剛才我成功打完第一劑莫得納!打完沒什麼感覺,希望副作用不會太大~ 場內服務人員很親切,動線也規劃不錯,但唯一缺點是距離車站有點遠,大熱天(38度)走了15分鐘真的滿辛苦的😂
另外,這張圖不是我的手喔!但這是感人故事😋
今天,在前往會場的電車上,我看到一位日本刺青大哥坐在車廂內,戴著金項鍊,翹著二郎腿,右手抓著左腳腳踝,屌屌的坐在博愛座上面😎
因為很少看到日本人會刺一大片龍鳳刺這麼明顯在手臂上,覺得很新奇,在日本旁人看到一般都會覺得不是黑道就是小混混😎
⚠️但這次在電車裡……
大哥坐著,旁邊站著一位阿嬤,他看到阿嬤站在一旁,且拿著很多行囊,他就熱心的站起來,跑去跟日本阿嬤說「請坐!位子給妳😎」
然後……
阿嬤說「不用啦~謝謝你耶😀」
刺青大哥說「別客氣,老子要下車了😎」
阿嬤「真的嗎?」
刺青大哥「真的啦!來坐啦!」
然後阿嬤就像是被拯救似的,開心的坐了下來,
在旁邊的我看到這一幕真的非常感動,因為日本似乎很少有人會讓位給周圍的人,但這位刺青大哥真是開了我對日本人的眼界,也開了我對黑道的眼界🥰
人家說黑道在江湖上都重情意
現在,我好像懂了!
結果,刺青大哥騙了阿嬤!
說什麼剩一站就要下
「他過了5站才下車😳」
「原來也是來打疫苗的」
真暖~~❤
#大阪女婿夏輝日文
#終於打完了
#下個月再來打第二劑
#ワクチン接種
#モデルナ
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過27萬的網紅真電玩宅速配,也在其Youtube影片中提到,《人中之龍》這款已經成為SEGA招牌作品的日本黑道寫實劇,最新作《人中之龍6 生命之詩》日文版終於確定要在今年12月8日發售囉! 本次的舞台除了玩家最熟悉的「柛室町」,還新增了純僕的廣島小鎮「尾道町」。 主角「桐生 一馬」 面對新的敵人挑戰,本次將會是他的故事的完結篇,在玩家心中畫下一個華麗的句點...
「黑道大哥日文」的推薦目錄:
- 關於黑道大哥日文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於黑道大哥日文 在 Nao老師・鬧日語 Facebook 的最佳解答
- 關於黑道大哥日文 在 王秋陽老師的日語教室-秋日和風讀書室 Facebook 的精選貼文
- 關於黑道大哥日文 在 真電玩宅速配 Youtube 的最讚貼文
- 關於黑道大哥日文 在 [問題] 幫主的日文怎麼說- 精華區NIHONGO 的評價
- 關於黑道大哥日文 在 港片黑道大哥的近況?有一個真的是香港黑幫幹部!... - Facebook 的評價
- 關於黑道大哥日文 在 阿尼吉意思 :: 全台民宿& 旅館情報網 的評價
- 關於黑道大哥日文 在 RyuuuTV學日文【#010】日本流氓吵架的日語會話!喧嘩売っ ... 的評價
- 關於黑道大哥日文 在 "阿尼基"當不了, 只好開"阿尼基"開的車. ::妹啊!青阿卵百! 的評價
黑道大哥日文 在 Nao老師・鬧日語 Facebook 的最佳解答
過完年後第一篇分享,跟過年有一點點關係
過年常常被家人要求看到長輩要叫
去菜市場買菜也要會叫阿姨、叔叔
在公司會有喜歡叫某某哥、某某姊
但在日文裡面,都不一定需要直接用稱謂去叫人
尤其有學生問過,他想在公司裡面尊稱大哥、大姐
可以叫アニキ、アネキ嗎
....
