【尚氣不負眾望】
老實說,之前睇《尚氣與十環傳奇》trailer,期望不高,甚至覺得似石堅粵語殘片格局,不過,近月在英美傳媒試片和首映後,口碑出奇地好,影評一致讚好,睇完後,確定本片的確屬於Marvel超級英雄solo片中最成功之一,總結成功如下:
1)完全適合西方口味喜歡的東方元素,即是香港電影以前未押注大陸市場(如今在偉大的黨整頓下已經無得玩了,押錯注了)之前最擅長的,今天荷里活都學懂了。還記得2013年《Iron Man 3》都有范冰冰出過幾個鏡頭吧?當年荷里活想吸引中國市場,如今有得上畫已經偷笑,荷里活片更不要預大陸演員了,無謂害他們被清算啦。但畢竟世界潮流和市場已更接受多元種族和文化元素,題外話,Marvel只會越玩越闊,例如下套十一月上畫的《Eternals》將會有英國華裔Gemma Chan(陳靜)擔正,加上韓國馬東石(Don Lee),印度超級英雄大跳Bollywood舞蹈,另外還有同性戀超級英雄,而在其他未來作品更會有穆斯林少女超級英雄等等....
2)以動作場面而言,除了片頭已見,在電影初段的男主角巴士大戰比較屬於硬橋硬馬(令人想起 Keanu Reeves和Sandra Bullock的《Speed》),和末段一場以電腦特技CGI為主外,最令人印象深刻的,是梁朝偉/陳法拉(其實是兩人的love dance)和楊紫瓊/劉思慕的對打,雖然仍難與李安當年《臥虎藏龍》相比,但肯定喚起觀眾對那些經典武打場面的回憶。
3)《尚氣》大量中文對白,更添加真實感,也是Marvel電影甚至荷里活都少見,反映(可能在Netflix大量供應外語劇集包括韓劇下)美國市場觀眾真的開始習慣接受睇字幕了,不過可惜本片中文對白頗為生硬,有時看英文字幕反覺比較自然,如果編劇中能有懂中文的,執一執,會好些吧。
4)梁朝偉的演出,肯定最搶眼,而這個超級壞蛋的角色,是Marvel電影中少有地有層次感,是好是壞,結果是個「情癡」的悲劇反派角色,頗有經典武俠小說式東邪西毒的宿命感,由角色設定至他的演出,都能納入為Marvel最佳反派之一。
5)雖然有華人批評劉思慕不起眼(不過他有習武背景),Awkwafina更加唔靚,不過,他們角色本就是想做個普通人吧,並且兩人的幕前chemistry甚佳,Awkwafina為電影帶來的comic relief,也是Marvel電影鮮有的新元素。太靚仔,也未必好,就看不久前《Snake Eyes》的Harry Golding,夠形啦?結果,仆直。
6)近年Marvel電影喜歡找些新進年輕導演,並且不少是少數族裔或女性,本片導演Destin Daniel Cretton,是來自美國最多元種族的夏威夷州的日歐裔混血,雖不是華人,亦從未拍過以亞裔演員或主題的電影,但他在處理亞裔文化上,顯然比一般荷里活來得適當、尊重。Cretton上部電影2019年的《Just Mercy》,描述美國法律對黑人歧視的一段真實歷史,非常值得推薦(在Now的HBO Go或其他網上平台都有)。
不過,如果要指出一些不足之處,本片與不少超級英雄電影有一樣「通病」,開頭龍咁威,中段稍慢,到埋尾高潮要「谷」返起來不易,始終有點「未夠喉」。
而以《尚氣》這麼多的「破格」之處,最合適和接近可作比較的,應該是Marvel最經典的solo超級英雄電影《黑豹》。《尚氣》全華人(只有Razor Fist和「甘地」影帝Ben Kingsley飾演、曾經在《Iron Man 3》登場的假滿大人兩個配角不是華人),《黑豹》則全黑人,只有一個配角是白人;《黑豹》的Wakanda和《尚氣》的「大羅」(Ta Lo),都是與世隔絕、神秘而擅戰的國度,設定相似地方甚多。
然而,真的要比較的話,都是《黑豹》稍勝。《黑豹》中關於黑人的種族及社會訊息隱喻甚多,《尚氣》完全沒碰;如果要比較男主角,《尚氣》劉思慕當然遠不及《黑豹》已故的Chadwick Boseman,除了演技,甚至由他自創的獨特Wakanda口音至"Wakanda forever"口號,都是經典。至於反派方面,兩片的梁朝偉和Michael B. Jordan都有「因愛成恨」的複雜背景,兩人演出都有深度,接近平手吧。
導演大概都是Eagles迷吧,留低片尾聽Hotel California和睇彩蛋吧!最後,陳法拉好靚,相信不少觀眾包括老外都想她的角色可以「返生」。十二月的下集蜘蛛俠與Dr Strange將開始大玩平行時空multiverse,有什麼不可能?
