【🇰🇷2020年,讓我們一起擁有韓文語感,好嗎?】
Jella 外語星球 - 英文韓文線上學 這個韓語教學平台,不少辣妹應該都有在關注,他們除了正規的韓文教學,也融入許多新世代文化、流行語的有趣主題,頻道中的街訪、旅遊類內容,也和youtuber製作的內容能夠比拼。
這本「#哥教的是韓語語感」,是王稚鈞老師首本韓語教學書,內容架構上,也承襲他們頻道的笑點,安排了很多十分有梗的例句、情境,有別於市面上硬性又嚴肅的教科書,即便只是拿起來隨意翻閱,也一定能夠看到笑粗來。
雖然身為一個韓媳,但因為沒有接受過正規課程教育,我本人的韓文實在是差到一個愛的真諦,尤其是詭異到不行的韓文文法,時常都讓我邊看邊生氣(很追求邏輯的人生)。
這本韓文教學書的書名,提到了「語感」,這個元素聽起來很虛無飄渺,但卻是語言學習的進階核心,雖然的確很難在短時間內速成學習,而是必須透過大量的情境、感受應對,以及語言環境的感染去慢慢累積,這也讓我想起從前在英文系時,老外老師一直要求我們主動積極去面對的,即使一開始還不會感受到成效,但學著學著,肯定會在一個時間點,你會發現自己已經擁有了「語感」。
什麼叫做「語感」呢?例如,當我發現韓文文法哪裡不合邏輯或不對勁,又找不出答案時,拿去問🇰🇷🐻,他會回答我:就是這樣講和變化介系詞啊(me:辣妹問號),又或是他來問我英文時,我幫他修改完後,也還是講不出為什麼要改成這樣哈哈哈哈哈,因為我就是覺得這麽講才比較通順啊。
anyway,上面的舉例是亂來的,這本書籍中,不僅用圖表說明動詞、形容詞在各時態下的變化,許多(好笑的)實例情境,都能幫助大家在韓文使用上釐清語感,🇰🇷🐻看過之後,也說裡面的小單元,把韓文表達感受的細微末節,以及差異都清楚說明出來了,很適合我們這種要求很多的辣妹。
如同照片中的那些幽默例句,各位辣妹們週末有空可以到書店參考參考,祝福大家2020年都能愛情語感都獲勝,最後,我們來個年末驚喜贈獎🎁:
✨只要告訴辣妹:「為什麼你想/你正在學韓文?」✨
就有機會~獲得這本書鵝~📚
理由無論是為了追星、和歐巴熱線你和我,或是為了和我一樣到韓國時準備跟人家吵架(到底為何要),什麼理由都可以,這邊會抽出一位辣妹,instagram那邊也會有一個名額,大家兩邊都可參加提高lucky機率蛤:https://www.instagram.com/blueicn/
*感謝 眾文圖書 提供試閱書籍,預計1/7截止留言
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過18萬的網紅韓國歐巴 Korean Brothers,也在其Youtube影片中提到,第35課:韓文/韓語語法-賓格助詞'을/를/ㄹ'的用法_金胖東 韓文/韓語學習_韓國歐巴 大家好!我是胖東 今天我們要學習賓格助詞을/를/ㄹ的用法!這個特別特別簡單! 賓格助詞是什麽?在名詞的後面表示賓語的詞性的助詞。賓格助詞放在名詞的後面,把名詞做成賓語。 那爲什麽有‘을/를/ㄹ’這三種呢?...
