關於 高級 英文 文案 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#文末抽獎 #啾分享
最近常常有小啾粉們問我都在忙什麼
好像沒那麼頻繁的發文了
其實我都在「投資自己」哦！
除了參加行銷文案攝影課程之外
我還一邊精進自己的「日文能力」💪

學語言我覺得最重要的就是找到一位「適合你的老師」
這幾個月跟著Mika老師學習
她總是細心的帶著我
因為我的程度還是初級生
所以有很多發音不正確的地方
Mika老師都會很有耐心的糾正我
神奇的是
因為老師很親切
所以我完全不會感到有壓力😆
反而是很期待每次的上課互動時間😉

Mika老師是日本東京人
能夠傳授給你非常道地的日文
不管你是剛要開始學五十音
還是未來想要更進階的成為翻譯、口譯
包含職場上的需求
從初級到高級
Mika老師都能一步一步帶著你學習👌
(客製化教材，可以自己準備想要學習的教材)

如果不想要整天廢在家裡
M’s Methods視訊日語培訓是很好的選擇！
可以讓你的居家防疫生活更加的規律哦！
語言能力是可以帶著走的資產
為什麼不趁現在好好的學習呢？

———————————————
🎁抽［日文客製化課程］1名
（任何你想學的內容都可以，像是:日檢、基本會話、旅遊日文、商業日文等等）

・180分鐘課程卷x1（市價$1500）

✅按讚此篇文章
✅追蹤 @candice0z0 & @msmethods
✅tag@兩位好友並留言「我想成為更好的自己」
✅發佈限時動態並@我（私帳請主動截圖給我唷）

🍓可以重複留言，但要tag不同好友哦！

👉截止日期：2021.7.24（六）24:00
👉開獎時間：截止後一週內
（會公布在限時動態）

PS.不論是之前有來試聽過或是已加入課程的學員，都歡迎來參加喔!

🔥🔥來這裡抽獎：https://www.instagram.com/p/CRJHvaJMLfI/?utm_medium=copy_link

·
#日文 #日文學習 #日文教學 #日文課 #線上課程 #線上教學 #線上學習 #語言學習 #語言 #英文 #學習 #學日文 #日文檢定 #日檢 #jlpt #jlptn5 #jlptn4 #抽獎 #抽獎文 #抽獎活動 #抽獎進行中 #抽獎活動進行中 #日本語勉強 #日本語 #無料 #japanese #japanesestudy #japaneselearning

//業配之外
　
其實我不太確定大家喜不喜歡看這種幕後花絮的故事，但我覺得有時候照片背後的故事比照片本身有意思；一個作品產出和作品產出的過程同樣有意義，因為我真的把每個文案當作品看待。
　
反正我就是寫了。
　
星巴克這次最困擾我的應該是場地問題，畢竟只在攝影棚拍少了一點溫度，但台南這麼多間文青咖啡廳卻沒一家能用(星巴克會樂意用自己的蛋糕幫別家咖啡廳曝光嗎？)

