【推理小說中,沒寫在課本上的歷史,我們要怎麼知道真相】
話說,歷史上,成王敗寇,勝者為王的故事,我們可能早已聽說過不少,例如說三國群雄誰為霸,或者「一代女皇武則天」的謎團。
可是瑞凡,問題來了~人說盡信書不如無書,但沒寫在課本上的歷史…不單各方人馬征戰撻伐,關於真相,也是一樁懸案各自表述觀察?
究竟,在歷史長河流經的道路上,什麼是真什麼是假,或許我們可以先讀讀作家臥斧的《舌行家族》與作家亞歷塞維奇的作品看看。
首先《舌行家族》的故事神生動~不僅主角輕功了得,可以飛簷走壁不走正門,親戚祖輩更不得了,死後屍身不僵,更Q彈帶勁的咧!
但原來這一切都可能與血統承繼倉頡造字神話,或典籍記載吃蠕蛇ㄟ敖說話的傳說有關,可沒想到抽絲剝繭到最後,竟是一場虛幻。
因為落葉歸根、認祖歸宗的結果,並不是欲戴王冠必承其重的百萬遺產get;而是懂了家族血脈文字相承的真相-生前非直言諫爭或正義伸張的史官,不過是為當權者喉舌的風吹草偃,以此增刪修改。
也因生前非是為善,無怪乎人死後屍身不僵?還會隨喪禮經文的誦念如聽到暗號,人屍蜷曲,Q彈蠕動的一路向北,簡直另類北漂!
不過不管現實裡北漂的是青年世代,還是小說中爺祖輩的那代,據作者自述,靈感來源,先是來自樂團Linkin Park〈Crawling〉一曲。
另外則是反烏托邦經典,喬治.歐威爾(George Orwell)《一九八四》(1984)裡,專為官僚服務,造假灌水以粉飾太平的真理部概念。
先說烏托邦與反烏托邦,大家可能已經知道,烏托邦專用以寄託隱世遁世的希望;反烏托邦則是戳破這樣懷抱不實妄想的粉紅泡泡。
雖然反烏托邦小說多數時候沒明說,但諷刺意味濃厚,還有猶如身歷其境的感受,跟鄉民一句靠北突破盲腸的力道一樣,還是很強。
只要想想新冠肺炎從何而來,為什麼叫人猝不及防地傳那麼快,那麼世世代代現實虛構裡,所謂真理部的謎團真相,立馬豁然開朗-
因為官方的真理,有時並不一定等於民眾接收的資訊與真相!這多出現在沒有民主自由,而且往往一權獨霸、獨裁的極權專制國家。
例如說榮獲諾貝爾文學獎的作家亞歷塞維奇系列著作揭露的真相,就逼使她不得不要旅居他國,接受政治庇護,以免人身的危害。
她的作品則是由一種類似戰時千人一針為戰士祈福的作法,耗時多年,歷經百人千人採訪口述(甚至還有錄音檔)來為國家戰爭前後與過程中的各項歷經、人性變化及核災之慘等做寫實揭露的報導。
先不管亞歷塞維奇作品算不算推理★,延續作家臥斧《舌行家族》陷入權力漩渦的記載真假,則可以讀讀作家秀霖《阿罩霧戰記》。
《阿罩霧戰記》的故事超有趣,以19世紀臺灣霧峰林家一對龍兄虎弟-智如時中的文察&猛如館長的文明,來寫臺灣軍事力量的消長。
讀來有《水滸傳》武俠小說的章回對仗,還有義薄雲天的兄弟情長,講述這對龍兄虎弟,如何由義勇轉成軍,百戰百勝卻被冤枉。
故事內容主要涉及臺勇部隊如何以當時先進的火槍大砲,對戰太平天國軍,還有臺灣史上一波未平一波又起的民變如戴潮春事變等。
對比泱泱大國,覺得臺灣不過「彈丸之地」的鄙夷無視,這些臺勇義軍與熱血人民,卻因願意為自己家國奮戰的心,顯得高貴無比。
