【認真看】 #竈門神社：太宰府的鬼門封、劍術與刃 | 關於炭治郎 // 李長潔 🔪
.
承鄭雋立的文化導覽，《鬼滅之刃》還真的是滿滿的文化脈絡。也不意外啦，日本動漫向來如此，永遠都可以讓傳統的事物重生成各種令人燃燒的敘事元素。於是，我也來超譯一下《#鬼滅之刃》好了。談談竈門炭治郎，一個帶著太陽耳飾，身著「市松」和柄紋樣服飾的男孩。主角的名字，「竈」指的是「用磚石砌成的生火做飯的設備」，與炭治郎的「炭」同時指向「火」。兩者當然指向炭治郎的父親，火神神樂與「日之呼吸」的代表—炭十郎，日語的火、日發音都是「ひ」，為火神的象徵。
.
▓ #分離的驅力作為故事的推動
.
火之神在日本的神話《古事記》裡為「#火之迦具土神」，一出生就燒死了母親，象徵生死的「分離」。而《鬼滅之刃》的整體架構，受火神啟發，就是從一個「分離」開始，這個積極的分離，構成了推動《鬼滅之刃》的敘事力量，存在於炭治郎與禰豆子之間，是一種形成界限與抗拒界限的拉扯力量。
.
第二次在《古事記》裡記錄的「火」，是在神人時代的交接中，天孫與木花佐久夜比賣結合，在燃燒著熊熊烈火的宮殿裡，誕生下火照命、火須勢理命、火遠理命。「火」作為一種儀式，同時象徵人神的分離與結合（河合隼雄，1980）。
.
而火遠理命在之後的神話故事中，與海神綿津見的女兒豐玉姬結婚，生出「神武天皇」，不過由妹妹 #依玉姬 代為撫養。玉依姬在接下來的故事結構中，作為豐玉姬與火遠理命之間的斡旋，象徵力量較溫和的「#大地與海洋」的分離（河合隼雄，1980）。
.
▓ #寶滿山竈門神社跟鬼滅有關係？
.
此外，寶滿山的竈門神社，因為名稱與主角相同，而成為「#鬼滅聖地」（又回到偽學術愛旅行😅）。竈門神社位於太宰府內山，是一個始於平安時代末期（673年）的古社，主祭玉依姫命（剛好也與前述的火有關連性）。如果大家有去過九州太宰府，就在天滿宮前的巴士站，搭乘往竈門神社的公車即可到達。非常快速。
.
寶滿山位於大宰府的鬼門的位置（東北方），所以竈門神社時常被認作為「太宰府的鎮守」，自古以來就受到人們的崇敬。與《鬼滅之刃》的「#鬼退治」敘事相同，竈門神社在古代存在的意義就是鬼門封。甚至，考察竈門神社修驗者裝束上的和柄，跟炭治郎一樣，都是「市松」的紋樣（見「#宝満修験道葛城入峯之図」）。
.
因此，雖然吾峠呼世晴並沒有公開表示，竈門神社是作品的舞台，但這些隱密的線索讓讀者們充滿愉悅的朝聖樂趣。
.
▓ #修但幾勒 🙌 — #神道夢想流杖術
.
等等！還有一個線索，吾峠呼世晴在《鬼滅之刃》挪用了諸多的古劍術、杖術，也參考了宮本武藏的故事。而竈門神社這裡，就有一個傳說，即是宮本武藏的對手：#夢想權之助。他在輸給宮本武藏後，閉關於竈門神社，終得到杖術靈感，稱「神道夢想流杖術」，為現代「#居合流」的源起之一（平木茂，2014）。
.
竈門炭治郎、我妻善逸、嘴平伊之助，根本是劍術與武士的三位一體，除了許多與宮本武藏相關的暗示外，他們的某個部分也都跟竈門神社一地方有關連性：竈門的姓氏、我妻善逸的居合斬、嘴平伊之助的名字。就鐮倉時代的知名刀鍛冶工房遺跡與刀工「#金剛兵衛源盛高」之墓，都在竈門神社的參道旁。
.
你說吾峠呼世晴心中的「刃」與福岡的竈門神社無關，打死我都不相信！
.
好啦，我只是想要蹭一下前篇鄭雋立的《#鬼滅之刃文化導覽》（https://www.facebook.com/208541192666847/posts/1603622909825328/），順便介紹一下日本九州的竈門神社。我們將文本敘事動力中的原型與線索，聯繫到實際的宗教空間，或許這是作者的靈感來源，也或許是漫畫迷對崇拜文本的詮釋趣味，都好。其他鬼滅聖地，我們慢慢一個個研究下去。
|
📌 #竈門神社地址：福岡県太宰府市内山
.
