【什麼！50年前好萊塢明星已到淡水拍電影！】
淡水，既是一個河港小鎮，也是一個小山城，無窮的魅力一直以來吸引著無數影人來此，最有名的莫過於陳坤厚執導的《天涼好個秋》、《小畢的故事》，周杰倫《不能說的秘密》等，但你可知道，早在50年前，就已經有好萊塢團隊至淡水拍戲了嗎？
1966年改編自同名小說的《聖保羅砲艇The Sand Pebbles》，於香港、台灣拍攝，包含淡水、基隆、大稻埕與萬華。這部在台灣拍攝但卻一度被台灣政府列為禁片的電影，讓我們有幸窺見當時淡水河港邊以觀音山為背景，洋樓林立的繁華過往。
1983年上映的《小畢的故事》中，小畢家面對著河港的紅磚巷，此時依然屹立，只是片中鄉村景致所暗示的反璞歸真，在遽變的淡水中，還能感受到多少？片中甚至還清晰可見的中大型漁船停置港口，清楚對比當今只能行駛往來漁人碼頭、八里等載客輪船以及小型漁船等，淡水河的淤積差異。
我們除了從劇情、拍攝手法以及導演想探討的議題來了解一部電影，更可以從電影來探討一個小鎮的變化。
9/25早上1000-1200《穿越時空，走讀電影中的淡水》陳睿穎
這裡穿越時空：http://www.taipei-walkingtour.tw/t-tours178
《台語片60週年特別導覽活動》
http://www.taipei-walkingtour.tw/taiwanesemovies
▌講者 ㊣ 陳睿穎 ㊣ 介紹
宜蘭人，大學學電影，研究所念台文，碩論寫的是台語電影的家庭通俗劇。平日容易為神秘的事物所吸引，對古老時空有過份浪漫的想像，所以時常夢到30年前的偶像明星。從事過的工作包括網站資料庫、博物館典藏、電視節目以及電視新聞，偶爾出來分享一看台語片的心得。
現職為民視台語新聞專業配音員，我想有任何關於台語片裡的台語問題，比如說，為什麼大俠梅花鹿我時常聽不懂演員說的台語，她都可以提供完美的解答。
#今藝術
#特別感謝國家電影中心
#僅此一場錯過可惜
#圖為聖保羅砲艇劇照
陳坤 電影 與 電視 節目 在 【凰权弈天下】陈坤时隔9年重回电视剧与倪妮水下虐狗 的推薦與評價
《凰权·弈天下》由 陈坤 、倪妮、赵立新、倪大红、袁弘领衔主演，王鸥、白敬亭、张晓晨、海一天、朱锐、徐好、赫雷、王策主演，以及刘敏涛、修庆、于明 ... ... <看更多>