第六回--鐵達尼號的準備
任務尚未完成,呢個消息對於劉俊文講有少少驚訝,但其實佢都有懷疑過會唔會咁簡單就通過,始終係地獄級難度。
「系統,通過唔係單單睇完全集就可以吧?」
【對的,通過與全數睇完無直接關係。】
「即係,睇一集都可能會通過,睇十次都可能通過唔到?」
【對的,宿主請努力找出通過方式。】
「因為對方無完全認同我對呢種興趣嘅融入?」
「係。」呢一聲打破左劉俊文嘅提問,李倩盈步入廚房倒水,若無其事咁回答佢呢條問題。
係劉俊文入廚房時,佢係廳完經同系統確認左,任務尚未通過,如佢所想,因為系統都無李倩盈清楚自己到底有冇認同劉俊文進入自己興趣。
「你做嘅,只係陪伴,甚至連陪伴都未算,更何況係進入呢?上次滿唔滿足嘅教訓,睇黎我同你都刻意無視左,有好多野,係無得呃嫁。」李倩盈飲完水順便換水煲水,順手賺下積分。
「……咁你……到底要我點做你先會滿意?呢個問題我係真心問你嘅,我睇下點去配合你啦……」
「唔駛喇,你根本就唔喜歡睇韓劇,如果係美劇你喜歡嘅,我都仲有少少信心你可以達到一齊睇呢個目標,但來自星星的你……算啦,你執著嘅位係,點解男主角係外星人,點解佢有咁嘅超能力,點解男女主角要咁收埋自己,唯獨係無好好欣賞佢哋嘅愛情故事……我降低左自己嘅要求,我唔要求你得到同我一樣嘅感覺,只係要求你靜靜咁陪我睇,你做到嘅,但原來我心底,個要求無降低到,所以你都係未做到我想要嘅野,所以話呢個系統,真係唔易呃。」
【宿主請緊記本系統為最高智慧造物,以兩位宿主程度要欺騙本系統機會近乎零,本系統亦忠告宿主,就算你可以欺騙本系統,同時亦係欺騙緊自己,無乜比欺騙自己更難受,因為心底中你好清楚問題仍然存在。】
「係喇係喇,系統你最勁,不過都好嘅,我放棄左,劉俊文,既然你進入唔到我嘅興趣,我認命喇,迫你都無用,但估唔到唔迫你竟然得到系統獎勵3000積分,我嘅頭等艙分數已經達標,跟住落黎家務就靠你喇!」
「你……哈哈,實不相暪,我都得到3000積分喇,睇黎你同我一樣,唔迫大家融入自己興趣,其實我都無諗住你可以融入到我嘅遊戲世界,要你玩英雄聯盟,真係諗下都覺得恐怖,我寧願呢段時間靜靜哋自己打下機,享受下最後嘅遊戲時光算……」
「喂,你以後都無得打機,咁真係好咩?打機幾乎係你食煙以外嘅興趣,你無得打機,會唔會痴線啊?」
「有乜大不了,唔打機姐,咪睇下書囉,養下魚囉,再唔係睇下人打機都可以。」
【宿主請留意,有關興趣抹殺,宿主將對該興趣完全遺忘,就算你睇人打機都會覺得無聊,唔存在任何替代形式,到時放部機係你面前,有人係你面前玩都好,你都唔會感興趣。】
「真係夠晒徹底,系統你夠晒勁,咁……依家我哋夠晒分,你想先解決任務,無論係成功定失敗都好,定係去左鐵達尼之旅先?」
最後夫妻決定,先去鐵達尼,話唔定係鐵達尼之旅會有新嘅睇法可以幫忙任務,順便可以輕鬆一下。
【成功換取鐵達尼號之旅頭等艙,宿主可以隨時決定出發,提醒,抽獎世界的時間流動與現實不同,宿主進出只係一瞬間,宿主進入時間為船於英國皇后鎮開出時,系統安排之身份為瑪格麗特.布朗的養女以及其丈夫。
成功通過條件:見證鐵達尼號船體完全沉沒。
支線任務:????????
