Search
醫院，或許是台灣目前最「多元」的場域。所有的住院患者或陪病者，都需要通過PCR核酸檢測，確認無感染新冠肺炎，方可進入醫院。因此每個平日早晨，總有大量人潮擠在檢測的櫃檯前，焦急地希望能獲得進入醫院治療的「門票」。
在這過程中，還有一群中文不流利、也未必能講英文的東南亞籍看護們，在工作忙碌或分身乏術的雇主交代下，拖著行李、提著尿片，隻身來到醫院做篩檢。而在混亂的篩檢現場，她們常因為搞不清楚狀況，而遭到不少白眼對待。
在醫院這幾週，不難發現，這群東南亞朋友幾乎24小時待在醫院裡，為台灣撐起高齡社會的重要照顧責任。而與她們的付出相比，#號稱要走向國際的台灣，#在包含醫院等場域中，#究竟何時才會注意到這群人，提供她們需要的文字指示、商店或商品選擇呢？
https://bit.ly/2VTPQYP
補分享離台前✅在新竹榮總完成抗原檢測 ✅
我先講重點
一個人1500塊
先預約，檢測完30分鐘好可以拿報告
可以做鼻腔或口腔喉嚨
然後，我們都是陰性😄😄😄😄
上飛機前一天我們母子仨一早就到新竹榮總做抗原檢測，
美國目前接受PCR或抗原檢測，
後者都是一小時內可以拿報告，
費用相較於PCR是便宜很多。
出發前我輕描淡寫的跟雙恩說要戳鼻孔😆😆
好險他們不記得好友的女兒因為戳鼻孔大哭的事
一路心情都蠻平靜的
新竹榮總的抗原監測站是在入口的左手邊
停好車就可以走到門口報到、繳費、檢測
動線非常順
因為採預約制，人流不多
繳費完就可以去檢測，幾乎沒有等待時間
事前朋友跟我說可以讓孩子檢驗口腔
我就嘗試地問護理人員
沒想到連我都可以😆😆
所以我們三個人都是做口腔測試哦！
護理人員的技術很好，
雖然深度直達喉嚨（比美國深三倍）
但是是一眨眼的速度超快就結束了
連有一點擔心害怕的哥哥也是還來不及反應
檢測就結束了😆😆😆😆
每一個人檢測完護理人員馬上就進行消毒
玻璃窗、椅子我們「靠近過的」地方都消毒一次
再換下一個人檢測
沒有因為我們是一家人就省略消毒工作
真的很讓人安心！
新竹榮總給的是「中英文檢驗報告」
拿到的時候要注意⚠️與護照上的名字是否相同⚠️
在上飛機前得檢附給長榮地勤人員
入境美國🇺🇸的時候
據說是會用抽查的方式檢查COVID檢驗報告
但我們這次經驗是
目前只剩下移民官那一關，她只有要護照
海關除了需要申報的人要填表
其他都可以直接通過
連海關的櫃檯都沒有看到了
所以如果近期有要前往美國的朋友
可以查查看附近的醫院或診所是否有提供抗原檢測
不用做到好幾千塊的PCR
因為當天就可以拿到報告
所以建議前一天去做～
以上，提供給大家參考～
昨天韓國確診者高達破1000名
結果我們今天卻要去首爾大醫院看診...（抖）
因為剛好心臟藥沒了，又我的案例非常少見及心臟長得很複雜
所以一直想說要在韓國找間大醫院留個“案底”
以後若真的出什麼事，有個就醫紀錄比較好處理 😅
這次跑一趟才知道，要進大學醫院還不容易
首先不是直接預約掛號就好
韓國的大學醫院
除了急診，不隨便收病患
我拿從台灣帶來的英文病歷不行直接初診掛號
要先提出在韓國別的醫院開的轉診單才會收治
所以我們先去家附近的內科診所請他們開轉診單，說明我病歷複雜一般診所無法處理 XD)
到了首爾大醫院後，果然是韓國最大醫院
（大概是台北台大醫院的地位）
光停車場就繞了兩三圈才好不容易有位置
進到裡面，人山人海，路線錯綜複雜
我以為台北的台大醫院已經夠大夠複雜了
來到首爾大醫院我以為來到哪個國際級大商場
除了醫院標準配備設施，還有好多的餐廳、美食街，甚至跟外面一樣標配美髮沙龍
餐廳美食所佔空間，我以為我走到哪個商場地下街！
終於找到報到櫃檯，要先抽號碼牌，
然後先付一筆掛號費
掛號費很有趣；等看完診要再付一次，多退少補 ！
我有台大帶來的心臟CT的CD片，醫院有好幾台的影像病歷複製機（如照片），看診前要先登錄。
終於前置手續都完成，進到診間看診，
因為是第一次，所以醫生看了我台灣帶來的英文病歷並登錄後
就直接說會安排幾項檢查跟下次看診時間
離開前我看單子，才知道下次看診在6個星期後！也就是下次回診要等到8月中！！檢查的時間醫院也直接安排了！
我問吳吳，醫生怎麼沒有問回診時間跟檢查時間，就直接安排了？（因為台灣都會問）
而且回診竟然是一個多月後，也太久了吧！！
雖然有很多疑問
但吳吳是個幾乎沒進過醫院的健康寶寶 👍
對比進出醫院是家常便飯的我已經很清楚進出醫院的一些程序，所以和台灣有不同時自然會覺得怎麼不一樣？
但吳吳就是一個一問三不知...