「韓文動詞變化表」的推薦目錄:
- 關於韓文動詞變化表 在 登機證的自白 Facebook 的最佳貼文
- 關於韓文動詞變化表 在 諾薇亞Novia—誰說部落客不說真心話— Facebook 的最佳貼文
- 關於韓文動詞變化表 在 諾薇亞Novia—誰說部落客不說真心話— Facebook 的精選貼文
- 關於韓文動詞變化表 在 韓國歐巴 Korean Brothers Youtube 的最佳貼文
- 關於韓文動詞變化表 在 我在學韓文- 【韓語學習工具】韓文動詞變化查詢工具今天想跟 ... 的評價
- 關於韓文動詞變化表 在 【韓文文法-初級】06-아요/어요/해요(動詞變化) l ... - YouTube 的評價
- 關於韓文動詞變化表 在 韓文動詞變化4 만들다(ㄹ不規則變化)#韓語之家 - YouTube 的評價
- 關於韓文動詞變化表 在 [初級韓文][01] 韓文活用變化、不規則變化| 天然呆 的評價
- 關於韓文動詞變化表 在 韓文動詞變化表的原因和症狀,YOUTUBE、DCARD和台灣e院 ... 的評價
- 關於韓文動詞變化表 在 韓文動詞變化表的原因和症狀,YOUTUBE、DCARD和台灣e院 ... 的評價
- 關於韓文動詞變化表 在 【分享】日文和韓文的動詞變化- 語言板 - Dcard 的評價
韓文動詞變化表 在 諾薇亞Novia—誰說部落客不說真心話— Facebook 的最佳貼文
第二期韓文課程開始就是恐怖的動詞,對我們來說不管是韓文日文英文的動詞都很可怕,有時態的變化,不背不行啊!!!😖看來真的要多看韓劇多練習了...好在老師有準備動詞表,超貼心😍
韓文動詞變化表 在 諾薇亞Novia—誰說部落客不說真心話— Facebook 的精選貼文
第二期韓文課程開始就是恐怖的動詞,對我們來說不管是韓文日文英文的動詞都很可怕,有時態的變化,不背不行啊!!!😖看來真的要多看韓劇多練習了...好在老師有準備動詞表,超貼心😍
韓文動詞變化表 在 韓國歐巴 Korean Brothers Youtube 的最佳貼文
第35課:韓文/韓語語法-賓格助詞'을/를/ㄹ'的用法_金胖東 韓文/韓語學習_韓國歐巴
大家好!我是胖東
今天我們要學習賓格助詞을/를/ㄹ的用法!這個特別特別簡單!
賓格助詞是什麽?在名詞的後面表示賓語的詞性的助詞。賓格助詞放在名詞的後面,把名詞做成賓語。
那爲什麽有‘을/를/ㄹ’這三種呢?
① 成爲賓語的名詞的最後一個字有終聲(收音)的話,就加上‘을’.
② 那個單詞的最後一個字沒有終聲(收音)的話,就加上‘를’就好了.
③‘ㄹ’就是‘를’的簡稱。說口語的時候,會用‘ㄹ’代替‘를’
我們看看例句吧
나는 밥을 먹는다.
在這個句子裏面賓語是飯(밥)。밥這個單詞有沒有終聲?有, 有ㅂ。所以 밥的後面加上을就好了!
那麽我吃飯這個句子韓文怎麽說呢? 나는 밥을 먹는다[나는 바블 멍는다].
大家已經知道韓語的語序。跟中文不一樣。主賓謂的語序。所以 나는 밥을 먹는다.應該這樣說。發音應該是나는 바블 멍는다.
看看下一個例句吧
나는 너를 사랑한다.
在這個句子裏面賓語是什麽?是你(너)。너這個單詞有沒有終聲(收音)? 沒有吧? 所以너的後面加上를就好了!
那麽我愛你這個句子韓文怎麽說呢? 나는 너를 사랑한다.
還有說口語的時候也可以用ㄹ 代替‘를’。所以會是什麽樣呢? 나는 널 사랑한다. 也可以!
有一首歌。就是K-Will的 그립고 그립고 그립다. 大家也聽聽吧
怎麽樣?特別簡單吧?到現在爲止我們學好了
① 名詞句子
② 動詞、形容詞句子
③ 有賓語的句子
可以把這樣的部分比喻成文章的骨架。
那麽以後我們要學習什麽?