完成度獎勵:S級獎勵-???????;A級獎勵-海洋之心;B級獎勵-1898年傳奇年份法國紅酒一箱;C級獎勵-鐵達尼號餐廳高級餐具一套。
失敗懲罰:無
由於宿主是第一次進入抽獎世界,特別提供新手提示:
一,宿主不能提出任何關於系統之訊息予劇情人物,違反者積分清零
二,宿主可於任何劇情時段提出回歸,結算將以回歸時段完成度計算
三,宿主面對死亡之際,系統將強制宿主回歸,即時進行結算
四,宿主完成任務後一小時內將被強制傳送回現實世界並進行結算
五,宿主每人可攜帶手提行李箱,箱中的物品會同時傳送,注意,超越時代的科技產品嚴重影響劇情可能會被禁止使用,所有攜帶品於任何完結後離開身邊三米範圍內不會被傳送回現實世界
六,宿主不能攜帶任何劇情內的物品離開劇情世界
七,宿主自行改寫劇情有機會嚴重影響完成度
八,宿主於劇情內擁有現實世界所有感覺,包括死亡及受傷之傷感,請宿主小心
九,宿主於劇情內擁有系統提供之全面翻譯,不需考慮語言問題
十,宿主於劇情內將不能與系統對話,系統只會單方面發佈訊息
抽獎世界的任務和獎勵條件,宿主並未有權限查閱,請宿主努力升級,系統貼心先行回答宿主準備發問的問題,感激的話可以給系統打賞積分。
最後,希望兩位宿主可以享受抽獎世界,感受鐵達尼世界的愛情。】
實在太多訊息量,兩人無諗過抽獎世界都會有條件同任務,雖然無任何懲罰,但完成度獎勵上面嘅海洋之心……亦即係鐵達尼號整套電影入面嘅主線寶物,竟然都只係A級獎勵,唔講太多,就算係C級獎勵嘅餐具,如果放係現實世界都係無價之寶。
問題係,到底完成度任務係咩?點先可以得到完成度?而充滿問號嘅支線劇情又係咩?
【宿主請享受旅程,完成度計算方式雖然宿主並無權限查詢,但系統再次強調,好好享受旅程,有助增加完成度。】
當晚,劉俊文同李倩盈重睇左一次時長三小時十四分鐘嘅鐵達尼號,作為經典中嘅經典,無論之前睇過幾多次,重睇都會令人為之感動,李倩盈更差唔多用左半盒紙巾。
「你話,如果我哋係鐵達尼號撞上冰山之前通知船員,可唔可以改寫到佢沉沒嘅結局呢?」
「你諗都唔好諗啊……你唔記得成功通過條件係見證佢沉沒咩?如果我哋改變劇情令佢沉沒唔到,即係任務失敗,更唔好講咩完成度啦……」
「但……1514人罹難……」
「呢個係佢哋應有嘅命運……更何況,呢個係電影入面嘅世界,我哋插手令劇情改變,係現實都唔會救到咩人。」
「咁如果我哋救返傑克,等佢同露絲可以有情人終成眷屬呢?」
「唔……如果都係沉,但救佢嘅話的確唔會令任務失敗,問題係,故事之所以動人,係因為傑克佢犧牲自己救到露絲,假如我哋救左佢,露絲會唔會被家族迫佢嫁俾人渣比利,又或者其他富豪呢?而係災難之後,佢哋兩個真係要面對現實,又會唔會可以走到落去?我覺得,我哋可以就呢個問題再考慮下,到時,真係忍唔住想救,我都同意嘅,見步行步啦。
如果我哋打算聽日出發嘅話,今晚我哋就要好好研究成套戲嘅劇情,人物關係,船嘅結構,同埋計劃好係呢段旅程入面我哋想經歷嘅事……仲有啊,物資都要買定,同埋要執好行李,我查過由皇后鎮出發係四月十一日,撞到冰山係四月十四日嘅夜晚十一點四十分,到十五日嘅兩點二十分正式沉沒,我哋當中只有完整三日多少少時間,到最後撞到冰山時,就有太多控制唔到嘅事。」
「唉……你份人真係……明明一段浪漫嘅劇情,比你講完我覺得好似仲辛苦過返工……其實順其自然唔得咩?」
「其實有計劃我哋先可以做到自己想做嘅事,難聽講句,你要救傑克都要準備,你兩手空空去到,到時你想救都救唔到,咁又係好事咩?你份人就係太隨意!仲有獎勵呢?連A級獎勵已經係海洋之心,隱藏嘅S級獎勵係咩我真係唔敢想像,到底有咩比起海洋之心仲有價值?你唔想知咩?你唔想要咩?要就要準備啦李小姐,我一個人真係做唔到咁多準備,麻煩你都俾心機幫手好唔好?」
「得喇得喇,我知你講嘅都係無錯,我準備得未?」
經過一日嘅準備,兩人深呼吸一口氣之後,終於同系統確認:「系統,我哋準備好進入鐵達尼號世界喇。」
【正為宿主開啟鐵達尼號世界,倒數五,四,三,二,一……】
------------------------
下回預告
正式進入鐵達尼篇,一個電影故事對於夫妻有咩啟發,點解系統要安排呢個獎勵比主角?
