又到了期待已久正大光明吃麥當勞的時刻🤣
這次一起樂讀趣 六月刊 推出 ➡️ 搶救粉紅海豚
購買時意外發現✔麥當勞✔屈臣氏✔意舍酒店➡️聯名推出✨現金抵用卷✨
吃、住、藥妝，聯合振興👑現省$5300👑
如何索取?! 只要在麥當勞消費即贈送⚠️數量有限，送完為止⚠️
看我詳細圖文介紹👉 https://reurl.cc/pdXEax
發現有媽媽對於得到繪本的規則還不太清楚
到底是要加$10? 還是不用?噗噗我這邊簡單說明
➡️Happy Meal(兒童餐) 本身就已含繪本 (主餐+配餐+飲料+雙語讀本)，所以不用加錢
➡️如果購買套餐(早安套餐、超值全餐、麥當勞分享盒)，才需加$10購買繪本
注意❌不適用歡樂送❌McCafe'專屬櫃檯❌數位自助點餐機❌點心站
每份套餐限加購一本⚠️款式及數量有限，售完為止⚠️
#現金抵用卷
#搶救粉紅海豚
#麥當勞六月雙語繪本
麥當勞六月雙語繪本 在 [心得] 麥當勞雙語讀本整體心得- 看板BabyMother - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
《跟著孩子的繪本，重新認識這世界》
四月份開始，
麥當勞推出了一系列的雙語繪本，
除了89元的Happy Meal隨餐附贈外，
也可以任意套餐+10元加購，
非常適合我這個重度的麥當勞愛好者XD
麥當勞這次推出的雙語讀本，
主打馴龍高手作者創作的故事內容。
不過，比起知名作家的創作，
我更有興趣的是故事本身的主題。
每一本跟著樹冠家族的時空機，
抵達瀕臨絕種或已經絕種的動物生存場域。
我們可以跟著樹冠家族到
零下40度的北極圈尋找北極熊；
也可以回到17世紀的模里西斯找尋
《愛麗絲夢遊仙境》中已絕種的渡渡鳥。
任意打破時空限制，
這樣的敘事手法並不罕見，
就像我小時候最愛的卡通「科學怪校車」，
只要跳上車，就可以變大變小，
從外太空到內子宮、從火山口到深海溝，
跟著校車探索世界的奧秘一樣。
即使如此，
這樣的手法依舊成功的帶領我
跟著主角們一起探險發現。
/
老實說，要不是有中文翻譯，
英文版的內容對我來說頗為困難，
不僅特定的專有名詞必須查找，
發音也不保證正確（汗～
（這個前幾天在媽寶版也引發一些討論，
我有在麥當勞粉專留言反應這個問題，
希望能同步分享英文讀本音檔，
期待家長們的心聲能被聽見。）
但幸好孩子不需要媽媽的菜英文，
只要我看完中文翻譯後，
再看圖說故事，就能讓她聽得津津有味。
/
撇開英文不談，
就故事本身而言算是簡單的內容：
一開始先帶出時空機降落的地點，
接著樹冠家族成員開始尋找當期主角，
過程中，會帶到該場域的氣候環境。
接著，主角登場，
然後會在觀察中描寫出該主角的生物特性，
或是一些有趣的小知識。
然後，突然一個轉折，
通常是兇猛野獸的出現，打斷了觀察計畫，
最後樹冠家族平安回到時空機上，
總結今天的觀察，結束這回合。
/
其中，我非常喜歡的一個地方就是，
每一次樹冠家族都會帶著望遠鏡，
與動物們「保持距離」的觀察牠們。
（除了渡渡鳥那集，
渡渡鳥熱情的朝他們奔跑過來以外。）
這在無形中也教育了看故事的孩子們，
無論我們對野生動物多麼好奇，
都必須遠距離的觀察，降低對牠們的干擾，
這無疑是對孩子潛移默化了正確的生態觀察教育。
/
就像國家公園境內禁止餵食野生動物一樣，
有時候人類自以為友善的餵食行為，
先不說這些食物本來就不適合野生動物以外，
餵食野生動物行為的背後還會帶來隱藏風險：
例如野生動物習慣人類餵食之後，
覓食本能退化，失去在大自然中的競爭力；
模糊了野生動物與人類界線，
容易遭受誘捕、獵殺；
最嚴重的就是破壞了生物鏈的平衡，
甚至造成群聚感染疾病等問題。
這些都是人類們自以為友善餵食的背後，
被餵食的野生動物們所付出的代價。
/
對我來說，
這些讀本像是開啟我對這些動物知識的鑰匙，
因為這樣，
我重新查找更多關於這些動物背後的故事。
其中，我對渡渡鳥這個物種形象
在各領域被廣泛引用的程度感到驚訝。
沒想到前陣子很夯的「動物森友會」
裡頭的DoDo航空員工形象，
也是源自這個三百年前已絕種的渡渡鳥。
一個17世紀已在印度洋小島滅亡的物種，
居然出現在今年度最夯的電玩遊戲裡，
這實在是太有意思了！
/
據說，這個系列會一直推出到12月，
沒意外的話，
我應該每個月都會準時加購一本，
除了主題我有興趣以外，
硬皮封面不易折爛，加上體積輕薄，
是非常推薦外出時攜帶幾本備用的好物。
舉凡帶孩子外出吃飯、
長途車程、搭大眾運輸等，
都一定帶上幾本可以打發不少時間大推大推！
/
如果未來這樣富有教育意義的圖書
成為麥當勞Happy Meal的長期贈品，
那我期待下個年度，
可以推出關於台灣特色的主題。
邀請台灣的創作者們聯合創作，
推出一系列比如台灣特有種的動植物、
各縣市的民間故事、各族群的代表傳說等，
通過麥當勞的影響力，
讓我們的孩子更認識自己腳下的這塊土地。
（而且這部分也可以雙語呈現喔！
比如國/台、客、原、越、泰、印尼語等）
還可以有一些跨界的合作，
比如展覽、劇場演出等，
用自己的聲音說出自己的故事，
應該也會很有力量。
/
我先來拋磚引玉一下，
在彰化八卦山有個有趣的
「小龍與老鷹」的傳說，
因此去年八卦山風景區也利用這個傳說，
打造了以八卦龍為名的大型遊戲場，
這個八卦龍真的非常可愛，
推薦大家有機會可以帶孩子去玩。
/
歡迎大家留言分享有趣的在地故事，
說不定未來真的有機會收錄在繪本故事中喔！
嗨，我是Check,
這裡記錄我的育兒日常，還有偶爾的自我對話
https://www.facebook.com/checkchecknote/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.162.76 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1596731616.A.CA0.html
※ 編輯: iamis (111.253.162.76 臺灣), 08/07/2020 00:44:12
... <看更多>