#ShangChi #尚氣 #Marvel #MCU4
#劉思慕 #SimuLiu #Awkwafina #梁朝偉 #陳法拉 #楊紫瓊
#BenKingsley
#DestinDanielCretton
#光影評 #影評 #電影 #電影介紹
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅Jackz,也在其Youtube影片中提到,【學好中文的重要性】《愛.回家》誤導拾遺不報 對白:你拾遺不報,真是個好女仔。 無綫劇經常出現「蝦碌」鏡頭,前日播映嘅處境劇《愛.回家》又被眼利讀者發現對白出問題。 劇情講述律師宋禮勤(張振朗飾)同Terry(李偉健飾)同時追求Angel(趙希洛飾),呢集講佢哋送花同音樂會門票之餘,宋禮勤更落足...
「龍咁威2對白」的推薦目錄:
龍咁威2對白 在 港。實測 Facebook 的精選貼文
文迪佩儀:我哋唔使睇套戲都識!
今集文迪佩儀會挑戰Camman關於經典港產片嘅對白!輸咗就要請對方食嘢!
到底邊最後Camman會唔會又要埋單呢?即刻去片啦!
Follow我哋成員啦!
文迪 https://www.instagram.com/i.mandicc/
佩儀 https://www.instagram.com/ppui.yee/
---------------
Follow埋我哋港實測IG睇最新搞作啦! Instagram.com/testhongkong/
#港實測 #testhongkong #挑戰 #綜藝 #經典港產片 #香港電影 #港產片 #經典對白 #電影對白 #周星馳 #吳猛達 #暴龍哥 #鄭中基 #頭文字D #家有喜事 #低俗喜劇 #陳浩南 #鄭伊健 #龍咁威 #薛凱琪 #杜文澤 #hongkong #電影文化 #80s #90s #70s #文化 #香港 #輕鬆 #YouTuber #HKYouTuber
---------------
小測試、大反思,《港。實測》為你實測民生大小事。
龍咁威2對白 在 港唔斷戲 Facebook 的最讚貼文
《棟篤特工》影評
「談談香港喜劇前路」
(有劇透,慎讀)
—
先君子,後小人,讚應讚嘅嘢,插應插嘅嘢,先至可以為香港電影業帶嚟一個正向嘅發展,忠言對於一間有心嘅公司嚟講,應該係會值得重視嘅。
—
首先,《棟篤特工》應該係我睇過嘅香港電影入面,運用最多網紅嘅電影,而佢哋運用嘅程度唔係路人甲乙丙,有對白,有close up,有帶動主要情節嘅作用,亦有發揮嘅空間,最搶戲莫過於係 專家Dickson同達哥 undergroundDV,亦證明咗網絡KOL開始得到娛樂界嘅重視,HMV算係主流電影製作公司嘅一個先鋒。
—
第二,對於「香港」電影製作,《棟》亦算係一套誠意滿滿嘅作品,因為電影入面運用咗海量嘅本土文化同埋香港電影嘅符號。例如繼續搵 羅蘭做龍婆、楊千嬅 Miriam Yeung做《新紮師妹》嘅方麗娟,娛樂新聞女主播 陳詩欣 Eunice Chan做被訪者、Bob Lam 林盛斌 趙永洪 Raymond Chiu Ronald Cheng 鄭中基喺地獄「龍咁威」式唱歌、去酒吧搵「初戀」、Larine 鄧月平做心機婊、Carmen Soup 湯加文做陪飲、健美運動員 蜘蛛媽媽- 鄭麗莎LisaCheng做惡妻,盤菜瑩子做女僕,行信和中心、RAP FREESTYLE、吳君如陳可辛等等等。作為熟悉香港娛樂圈嘅人嚟講,無可能無共鳴,亦佩服電影公司嘅勇氣,因為我相信中國大陸,甚或外國嘅人睇呢套戲絕對會睇到一頭霧水。