我說,你在哪個黑道事務所上班呀
黑道大哥日文 在 王秋陽老師的日語教室-秋日和風讀書室 Facebook 的精選貼文
舊文分享<稱謂問題>
看到有同好在社團詢問,稱呼一個人「大哥」,除了「あにき」之外還有什麼說法。這就讓我想起了,可能是我多年受到日本文化薰陶的關係,我非常討厭別人叫我「帥哥」,我覺得這種稱呼有點輕浮而讓人感覺不舒服。當然,這只是我個人的感受,不代表社會上的一般看法。
然後,我的職業病又犯了,又雞婆的想多說兩句。
有時候,問問題本身就是一個問題。當然,也許是出於對日台(日華)之間文化差異的不理解,這點無可厚非也無須苛責。但背景如果不說明一下,終究還是不曉得問題出在哪裡。像是「稱謂」的用法,在社會上是代表人與人之間的關係,這跟每個社會文化的約定俗成,有很深的連結。學習外語時下意識地用自身的文化經歷去套用在外語學習上,這是我們經常會犯的錯誤。
譬如,對親戚或家人打招呼時,我們通常會把「稱謂」(稱呼)掛在嘴上。到舅舅家去拜訪時,進門看見舅舅要打招呼,一定會開口說「舅舅」,這一聲「舅舅」不但確定了彼此之間的親屬關係,也是華人的一種既有的打招呼方式。但是對比日本社會的這種場合,一般是不會用「おじさん」來打招呼的,除非是舅舅沒看到我,才會用「おじさん」來呼喊舅舅引起他注意,而如果跟舅舅已經面對面,通常就只會說「こんにちは」,而不會再加上「おじさん」。
推衍到外人也是,我們在路上向他人問路,首先都會用稱謂當做發語詞,最常用的就是「先生」、「小姐」,再來有可能是「這位大哥」、「阿伯」、「阿桑」等等。但日文頂多就是用個「すみません」,而不會再特別加上稱謂,更別說如果你口稱「おじさん」、「おばさん」,我想即使是小孩也會招人白眼的吧。並且在學校當中也是如此,我們都是「校長好」、「老師好」、「同學們好」,一定要加上稱謂來確認彼此身分再「問好」,而日本則是看場合,不一定要加上稱謂。
當然,在日本向人打招呼是否加上稱謂這個問題,要做過調查才能清楚明白,但就我的體驗而言,一般是不加稱謂的情況比較多,而且通常也是不加稱謂會比較自然。而反觀中文,正式的打招呼方式是必定要加上稱謂,這也許有例外,但是一般社會上的認知是加上稱謂的打招呼方式是被視為有教養、有禮貌的。
至於「哥哥」的稱謂,在日文當中一般最正式的說法是「お兄さん」(尊稱)跟「兄(あに)」(謙稱),再來有可能是「にいさん」、「おにいちゃん」、「あんちゃん」、「あにき」、「にいに」等等按照年齡、地域或家庭習慣而有不同的暱稱。但這些稱呼都是對內的,對外不會使用。所以我們在外面問路時會說的「大哥,請問一下」,如果翻成日文,大概就只能用「すみません」一詞來表現。如果說使用「あにき、ちょっと聞きます」來問路,恐怕大多數聽到的日本人都會臉上一陣錯愕。而日本除了黑道之外,應該是沒有人會稱呼不認識的人為「あにき」的吧。另外,如果是小混混,也許會用「おい、そこのにいちゃんよ」(喂,那邊的小哥啊)來叫喚他人,但這些都是不良的例子,無法應用在正常的日文對話當中。
當然,以上的看法純粹只是我的個人看法,很多地方都有漏洞而不甚嚴謹,而各位就只要當做是茶餘飯後的閒談看看就好。
黑道大哥日文 在 真電玩宅速配 Youtube 的最讚貼文
《人中之龍》這款已經成為SEGA招牌作品的日本黑道寫實劇,最新作《人中之龍6 生命之詩》日文版終於確定要在今年12月8日發售囉!
本次的舞台除了玩家最熟悉的「柛室町」,還新增了純僕的廣島小鎮「尾道町」。 主角「桐生 一馬」
面對新的敵人挑戰,本次將會是他的故事的完結篇,在玩家心中畫下一個華麗的句點!
人中之龍》系列的特點就是許多大牌明星的參與,本次同樣祭出超華麗的陣容,除了「小栗 旬」、「藤原 龍也」等實力派演員,更請到日本黑道大哥的代表人物「北野 武」擔綱演出,讓人超期待絕對精彩的對手戲!
這麼豪華的內容,不知道中文版會不會同步發售啊~ 想知道的玩家,別忘了鎖定電玩宅速配的追蹤報導喔!
(C)SEGA
「電玩宅速配」粉絲團:https://www.facebook.com/tvgamexpress
「美女愛玩Game」節目:http://bit.ly/1Qwt7S3
休閒平台:http://myfun.gamedb.com.tw
遊戲庫粉絲團:http://www.facebook.com/Gamedbfans
黑道大哥日文 在 港片黑道大哥的近況?有一個真的是香港黑幫幹部!... - Facebook 的推薦與評價
射手座翻譯社英文翻譯日文翻譯翻譯社論文翻譯翻譯公司公證 · September 6, 2015 at 4:41 AM · Facebook for Android ·. 港片黑道大哥的近況?有一個真的是香港黑幫幹部 ... ... <看更多>
黑道大哥日文 在 阿尼吉意思 :: 全台民宿& 旅館情報網 的推薦與評價
全台民宿& 旅館情報網,黑道大哥日文,阿尼基,阿尼意思,老大日文,阿尼奇,阿尼嘎意思,aniki意思,黑道老大台語. ... <看更多>
黑道大哥日文 在 [問題] 幫主的日文怎麼說- 精華區NIHONGO 的推薦與評價
因為我們要演齣日本黑道劇
所以想請問各位一些名詞和句子的日文該怎麼說
1 幫主
2 你在說什麼哇?我怎麼都聽不懂呢?
3 你怎麼知道的?
以上
謝謝各位大大囉^^
--
突然好想看星星
即便你不是為我而閃爍
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.222.63
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Hakanai (はにかむ夕暮れ) 看板: NIHONGO
標題: Re: [問題] 幫主 的日文怎麼說
時間: Sun Apr 11 20:37:27 2004
※ 引述《justid (橫濱海星)》之銘言:
: 因為我們要演齣日本黑道劇
: 所以想請問各位一些名詞和句子的日文該怎麼說
: 1 幫主
親分 おやぶん
お首 おかしら
兄貴 あにき
ボス
: 2 你在說什麼哇?我怎麼都聽不懂呢?
おまえ 何を言いやがってんのか
ぜんぜん聞き取れねんだ...
: 3 你怎麼知道的?
どうやって知ってんのか?
........
寫的比較粗魯...
黑道嘛~ XD
--
夢というものは現實離れの空想
もしくは
一生懸命に成し遂げたいゴールか......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.248.232
※ 編輯: Hakanai 來自: 140.112.248.232 (04/11 20:39)
... <看更多>