救唔救?支線劇情又係咩?完成度又可以點去完成?
主角們整理好既計劃又係點?
歡迎大家進入最經典既愛情世界,鐵達尼號
-----------------------------
作者的話:
第六回終於有個大轉變,正式進入電影世界,比起前作《老婆》,今次架空既故事有更多空間發揮,我唔想不斷用錯誤同醒覺去編寫故事,因為我知你地開始有個感覺係,估到我個套路係點
讀書個陣有個老師教過我,錯誤可以令人成長,但睇別人既錯誤都可以,睇別人成功都可以,今次我將會用一種經典愛情同大家探討兩性關係
希望大家喜歡
----------------------------
我既文字係免費,但免費既通常都係最貴,一個無實際經濟支持既作者並唔會長久,所以希望喜歡我既文字同故事既朋友可以支持我,購買我既書本:
訂購我過往的作品,連結如下
https://bit.ly/3fL9QUH
由於最近比較忙,需要周末先可以處理訂書,希望大家見諒
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4,310的網紅伊格言Egoyan Zheng,也在其Youtube影片中提到,☞艾莉絲‧孟若作品 https://rebrand.ly/d93a7 ☞伊格言作品 https://rebrand.ly/rg2brg ───── ☞〈與上帝討價還價的後果──艾莉絲‧孟若〈柱和樑〉〉全文連結:https://www.egoyanzheng.com/single-post/2020/...
韓劇 第 二 任丈夫 女主角 在 Facebook 的精選貼文
【 月升之江 】
茫茫網絡大海,睇劇好講緣份。
首先,要夠得閒。假如同一段時間同步追看一二三四五六套新劇新節目,那怕劇迷朋友或者專業網站再怎樣「嚴重推介」另外七八九十套新作,也只能「齋講唔睇」,否則每天延長至72小時也不會夠用。其次,班底要緊。今時今日睇劇,純粹以演出陣容和實力,作為睇與唔睇的判斷是不夠的,還要看監製、導演、編劇是哪些人,像導演二五和肥波,將黃綺琳創作的劇本拍成影像,才有機會顛覆港劇傳統。第三,改、譯個好名,並非指那些「九唔搭八」,是但噏當秘笈的名字,而是每個字出現都有得解釋,觀眾很快能夠掌握故事重點。第四,集數不要太多,篇幅不要太長,尤其是那些故事過度「發水」拖拉的劇集,實在浪費時間。
這樣便解釋了,為何自從《她很漂亮》(2015)之後,近幾年都沒有好好的看完一套韓劇:故事冗長(特別是第一集,講到一半仍未入正題!)、劇情離地(令到很多香港人誤會韓國人現實中會有這些舉動和想法)、演員太新(沒有睇法,很容易會脫節)……喂~咁你講晒啦!對呀,今時今日點播成為王道,面對作品排山倒海般出現,觀眾自然掌握更大話事權,開劇睇完半集唔對路,點解還不放棄?換句話講,正常情況下,《月升之江》能夠吸引開劇的機會率很低,但早前在「黃Viu煲劇平台」左撳右撳時,基於劇名讀落有點「特別」,不似是一般韓劇的風格而決定「試試佢」,Google一下,導演尹尚浩曾拍過《太王四神記》(2007)和《師任堂》(2017)等古裝劇,又發現原來女主角金所炫早在《懷抱太陽的月亮》(2012)已看過其演出,轉眼她已21歲,亭亭玉立,充滿古典美的輪廓,相當適合駕馭古裝角色,結果以為歷史劇難消化,最後一下子煲了三集,真係有咁OK?
