【一起來寫】日本的陰暗面:部落民『穢多、非人』歧視現象與文學描寫 //鄭雋立
.
前些時候,『鬼滅之刃的文化導覽』提到日本對「鬼」的定義(兇惡的活物)是先民對野蠻人的想像,有讀者詢問是否與部落民「#穢多」階級(えた,eta)有關?雖無明確關聯但頗有討論價值。本文將淺談古代賤民階級的形成脈絡、現代仍存在的不平等、文學作品描寫的實例。日本雖貴為文化與自然資產寶地,但也暗藏諸多不光彩的面相,適度理解可避免過度浪漫的想像。
.
■ #古代封建階級的最底層
.
文獻可考的「穢多」最初始於平安時代《和名類聚鈔》記述的「屠兒」(えとり,etori),即『屠宰牛馬之肉作為鷹雞之餌』的卑微職業,鎌倉時代《名語記》則加上了通常「居住在河邊」的特性。江戶時代為止,社會階級已定型為「教化階層、武士、百姓、町人、賤民」(王歡歡,2016),此時文獻明確地將賤民定義為「穢多、非人」(eta、hinin),由此可見,穢多顯然不是溫羅或酒吞童子那樣驍勇善戰、神出鬼沒的野蠻人,而是在特定地區從事著屠宰、皮革、殯葬…等職業的 #古代賤民聚落;「非人」則有乞丐、流浪賣藝人、奴隸或痲瘋病患的說法。賤民卑下的程度,據說遭武士階級「試刀」殺害也完全不會被追究。
.
■ #階級意識仍持續侵害後裔隱私
.
由於佛教與神道教觀念,民眾通常將從事屠宰、皮革業的人家聯想為與血肉共處的「#不潔」職業,加上環境貧困,導致歧視根深蒂固,並被迫與其他階級隔離,不能與平民直接接觸,甚至不得到學校受教育(林燕婷,2014)。明治4年(西元1871),政府廢止封建制並正名「穢多、非人」為「#部落民」,但因為穢多為世襲制、聚落雖有都市重劃但有地緣可考(幾乎是常識,如 #大阪西成區 ),後代縱使融入社會仍在檯面下承受各種排擠,1970年代,人權團體「#部落解放同盟」揭發黑市流傳著徵信社蒐集的『部落地名總鑑』(黑名單)供企業與大學剔除部落民,人權團體雖成功倡議促使政府立法禁止,社會上仍不時傳出婚姻、就學、求職遭「暗中清查家譜的案例」。
.
■ #現代社會概況
.
網路常有證據不足的文章,猜測與祖先職業有關的奇特姓氏(例:犬飼、豬股)就是部落民,實則不然, 1963年琦玉縣女學生遭侵犯棄屍的凶案「#狹山事件」,遭冤罪的養豬業者石川一雄(部落民後裔)便是一例,法律界普遍認為歧視心態使警方便宜行事。據筆者在日友人(30代,留學後任服務業)轉述當地同事看法,融入職場的部落民後裔會設法隱藏血緣,改名、搬家,也有搭電車故意迴避家鄉(聚落原址)後繞行返家的狀況。
.
據「部落解放同盟」1993年報告指出,真實存在的部落民全日本約有300萬人。BBC記者Mike Sunda(2015)報導也提到部落民的血統、外貌與一般人並無差異,在屠宰業有許多工人便是其後裔,算是相當體面的職業。他們在 #東京芝浦市肉品市場,以匠人級的嫻熟技術與巨大的勞動量處理高級和牛、享譽國際,但也諷刺地不斷收到動保團體與素食者的抗議信。
.
■ #部落民歧視在現代的變異
.
Mike Sunda也在報導指出,2009年Google Earth在衛星地圖標出了東京、大阪的部落民聚落原址,遭日本民眾劇烈抗議,有部落民支持者認為不該在國際上公開、也有人表示不希望住家地緣扯上關係。證明了血緣仍然是個「櫃子」(人權運動家住田一郎用「come out」形容這種處境),縱使人權組織能涉入政治、立法反歧視並提供救濟金(住田一郎,2014)、開明的青年世代與學術界也樂於接納,但作為後裔的當事人仍 #無從得知哪裡暗藏著保守主義者的異樣眼光(例如企業主、結婚對象的家族),這種封建遺毒構築了台灣人難以想像的 #潛在焦慮。
.
■ #明治時代的文學描寫
.