—
第三,《棟》嘅製作水準都係出乎我嘅意料之外,由服裝去到美指去到一啲動作設計,的確有型味,某幾幕戲都會驚嘆子華的確「打」得幾型,製作唔馬虎,算係近年賀歲片少見嘅。
—
但有誠意,開創業界潮流,製作水準高,係咪代表套戲就會好睇呢?《棟》嘅敗筆之處可能係呢類型大堆頭賀歲片嘅通病—劇本。睇得出,成個製作團隊試圖將密集嘅笑點無孔不入咁呈現喺各位觀眾嘅眼前,不論係造型、對白、歌曲、音樂、隱喻、不文、乜嘢都有,同行友人直情同我講「幾乎每一幕戲都係彩蛋,多到LOAD唔切」。
—
串星電影既要確保有大量明星客串,又要顧及成套電影,的確唔係易事,但電影入面有一啲位置的確係[做多咗](老公勸老婆東鐵車廂mode),比觀眾一個「為做而做」嘅印象。例如有幕戲講黃子華去搵 鄭丹瑞嘅料,上演咗一幕「飲尿」嘅情節,果場戲可能有超過五分鐘嘅時間,但除咗「飲尿」好好笑之外,對成套戲嘅意義又係咪有超過二十分之一?甚或乎,情節講到C君去鄧月平間房搵嘢,結果忙亂之間隻手掛住咗粒震蛋,咁樣個喜感又會重啲? 電影入面不乏令人哭笑不得嘅場面,必須要警醒。
—
喜劇從來都難拍,可能係世界上最難拍嘅片種之一,甚至我認為《棟篤特工》並不需要將重點放在「笑」之上,效果可能更佳。因為自身的故事設計已有相當的亮點,佘詩曼之所以咁憎黃子華,係因為佢真係好愛黃子華,而子華神就為咗世界和平,要放棄兒女私情,在正義與情感之間掙扎,這已經很強的戲劇衝突。而喜劇之所以為喜劇,係因為作品以一個幽默的形式向觀眾呈現故事,就例如極好看的《嚦咕嚦咕新年財》,也不一定要以割裂的笑彈痛擊觀眾,由割裂去到渾然天成,相信這就是編劇的功力,也是我認為當中香港電影圈最缺乏的一種人才。
—
觀影後,我很直接就聯想到同一公司出品的《西謊極落》,果時我指出《西謊極落》用文化符號堆砌出一個不是故事的故事,這種嘗試「可一不可再」,「符號的意義是在於開創」。今次《棟》一樣運用大量符號,但卻看出明顯的進步。首映之前,主角蘇麗珊話個故事「有啲嘢」,結果所言非虛。
—
事實上,我幾喜歡電影故事嘅結局,結局講蘇麗珊搞出大頭佛,錯誤在九展裡釋放出令人「做回自己」嘅「HYDOGEN」氣體,結果會場內人們展現獸性,互相攻擊,結果黃子華心生妙計,把佘詩曼「半天吊」,引出人們獸性以外的「惻隱之心」,上演了眾人救美的戲碼。
—
在觀看結尾的時候,其實我也一度被蘇麗珊的言辭所迷惑,既然HYDOGEN可以令人「釋放自己」,那又有何不可呢?黃子華在結局的舉動就是答案,他自願成為拯救佘詩曼人鏈的最後一個人,他不止救了佘詩曼,亦救了九展的全部人,「犧牲小我 完成大我」。這種犧牲的重點是「自願與否」,強迫你犧牲是謀殺,自願犧牲就是偉大,還看你的心態。這與HYDOGEN的意義一樣,「釋放自己」的原意雖好,但重點是你想不想,這種思辯在賀歲片中難能可貴的,兼具社會責任,必須稱讚。
—
總括嚟講,《棟篤特工》陣容強大,製作有質素,最重要是紮根香港本位,值得支持,但業界同時亦須思考香港喜劇電影的前路,係咪一定要群星拱照?係咪一定要用海量嘅符號?最重要嘅事,都係編好劇本,寫好對白,避免以往嘅皇牌片種逐漸湮滅。
-
(如果你咁有心機睇到嚟呢度,一篇觀後感其實要寫嘅時間真係頗長同相當費心力的,正如呢篇野都過左千五字了。如果你覺得文章係寫得好嘅,我一個人嘅力量真係非常有限的,唔好吝嗇你嘅like同share吖,甚至幫手推薦比朋友知道原來睇戲之後係可以有反思的,一齊傾,一齊分享同感受。網絡的力量可以很少,一篇千文字可以只像一粒沙,但同時亦可以很鉅大的,依靠的就是你,你,和你,感激不盡!)