坦白講,現在才看了三集,是否真的OK,言之尚早,身邊有位「韓國專家」講過:「韓劇真係十套有九套都係爛尾!」假若不幸言中,愈睇愈爛,屆時再留言鬧爆本人也不遲,如果平平安安睇到最後一秒鐘,就是閣下時運夠高;何況《月升之江》的劇本採用倒敘法,觀眾很快已知道平岡公主(金所炫飾)喜歡的是溫達(金志洙飾),歷史也有記載,溫達是平原王的女婿,亦即平岡公主的丈夫,雖然劇組一早講明:「本劇以(古書)《三國史記》列傳中,記載的『溫達傳說』為基礎,(惟)迄中登場的人物及事件時期等,均與史實不符」,但有這個家傳戶曉的民間傳說包底,劇情「出事」機會大為降低,難怪當地收視節節上升,最新一集(第4集)AGB收視達10%稱王,當然也有韓國觀眾給負評,孰好孰壞,就要閣下睇完之後再判斷。
韓國KBS2月火劇兼「黃Viu煲劇平台」首部原創韓劇《月升之江》,改編自韓國作家崔始圭的小說《平岡公主》,講述朝鮮三國時代(公元前57年至公元660年)的高句麗(發音:高勾離)第25代君主平原王(金法萊飾),因為誤信桂婁部古雛加(部族首領)高元表等奸臣唆擺,以為延王后(金所炫分飾)與「月光和尚」(趙泰寬飾,是平原王的前將軍)是私情,並誕下「野種」平岡公主,一時「火遮眼」,趁兩母女出巡至順奴部期間,派兵到該部落和伊弗蘭寺大開殺戒。年少的溫達臨危受父親所託,保護平岡公主人身安全,惟逃走期間發生意外,二人分隔,而平岡公主則獲來自神秘殺手組織「天珠坊」救走。
八年後,平岡公主在養父廉德(鄭殷杓飾)照顧下長大成人,化身「天珠坊」殺手廉佳珍,她早已放下年少時「振興高句麗」、成為首位高句麗女王的理想,時時刻刻都想着復仇,其中一個仇人,正是殺害母后的父親平原王。原本她計劃在松鶴山舉行祭典期間動手,惜行事敗露,並於逃走期間受傷,幸得溫達出手相救,二人終於「團聚」,而往後的劇情如何發展,大家也心中有數,相信離不開平岡公主光復家園,並與溫達經過很多苦難和挑戰後,有情人終成眷屬。
《月升之江》故事背景雖然在古代,但製作團隊搣甩「史味」,無論劇情節奏和拍攝手法(有些慢鏡動作和一鏡過的空間穿越),都參考2020年代的觀賞標準,短短一集(即韓國原裝版的半集,約30分鐘),已詳細交代故事背景和男女主角為何相遇為何分開,沒有拖泥帶水,好些情節設計,如平岡公主的夢境、如廉佳珍與溫達成長後重遇的對話(在樹林裏重遇、溫達為她敷藥),那種輕巧感覺比較少見,已盡量拉近觀眾與古代史題材的距離,也不難發現,他們針對的觀眾群並非老一輩,而是會追星的後生仔女。
然而這種傾向不代表選角上輕率,畢竟平岡公主和溫達的角色設計,本身是充滿故事和悲情,豈能隨意選一些沒有壓場感、無法駕馭角色重量的藝人扮演?所以劇組挑選金所炫和金志洙擔正,頗為正路,兩個人在當今的韓國演藝界皆屬於戲路廣闊之人,演繹水準不會出現很大距離(不妨看看《九家之書》裏,李昇基和秀智),當中金所炫更是「同輩三金」(金裕貞、金賽綸)之中演技最優,只是很多觀眾覺得,金所炫昔日除了《懷抱太陽的月亮》外,好像不太懂揀劇本,才會有點窒礙在幕前的發揮。來到《月升之江》,她既然飾演長大後的平岡公主,也要客串演繹遭殺的延王后,但留意到,金所炫明顯有花過功夫去理解兩個角色的不同,雖然都是性格剛烈,但畫面呈現出來的,是兩種不同的神髓,甚有說服力,算是在演技評核試過關,這一點很重要,換轉很多「戲屎」的藝人去演,效果就會相當平板,兩個角色毫無分別,加快棄劇的意欲。
最後要講講劇名,《月升之江》乍看跟兩位主角沒有關係,原來玄機暗藏在韓文字「달이 뜨는 강」 裏。「달」是 「達」,即溫達,而「강」 是 「岡」,即平岡公主,何解會變成江與月?因為「달」 這字文在中文裏,除了「達」亦可解作「月」,而「岡」跟「江」同音,所以以食字方式帶出「江上生明月」的意思,帶出男女主角雖不在一起,卻互相思念,呼應劇中他倆要排除萬難才能走在一起的情節。
《月升之江》已於「黃Viu煲劇平台」上架:https://bit.ly/2Of6zBu
【 延伸閱讀 】
《女神降臨》自救逆轉命運:http://bit.ly/3c0OiAq
(03032021)
#游大東 #游大東影視筆記 #韓劇 #月升之江 #黃Viu煲劇平台 #ViuOriginal #金所炫 #金志洙 Viu Hong Kong
韓劇 第 二 任丈夫 女主角 在 我們不只是老師 Facebook 的精選貼文
【#觀影心得】04:如果可以重返18歲 (暘斌)
18歲那年的你,在做什麼呢?
