關於 飯店 設施 日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

好久沒有來日本旅遊，來複習一下日本飯店相關的日語！記牢牢等能來日本玩的時候立刻派上用場～

如果是你們，你們怎麼選呢？

我出差、出國其實非常重視飯店，因為我覺得玩一整天後，優秀房間的品質可以讓我有一個很好的睡眠，如果隔天早上還有豐盛好吃的早餐那更讚，然後就可以精神飽滿地繼續下一個行程！

基本上我是一個非常會在各大網站比價的人，尤其是以往很愛去日本旅遊的我，除了搶廉價航空的機票，我也會特別搜尋日本CP值高的好飯店。

日本訂房除了國際知名的訂房網，有時候日本在地的訂房網甚至官網都會有令人非常滿意的價格！（當然旺季的時候價錢就很難壓下來）
我在東京、京都、大阪等地，都住過一個晚上兩三千，地點、房間、床、浴室等都非常好的商務旅館。

這兩天看到大家在吵的選手飯店事件，站在一個柯南的角度，我很想看看到底是怎麼一回事。

首先這次要找飯店的一個很重要的前提是：
『選手希望可以住在比賽場地附近，而不是大會安排的選手村，除了因為有選手容易暈車，如此也可以少去通車時間的煩惱與壓力，同時更能降低感染covid19的可能性。』

今年奧運羽球的比賽場地是「武藏野森林綜合體育廣場」（武蔵野の森総合スポーツプラザ），所以我直接在booking.com日文版看一下附近的飯店，發現裡頭看起來比較ok的兩個飯店，是「リッチモンドホテル東京武蔵野 」（東京武藏野里士滿酒店）和吉祥寺第一ホテル（吉祥寺第一大飯店）。

但是查了一下google map，前者搭車到體育場的時間約26分鐘，後者要32分鐘，這些還沒有算到比賽開始周遭的交通是否可能會塞車，而這樣的車程是否符合選手要求的「近距離」，可能因人而異。

後來我再看了一下選手現在入住的「マロウドイン」Marroad Inn，雖然硬體、評價確實都不是很好，但也是距離場地很近的飯店中算是還可以的，周遭住宿不是民宿就是更糟的商旅或是沒有提供早餐，而マロウドイン除了有提供早餐，google map查的車程是8分鐘。

所以這時候就要思考，是想要有好一點的飯店設施，但必須多花點交通的時間？
還是普通的飯店，但可以比較不匆忙的前往比賽會場？

我在想如果我去工作的話，我可能會想選遠一點但好一點的飯店，但這樣我也得有心理準備，我必須要早一點起床準備、化妝、吃早餐（可能還沒時間吃），最重要的是一定要提早出門，以免交通上有任何問題，這個過程可能就會比較「刺激」......
想到這裡，平常對工作也是蠻謹慎的自己，又覺得好像近一點是不是比較放心？（開始猶豫？！）

如果是你們，你們會怎麼選啊？？？

#你今天明天未來都想WFH嗎

「テレワーク是什麼意思？」自從三級警戒宣告延長，身邊親友的資訊焦慮感也隨之遽增，平常將新聞當八卦娛樂在看的人也關心起國外疫情，英文消息來源也就罷，靠估狗翻譯的日文讓人看得霧煞煞，常是一大串日本新聞直接貼給我求翻譯。

「テレワーク」的テレ= tele= 遠距，ワーク= work= 勤務，「遠距勤務」就是我們最近很熟悉的WFH，遠距離工作的意思，日本漢字稱作「在宅勤務」，意指活用網際網路情報通訊技術調整工作場所與時間。從去年開始，日本各大城宣布緊急事態好幾次，主要訴求之一就是希望將通勤人數減少七成，有在東京上下班時間搭過電車的人就知道，滿員電車那個前胸貼後背的密集度有多驚人。

身為テレワーク、也就是WFH實施經驗比我們多一年的前輩，日本企業發現與其在家族全員都悶在一起的自宅工作，轉移陣地到離家不遠處的「據點」工作會更有效率，節省了前往都會中心辦公室上下班的通勤時間，時間運用與工作產能也許更有效率，但是若是在咖啡廳工作又有密閉空間、網路資安等疑慮，於是就有望眼欲穿、苦等旅客等無影的旅館業者將腦筋動到這上面。

不只商務旅館爭搶商機，許多擁有大浴場、溫泉的連鎖飯店集團也紛紛推出「テレワーク応援プラン，遠距勤務應援方案」，可選擇車站旁，交通路線便利的旅館，且使用天數愈多愈便宜，除了高速網路基本配備，館內提供洗衣、烘乾機，房間清掃的頻率可以自行調整，在日本訂房網站樂天上搜一下，光是東京都就有290家旅館業者提供各種符合遠距工作需求的住房條件與優惠。