作家島崎藤村1906年長篇小說《#破戒》描寫成為小學教師的部落民「瀨川丑松」獲新平民身分後的境況。彼時許多地區因不願改革而爆發抗議(反解放起義、公寓驅趕、反對通婚、強迫徵稅與兵役),故事開頭就寫出大財主因為穢多身分曝光被驅逐的慘狀。丑松離家前被父親告誡應「隱藏身分」,提防學校白色恐怖般的監視及派系鬥爭。鼓勵了主人公的思想家「豬子蓮太郎」便是穢多身分曝光遭免職的學者,丑松與蓮太郎之間的友誼也不斷在父親囑咐的「守戒與破戒」中掙扎,形成了 #本我與自我的拉扯 而貫穿整部作品(楊姣、羅明輝,2016)。
.
前述Google Earth引起的巨大反彈,恰好證實明治改革並未消弭保守主義的反動,「新平民」充其量只是假友善的蔑稱、一種「我把你當人看」的偽善修辭。即便在思想進步的現代,日本這方面的敏感與禁忌仍然存在,也難怪筆者好友會從同事的態度得出「心照不宣、不惹事就好」的結論(據說詢問時氣氛尷尬)。
.
■ #黑道與人權組織
.
此外,部落民也常往黑道發展。在日從事犯罪報導20餘年的美國記者Jake Adelstein指出黑道組織成員有高達三分之一比例是部落民,這是因為黑道不計出身低、對忠誠者予以庇護。大家不妨對照1960-1970年代美國性別運動的背景,同志族群往黑道在紐約市格林威治村經營的 #石牆酒吧 聚集、尋求慰藉的現象。
.
但黑道也常反過來濫用 #部落民補助制度 ,表面上與人權團體一起抗議歧視,檯面下則榨取暴利讓成員坐享優渥生活(陳毅龍,2019)。部落民除融入一般職場、投入屠宰業「操舊業成達人」與皈依黑道外,也有無法融入社會而靠補助金度日、甚至露宿街頭的極端案例。政府基於愧疚與補償心理,通常會默許黑道的牟利行為。
.
■ #結語
.
身在台灣,不時也有不同類型但脈絡類似的狀況,我們不妨借鏡這些「他山之石」,看看能為自己土地上的弱勢議題做些什麼。
.
■ #延伸閱讀
.
◆李長潔:[聖與俗] 熱鬧的四条河原町,與卑賤的河原者
(早年賤民階級的其中一種形象)
www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/796939963826964
◆鄭雋立:鬼滅之刃的文化導覽(一):鬼的起源、鬼退治物語的敘事原型
www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1603622909825328
.
|
■ #參考文獻
.
01.Mike Sunda.(2015).”Japan's hidden caste of untouchables”.BBC News. 23 October 2015
02.住田一郎(2014)〈部落問題解決に向けた被差別部落民の当事者責任: 全国水平社創立90 周年を迎えて〉《関西大学人権問題研究室紀要》 2014
03.王歡歡(2016)〈關於日本近世“被差別部落民”的若干問題考察〉
04.楊姣、羅明輝(2016)〈解讀《破戒》——以瀨川丑松的焦慮心理為中心〉
05.林燕婷(2014)〈破戒:破除賤民歧視〉《喀報》第203期
06.陳毅龍(2019)〈你賤民,你全家都賤民!歧視代代相傳、隔離在「非人」社區…揭日本社會禁忌「部落民」傳統〉《風傳媒》2019.07.17
07.部落解放同盟官方網站:www.bll.gr.jp(2020.12.05瀏覽)
同時也有223部Youtube影片,追蹤數超過1,550的網紅おたまじゃくしチャンネル,也在其Youtube影片中提到,街中でなんか見た事ある人モノマネ #あるある #モノマネ #ショート動画...
「関西大学」的推薦目錄:
関西大学 在 蓝天白云数格子 Facebook 的最佳貼文
【你有留意到座椅的方向不一样吗?】
不是第一次去大阪通天阁 👉🏻 http://bit.ly/2IjBmXU
旅遊并不是为了打卡,所以我不介意重复去一个地方。时隔多年再次去新世界,这次选择晚上才过去逛,晚上让这个地方让我有一种错觉时光倒流40年左右,和上一站的心斋桥的时尚潮流步伐太大不一样了。
差不多晚上十点才来到新世界,算是很迟吗? 有部分餐厅结束营业,也有部分餐厅营业通宵,人流不拥挤,逛得挺舒服。
从前动物园站 ( Dobutsuen-Mae ) 离开回去梅田的酒店 👉🏻 http://bit.ly/393mg4d
走进去动物园站地铁站留意到了乘客候车的座椅🪑的方向怎么并不是一列座椅面对地铁,地铁来到,起身走过去上车,而是座椅与座椅之间面对面,需要转身才能走上车,这是怎么回事?