18歲的我們,青春正好,有大把時間可以揮霍;終於成年了,整個世界想要好好闖一闖。
一轉眼,我們就三十好幾,為人父母了。有時帶著雙寶在路上晃,看著路上衣冠楚楚的少年仔,嘻嘻哈哈、旁若無人,是專屬於年輕人的感覺。反觀自己背上的媽媽包,手裡牽著的小鬼頭⋯⋯
如果能夠回到十八歲重來一次,我們的人生會有什麼不同?前幾天和芳瑜一起追完韓劇《重返18歲》,我們都相當喜歡,也有不少感慨。
—————
本劇的男主角洪大英,是高中籃球隊的明星球員,也是校園內的風雲人物。就在聲勢極高,未來一片看好的情況下,同樣18歲的初戀女友,居然意外地懷了他的小孩!
他有兩條路可走:一是拿掉孩子,繼續逐夢;二是負起責任,當個小爸爸,賺錢養家。
洪大英選擇結婚生子!很幸運(?)的是生了對龍鳳胎,加上他連大學學歷都沒有,只能做些搬重物或端盤子等勞力工作,還得要一天兼好幾份工。原本的籃壇明日之星,在工作場合看盡人情冷暖;原本俊俏的臉龐,因生活的壓力而快速憔悴;好多的理想與夢想,都被殘忍的現實無情地踐踏。
而他的妻子,女主角鄭多靜的處境也是如此。原本貌美如花,有著當主播的夢想,意外成了小媽媽後,也選擇將家庭放在第一位。丈夫的社經地位和薪水都不高,沒後援、錢不多、一個新手媽媽獨自在家顧雙寶,其艱辛不言可喻。
整部戲的開端是他們都37歲了,已經對彼此充滿怨懟,準備離婚。洪大英一副大叔樣貌,鎮日酗酒,和他那對已經18歲的子女們有著嚴重的隔閡,彼此互不了解,也沒什麼話可說。我們不禁好奇,他們到底經歷了什麼?是什麼原因,讓原本幸福的家庭,一步步走到現在這種難堪的處境?