於是隨著時間一天天逼近，場地問題越來越困擾著我。

就在某個平日傍晚，我跟瓶子採購完拍攝用服裝，到不餓門用完餐準備牽車，隔壁店家的大嬸跑出來說：「欸剛剛有一個阿伯開車迴轉的時候A到你們的機車，剛好民權路派出所的警察在後面，有跟阿伯留聯絡方式，你們可以去找他」
　
這什麼神秘的展開？
　
不過看了一下，其實也就車牌框凹到而已，但保險起見我們還是去派出所要了阿伯的聯絡電話，騎去公園路的gogoro換框，瓶子順便打電話給阿伯了解是怎麼A到的。
　
結果我看瓶子講了五分鐘的電話，就講了「嗯」、「嗯嗯」、「沒關係沒關係」、「我們處理就好」
　
我：「怎麼都對方在講？」
　
瓶子幽幽地轉過頭來，拖著長長的嗓子對我說：「因....為...阿...北...講...話...大...概...像...這...麼...慢，說...他...沒....有..注...意...真..的...很...不...好...意...思...我...很...怕...他...斷...氣...就........」
　
我：「就決定自己處理了？」
瓶：「嗯對。」
　
瓶子真的不管什麼時候都很可愛。
　
//歲月靜好
　
回家的時候我們騎在東豐路上，有在初夏時分在東豐路上騎車的人，應該都會覺得兩旁的林蔭道路把時光拖得長長的，空氣中飄著樹葉的氣息，讓一切變得特別的靜謐。
　
我們還沈浸在剛剛阿伯的語速中。
　
「欸，如果是你A到別人的車，對方打來給你，你會怎麼回？」瓶子從後座拍了拍我的肚子。
　
「我...會...假...裝...講...話...很...慢...很...慢...大...概...像...J...格...樣...子...」
　
「哈哈哈哈哈你很煩欸！！！！」瓶子邊笑邊拍我的肩膀。
　
如果歲月靜好有畫面，這應該是最接近的一幅了。
　
--
　
突然我注意到對街的尼法，那是我們結婚當天去吃的一家法式餐廳，我靈機一動：「不如就去問店長看看能不能借我們場地拍攝吧！」
　
「對耶！尼法那麼有紀念意義，又是母親節，感覺你就會有很多感觸！」瓶子雀躍地催促我。
　
一進到店裡，時間的流動感又比東豐路慢上很多，熠熠的燭光，細細品味的人們，穿著小禮服和西裝交頭接耳的小情侶，彷彿每個人都是為了用心記錄下生命中特別的時刻才來到這家餐廳...
　
我們向服務生表明了來意之後，他走進店內請了店長出來，據說尼法就是店長本人的英文名字，而他活生生就像是每部電影裡法式餐廳會有的靈魂人物，一頭整理的齊齊整整的白色長髮束成馬尾，穿著正式西裝、背心與領結，很紳士的對我們鞠躬問好。
　
俗人如我遇到紳士都會很緊張，趕忙拿出手機向他介紹：「這是我的粉絲團...去年和旁邊這位太太（咦）結婚的時候我們有來店裡用餐，因為印象實在太深刻，所以...」
　
沒想到店長接著開口：「我記得你們啊！你們就坐在窗邊的桌子對不對？很可愛的小夫妻，要借場地我們很歡迎呀...」
　
我完全沒想到僅僅是一次用餐的時間，沒有表明身份(我們從不覺得自己特別)，一年半後店長還記得我坐在什麼位置。

我們記得店長、記得店裡的樣子、因為那天對我們別具意義，但我沒想到店長也記得我們，這種「被記得」的感覺，真的讓這一切賦予了更多的意義。
　
後面很順利地敲定了趁著整修期間進場拍攝，離開前我問店長可不可以再讓我看看裡面？
　
我又走進去偷偷看了一眼坐在窗邊的那對情侶，燭光熠熠映在女孩的臉上，音樂輕輕柔柔的不打擾任何人，也許是準新郎的男人握著她放在桌上的手。
　
「會幸福的吧？」走到店外淺淺的吸了一口氣，才發覺眼眶紅紅的，一轉頭發現瓶子也是。
　
「你幹嘛偷哭啊！」
「妳還不是一樣！」
　
突然我有一種領悟，每個巧合肯定都有它的意義。
　
也許講話很慢很慢的阿伯，是在時光流動很慢很慢的尼法接的電話吧？才陰錯陽差的帶我們重溫這地方。
　
如果歲月靜好有畫面，這應該是最接近的樣子。
畢竟時光只會走得很慢很慢，卻不會為了誰靜止。
　
用心體會每個巧合，就是最美的畫面。
　
--
　
圖為我很認真的用蒸氣掛燙機燙平店長新買的高級桌巾。
這又是另外一個故事了。
　
大家都反應想多看瓶子一些，那IG要追蹤起來，
不要只是嘴上說說啊！
　
瓶子IG pinggtzu

#業配之外

【寫於《kinakaian 母親的舌頭》獲得三座金曲之後】

2016 年 Abao阿爆（阿仍仍）發行首張個人專輯《vavayan. 女人》時，還在上一間媒體單位的我訊息聯絡忙碌的她做訪問。想想那似乎是第一篇關於《vavayan. 女人》與阿爆的專訪，透過線上語音回覆而成，也讓我們成了幾年的網友。

偶爾留言向她獻愛，為她在世大運閉幕唱的〈djekuac 腳步〉讚嘆，僅僅如此的數位關係直到去年金曲評審工作，才有更多面對面的交流。記得那屆評審會議上，阿爆只要一講話大家就會很自然的微笑；那個感染全場的能耐太嚴重，真的不能隨便讓她開口！

