Search
上週，英國開始出現恐慌加油潮，一些加油站燃料耗盡不得不關閉，其他加油站外大排長龍～～～
業者與政府強調不是缺油，
是缺乏能開油罐車的重型貨車司機...
英國預估缺乏 10 萬名司機，
若無法盡快解決可能導致今年 Christmas 🎅 許多英國家庭將買不到 turkey 🦃️ 、玩具 🎁 以及聖誕樹 🎄。
快去收聽 #時事英文ep57
⛽️ UK fuel crisis: 英國爆恐慌搶油 多處無油 站外大排長龍
👉 英國恐慌加油潮
👉 重型貨車司機短缺的原因
👉 英國政府回應措施
👉 「插隊」 的不同說法
#時事英文 #時事英文podcast #英文筆記 #英文單字 #學英文 #英文學習
加油之亂
最近英國的加油站⛽️不是無油可賣就是一油難求，蟹老闆也因為車子沒油而沒去上班（這也太任性），好不容易昨天發現了一間加油站有油，他立刻開去排隊，排了將近3個小時才加到油，他說他拿到油槍的那一刻，就像擁有了全世界，他感覺得到其他車上的人都對他手上的油槍虎視眈眈，他第一次加到油時這麼開心，畢竟他在快開進油站時就聽到前幾台車的司機大喊汽油沒了，好險他是➕柴油，不然排幾個小時還加不到油真的是會很想哭😭啊～～～
造成英國缺油的主要原因並不是沒有油，而是沒有司機？！油罐車駕駛有很大一部分都來自歐洲其他國家，但在脫歐後工作簽證限額和疫情的雙重影響下，多數司機都選擇回到自己原本的國家另謀生路，所以在人力資源不足的情況下，才發生了這樣的窘境😥
目前英國🇬🇧政府已經公佈臨時簽證計劃，也有考慮動用軍隊運油，只是油荒的狀況不知道什麼時候才能緩解，現階段還是要省著點用，🈶️油當思無油之苦，多坐大眾運輸工具，就當為了節能減碳吧！
*照片裡是無油可賣的加油站，現在經過10個加油站有9個都是沒有營業的狀態，其中1個有營業的一定是大排長龍🤦🏻♀️ 蟹老闆說經過這次事件後，英國的電動車市場應該會開始活絡起來，是否要考慮一下電動車了呢？
【外界估需約10萬名卡車司機】
英國因缺乏卡車司機引發供應鏈中斷危機，部份城市27日甚至出現九成加油站無油可加困境。外傳政府要出動軍隊運油來解燃眉之急。
#英國 #石油 #運輸業 #加油站
英國爆發恐慌搶油潮，一些加油站燃料耗盡不得不關閉，還在營業的加油站外大排長龍。業者強調不是缺油，而是缺乏大型貨車司機導致運油供應鏈出問題，呼籲民眾拜託不要再囤積汽油了。英國政府週六宣佈將發放數千份緊急簽證給國外的卡車司機，但英國零售商協會表示已「太少、太晚」。
📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes
👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep57
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
———
本集 timestamps
0:00 Intro
0:59 第一遍英文朗讀
3:11 新聞 & 相關單字解說
13:35 額外單字片語
21:36 第二遍英文朗讀
———
臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/312049044014675/
朗讀內容參考了
Al Jazeera、BBC、AP
———
本集提到的單字片語：
England 🏴
Great Britain
United Kingdom (UK) 🇬🇧
Northern Ireland 北愛爾蘭
Wales 威爾斯
Scotland 蘇格蘭
British
English
Run out 耗盡
Unleaded petrol 無鉛汽油
Diesel 柴油
Petroleum / petrol (UK) 汽油
Gasoline / gas (US) 汽油
Petrol / gas station 加油站
Petrol / gas pumps 加油機
Fuel 燃料
Feel 感覺
Fill 填滿
Panic buying 恐慌購買
Fuel tankers 油罐車
Queue / line up 排隊
Jerrycan(s) 儲油桶
Shortage(s) 短缺
Terminals 輸油站
Refineries 煉油廠
Truck (US) / Lorry (UK) 卡車、貨車
Heavy goods vehicle (HGV) 重型貨車
Brexit 英國脫歐
Aging workforce 老齡化的勞動力
Supply chain 供應鏈
Labor shortage 勞工短缺
Suspend 暫停