大叔洪大英面臨失業、離婚,對自己的人生充滿後悔。在一次神奇的機會下,居然變回18歲的自己,搖身一變成為小鮮肉高宇英。他以一個全新的身分,重返校園,當自己兒女的同學,也以不同身分和自己妻子重新連結,讓觀眾們有機會一窺這18年來的種種。
—————
說真的,我很喜歡這樣的劇情設定。
我們的現實生活中,有多少的夫妻,由佳偶變成怨侶?多少情侶,求婚當下的那聲「我願意!」就是情感的最高峰,接下來一路走下坡:辦婚禮的繁瑣、生活的壓力、習慣的磨合、雙方家庭的觀念不同⋯⋯,孩子出生後,每天忙到昏天黑地,夫妻間的濃情密意更是一去不復返。
看完這部戲,給我最大的啟發就是夫妻間的「坦承與談心」真的很重要。
感情上無法彌補的大裂痕,都是由一些不起眼的小縫隙開始的。夫妻雙方都希望家裡越來越好,但有些小事起初覺得沒什麼,覺得就算委屈就忍一忍吧,日子會越來越好的(往往會更慘)⋯⋯小縫隙就會逐漸蔓延、擴大,就會越來越覺得自己不被瞭解,認為對方難以溝通,終至不可收拾的境地。
我和芳瑜的感情算不錯。家事分工和育兒分配,我多勞力而她多勞心,也算能取得平衡。不過,原本兩個能各自獨立的大人,進入「互賴關係」,多少會有期待落空且需要磨合的時候,有時感到失落或心累,也是在所難免。
現實生活中,我們都不可能重返十八歲。不過,這部戲提醒我們,彼此要能開誠佈公,重視對方的重視,也讓我們更珍惜這一路走來的不容易。此外,體認到過去的就讓它過去吧,現在的生活就是最棒的,而未來正等著我們邊創造、邊欣賞。
追劇能讓我們在現實生活中增進夫妻情感,提升生活品質,也讓追劇有了更正當的理由😆
#芳瑜一直說鮮肉男一男二都好帥
#但我只想翻白眼
#我認為這部戲最大的缺點就是
#女主角沒有重返十八歲
韓劇 第 二 任丈夫 女主角 在 伊格言Egoyan Zheng Youtube 的最佳解答
☞艾莉絲‧孟若作品
https://rebrand.ly/d93a7
☞伊格言作品
https://rebrand.ly/rg2brg
─────
☞〈與上帝討價還價的後果──艾莉絲‧孟若〈柱和樑〉〉全文連結:https://www.egoyanzheng.com/single-post/2020/03/07/%E8%88%87%E4%B8%8A%E5%B8%9D%E8%A8%8E%E5%83%B9%E9%82%84%E5%83%B9%E7%9A%84%E5%BE%8C%E6%9E%9C%E2%94%80%E2%94%80%E8%89%BE%E8%8E%89%E7%B5%B2%E2%80%A7%E5%AD%9F%E8%8B%A5%E3%80%88%E6%9F%B1%E5%92%8C%E6%A8%91%E3%80%89
☞IG:https://www.instagram.com/egoyanzheng/
☞請記得按讚、留言、分享、訂閱、小鈴鐺喔。
#孟若 #小說 #諾貝爾文學獎
────
今天的故事是諾貝爾文學獎得主艾莉絲‧孟若的短篇小說〈浮橋〉。
開始前,伊格言先為讀者打了支預防針──他說,孟若的作品向來有點「難」。
問題是,難在哪裡?
伊格言說,難在作者想傳達的主題往往非常幽微而隱秘,不甚明顯,也沒有一個固定的解答。
這種寫法很容易讓讀者如墜五里霧中,感覺困惑:這些人究竟在幹嘛?下一步要做什麼?
但這種迷霧正是孟若埋下的線索:將情感的幽微轉折,包裹壓抑在樸素而冷調的筆法之中。
以本篇小說〈浮橋〉為例,題材上是個(疑似)小三介入婚姻的故事;
但其實想討論的並非「外遇」一事,而是另有主題,偷偷躲在情節表面的巨大冰山之下。
故事講述尼爾和金妮一對夫婦,丈夫尼爾比太太金妮大16歲,但金妮得了癌症,已做過幾次化療。
她比丈夫年輕這麼多歲,所以從沒想過自己有可能會比尼爾先死。
而尼爾的職業是一名社會運動者。
在金妮眼中,尼爾幾乎處於死當邊緣──他既不事業有成,對妻子也不怎麼體貼。
舉例來說:金妮化療出院,尼爾開車去接她,陰錯陽差卻到了不太熟識的,麥特和珠恩夫婦位於玉米田中的家裡。
那是個樸實的農家,女主人珠恩盛情力邀二人入內作客。
但罹癌的病人金妮身體孱弱,不想作客,只想趕快回家。
