＃心理師讀小說 ＃黃檸檬 ＃韓國文學
＃看似類型推理 ＃實則是在探問存在意義的小說
.
【檸檬，2010】
.
有一天，我睡到一半睜開眼睛，看到媽媽坐在身邊，目不轉睛看著我的臉。不知道媽媽什麼時候開始這樣盯著我，我眼睛都已經睜開了，媽媽的表情卻沒有任何改變，依然靜靜看著我的臉。那是承受著至痛的表情，就像凝望著勉強拔出深嵌的倒刺後自指甲流出的鮮血。媽媽期待的是另一張臉！我想見到的臉去哪裡了？為什麼在這裡的不是那張臉，而是妳的臉？
.
在很久以前的某一天，媽媽因為看到姐姐的臉而充滿希望與驕傲的眼神，和此刻看著我的眼神截然不同。我知道我們無法面對現實，也知道若沒有經歷一番曲折迂迴的路徑，我們絕不可能再回到現實。就像怕自己迷失而無法片刻鎮定，需要不停搖頭或眨眼的焦慮症患者一樣。重複著做些什麼、然後又不斷取消的痙攣人生，正在前方等著我們。
.
媽媽無法改變自己，於是設法更改姐姐的名字；而我無法改變姐姐的一切，所以我決定改變自己。就算媽媽攔阻我，我也一樣會去做，但是媽媽並沒有。別說是勸阻，媽媽甚至還形同鼓勵，因為一向懼怕大筆金錢支出的媽媽，竟然爽快地答應提供手術費，足以讓我轉戰各地的整型外科。一開始是眼睛和嘴唇，接著是整前額和鼻子，最後還要經過三次顴骨和下顎、下巴的顏面削骨手術。手術的疼痛對我來說就像麻藥，只有當鼻子夾上固定板，以及浮腫的顴骨上方滑下眼淚時，我才能像姐姐一樣獲得平靜⋯⋯
.
▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️
.
【小說介紹】
.
2002年夏天，韓國全民都在瘋日韓合辦的世界盃足球賽期間，有一名美麗的十九歲女高中生金海彥卻陳屍於郊區公園，青春年華的生命慘遭鈍器冷血擊殺，震驚社會大眾。
.
案件懸宕多年，相關學生和家庭都陷入看不見盡頭的苦痛，尤其是受害少女的妹妹多彥，她感到人生被惡狠狠地撕裂，並下意識認為：母親希望還活著的，是姐姐而非自己。
.
為了母親，多彥去整形變得更像姐姐的模樣，但仍不曉得該以哪種身分活著。案件發生後八年的某天，她決心親自去拜訪嫌犯，找出事件的真相，甚至⋯⋯報仇。這一切都只為了找回自己所失去的那一部分人生。
.
《黃檸檬》由三位不同女性角色敘事組成，透過三人訴說，進而解謎拼湊故事全貌，並更深層地探索哀悼與創傷。強烈敘事風格與神祕劇情轉折，兩者間的精巧碰撞，激盪出每個人生命中都將遇到的重要課題：罪惡內疚、善惡報復，以及生命存在的意義。
.
作者權汝宣（권여선）畢業於首爾大學韓國語言文學系本科及碩士。1996年，憑藉長篇小說《蔚藍色的空隙》獲得第二屆想像文學獎並從此踏入文壇。作品以人的信任為基礎，剖析了創傷和日常生活中的裂痕，為韓國當代代表小說家之一。曾受多項文學獎肯定，在韓國得到極高評價，足顯其非凡的寫作實力。
.
💬《黃檸檬》後勁強到我宿醉。——吳曉樂｜作家
.
💬《黃檸檬》，它端出冰淇淋的甜美色調，長匙攪起聖代底層的藍黑汙泥，卻是一國的巨惡。──盧郁佳｜作家
.
📖《黃檸檬》https://tinyurl.com/dxbsufk
▫️本書由聯經出版發行
首爾大學韓國語 在 [閒聊] 自學教材:首爾大學韓國語vs大家的韓國語 - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
自學教材不曉得哪套會比較適合？
有在博客來的網路書店稍微看過試讀
也有爬文了一下
不過大家的韓國語目前好像只有兩冊
首爾大學韓國語 簡體版好像比較多冊
但是繁體版好像也只出了兩冊 1A 1B
像學日文好像很多人都會推"大家的日本語"
(不過我是覺得它比較適合上課用 自學除非將說明本都買齊 但買齊又很貴)
不曉得學韓文會推什麼？或沒列到但更推的？
謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.153.17
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1396789640.A.BB7.html
... <看更多>