📌 #官方網站：https://kamadojinja.or.jp/mt_houmanzan/
.
🗂 #參考文獻
.
1. 河合隼雄（1980）。神話と日本人の心（Vol. 6）。岩波書店。
2. 平木茂（2014）。古伝武藝形の生成と徳性について─ 神道夢想流杖術を視点として─國士舘。大學武徳紀要，30。
|
#結合聖地巡禮
#這裡也是戀愛神社哦
#但完全沒用哼哼
|
文字 | 李長潔
攝影 | 李長潔
鬼 滅 之刃 刀鍛冶之 里 篇 在 [爆好雷]必看！鬼滅之刃：上弦集結，前進刀匠村- 看板movie 的推薦與評價
「鬼滅之刃」上弦集結，前進刀匠村
鬼滅の刃上弦集結、そして刀鍛冶の里へ
先說我不是很資深鬼滅之刃的鐵粉，
單純喜歡這部作品的故事與作畫，
我最愛的作品是《進擊的巨人》
是巨人鑽石粉（沒人想知道 XDDD）
當初看了2個月前的預告之後，
就知道了是〈遊郭篇〉第10-11集
與〈刀匠村〉的 TV 版合輯。
想看這一部的人，可以先把9集的〈遊郭篇〉
看完再進電影院觀看，線上很多平台都有。
（一）「鬼滅之刃」上弦集結，前進刀匠村
一直非常期待這一部，因為在〈遊郭篇〉
的TV放映時，就已經許多人敲碗可以上電影院，
〈遊郭篇〉的作畫與製作完全不輸〈無限列車篇〉
，最終真的成真了！
很高興能在電影院觀賞這麼大的製作與作畫！
也許早就計畫好要在電影院上映（？）
先說結論…
非 常 推 薦 到 電 影 院 看 — ！
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
目前只有上映第一天一刷，連假才打算去二刷，
所以以下內容如果有記錯的部分請見諒～
2023.2.17（五）怕贈品被搶光，
一大早9點就去買票了 XD
不過是買午夜場，晚上看電影比較有FU（？）
拿到了「上弦集結本」~ YA免費贈品
回到家後才發現裡面還有一張明信片。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
我是在「嘉義in89豪華影城」的 LUXE 廳觀看！
超大巨幕 + 立體環繞音響非常震撼呀 —
1. 開場 / 序：
用片花的方式，將以下三個篇章剪輯在一起，
交代了先前的故事內容，這一部分看了滿感動的，
搭配三首主題歌曲，整個故事內容記憶湧現。
讓人有想回去再把前面劇情重看一次的衝動。
2019年《竈門炭治郎 立志篇》：LiSA〈紅蓮華〉
https://youtu.be/CwkzK-F0Y00
2020年《無限列車篇》：LiSA〈明け星〉
https://youtu.be/yGcm81aaTHg
2021年《遊郭篇》Aimer〈殘響散歌〉
https://youtu.be/tLQLa6lM3Us
＊我原本把《無限列車篇》的歌曲部分，記成
LiSA 在劇長版演唱的〈炎〉，謝謝版友
Sunblacktea 跟 pupu20317 的提醒！
https://youtu.be/4DxL6IKmXx4
-
（二）竈門炭治郎 & 宇髄天元
2.〈遊郭篇〉第十話 / 絕不放棄：
竈門炭治郎、宇髄天元（音柱）v.s. 妓夫太郎
我妻善逸、嘴平伊之助 vs. 墮姬（上弦之陸）
這邊的戰鬥作畫，比「炎柱」的戰鬥還燒預算，
各種刀劍打鬥，煙霧、爆炸、打雷、血液噴濺，
細膩的美術、流暢分鏡、複雜且清晰的動態視覺
，整體呈現真的爽炸！
當初看 TV 版時就已經，深深愛上這場打鬥戲碼。
音效跟音樂混音也是一絕，非常喜歡重低音，
還有火焰燃燒的「帕茲帕茲」，非常細膩
如果這次錯過進電影院看的機會，一定會超後悔。
音柱為什麼可以這麼帥？？？WHY？？？
而且還有「雛鶴、牧緒、須磨」三個老婆！
炭治郎的「茄子手指」真的好痛…又好好笑XD
誠實的說，如果最後沒有「禰豆子」
的 Carry你們早就等死光了 XD
-
（三）妓夫太郎 & 墮姬
3.〈遊郭篇〉第十一話 / 無論重生多少次
這場文戲：上弦之上陸 - 妓夫太郎 & 墮姬
這段描述了他們兄妹的來歷與背景故事，
他們的「兄妹情誼」讓我在戲院裡再哭了一次，
當「小梅」跳到哥哥「妓夫太郎」的上面時，
不誇張直接泛淚…
但只有偷偷的小哭，因為旁邊坐著
一對正在抱抱看電影不認識的情侶…
這也是為何我非常喜歡鬼滅這部作品的原因之一，
總是能把反派的故事也表現的如此立體、精彩，
有不解也有同情，部分的遭遇也投射在自己身上。
♡ 炭治郎的「溫柔」總是讓人心頭暖暖的 ♡
-
（四）上弦集結 & 無限城