-
2月25號旺角網聚3點至6點半,跪求大家參與, 一齊傾電影!pm!
-
hmv Digital China Group
蕭定一
黃子華 - 子華本部
佘詩曼 Charmaine Sheh
FAMA 農夫
波多野結衣
龍咁威2對白 在 Jackz Youtube 的最讚貼文
【學好中文的重要性】《愛.回家》誤導拾遺不報
對白:你拾遺不報,真是個好女仔。
無綫劇經常出現「蝦碌」鏡頭,前日播映嘅處境劇《愛.回家》又被眼利讀者發現對白出問題。
劇情講述律師宋禮勤(張振朗飾)同Terry(李偉健飾)同時追求Angel(趙希洛飾),呢集講佢哋送花同音樂會門票之餘,宋禮勤更落足嘴頭讚Angel話﹕「你拾遺不報,真是個好女仔。」拾遺不報仲獲讚?
其實劇情係講,Angel日前喺員工餐廳執到宋禮勤個銀包,將佢交去保安室,故宋禮勤應該係話「路不拾遺」,而非「拾遺不報」。
張振朗接受《蘋果》電話訪問時,亦知自己出錯,佢話﹕「有人講咗畀我知,咁都講錯,好好笑。因為太似喇,當時自己冇留意到,唔關劇本事,係自己mistake,做演員應該要留意多。」咁除咗演員,其實製作部都要留意番。
@蘋果日報
http://hk.apple.nextmedia.com/enews/realtime/20150312/53523374
相關惡搞影片:
警訊《由你話事cut巨獎》有獎 真係唔要? feat. 安德尊
https://www.youtube.com/watch?v=NZB2ZTtCcZ0
警訊《呃住先》有票 梗係要?
https://www.youtube.com/watch?v=uizDyqibT18
Clips source:
路不拾遺!
https://youtu.be/GNS634lfR-g
拾遺不報是好人....
https://youtu.be/8qq07UpHQBI
警涉偷 2 百元失款 剛做老竇
https://youtu.be/3H_iZB2EtvA
No copyright infringement intended.
All rights belong to TVB, ATV and RTHK.
Just for fun.
Help us caption & translate this video!
http://amara.org/v/W8mx/
龍咁威2對白 在 龍咁威英文 :: 農藥百科 的推薦與評價
於2003年8月21日上映。,《龍咁威2003》(英文:DragonLoaded2003),係套2003年上畫嘅香港電影,由谷德昭執導,鄭中基、鄧麗欣、張達明、李燦森主演。故仔講個二世祖 ... ... <看更多>
龍咁威2對白 在 新Monday - 【#頭號粉絲】大家最記得《龍咁威》邊個場口同 ... 的推薦與評價
頭號粉絲】大家最記得《龍咁威》邊個場口同對白呢?唔通就係「瑞士山區肺」? >>>nmplus.hk/673764 #新Monday #龍咁威#瑞士山區肺#經典場口#龍咁威3 #鄭中基#電影#八卦 ... ... <看更多>