😅😅😅所以這次也只能這樣了。
能有機會看看韓國最大醫院也很有趣
但因為確診者太多有點可怕，我們也沒有逗留
更別說把口罩拿下來在醫院用餐了
但美食街真的超級多人的（怕）
我們上車前先酒精噴一輪
到家後，在玄關再噴一輪
然後馬上脫衣服放進洗衣機
這時期進大醫院真的讓人怕怕啊（抖）
在國外生活，有時候遇到意外發生的問題 lol 天啊～！
我不太會說土耳其語，而且出國前沒有加入海外保險・・・(´Д` )
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎ 開啟YouTube字幕功能後也能看見中文字幕喔！
如果你喜歡這支影片請幫我按讚👍別忘了訂閱SAYULOG(さゆログ)✨🙏
要記得按訂閱按鈕旁邊的小鈴鐺🔔⚡️有新的影片可以收到通知喔！
♡ Special Thanks ♡
Sayın Türkiye Hastanesi, bana yardımcı olduğunuz için çok teşekkür ederim!!
- 土耳其醫院的大家，非常感謝大家救我！ -
Türkiye Hastanesi (Turkey Hospital)
➫ http://turkiyehastanesi.com/En
📍Merkez Mah. Darülaceze Cad. No:14/1 34381 Şişli / İstanbul
我的家附近剛好有在伊斯坦堡比較大的醫院
而且這裡剛好有會說英文的醫生&員工
如果你在伊斯坦堡時候發生有一些問題，找可以跟你溝通的土耳其人，請他幫你打給醫院預約
*預約時候要跟櫃檯說，你需要英文翻譯的事情喲！
------------------------------------------------------------------------------
ʕ•ᴥ•ʔ SAYULOG さゆログ ʕ•ᴥ•ʔ
------------------------------------------------------------------------------
➫ YouTube 「SAYULOG」（中文&日文）
http://www.youtube.com/c/SAYULOG
➫ Instagram
https://www.instagram.com/sayulog_official/
➫ Facebook
https://www.facebook.com/sayulog/
➫ Twitter
https://twitter.com/sayulog0801
➫ TikTok: @sayulog_official
https://vt.tiktok.com/JRVteH/
➫ YouTube 「SAYULOG TURKEY」（土耳其頻道）
http://www.youtube.com/c/SAYULOG
------------------------------------------------------------------------------
✈️ Let's learn about "TAIWAN" before your trip | 台灣旅行的事前預習系列影片
➫ https://bit.ly/2UJx1Vx
🌺 TAIWAN TRIP | 和好朋友一起遊玩台灣！ 台灣旅行系列影片
➫ https://bit.ly/2ItDw8F
🌏 Cultural Differences | 文化衝擊系列影片
➫ https://bit.ly/2U8FBc6
🎹 SAYUNOTE - For Music Fans - | 音樂系列影片
➫ https://bit.ly/2XoGqUT
📗 Let's learn foreign languages! | 外文系列影片
➫ https://bit.ly/2OZZPnl
------------------------------------------------------------------------------
About Me 頻道介紹
------------------------------------------------------------------------------
大家好！我是來自日本，已住在台灣滿5年的SAYURIN(さゆりん)
歡迎大家來 "SAYU"RIN 的 V"LOG" ＝ SAYULOG ヾ(●´ω`●)ﾉ
希望藉由我喜歡的事物，能讓語言和我的母語不同的大家，
同時接觸到中文與日文，
所以在發送的大部分影片中，MIX了兩種語言談話，並且都附上了字幕。
📍若想搭配字幕觀看影片的話，請開啟YouTube的字幕功能。
除了YouTube直播影片以外，大部分的影片都已附上了字幕。
****** Video Themes 發送影片的主題 ******
👉 台灣旅行推薦資訊
👉 台灣人也不知道!?超當地的台灣
👉 世界、亞洲、日本的音樂話題
👉 在海外生活的文化衝擊、令我在意的事情、失敗經驗談等
****** Where did I live? 至今生活過的地方 ******
🏠 東京Tokyo, 日本Japan (-2014)
🏠 珀斯Perth, 澳洲Australia (2014-2015)
🏠 台北Taipei, 台灣Taiwan (2015-2017)
🏠 台中Taichung, 台灣Taiwan (2017-)
🏠 伊斯坦堡Istanbul, 土耳其Turkey (2019-)
📩 Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English OK！
info@sayulog.net
💡 Video Idea Form 影片創意大募集
➫ 若對影片內容有想法或要求，請至下面連結內留言給我喔～
https://bit.ly/2Yw3RI9
➫ Music
YouTube Audio Library
http://www.epidemicsound.com
------------------------------------------------------------------------------
➫ Translator: Keita 林嘉慶（Traditional Chinese / Japanese）
https://www.facebook.com/keitaiwan/
➫ Translator: Ash（Traditional Chinese）
http://hyshung27.byethost8.com/
https://www.facebook.com/TMjoint/
------------------------------------------------------------------------------
Help us caption & translate this video!
https://amara.org/v/C28Oq/
Content and key words provided by: Global Learning and Assessment DevelopmentAnimation Production: Axis 3D Technology, Inc. ... <看更多>
一、掛號時· 1. clinic診所/ hospital 醫院· 【例句】 · 2. registration 掛號· 另外，掛號的時候如果護士要指引你到櫃台掛號，護士可能會說： · 如果... ... <看更多>
醫院櫃檯英文 在 英普羅線上英語會話- 生活小英文—醫院(掛號)篇 當我們旅行 ... 的推薦與評價
生活小英文—醫院(掛號)篇 當我們旅行或居住在國外，遇到生病得去醫院看醫生的情況，無論是小診所或大醫院，第一個接觸到的就是掛號櫃台，今天英普羅就教給大家 ... ... <看更多>