Competition laws 競爭法
Ease 緩解
Emergency visas 緊急簽證
Boris Johnson 英國首相強生
Short-term fix 短期解決方案
British Retail Consortium 英國零售商協會
Jump the queue / line
Skip the queue / line
Cut the queue / line
Cringe
Cringey / cringy
Food for thought 值得認真考慮的事
♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎？♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
————
#podcast #國際新聞 #英文聽力 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #英文新聞 #taiwanpodcast
2021/09/01
《完全娛樂》主持人：納豆、宇宙、阿達、夏和熙
《完全娛樂》26歲特輯參與嘉賓出場順序：
蕭敬騰、周興哲、韋禮安、告五人、婁峻碩、吳卓源、陳芳語、邱宇辰、許富凱、炎亞綸、八三夭、動力火車、《天之驕女》謝承均+陳珮騏、《天之驕女》林昀希+黃玉榮、YouTuber 阿翰、YouTuber 見習網美小吳、楊宇騰、《圈套》吳承洋+徐鈞浩、《全明星運動會》王家梁+周予天+吳心緹+晏柔中(紅隊成員)、《全明星運動會》小刀+鼓鼓+顏佑庭+洗菜(藍隊成員)、蕭秉治、涂善存、小賴 賴晏駒、ELLA 陳嘉樺、林俊傑、魚丁糸。
總監：王淑娟、黃曉玫
執行製作人：陳奕穎
製作群：蔡妏雪、簡婉如、鍾孟潔、黃至柔、邱亭瑄、林汝珊、呂寧
後製剪輯：宋婕瑜、林楷鈞
後製音效：惟頻音樂-Monkey、韓冀
視覺設計：邱孟彥、李秀文
動畫設計：張祐寧
片頭音樂：汎昇
工程統籌：龔美富
導播： 鍾宜瑩
現場指導FD : 黃雅琳
助理導播AD : 林珊妮、張成柔
視訊工程師：趙德昇
攝影師：吳茂瑞、吳俊翰、沈儀銘、豐世穎、王俊傑、劉進強、蔡長龍、張書瑋、王俊傑、林奎運、林鈺峰、許雅迪
攝影助理：黃建偉
燈光師：薛芳銘
成音師：楊國斌
《完全娛樂》主持人經紀團隊：劉諺勳、林夢婷、欒純英、呂沅蓁、王君琪、李佳儒
《完全娛樂》主持人服裝：謝馨瑩
《完全娛樂》主持人妝髮：王佳雯、王安婕、王嬿琇
《完全娛樂》工讀：陳怡如、蔡雨華、藍元劭
整合行銷：三立行銷公關部
特別感謝：三立國際事業部、三立新聞網、Vidol
最重要要謝謝的是 陪伴我們一起長大的你們 💖
僅以此特輯獻給 最甜美的何雅琪小姐
完全娛樂
更多偶像獨家請訂閱完全娛樂YouTube頻道→ https://www.youtube.com/user/SETShowBiz?sub_confirmation=1
-
歡迎幫助完娛提供多國字幕翻譯讓世界各地的朋友一起享受完全娛樂
翻譯字幕請直接私訊"完娛臉書"提供給我們喔：）
https://www.facebook.com/setshowbiz
台北市暴增89例本土確診，其中有43例集中在萬華地區，消息傳出，平常車水馬龍的萬華龍山寺商圈，人潮車潮都消失了。有些商店拉下鐵門沒有營業，而有營業的店家說，最近生意越來越差，但讓業者們最不安的還是疫情，有民眾抱怨想要採檢，但快篩站都大排長龍，沒辦法迅速確定自己是否染疫，很煩惱。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/526265
-
由台灣公共電視新聞部製播，提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
#公視新聞 #即時新聞
-
看更多：
■【P sharp新聞實驗室】全媒體新聞實驗，提供新一代的新聞資訊服務。 （https://newslab.pts.org.tw）
■【PNN公視新聞議題中心】聚焦台灣土地環境、勞工司法、族群及平權等重要議題。 （https://pnn.pts.org.tw）
新竹長龍車業找新竹長龍車業相關商品就來飛比. ... <看更多>
新竹長龍車業找新竹長龍車業相關商品就來飛比. ... <看更多>
長龍車業 在 新竹長龍車業- 首頁 - Facebook 的推薦與評價
新竹長龍車業， Hsinchu, Taiwan 。 2209 個讚· 41 人正在談論這個。進口輕檔車/ 新車/ 中古機車《YAMAHA》《HONDA》《SUZUKI》《BRIXTON》《KAWASAKI》 各式新車. ... <看更多>