好奇问到底!日本大阪的友人告知:
日本铁道还有地铁站台都没有栅栏,因为日本人很有秩序上车。
近年来 ,社会治安有了变化,晚上借酒消愁的人增加,无形中造成晚上发生了车站里乘客掉入铁路或与列车相撞事故。
于是日本开始在各个站里面修 围墙、 栅栏门、 可是经费特高。譬如:心斎橋 一个站就 花了3億多日元。😮 动物园前站因为没有钱,于是和関西大学 想出此办法:通过更换座椅方向来减少事故发生,仅仅花了 400万 日元,也成为日本话题。
经调查,沿着线路走的人很少有坠落的 ,而醉汉起身后,一般都朝前走,造成坠落事故,占事故的60%到70%。 所以把座椅转了90度、 醉汉起来后要找明方向 ,需要花费时间找对方向的话,有助于减少地铁站出事,故了避免与列车相撞等等。其他火车站或地铁站也开始效仿动物园前站。
我到底是去旅行吗?怎么连车站的座椅也好奇? 日本友人说快要给我问到底!不过我还是很感谢他每次回答我的疑难杂问!你就当作我是一个 #问题女生吧! 🤣
関西大学 在 Mama Days - ママデイズ - Facebook 的最佳解答
増税で家計が苦しい…
2019年10月からはじまったキャッシュレス・ポイント還元制度をご存知ですか?
対象の店舗でキャッシュレス決済を行うと最大5%ポイントが還元されるんです!
■キャッシュレス・ポイント還元制度とは?
お近くの対象店舗でキャッシュレス決済制度を使って
支払いを行うと、最大5%ポイント還元が受けられる制度
※原則として購買金額の5%、フランチャイズチェーン傘下の中小・小規模店舗等では2%を還元
消費者還元期間:2019年10月~2020年6月
出典:キャッシュレス・消費者還元事業 (https://cashless.go.jp/)
「キャッシュレス・消費者還元事業」(経済産業省) (https://cashless.go.jp/consumer/index.html)をもとに作成
※紹介する制度の内容は2019年9月時点のものです。今後変更になる可能性があります。
一部、対象外となる取引や業種があります。
詳細は経済産業省へ問い合わせください。
監修:井戸 美枝
社会保険労務士、ファイナンシャルプランナー(CFP®)
厚生労働省社会保障審議会企業年金個人年金部会委員、経済エッセイスト。
兵庫県神戸市生まれ。関西大学社会学部卒業。
講演やテレビ、ラジオ出演などを通じ、資産運用、ライフプランについてアドバイスしている。著書多数
著書「大図解 届け出だけでもらえるお金」(プレジデント社)
https://amzn.to/31jbmDf
みなさんのご感想をコメント欄でお聞かせください🌼
「いいね」と思ったらぜひ「シェア」お願いします♪
関西大学 在 おたまじゃくしチャンネル Youtube 的精選貼文
街中でなんか見た事ある人モノマネ
#あるある
#モノマネ
#ショート動画
関西大学 在 おたまじゃくしチャンネル Youtube 的精選貼文
街中でなんか見た事ある人モノマネ
#あるある
#モノマネ
#ショート動画
関西大学 在 おたまじゃくしチャンネル Youtube 的最佳貼文
街中でなんか見た事ある量産型大学生モノマネ
#あるある
#モノマネ
#ショート動画
関西大学 在 関西大学体育会サッカー部 - YouTube 的推薦與評價
関西大学 体育会サッカー部YouTubeチャンネルです!ここでは、各カテゴリーの試合のハイライト映像やさまざまなYouTube企画など、大学生ならではの企画を配信していき ... ... <看更多>
関西大学 在 関西大学/Kansai University - 首頁 | Facebook 的推薦與評價
関西大学 が運営するfacebook(公式)ページです。関西大学に関するニュースやイベント情報を日々配信しています。ぜひページ名の横の「いいね!」をお願いします。 ... <看更多>