Search
韓劇早年就席捲亞洲已不是新鮮事，近年題材更趨向豐富多元，從探討精神疾病的《雖然是精神病但沒關係》，到年輕人努力創業的《我的新創時代》，再到南北韓對峙為主題的《愛的迫降》，逐漸獲得歐美觀眾的青睞。商業雜誌《富比世》一位報導韓國媒體的撰稿人就有深刻體會。
《富比世》撰稿人瑪可丹娜表示，「這幾年韓劇在美國確實變得更受歡迎，我沒有確切的統計數據，但個人經驗而言，過去一年半很多人會來跟我說『喔，我發現韓劇好看欸，你有推薦的嗎？』感覺很明顯。」
有熱愛韓劇的美國民眾，自願無償參與串流平台Viki上，擔任韓劇英文字幕的編審工作。一位美國退休律師甚至為了能翻譯作品，報名參加夏威夷大學的韓文課程。
字幕翻譯志工康妮就說：「（韓文）還蠻難學的，它的文法結構跟英文非常不同，這部份真的是好困難。」
#一起聽廣播練習聽力
강한나의 볼륨을 높여요!🔊
같이 라디오를 들으면서 듣기 연습할까요?
上一篇文提到了我的室友是九尾狐，
裡面女二惠善的角色非常的可愛，
於是搜尋了一下姜漢娜강한나的資料，
突然眼睛一亮的發現！
從1996年就開始進行的元老級廣播節目：「KBS cool fm 提高音量」，
現在原來是由姜漢娜所主持！🥳
還記得我還在讀語學堂時，
某天因無聊開了廣播想要練練聽力，
當時聽到了一個好甜美的主持人聲音，就此迷上這節目。
而當時的主持人就是主持時間最長（2011～2016）且評價最好的可愛劉寅娜💓。
不過回台灣後也漸漸忘了這節目，
我也以為這節目早就結束了，
想不到竟然還持續著👏👏。
從劉寅娜到現在的姜漢娜，
主持風格有些不同，
但都是有著甜甜嗓音的迷人魅力。
真的打從心裡開心又重新發現了這廣播節目。🥳
*————————————*
以下進入今日重點😆
練習外文聽力方法不外乎「多聽」，
凱咪自己的學習經驗裡，
則是覺得聽廣播這個方法最有效果。
因為它不像韓綜韓劇裡有字幕會依賴，
聽的過程裡你只能更專心集中注意力在每個字的發音。
當然～有人會覺得我連單字都不知道，再怎麼聽也聽不懂。
這當然是事實，
學習語文原本就是一步一腳印，
先從最小單位的單字慢慢累積再到基本文法組織結構都相當有程度後，
才有辦法再接著進到下一步的實際練習裡。
如果你對韓文已經有一定時間和程度的學習的話，
十分推薦你透過廣播或是podcast，
挑一個你有興趣或是喜歡的節目來練習。
相信我，一開始很累是正常的😎，
因為那是韓國人講話時正常的速度。
不過日積月累下，
你一定會發現對於速度和語調，用語上都會有新的認知👍。
如果有聽到一直重複的單字而你又不知道是什麼意思的話，
試著做做單字聽寫測驗，
一定要相信自己！
只要你有學過正確發音，
一定會拼的出子母音來的👌。
接下來就來讓大家試著聽聽看吧～！
最近熱騰騰回歸的2PM出演可愛漢娜的提高音量節目囉🥳
第二代男團呀～～～～～青春啊😂😂
#강한나의볼륨을높여요 #강한나 #유인나 #kbscoolfm #2pm #그립다 #오랜만에들어보자 #姜漢娜的提高音量 #懷念可愛仁娜的甜美溫暖嗓音 #回想起語學堂時期 #一起練聽力吧
#韓文書推薦 #文法書推薦 #韓文文法書推薦 #韓語文法精準頗析
這本한국어 교육 문법 자료편 是很多韓語老師都很愛的一本文法書，聽說之前還有許多在台灣的韓語老師們一塊兒跟韓國團購這本書，但現在台灣出版了繁體中文版啦~~~ 不需要花上昂貴的運費就可以在台灣買到了喔！！！
這本書分成七個大類：1. 助詞、2. 連結語尾、3. 終結語尾、4. 依存語結構-連結表達、5. 依存語結構-終結表達、6. 先語末語尾、7. 冠型詞型語尾，總共收錄了632條語法，以市面上的文法書來看，是收錄非常多語法的一本書，含括了初級到高級必備文法在內。
除了每條語法都有許多例句參考之外，我最喜歡的是他將相似語法放在一起比較，很多文法書都只有敘述單項語法，但相信蠻多朋友學到後來最疑惑的其實是類似語法，不知道自己該用哪個語法才適合吧。像這樣有相似語法比較的文法書，能夠加深大家對語法的記憶，還能讓學習者自然而然了解在怎樣的語境下要選擇哪個語法。
當然不管再好的文法書都有其優缺點在，這本書以가나다 順序排列語法，沒有列出該語法相對應的級數是比較可惜的一點，因此也比較不適合初級學生從第一條開始學習，不過不管是初中高級的學生都可以把這本書拿來當作好用的文法辭典，每學一個新文法，都可以用這本文法書加深對這個文法的理解，補充更多相關知識。
另外一個優點亦是缺點，本書是繁體中文版，中文解釋很清晰，對於尚未學到高級的學習者來說非常親切，但對高級學生或是像我這樣的韓語老師而言，其實更期待雙語對照版，就算書會變得更厚重或是更昂貴，我還是希望能夠有雙語對照學習啊~~
在此也向出版社小小許願一下XD
很開心看到台灣市場又引進一本很棒的文法書，對於手邊尚沒有任何文法書的同學，以及有志從事韓語教育的朋友，我蠻推薦大家入手一本的。啊、也很推薦中文不好的韓國老師購買唷～ㅋㅋ
不過每個人都有自己對書籍的喜好，建議大家可以去書局翻翻看，確定文法書的說明解釋是自己能夠理解的再買會更好喔~~
對了，要買的同學快趁博客來打七九折購買吧! 像這種厚如磚頭的書都不便宜啊~~
博客來傳送門
https://reurl.cc/MZn5W3
同場加映 其它好書推薦
韓國文學作品
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1314446105417933/?d=n
教你看懂韓語新聞