遺憾的是,命中註定的死亡,於是斷簡殘篇散佚或沒寫上的空白,只能留待後世後人追尋真相,所以才有了這一本《阿罩霧戰記》。
因為據作者後記,當初因為讀了一堆如山高的「史記」史料後,對於其中沒有記載的,或被消失的歷史,心有所疑,才動筆寫設計。
然後把關於權力的遊戲,那善與惡,冰與火之歌的權力蛛網,寫的是鉅細靡遺,事實上,翻查作者過去作品,就已經這麼特色鮮明。
從講明朝閹黨與東林黨的《考場現形記》,與從古典翻轉或詭計意外的《桃花源之謎》,都可見作者對史料翻查並加以翻轉的功力。
但這類翻查史料來翻轉,甚至以寫實臺灣奇案重建歷史想像的推理,作家唐墨《清藏住持時代推理》的系列小說,也是經典代表。
從首集《林投姐》《呂祖廟燒金》《周成過台灣》《瘋女十八年》到續作的「林投冤.桃花劫」本月配飯實在下飯,不要肉粽就OK。
不過如果說兄弟基情四射(X)豪氣干雲(O)的CP,對上官官/官商,九姑娘九連環環環相扣的勾結,作家沙棠《沙瑪基的惡靈》倒好玩。
但這就比較跟炙手可熱的國旅觀光,小琉球的前世今生有關;至於山西布政司的五千兩嘛…就只能去向作家主兒的《血寶藏》來要惹。
記得柯南最喜歡說:「真相只有一個!」可事實上卻多不然;只要翻翻幾本推理小說的幾度逆轉,就能知道,而現實世界也多這樣。
所以不管現實虛構,人所知的真相可能不是真的真相,而是為達某種目的的洗腦宣傳,甚至能說現實可能比推理的逆轉更叫人意外。
那麼回過頭來,關於沒寫在課本上的歷史,我們要怎麼還原真相?說不定自己翻查史料來翻轉,或讀讀推理小說被驚嚇,就是開場。
警語:本文僅適用推理小說劇情設計,不可作為現實任何犯罪的途徑與目的。
★嚴格來說,或許可能會有讀者對於亞歷塞維奇作品的分類歸型,以及是否可放入推理的討論串中感到疑慮,這都是正常的問題。
不過鑑於時代所趨,推理類型的主題元素故事背景等,百家爭鳴甚至各家橫加跨界混搭的求新求變,已經不能以單一的定義來限定,
如本來生活日常多3~5人一樁懸案各自表述觀察的推理,很少超過十人,但到了曼布克獎得主伊蓮諾.卡頓(Eleanor Catton)《發光體》(The Luminaries),卻有黃道十二宮星盤並字數遞減的變異。
亞歷塞維奇則以百人千人眾聲喧嘩口語,字數相當均勻的口述記憶要被相信,去逆轉國家極權獨大下,唯一可被認定的「真理」。
與以國家戰爭血緣真相入題的推理,如日本田中經一《擁有麒麟之舌的男子與下村敦史《黑暗中芬芳的謊言》等的環環相扣與步步驚心,並沒有什麼差異。
黑暗中芬芳的謊言 在 一本好小說的誕生(拿起筆就能寫) Facebook 的最佳貼文
【推理小說中,如果我的偵探看不見】誰是誰的眼的盲探設計法
話說幾度勇奪金曲獎的勵志歌王蕭煌奇,在他的成名曲〈你是我的眼〉中曾經唱過,「是不是上帝在我眼前遮住了簾,忘了掀開」。
沒有冒昧的意思,但在推理小說中,如果說我的偵探預設是看不見的,那麼誰是誰的眼的盲探,要怎麼設計來寫,才能夠憑空斷案?
畢竟這又不是流行偶像劇情節,可以在粉紅泡泡充滿的你追我跑裡,誰遮誰的眼,然後蜜糖般甜膩的聲音迴盪耳間:猜猜我是誰?
