關於 非教徒 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

北海道「水之教堂」是日本建築師安藤忠雄 1988 年的作品，也是許多日本女性夢想中的結婚聖地，以佇立在水中的純白十字架聞名。「水之教堂」建築本體周遭環繞於大片森林，整座教堂使用許多簡單的十字元素構成。

但若追溯安藤忠雄的建築行旅之路，卻會發現「水之教堂」與遠在芬蘭赫爾辛基理工大學森林中的奧特尼艾米（Otaniemi）卻是如此神似…這兩座教堂有什麼關係？

若就〝非教徒〞純粹欣賞的角度而言，從16世紀宗教改革開始引發的新舊教之爭，又如何透過教堂建築和裝飾設計區別信仰主張和各自特點？聽完這一集東京大學建築博士兼虔誠教徒謝老師的分享，下回你再遇見教堂時，或許就能馬上分辨出它的歸屬了…

========================

關於謝宗哲老師眼中的世界各地教堂，無論經典與建築，歷史淵源或人文特質，都在美學風格相對論第64集。

首播 08/18（三）20:00-21:00
重播 08/22（日）15:00-16:00
在 #IC之音FM97.5，
無論何時何地，都期待與你相遇

#IC之音FM97.5
#即時線上收聽，不受地區限制
https://www.ic975.com/
#首播之後便可隨選即聽
https://pse.is/3m44gp

https://www.facebook.com/AestheticStyleReality/posts/366366718418648

【私讀推薦】~
《山丘上的修道院：科比意的最後風景》

如果這世上有神蹟，或許在現代建築大師-勒･科比意（Le Corbusier，1887- 1965）所設計的宗教建築裡，那些隨意流瀉游移的光影中便可見到，例如名聞遐邇的「廊香教堂」（The Chapelle Notre-Dame du Haut de Ronchamp），或者「拉圖雷特修道院」（Sainte Marie de La Tourette）。

出生於瑞士，發跡於巴黎，科比意生活的年代與現代藝術發展軌跡恰好重疊。

如同畢卡索（Pablo Picasso，1881-1973）、馬諦斯（Henri Matisse，1869-1954）一般，他們都經歷過兩次大戰，眼見世界如何從歌舞昇平美好年代，遭受戰火侵襲而後重建，也為藝術和建築現代化揚起改革大旗。

----------------

多才多藝如科比意，不僅限於建築才能，同時能寫又能畫，著述甚多，影響至深。從純粹主義、功能主義，至粗獷主義、結構主義，自1920至1960年代，科比意個人風格轉變幾乎書寫了現代建築史重要章節。因為才華洋溢形式前衛，科比意又被視為〝建築界的畢卡索〞。

一心推動革新，禮讚現代建築，面對批評向來剽悍強勢，翻桌吵架完全沒在怕，加上又是個無神論者，這樣的科比意如何為最古老保守的天主教道明會設計修道院？

當初又是誰獨排眾議，硬生生破除要由教徒建築師主導的傳統，堅持找來名氣雖響亮，爭議卻未曾少的科比意操刀？

----------------

形式簡潔新穎，完全有別於古典形象，許多傳統宗教符徵只能隱晦置身其中，在那個新舊交錯的年代，如此模樣的宗教建築肯定招來不少批判吧？結果偏偏廊香教堂和拉圖雷特修道院都成為科比意代表作，也榮登20世紀最重要宗教建築之列。

若說廊香教堂和拉圖雷特修道院是科比意人生最後的傑作，那麼費盡千辛萬苦百般周折才請到科比意來展現揮灑的艾倫神父（Marie-Alain Couturier，1897-1954）就是最重要的幕後推手。

艾倫神父原本立志當畫家，後來雖加入道明會成為修士，敏銳美感卻未就此塵封，他積極突破宗教藩籬和觀念隔閡，一再促成非教徒當代藝術家，甚至猶太藝術家與教會合作，讓藝術成為文化和宗教的延伸，並與畢卡索、馬諦斯、夏卡爾等人都交情匪淺。

由於愛倫神父慧眼挑中科比意設計建築，更使得原本垂死的教會乍現生機，迎向現代。

----------------

文藝復興時期的藝術家原本為宗教服務，只是時代變遷，現代藝術創作早已遠離宗教主題。

然而有了科比意的建築，反而因褪去傳統外衣，憑藉傑出設計，讓古老教派再度被世人所見。除了拉圖雷特修道院和廊香教堂，就連馬諦斯晚年結合剪紙藝術的精華之作「旺斯小教堂」（Chapelle du Rosaire de Vence）設計案，艾倫神父也參與其中。

儘管成為修士，艾倫神父的創作魂並未閒置，受過完整藝術訓練的他，就以花窗玻璃設計而聞名。可惜年僅56歲便逝於重症肌無力，他的去世不僅是教會一大損失，也讓眾多藝術家深深哀悼。

多年後的現在看來，許多建築和藝術愛好者為了追逐殿堂之美，來到艾倫神父籌畫的宗教場域時，透過這些大師們別出心裁的手筆和才華，因為強烈感受而深深觸動，那一剎那，無聲勝有聲，人間諸事早已超越了宗教和規範限制。