尼爾顯然沒有體貼到這一層。他將箱型車停在屋外的空地,和金妮起了小爭執:
「可是剩了好多豆子濃湯。」珠恩說:「你們一定得進來幫忙清掉那豆子濃湯。」
金妮說:「哎,謝謝。可是我什麼都不想吃。這樣熱時我什麼都不想吃。」
「那就改喝點東西。」珠恩說:「我們有薑汁汽水、可樂。我們有桃子酒。」
「啤酒。」麥特對尼爾說:「要不要來罐藍牌?」
金妮向尼爾招手要他過她車窗來。「我沒辦法。」她說:「就跟他們講說我沒辦法。」
「你知道你會傷到他們的面子。」他低聲說:「他們是好意。」
「可是我沒辦法。不然你去好了。」
他彎身更近:「你知道若你不去會怎樣。看來會好像說你比他們尊貴許多。」
「你去。」
「你一到裡面就好了。冷氣真的會讓你舒服些。」
金妮搖頭。
從這一幕我們可以感受到夫妻間的意見不合。
再扣回尼爾的特殊身份,我們發現,尼爾是個「社運份子」,或說「社運領袖」──在新聞和歷史中,我們可以看到社運領袖拋頭顱、灑熱血,為理念奮戰;但往往無從得知這些社運領袖背後妻子的心情。
尼爾比金妮大16歲,金妮把最美好的青春歲月給了他;
他們之間顯然有愛,但尼爾沒給金妮等值的回饋──為了實現自己的政治理想,尼爾具備組織能力,善於社交,嫻熟於人際關係與應對進退;
但這樣懂得瞻前顧後、察言觀色的「世故技能」,在他們面對農家夫婦過度熱情的邀請時,反而為金妮帶來困擾。
換言之,尼爾總是在照顧「外人」,卻不怎麼顧慮自己的「內人」。
金妮終究獨自留在了戶外,沒有進屋裡去。
但她突然有了尿意──夕陽西下,彩霞滿天,她偷偷躲進玉米田裡去小解。
伊格言說了件有趣的事;他說,在小說情節中,凡是遇到小解,那麼大概百分之七十都帶有「自由」或「解放」的寓意;
此處也不例外──金妮的小解不僅是生理上的放鬆,更預告了下一刻,情感上更大的自由。
因為當她小解結束從玉米田出來後,就遇上了男主角瑞克......
─────
伊格言,小說家、詩人,《聯合文學》雜誌2010年8月號封面人物。
著有《噬夢人》、《與孤寂等輕》、《你是穿入我瞳孔的光》、《拜訪糖果阿姨》、《零地點GroundZero》、《幻事錄:伊格言的現代小說經典十六講》、《甕中人》等書。
作品已譯為多國文字,並於日本白水社、韓國Alma、中國世紀文景等出版社出版。
曾獲聯合文學小說新人獎、自由時報林榮三文學獎、吳濁流文學獎長篇小說獎、華文科幻星雲獎長篇小說獎、中央社台灣十大潛力人物等;並入圍英仕曼亞洲文學獎(Man Asian Literary Prize)、歐康納國際小說獎(Frank O'Connor International Short Story Award)、台灣文學獎長篇小說金典獎、台北國際書展大獎、華語文學傳媒大獎年度小說家等獎項。
獲選《聯合文學》雜誌「20位40歲以下最受期待的華文小說家」;著作亦曾獲《聯合文學》雜誌2010年度之書、2010、2011、2013博客來網路書店華文創作百大排行榜等殊榮。
曾任德國柏林文學協會(Literarisches Colloquium Berlin)駐會作家、香港浸會大學國際作家工作坊(IWW)訪問作家、中興大學駐校作家、成功大學駐校藝術家、元智大學駐校作家等。
Readmoo專訪1:如果在YouTube,一個小說家
https://news.readmoo.com/2020/01/07/200107-interview-with-egoyan/
Readmoo專訪2:那些關於孤寂的問題,以及......
https://news.readmoo.com/2019/03/21/190321-lonelieness/
────
小說是什麼?我認為,好的小說是一則猜想──像數學上「哥德巴赫的猜想」那樣的猜想。猜想什麼?猜想一則符號系統(於此,是文字符號系統)中的可能真理。這真理的解釋範圍或許很小,甚至有可能終究無法被證明(哥德爾的不完備定理早就告訴我們這件事);但藝術求的從來便不是白紙黑字的嚴密證明,是我們閱讀此則猜想,從而無限逼近那則真理時的智性愉悅。如若一篇小說無法給我們這樣的智性,那麼,它就不會是最好的小說。
是之謂小說的智性。───伊格言