[#상속자들 #명대사繼承者們名台詞，韓文半語小教室]
幾周前在韓文補習班上了一小時的半語課程，其實我還沒到那個程度，但就是聽聽看，就像看沒有字幕的韓劇一樣來聽。課程一開始，金老師就先放了一段繼承者們，劇中都是18歲少男少女，講話都是不用敬語的，但一般開始學語言不會從半語學起。
看完繼承者們，重新複習筆記就很有感覺。
1.金嘆知名台詞「혹시 나 너 보고 싶었냐?（難道 我想你了嗎？）」用到的那個냐 （發音ㄋㄧㄚ）就是男生或是非常親的朋友表示疑問時的結尾。
2.英道看到恩尚把自己電話命名為「不接」時說的台詞「뭘 받지 마. 내 마음?（什麼不接。我的心嗎？）」中間用到的지마（發音：機嘛）就是命令不要做什麼動作的意思。像是GD&TOP的집에 가지마（不要回家）也就是這樣用的，去演唱會也很常安可說「咖機嘛」也是噢！
總之，學韓文之後，看韓劇的樂趣不再只有找場景跟找食物，還可以學名台詞，在搜尋的時候，韓國的網友、新聞也會製作很多相關素材呢，有興趣可以參考看看哦！