原來是否相信上帝，重要嗎？

----------------

《山丘上的修道院：科比意的最後風景》作者范毅舜是教徒也是專業攝影師，前後曾拜訪拉圖雷特修道院多次，也在此與僅存的10位修士長期共同生活。這兒根本是座結合中世紀隱修與現代空間的秘境。

在范毅舜鏡頭下所呈現出的拉圖雷特修道院，有暮靄晨露，春意秋色，流光漫影，疏林繁野，還敘述了更多關於科比意、艾倫神父、道明會與現代藝術大師們的陳年故事。那都是觀光客走馬看花所見不到的風景，聽不到的往事，幸虧，他用鏡頭和文字記錄了下來。

不僅圖美，文字亦舒雅，細膩感性又性靈深邃。每每翻開一頁，尋覓歷史脈絡之餘，總是因修道院的某個角落而傾心，儘管只是一株看盡人世滄桑的大樹，或是曠野林中的教士身影。

科比意依據艾倫神父所願，在法國視野開闊的里昂郊區「創造一個安靜、可讓上百人身心靈安頓的地方」，成為修士們安身立命，洗滌心靈之所。如今亂世紛擾，正需要這麼一個逸靜之處。

----------------

儘管此刻無法親自前往，透過《山丘上的修道院：科比意的最後風景》一幀又一幀精彩畫面和溫潤文字，我們也可以走進郊野坡地上的修道院，領略大師思緒，感知寧靜之美，進而遠離塵囂沉澱心境，神遊桃花源而心神嚮往之。

反正最近哪裡都不能去，正適合靜下心來在家好好閱讀。

#美得動人至深
#科比意
#拉圖雷特修道院
#廊香教堂

#東西縱橫記藝JunieWang
#部落格 https://juniewang.mystrikingly.com/#articles
#IG https://www.instagram.com/art.junie/

圖片來源 : Junie Wang
《Copyright © 2021東西縱橫記藝JunieWang版權所有，禁止擅自節錄，若需分享請完整轉貼並註明來源出處》

【亂世，耶L/基督徒, 給非教徒的香港聖經新解】
麥田圈 Crop Circle.HK 著 + 麥子澄編
蜂鳥出版 Humming Publishing
出版日期：2020年7月

【Podcast《香港人的有聲書 HKers AudioBooK》】 是一個業餘有聲書頻道，希望以粵語為香港人製作有意義的免費有聲書目。 有聲書錄製內容為該書目的電子書或宣傳內容的試閱部份，希望在推廣之餘不會影響出版社及作者的版權收益。
收聽方法
●Apple Podcast 最高全港熱門第35位
https://podcasts.apple.com/hk/podcast/id1529549070
●Spotify 最高全港熱門第1位
https://open.spotify.com/show/7JfuVYQEoBcHjCjeAeyoLs
●美劇癮 Patreon (公開內容)
https://www.patreon.com/meikeknin

#廢墟​ #荒廢​ #營舍​
50年代興建的過萬平方呎營舍
歷史悠久，當年安置部份火災災民
雖有宗教背景，亦收留非教徒人士
讓小孩與大人有瓦遮頭之餘
同時照料他們的身心成長
70年代營友相繼離開後，逐漸荒廢至今

是次時間約2.5小時

––––––––––––––––––––––––––––––
Danse Morialta by Kevin MacLeod http://incompetech.com​​
Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0
Free Download / Stream: https://bit.ly/danse-morialta​​
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/Q5ljd9EsudY​​
––––––––––––––––––––––––––––––

【#世代和解】這場 #反修例運動，有人形容為「大和解」：「#和理非」與勇武派合作；非教徒與教徒齊唱聖詩。林鄭任內最大「政績」，是讓香港人「同行」。

昨晚，市民於中環愛丁堡廣場集會，在G20峰會前再度高喊訴求：撤回逃犯條例修訂、調查警察濫用暴力等。有人說三年一個gap，長者與青年的generation gap，可能闊過西隧，但這一次很多在場的中老年人受訪時力撐連日奔走，連夜網戰的年輕人。世代之間connect了。
-----------------------------------------------------------------------------------------
立即訂閱《明周》電子版：
https://bit.ly/3t1Jmmx

明周娛樂 Web/ https://www.mpweekly.com/entertainment/
Instagram/ https://www.instagram.com/entertainment.mpw
Mewe / https://bit.ly/39s8vgS
明周文化 https://www.mpweekly.com/culture/
想食明周 https://www.facebook.com/foodiempw/
INNER https://www.facebook.com/innermpw/
https://www.instagram.com/in__ner

復活節在香港除了多放幾日假，對於非教徒來講未必有太多活動；但在不少歐洲國家，復活節是舉家同慶的宗教節日。其中在波蘭著名的旅遊點克拉科夫，就正舉行復活節市集，有不少特色的復活節裝飾外，還有很多地道小食，方便又食又買。

《果籽》栽種品味，一籽了然。
https://hk.appledaily.com/realtime/lifestyle/