這比臉盲還要更盲,不止臉孔簡直整株完全辨識失能,這次連開錯濾鏡向外看世界、自動腦補修圖的機會都沒有,眼前就是一片黑。
某種程度來講,盲探的設計,等同眼見不能為憑、口述記憶不能相信與一樁懸案各自表述觀察的放大絕,因為眼盲在辨識上很困難。
不過其實,或許眼盲的設計變化會有很多類,甚至一提就讓人想到2013年,劉德華與鄭秀文主演、用感官體驗進行探查的《盲探》。
但大致有一類,倒有些共同特點可以並列,如林斯諺《床鬼》〈看不見的密室〉、下村敦史《黑暗中芬芳的謊言》以及雷鈞《黃》。
〈看不見的密室〉是作者改寫歷年得獎或雜誌刊登短篇結集之一,以生活日常的偶然行經,道聽塗說異國朋友相處彼此捉弄的趣味。
《黑暗中芬芳的謊言》以老後的衰竭瞎眼,在尋求治療與照護的路途中,驚見意義不明的信件與盤旋腦海的記憶斷片來告訴他是誰。
《黃》則以未具血緣,被德國百萬富翁收養的兄妹為主角,自由與被拘禁的待遇差別,直到盲兄前往抽絲剝繭的冒險,才理解真相。
想設計盲探,先要對盲人的生活日常,包含人生各項便與不便及感官體驗等都要有所瞭解,二是要能有突出眼盲心不盲的關鍵事件。
且盲探的劇情推進內,常多與異國風情(含人事物等)有關,不是渡海、越界或跨國,就會有什麼奇異新鮮的體驗包含在冒險裡面。
這大概或許也是因為主角預設就是眼不能見,所以才更特別引入生活日常一般少見少有的地方,除增添新鮮感外更加重解謎的困難。
盲探故事發展,除了盲探,必然會需要一個穿針引線的「配」角存在,因眼盲受到限制當然少不了,誤判或被誤解都只是一碟小菜。
但如果說能用眼盲與否都會弄混淆的雙關(誰演戲誰說謊誰故意被誰聽到),或者就是因為眼盲所以才不知道的逆轉,那更是絕佳。
不過就像偶像劇總有一定的走向,盲探的設計不意外的也走向…大團圓(X),或是說,愛與家的溫暖,以及主角個人自我昇華的蛻變。
因為沒有眼見可憑,眼盲的神探,更要歷經比常人更痛苦也更細膩的觀察,且容易被不可信任敘述者與國家認知正義的謊言所搖擺。
但伸手不見五指的漆黑中,眼盲心不盲,不管是生活小品奇景,或國家征戰殺伐,都品嚐得到,最溫暖真切的家國標籤與自我認同。
這就是設計盲探間,最重要的眉眉角角,但在現實當中,看不見著實是件辛苦且為難萬分的狀態,沒有想像中得那麼簡單甚至破案。
警語:本文僅用於推理創作中的盲探設計,不可作為現實任何模仿傷害與犯罪的途徑與目的。
黑暗中芬芳的謊言 在 城邦讀書花園 Facebook 的最佳解答
【#出版報報】
大家聽到「推理小說」這個詞,腦中浮現什麼樣的印象?
是絕頂聰明、眉清目秀,且有些特立獨行的名偵探?還是不用前往案發現場,只要坐在安樂椅上就能破案的完美超人?
但是,這本書中沒有這些偵探,主角是個佝僂老者,而且眼睛還看不見。
雙眼失明的村上和久,想將自己的腎臟移植給因洗腎而苦的年幼孫女,但檢查結果發現,腎臟的健康狀況不佳而無法移植。在極度絕望之下,不得已只好回去拜託一直有著強烈違和感的大哥龍彥,但大哥卻徹底拒絕,連接受檢查都不肯。失明已久的和久,感受到大哥曖昧不明的態度,開始懷疑因戰爭而滯留中國40年後才返回日本的他,會不會是冒牌貨?
出乎意料的故事發展與結局,讓人一口氣停不下來,大呼過癮!