① 各種單詞( 冠詞,副詞,)
② 各種詞尾( 表示時態, 表示敬語和卑語的各種詞尾, 改詞性的詞尾 )
③ 各種單詞的形態變化
可以把這樣的部分比喻成裝修。學好這樣的部分的話,可以寫可以說,內涵豐富的句子。
真的有很多還要學習的。但是大家不用擔心。跟我一起學習的話,絕對不難!
以後我們看著日常用語學習這樣的部分。好期待!那咱們下次見吧!再見!
-------------------------------------------------------------------简体-------------------------------------------------------------
第35课:韩文/韩语语法-宾格助词'을/를/ㄹ'的用法_金胖东 韩文/韩语学习_韩国欧巴
大家好!我是胖东
今天我们要学习宾格助词을/를/ㄹ的用法!这个特别特别简单!
宾格助词是什么?在名词的后面表示宾语的词性的助词。宾格助词放在名词的后面,把名词做成宾语。
那为什么有‘을/를/ㄹ’这三种呢?
① 成为宾语的名词的最后一个字有终声(收音)的话,就加上‘을’.
② 那个单词的最后一个字没有终声(收音)的话,就加上‘를’就好了.
③‘ㄹ’就是‘를’的简称。说口语的时候,会用‘ㄹ’代替‘를’
我们看看例句吧
나는 밥을 먹는다.
在这个句子里面宾语是饭(밥)。밥这个单词有没有终声?有, 有ㅂ。所以 밥的后面加上을就好了!
那么我吃饭这个句子韩文怎么说呢? 나는 밥을 먹는다[나는 바블 멍는다].
大家已经知道韩语的语序。跟中文不一样。主宾谓的语序。所以 나는 밥을 먹는다.应该这样说。发音应该是나는 바블 멍는다.
看看下一个例句吧
나는 너를 사랑한다.
在这个句子里面宾语是什么?是你(너)。너这个单词有没有终声(收音)? 没有吧? 所以너的后面加上를就好了!
那么我爱你这个句子韩文怎么说呢? 나는 너를 사랑한다.
还有说口语的时候也可以用ㄹ 代替‘를’。所以会是什么样呢? 나는 널 사랑한다. 也可以!
有一首歌。就是K-Will的 그립고 그립고 그립다. 大家也听听吧
怎么样?特别简单吧?到现在为止我们学好了
① 名词句子
② 动词、形容词句子
③ 有宾语的句子
可以把这样的部分比喻成文章的骨架。
那么以后我们要学习什么?
① 各种单词( 冠词,副词,)
② 各种词尾( 表示时态, 表示敬语和卑语的各种词尾, 改词性的词尾 )
③ 各种单词的形态变化
可以把这样的部分比喻成装修。学好这样的部分的话,可以写可以说,内涵丰富的句子。
真的有很多还要学习的。但是大家不用担心。跟我一起学习的话,绝对不难!
以后我们看着日常用语学习这样的部分。好期待!那咱们下次见吧!再见!
韓文動詞變化表 在 【韓文文法-初級】06-아요/어요/해요(動詞變化) l ... - YouTube 的推薦與評價
天天 韓文 # 韓文 #自學 韓文 # 韓文 教學#아요#어요#해요# 韓文動詞 Amazing Talker 韓文 老師個人頁 ... ... <看更多>
韓文動詞變化表 在 韓文動詞變化4 만들다(ㄹ不規則變化)#韓語之家 - YouTube 的推薦與評價
韓文動詞變化 4 만들다(ㄹ不規則 變化 )# 韓語 之家 · V- 아요 / 어요 / 여요... · 基礎文法9 敬語(1) · 過去式會話體 ... ... <看更多>
韓文動詞變化表 在 我在學韓文- 【韓語學習工具】韓文動詞變化查詢工具今天想跟 ... 的推薦與評價
今天想跟大家分享一個韓文學習工具——韓文動詞詞形變化查詢頁동사Dongsa (Korean Verb Conjugator):http://dongsa.net/。 在這個網頁,使用者可以輸入韓文動詞/形容詞 ... ... <看更多>