評審會議後接近年底的時間，阿爆突然私訊問我願不願意幫她的新專輯寫文案，並且丟了 demo 來要我感覺一下。「如果沒有感覺也沒關係，做沒有感覺的事情很痛苦我知道。」她這麼說，而我心裡想，應該不可能毫無感覺吧？就算感覺只有一點點也還是要接。

點開雲端資料夾依然緊張，循著她說「母舌」呼應英文「母語」（mother tongue），並結合電子樂的概念，一首首屏息點聽。初見的 demo 歌名很短，1-10、找錢、無奈......排灣語歌詞翻譯後的故事清晰簡單，一如《vavayan 女人》平舖直敘部落生活與都市原民的幽默感。在尚不完全的編曲、段落中，已經可以聽見一整個立體的世界觀了。

事實上最後說服我接案的歌是〈minetjus 嚇一跳〉，一首部落菜餚歌；demo 編曲半成的電子節拍已有搖動身體的力量，完全能在各大夜店放到瘋，讓阿嘟扭到爽。隔幾天的深夜 11 點，我在忠孝敦化巷內接了阿爆電話，跟她說我願意試試看。

過去沒有寫專輯文案經驗的我，試著當作平時的採訪工作，並填進個人簡介、專輯簡介、單曲簡介與宣傳新聞稿的格式裡。過程中覺得好有能量，自己正在做一件非常有意義的事情，不確定的唯有這個世界能否接收到？

這一年來見證《kinakaian 母親的舌頭》慢慢成形，被這個渾沌的世界理解甚至喜愛。熬過數位發行延遲與 MV 被下架的難題，年初「鼠勁搖Party」八成銷售至年底「嘟，會女聲」是北、中、南三場完售。現場不管甚麼人都試著搖擺並哼唱族語，YouTube 上也有多位熱血網友將 MV 歌詞翻譯成各國語言，甚至不知哪來的外國人拍攝聽歌反應影片。

而我和朋友之間，也默默地會用 sa'icelen（加油）、maljimalji masalu（謝謝）彼此問候了。雖然 1-10 還沒學會，倒是想起 cinavu（部落粽），口中會暈開葉脈香與小米味。「高級族語作業簿」當之無愧。

回想那一晚的通話後，我好像都只能在夜晚的時刻見到宛如太陽的她。長期觀察下來會發現，阿爆的固定團隊只有自己與經紀人。兼顧主持工作，他們扛著絕大多數的工作管理與協調、自行開車全台跑演出，然而獲得的光環卻願意分給身邊所有人。

明明是專場，卻有阿嘟主義、變裝皇后、青年原民歌手甚至部落學生上台表演（負擔他們所有人的住宿、交通、登台費，即使演出完售也賺不不了多少）；最近還以 Nanguaq那屋瓦計畫替母語音樂人發片，希望他們可以用有別於一般唱片工業的形式與目的性，單純地完成自己的作品，說出自己的故事。

即使到了金曲獎「年度專輯」環節，阿爆上台第一個想到的是讓製作人黃少雍先發言；我想這就是為什麼，她的團隊這麼小，卻有這麼多人願意主動貢獻所長，和她合作。

回頭看當時幫專輯寫的文案，阿爆所有的行動都不曾脫離當時所述，譬如對都會原住民的關懷、母語的推廣、跨文化的溝通。有些人可能會希望她走得更高更遠，或許更國際、更賣座，或者更符合潮流音樂水平云云，但我想若做這些會因此偏離了她最核心想推動的價值，那她是沒甚麼義務要在乎的。反過來說，如果能達成她也肯定義不容辭。

「我們說的話／自然而然／說起來是多麼美」阿爆在專輯同名壓軸曲〈母親的舌頭〉裡以古調反覆唱到，語氣是部落長輩溫柔的叮嚀。望向這張得獎照片中的她，其身後站著的正是母親愛靜。愛靜不僅是歌手，也是阿爆的作詞夥伴；她的舌頭就是母親的舌頭本人。

陳珊妮在頒獎引言說：「沒有歷史的人沒有未來。每首歌都是一部斷代史。」十幾年後回頭聽〈Thank You〉，我們會想起台灣曾有這樣的作品與時代，包容一首包容萬物的歌，擁抱一張擁抱自己的專輯。