《黑暗中芬芳的謊言》https://goo.gl/ZKqZ3m
悅知文化 #下村敦史 #黑暗中芬芳的謊言 #第60回江戶川亂步賞
黑暗中芬芳的謊言 在 黑暗中芬芳的谎言- Jelajah 的推薦與評價
#黑暗中芬芳的谎言. #黑暗中芬芳的谎言. 活力副刊. · 6 September 2021 ·. 在风风雨雨的2021,. 我们用阅读撑起自己的心灵世界。 400位爱书人,公开2021年宅家读书笔记 ... ... <看更多>
黑暗中芬芳的謊言 在 [心得][社會][好無雷]下村敦史<黑暗芬芳的謊言> - 看板Detective 的推薦與評價
應該先說,我是傳統本格愛好者
排斥和討厭社會派,特別是宮部和東野(看完覺得難看各種故意黑人性做作)
也很討厭京極那種假本格真心理
如果你跟我一樣屬於古典本格迷
我的心得會很適合你(我會標本格指數)
無奈社會派當道...沒辦法
但又不錯的社會派作品,我還是會看一些和不吝推薦
===================
以下全部無雷
【作者】:下村敦史
【書名】:黑暗芬芳的謊言
【獎座】:第六十回江戶川亂步賞
【類型】:社會派,含有超小一丁點本格謎題
【照片】:
不要被封面專家推薦騙了(特別是本格謎題自己都寫爛的有栖川和京極)
【故事大概】:
主角一個盲眼老人,質疑自己那位失散四十年從大陸回來的老哥,
是不是假日僑的中國人
【本格指標】:一顆星/五顆星
我要先說,以本格的角度這本書不優,
可是這是一本社會派好書。
對本格謎來說,這本書挑戰的大概就是【盲眼】的設定
由於故事第一人稱是盲眼的,結局大概就是盲眼的梗有關
作者其實有埋了一個重要的本格梗,不過其實並未大篇幅使用
換句話說這並非作者專攻的主力梗
所以在結尾揭曉並無特別驚艷,本格迷讀者只是會覺得噢這樣噢這種一般感覺
不過還是算有梗啦
其實我覺得跟作者寫作文筆也有些關係,稍顯冗長
如果作者在專攻這個梗的謎題
結尾可能會有驚人的轉折,不過這本書就是點到為止而已稍嫌可惜
【總評】
4顆星/5顆星
這本書對我來說是不錯的佳作
富含戰後日本社會議題和近代日本史的知性感
看完後會覺得自己變得知性了一點,懂了更多的新穎的知識面
這本在描述的社會主題上別具一格,議題非常新穎
不是社會派爛掉的魔女老梗那種
說的是遺華日僑的主題,
描述日本戰爭期間欺騙善良日本農民在滿洲國的移民
戰後拋棄這些日本移民
日僑返日後遭遇的種種社會冷漠
遺華日僑控告日本政府
中國人假扮日僑偷渡日本的問題
還有日俄戰爭下被當棄子的日僑殘酷逃亡等視角的面向
作者做了很多材料的收集,這一點非常用心!
會讓你覺得在看一個戰後遺華日僑的專題報導,學了新的知識
而作者富含社會與人道的關懷,
我相信這本書會得獎某種意義上是因為【政治正確】
不過作為一本社會派的小說
也是有其缺點
作者的情節鋪陳不會太驚悚,也不夠刺激
沒有讓人一氣呵成想讀下去的衝動,但也不至於太無聊
而且後面結尾有點太快的感覺
不過基於作者這個新題材的新人努力,
我也覺得作者寫得不錯,而且材料收集有下過苦工
我還是頗為推薦這本書
作為一外國人,我對於日本人寫出這個結局也頗為感動。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.176.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Detective/M.1563780639.A.9A5.html
※ 編輯: tontontonni (27.247.133.173 臺灣), 07/22/2019 15:35:11
※ 編輯: tontontonni (27.247.133.173 臺灣), 07/22/2019 17:06:16
※ 編輯: tontontonni (27.247.133.173 臺灣), 07/23/2019 23:40:07
... <看更多>