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1538766889652519/
韓語課本「您好！韓國語」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1488943631301512/
「의성어 의태어」 「活用韓文擬聲擬態語」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1289751581220719/
「#去韓國要會的700句」「#心智圖聯想速記韓語單字」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1248600328669178/?d=n
「#這個詞，原來是這個意思」「#365天天貓和日麗」「#完全捷進寫作詞彙」「#品味唐詩」「#感覺宋詞」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1226400380889173/?d=n
「#朝鮮王朝的食衣住解謎」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/980713885457825/?d=n
「#用韓國人一天學韓語」「#我不是妖精還真對不起」「#韓國年輕人這樣說」「#我的韓語學習日曆」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/972791912916689/?d=n
「 #아침편지」
https://www.facebook.com/ginfung2018/posts/760115890850960
推薦文法書「#新觀念韓語法」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/954037568125457/
推薦文法書「#韓語句型比較100」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/763755487153667/
推薦韓文書「#100명중 98명 틀리는 한글 맞춤법」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/761093650753184/
推薦二手書店尋寶-胡思二手書店
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/946001308929083/
可愛的韓文貓咪書「#100마리 고양이」
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/867959853399896/
韓文書엄마,오늘도 사랑해「#謝謝妳，成為我的媽媽」中譯版
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/809791999216682/
🌵🌵🌵🌵🌵
我也有YouTube頻道了
雖然還很貧瘠但拜託大家順手訂閱一下啊❤️
https://www.youtube.com/user/abycat0118
線上課程
https://bit.ly/3qc2gEw
페이스북 언어교환 그룹 臉書語言交換社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
라인 언어교환 채팅방 賴語言交換群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/
인스타 IG
https://instagram.com/abycat0118
https://instagram.com/gin_fung
Clubhouse
@ginfung
在哪裡做什麼？非常實用的句型呦。
Facebook粉磚：https://goo.gl/h9020D
拜託幫我訂閱：https://goo.gl/pg5vxa
我的IG追蹤一下:https://goo.gl/IxOcf0
今天教的是，去（地方）怎麼說！旅遊問路非常方便
Facebook粉磚：https://goo.gl/h9020D
拜託幫我訂閱：https://goo.gl/pg5vxa
我的IG追蹤一下:https://goo.gl/IxOcf0
今天的文法 ：1.A恩B一密搭 2.A恩B一密嘎 3.A恩B一/嘎 阿妮密搭
Facebook粉磚：https://goo.gl/h9020D
拜託幫我訂閱：https://goo.gl/pg5vxa
我的IG追蹤一下:https://goo.gl/IxOcf0
我們終於可以開始學習韓語的 文法 但是正式開始學習韓語 文法 之前， ... 韓語 文法結構 -謂語部①輔助詞尾【-았/었/였-,-겠-,-으시-】_金胖東韓語學習. ... <看更多>
【每天學一點韓文文法】 ◎……부터……까지表達時間段時使用的基本句型結構。 中文可理解為「從……到……」 例句여섯시부터일곱시까지운동을해요. 從六點到七點運動。 ... <看更多>
韓文文法結構 在 韓語的句子結構! 韓語文法,從哪開始學? (Lv2 Day1)_金胖東韓語 ... 的推薦與評價
大家好，我是胖東！這次的影片是新課程的第一個影片. 開始學造句方法之前我們再確認一下我們的學習課程！想更了解, 想申請胖東的韓語教學課程 ... ... <看更多>