問題來了，旅館、飯店的Check in時間通常是下午2點或3點，不可能早上都在家躺著不開工吧？於是「遠距勤務應援方案」配合企業上班時間，規劃出早上入住、傍晚退房的住宿方案，甚至是早上6點前入住的「通勤迴避」利用時段，避開上班人潮最擁擠的時間帶。

疫情期間最重要的「保持社交距離」，旅館業者也都設想好各種應對方式，強調「非接觸服務」，Check in用機器自行操作，退房時將房卡投入專用箱即可，許多大型飯店引進AI智慧機器人，可協助清掃、設施介紹、送餐，當然，住宿費可在預約訂房時就線上付款，入住期間完全不會接觸到工作人員。

疫情期間無法隨心所欲的出門旅遊，挑選可將東京灣美景一覽無遺的地方工作如何？原本以觀光與展覽場館商務客為大宗的台場周邊飯店，提供讓人身心放鬆的海景房，在台灣谷關設有度假村的日本星野集團更提出「ワーケーション，勤務休假」概念，將「工作（Work）」結合「休暇（Vacation）」，跳脫煩膩的防疫生活，到富有度假氣氛的地方遠距工作，換個環境說不定能激發新的創意與想法，還能順便家族旅行，讓家人跟著一起換個環境透透氣，成為疫情下遠距工作的新型態……

（想看更多請點閱連結）

享受台東藍！深層海水的貴婦海療行程｜

▶︎▶︎訂閱頻道 ▶︎▶︎
小姐愛旅行。生活提案｜TRAVEL LIFE VLOG｜
https://www.youtube.com/user/lovecheshirecatmusic


不論是旅行、音樂、生活或貓咪，與你分享生活中的各種提案。
現在就訂閱柴郡貓 YouTube頻道，每天都像旅行一般的好心情。

☆☆☆中文字幕、日文字幕請開cc字幕☆☆☆

-----

每次來到台東都被藍到不可思議的海天一色給療癒了！
這次來到台東小旅行發現了另一種享受台東藍的方式！
位在太麻里的「經濟部東部深層海水創新研發中心」！
擁有全台灣唯一一座使用深層海水打造的海療 SPA館！
在宛如五星級飯店的設施中享受貴婦等級的海療服務！

利用深層海水的富含營養鹽、礦物質、微量元素特性，
從內到外從皮膚到經絡為您排出老廢物質補充礦物質，
透過短短兩個小時的海療療程就讓自己整個煥然一新。

用台東藍的深層海水進行身心靈的放鬆與療癒太棒了！
這大概是只有柴郡貓才知道的台東私密景點隱藏秘境！

#台灣 #旅行 #台東 #深層海水 #海洋深層水
#小姐愛旅行生活提案 #音樂旅人 #我住在可愛的台灣

-----

景點｜ #經濟部東部深層海水創新研發中心（http://www.etdic.org.tw/seatherapy ）
攝影、剪輯、字幕｜柴郡貓 Cheshire Cat
BGM｜柴郡貓 Cheshire Cat「小姐愛旅行」
特別感謝｜#台東縣政府 #淡江大學海水及水下科技研究中心

-----

▶︎▶︎看看更多可愛的台灣旅行＆生活提案▶︎▶︎

台北時代寓所，質感飯店開箱｜https://youtu.be/A2g_f_2w_vQ
微笑山線_鳶山步道｜新北登山旅遊節｜https://youtu.be/d6KH-khLEF8
龍崎光節 空山祭｜https://youtu.be/8raIPNQ7Fzs
淡海輕軌藍海線試乘體驗｜https://youtu.be/0mnaZPX7YNg
一秒到日本，淡水這樣玩！｜https://youtu.be/nMYHKaVtACE
基隆一日小旅行｜https://youtu.be/QZkLQu3jX1I
深澳鐵道自行車，夏日星空浪漫遊｜https://youtu.be/jeyFD1QUwzw
基隆潮藝術｜https://youtu.be/aoEkhlGLKbs
背貓客｜金門古厝裡的義式料理｜https://youtu.be/1evIMxGW9HM

-----

▶ 柴郡貓｜Cheshire Cat｜チェシャ猫

I’m a Songwriter ▶ Singer ▶▶ Writer ▶▶▶ Traveler▶▶▶▶Youtuber.

