達賴喇嘛赴歐訪立陶宛和拉脫維亞
西藏精神領袖達賴喇嘛6月10日啟程，前往歐洲立陶宛和拉脫維亞兩國訪問。
西藏精神領袖達賴喇嘛於上周日（6月10日）離開居住地印度達蘭薩拉，前往歐洲東北部的立陶宛和拉脫維亞兩個波羅的海國家進行為期11天的訪問。
據達賴喇嘛官網消息，達賴喇嘛將於本周三（13日）上午在立陶宛首都維爾紐斯以 “教育中的人文價值”為主題，發表公開演講。該活動是由維爾紐斯大學主辦；本周四（14日）上午，達賴喇嘛將在維爾紐斯西門子競技場（Siemens Arena Vilnius）以“幸福的藝術”為主題，再次發表公開演講。
本周六至下周一（16日至18日），達賴喇嘛將在拉脫維亞首都裡加的斯科多大廳（Skonto Hall）進行3天弘法活動，主要講授宗喀巴大師的《菩提道次第略論》、《緣起贊》並將口傳《金剛經》，法會最後一天還將傳授“文殊隨許”。該法會是由拉脫維亞“拯救西藏”組織、莫斯科拯救西藏基金會和莫斯科西藏文化與信息中心聯合舉辦。
而離開達蘭薩拉之前，達賴喇嘛於上周三（6月6日）在大昭寺特別為西藏青年學子舉行為期3天的法會，主要講授了寂天菩薩的《入行論》和《菩提心贊-寶炬論》。參加法會的有印度各西藏學校十年級至十一年級的3000多名學生和來自各方的5600多名僧俗藏人及西方信眾。
達賴喇嘛在傳法時，鼓勵西藏青年擔負起延續佛法的重任：“現在我已經年事已高，終將會離開，希望你們年輕人都能銘記我所講授的西藏和印度歷代佛教大師的經典著作，並要一代接一代地延續、持護和弘揚下去。”
達賴喇嘛表示，西藏深奧的宗教與文化有助於西藏問題的解決：“藏人一般被公認為是一個天性善良的民族，西藏的宗教與文化也被公認為具備佛菩薩的慈悲心。這樣一個深奧的宗教和文化有助於推動西藏問題的解決，特別是在華人間，開始加大關注藏傳佛教和傳統文化，也開始同情藏人的處境、關心西藏的問題，並給予力所能及的支持。因此，我們藏人要繼續廣發慈悲心、修持佛法‘空正見’，這不僅對自身也對西藏政教事業帶來助益。”
此外，達賴喇嘛於上周六（6月9日）在達蘭薩拉大昭寺，特別接見了來自西方國家的900多名游客和信眾以及100多名印度人，並對他們發言時呼吁營造和平的二十一世紀。
達賴喇嘛表示：“和平的世紀不能靠祈禱來實現，即使向佛陀祈禱也不能帶來和平。同樣的，神或阿拉也不能帶來和平。因此和平是要付諸行動來實現，而任何問題都要以包容他人、尊重他人、利益他人的心態，透過對話來解決才是最佳之道。”
據了解，西藏精神領袖達賴喇嘛結束在歐洲兩國的訪問後，將於下月3日至20日在印度拉達克首府列城和努布拉向信眾傳授佛法。
本新聞由自由亞洲電台提供
金剛經藏文 在 噶陀十方尊勝佛學會（彰化） - 《金剛經》為什麼以“金剛”為喻 ... 的推薦與評價
在藏文和梵文的部分版本中，本經的全名是《能斷金剛般若波羅蜜經》。在漢文中，玄奘、義淨也是這樣翻譯的。 有些人聽幾句佛經，就認為佛教只是什麼都不執著，於是千篇一律 ... ... <看更多>