ×SUN]2019年4月播放
介紹了在臺灣從事的各項活動。



― ― ― ― ―



【工作邀請連絡方式】
Email：guitaraikoukai0001@gmail.com

若有工作邀請，請麻煩您用email聯絡。
我等候您的回信。謝謝。





◾◽◾◽◾◽◾◽◾◽
◾◽◾◽◾◽◾◽◾◽