柴郡貓，以音樂、文字、旅行構成的貓系女子。
時而為人，用心生活，努力感受微小的喜怒哀樂。
時而為貓，仔細觀察，重新詮釋平凡無奇的日常。

🔗 https://ffm.bio/cheshirecat

［DAY2］礁溪麒麟露天風呂｜宜蘭秘境玩水去｜說走就走的旅程【葳葳愛旅遊】

礁溪麒麟的露天風呂真的很不錯！可以遠眺龜山島及蘭陽平原景緻，另外，我們這次還去了宜蘭的秘境景點，不要問我在哪裡！因為地圖沒有標示喔！

拍攝器材：
相機-SONY a6400、GOPRO6、IPhone11、IPhone 11PRO
鏡頭-SONY 16-50mm
麥克風-RODE VMICRO全向性機頂麥克風

葳葳其他影片：
拉著露營拖車旅遊篇
https://www.youtube.com/playlist?list=PLkgRAaKE-wRd6iyZ0Jf7g5Ik5hAYGCJtt

東南亞旅遊篇
https://www.youtube.com/playlist?list=PLkgRAaKE-wRcFyxWaNM0CEgHv9NpgmJe9

台灣走跳篇
https://www.youtube.com/playlist?list=PLkgRAaKE-wRcw5LDrdNNA16CdQXzVHQ-y

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
MUSIC:
MUSIC:
Song: Latakz - Escape
Music provided by Vlog No Copyright Music.
Creative Commons - Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
Video Link: https://youtu.be/1yKkxqob4sQ
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

葳葳在此衷心的感謝大家的支持和厚愛🙏🙏🙏🙏🙏
為了不負期待，以後我會努力提供更多優質的內容以回饋大家的期望。

▶︎其他能找到葳葳的地方◀︎
‣‣ Instargram ►https://www.instagram.com/verna0424/?hl=zh-tw
‣‣ wechat ► v0911485058
‣‣ facebook ►https://www.facebook.com/litung.verna/
‣‣ facebook group ►https://www.facebook.com/groups/862197314130864/

#露天風呂 #宜蘭秘境 #葳葳愛旅遊

葳葳推薦YouTuber ：
fish tv
MaoMao TV
ShenLimTV
Yuuuma TV
미라 Mira's Garden
Mumu MusicTV
Ryuuu TV / 學日文看日本
AlanChannel / 阿倫頻道
Sanyuan_JAPAN 三原慧悟
安啾咪
林辰 Buchi
魚乾
靠杯星球 fun planet
古娃娃WawaKu
GINA HELLO!
TheKellyYang
Stopkiddinstudio
TGOP 這群人

［DAY2］礁溪麒麟露天風呂｜宜蘭秘境玩水去｜說走就走的旅程【葳葳愛旅遊】

［DAY1］礁溪麒麟泡湯趣｜宜蘭礁溪二日遊｜說走就走的旅程【葳葳愛旅遊】

這次一樣是個說走就走的行程，起因是因為兩個人又開始腳癢了，但因為跟家人還有約，時間不夠拉露營拖車，所以只能來個兩天一夜的行程 ，最後就決定直接殺到礁溪去走走啦！那這次我們訂的飯店是礁溪麒麟飯店，價格適中，CP值不錯～～！到底有多好呢！看影片就知道囉！所以如果有要去礁溪玩的朋友們可以參考看看喔～～！

拍攝器材：
相機-SONY a6400、GOPRO6、IPhone11、IPhone 11PRO
鏡頭-SONY 16-50mm
麥克風-RODE VMICRO全向性機頂麥克風

葳葳其他影片：
拉著露營拖車旅遊篇
https://www.youtube.com/playlist?list=PLkgRAaKE-wRd6iyZ0Jf7g5Ik5hAYGCJtt

東南亞旅遊篇
https://www.youtube.com/playlist?list=PLkgRAaKE-wRcFyxWaNM0CEgHv9NpgmJe9

台灣走跳篇
https://www.youtube.com/playlist?list=PLkgRAaKE-wRcw5LDrdNNA16CdQXzVHQ-y

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
MUSIC:
Song: Latakz - Escape
Music provided by Vlog No Copyright Music.
Creative Commons - Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
Video Link: https://youtu.be/1yKkxqob4sQ
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

葳葳在此衷心的感謝大家的支持和厚愛🙏🙏🙏🙏🙏
為了不負期待，以後我會努力提供更多優質的內容以回饋大家的期望。

▶︎其他能找到葳葳的地方◀︎
‣‣ Instargram ►https://www.instagram.com/verna0424/?hl=zh-tw
‣‣ wechat ► v0911485058
‣‣ facebook ►https://www.facebook.com/litung.verna/
‣‣ facebook group ►https://www.facebook.com/groups/862197314130864/

#礁溪 #溫泉飯店 #葳葳愛旅遊

葳葳推薦YouTuber ：
fish tv
MaoMao TV
ShenLimTV
Yuuuma TV
미라 Mira's Garden
Mumu MusicTV
Ryuuu TV / 學日文看日本
AlanChannel / 阿倫頻道
Sanyuan_JAPAN 三原慧悟
安啾咪
林辰 Buchi
魚乾
靠杯星球 fun planet
古娃娃WawaKu
GINA HELLO!
TheKellyYang
Stopkiddinstudio
TGOP 這群人

［DAY1］礁溪麒麟泡湯趣｜宜蘭礁溪二日遊｜說走就走的旅程【葳葳愛旅遊】