4. 〈刀匠村篇〉第一話 / 某人的夢
＊上弦集結
．無限城：
有夠像在搭乘雲霄飛車、帶入感非常強烈，
在環繞音響的加持之下，震撼程度往上加乘，
光這一個片段就值回票價了，3D又看似2D
的門，一道一道的打開，將觀眾們帶進了
無限城… 整體體驗只有一個字「超爽」！
．鬼舞辻無慘：每看一次都會覺得，
流行樂之王 Michael Jackson 回來了！
．上弦之壹 — 黑死牟：覺得好眼熟，長得好像…
．上弦之貳 — 童磨：一直被忽略蠻好笑的。
鳴女（琵琶女）也直接句點他 XDDD
．上弦之參 — 猗窩座：狂被嗆，你劇場版裡
的氣勢去哪啦？
．上弦之肆 — 半天狗：有點恐怖。
．上弦之伍 — 玉壺：有點噁心，但又長的很酷，
只可惜，以為 Michael Jackson 要幫主角群殺掉
一個上弦的說 :(
＊某人的夢
炭治郎夢境中，跟他長一樣的那個人的老婆，
不知道是不是也跟禰豆子長得一樣？沒看清楚。
因為沒看漫畫，所以不太理解，但感覺很像，
平行時空或者上輩子之類的。
這一段，炭治郎在「蝴蝶屋」的日常觀賞起來，
喜歡這種，激戰之後接日常回，非常的愉快，
也很多笑料！
還帶出了，其實一直有戲份，但是沒有人知道他
是誰的小配角「鬼殺隊隱 - 後藤」XDD
（五）刀匠村片段
＊前進刀匠村
當炭治郎抵達「刀匠村」時，那畫面非常美，
搭配上那種史詩感的配樂，非常的壯觀！
甘露寺蜜璃（戀柱）跟「小」禰豆子
的互動超級療癒，好可愛…
（六）甘露寺蜜璃（戀柱）
剩下的…
大家去電影院看吧！
真的非常值得，
很期待後續劇情走向。
片尾播放了《鬼滅之刃 刀匠村篇》OP
由日本狼人樂團「MAN WITH A MISSION」
以 milet 演唱的主題曲〈絆ノ奇跡〉
搭配上動畫畫面，整首歌變得更好聽了！
https://youtu.be/zEae_HOlUAU
在電影院看完後，唯一感想。
好
想
看
下
一
集
！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【鬼滅之刃 上弦集結，前進刀匠村 PV】
https://youtu.be/UMVG8palKJc
【鬼滅之刃 宣傳捲軸2023】
https://youtu.be/BCy6-OQM3VM
（一）圖片來源
https://moptt.tw/p/movie.M.1670831628.A.BD4
（二）圖片來源
https://reurl.cc/n7nAo2
（三）圖片來源
https://reurl.cc/5Mozr7
（四）圖片來源
https://reurl.cc/NqX90Q
（五）圖片來源
https://dot.asahi.com/amp/dot/2022093000062.html
（六）圖片來源
https://mantan-web.jp/amp/article/20230210dog00m200082000c.html
吾峠呼世晴（ごとうげ こよはる）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.120.9 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1676932822.A.137.html
※ 編輯: toebb (42.74.120.9 臺灣), 02/21/2023 06:48:31
※ 編輯: toebb (42.74.120.9 臺灣), 02/21/2023 07:03:08
※ 編輯: toebb (111.242.22.203 臺灣), 02/21/2023 10:44:19
《捍衛戰士：獨行俠》Top Gun: Maverick
整體觀賞沒有什麼不適，我一直以來都會把
工作人員名單看完，我自己覺得是對製作組
的尊重，而且有好聽的音樂與美美的角色圖
可以看。
※ 編輯: toebb (111.242.22.203 臺灣), 02/21/2023 15:14:17
不過還是很感謝你看完~
我連漫畫都沒看了，怎能稱自己是鐵粉～
9個柱的名字也無法背出來XD
+《刀匠村》1，如果是把《郭遊篇》1~11剪成一部
，一定會有重要的部分被剪掉..
※ 編輯: toebb (111.242.22.203 臺灣), 02/21/2023 23:15:59
※ 編輯: toebb (111.242.22.203 臺灣), 02/23/2023 01:35:34
... <看更多>