Search
#แปลเพลง 💜 BTS (방탄소년단) Permission to Dance 💜
มาฟังคำแปลและเรียนภาษาอังกฤษจากเพลงกันค่ะ
เนื้อเพลง https://talk-american.com/english-song-lyrics/permission-to-dance-lyrics/
“บทเพลงเป็นสิ่งที่ไม่มีขอบเขต” 🎶
คำกล่าวนี้เหมาะกับศิลปินเกาหลีวง BTS ที่ส่งผลงานเพลง Dynamite ไต่ขึ้นอันดับหนึ่งบิลบอร์ดชาร์ท แถมยังได้รับเลือกให้เป็น TIME Entertainer of the Year ปีนี้จริงๆ ค่ะ
ผลงานเพลงได้รับความนิยมขนาดนี้ ลองมาถอดความหมาย แนวคิดดีๆ รวมถึงฝึกภาษาอังกฤษจากบทสัมภาษณ์ในคลิปนี้กันค่ะ (นาทีที่ 01:24)
As K-pop is becoming bigger, we should have some debate. What is K-pop?
- ขณะที่ K-pop เติบโตมากขึ้น เราควรมีการถกเถียงกันว่า K-pop คืออะไร?
For our “Dynamite”, we sang our whole lyrics for the first time in English and that hit the No.1 (on Billboard).
- สำหรับเพลงไดนาไมท์ เราร้องเนื้อเพลงทั้งหมดเป็นภาษาอังกฤษเป็นครั้งแรก และได้ขึ้นอันดับ 1 (ของบิลบอร์ด)
So some might say that this is not K-pop because you guys are all singing in English.
- บางคนบอกว่านี่ไม่ใช่ K-pop เพราะร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษ
But what is K-pop? We just don’t want to limit this music or our heart to this boundary called “K-pop.”
- แล้ว K-pop คืออะไรล่ะ? เราไม่อยากปิดกั้นบทเพลงหรือหัวใจของเราให้อยู่ในขอบเขตที่เรียกว่า K-pop
✏️ คำศัพท์น่ารู้จากคลิป
Entertainer (N.) = ศิลปิน ผู้สร้างความบันเทิง
Rehearse (V.) = ฝึกซ้อม
Fandom (N.) = คำ slang มาจากคำว่า fanclub + kingdom แปลว่า กลุ่มแฟนคลับของศิลปินนั้นๆ
Dynamite (N.) = ระเบิด
Cancellation (N.) = การยกเลิก
Debut (V.) = เปิดตัว
Boundary (N.) = ขอบเขต
Contribute (V.) = มีส่วนสนับสนุน / ทำให้เกิด
Expansion (N.) = การขยับขยาย
Honor (N.) = ถือเป็นเกียรติ
Chemistry (N.) = เคมีที่เข้ากัน
Various (Adj.) = หลากหลาย
Cliché (N.) = คำพูดหรือสำนวนที่คนชอบใช้กันบ่อยๆ
#BTS
#ARMY
#EnglishAfterNoonz
【Kolo Mee 哥罗面】- Jax How Music豪豪 feat. RamboChai 蔡阿保
砂拉越哥罗面之歌诞生了！
哥罗面是古晋人熟悉及喜爱的美食, 以创新大胆的方式将这道美食化为音符，传递给全古晋全砂全马甚至全世界的人，让这道本地家喻户晓的美食以全新面貌示人。
这首歌曲是以Hiphop嘻哈饶舌的方式呈献，带出不一样的视觉及听觉享受。
歌词完全诠释出对哥罗面的情有独钟，同时，也道出了许多人的心声，无论早餐、午餐、晚餐或宵夜，一碗香喷喷热腾腾的哥罗面就可以满足到大家。
幕后制作
https://youtu.be/BuD99VY4d3o
====================================================
词 lyricist: Jax How
曲 Composer: Jax How
编曲 Arranger: Jax How / Jaydon Joo
制作人 Producer: Jax How / Jaydon Joo
录音室 Recording Studio: One Five Zero Music
英文翻译 English Translator: GT Lim
發佈 Publishing：Born TV
影像制作 Produce: The Scope
监制 Production Manager: Leslie Tnay
导演 Director：Koh Khai
副导演 Assistant Director: Chin Woon
摄影师 D.O.P：Koh Khai
灯光助理 Grip：Anthony Akhie
剪辑师 Editor：Koh Khai
幕后花絮摄影师 BTS Videographers : Chin Woon / Wendy Then
工作人员 Crew : Ah Boy / Kally Teo / Luther Wong / Augustine Loi / NiNi Lyn / Adeline Ling Jia Chyi
====================================================
本影片版权由BornTV所有。如有任何疑问或合作详情，请联系Born TV的面子书专业
https://www.facebook.com/borntveo
====================================================
歌词 / Lyrics
那肚子餓得發慌
吃什麼又要愁煩
工作課業都不管
現在想來份午餐
中餐西餐日本餐韓國餐意大利餐還有什麼午餐
也不想吃路邊攤
選擇要吃什麼真的很難
台灣的香脆鍋貼 No way
Carbonara意大利麵 No way
日本新鮮生魚片 No way
法國的夢幻甜點 No way
雞飯 肉丸 雲吞( Wan Tan ) 這些統統不喜歡
炒飯 魚湯 冷盤 這些統統不想看
煩惱中有個道地餐點 想來一碗
有個道地餐點 國際名揚 到世界各方
這個道地餐點 真的難忘 口齒留香
唯有這個真想品嘗 Turn up, Turn up, Turn up
Kolo Mee ,Kolo Mee, 這是古晉人都最愛的 kolo mee
Kolo Mee, Kolo Mee, 膾炙人口無比經典的 kolo mee
Kolo Mee, Kolo Mee, 祖宗傳承流芳百世的 kolo mee
Kolo Mee, Kolo Mee 嘗試后會了解它的名氣 Skrr Skrr x2
外國月亮並沒有更圓的
歸回自鄉才發現家裡傳承有更棒的
花錢吃外國料理只為了Po Instagram 的
盤子大食物小看起來比較fashion罷了
干撈麵的特色 並沒比國外美食來的遜色 Skr
古晉的獨特 有號稱世界美食的資格 Skr
和干盤一線之隔 是時候分清楚了
維護我們的獨特 turn up, turn up, turn up, turn up
黑的 紅的 原味的 不同 口味 的
乾的 濕的 湯的 肉碎 叉燒 的
想要麵條的選擇 直的 卷的 細的
一下就被誘惑了 Hold up, Hold up, Hold up, Hold up
My stomach is growling with hunger
Time to think of what to eat again
Forget about work and assignment
All I can think of now is lunch
Chinese, western, Japanese, Korean, Italian and what else
I don’t want the roadside stall
Deciding what to eat is always a challenge
Taiwanese fried dumpling No way
Carbonara spaghetti No way
Japanese sashimi No way
French fantasy desserts No way
Chicken rice, meatballs, wontons, all I don’t like
Fried rice, fish soup, cold dish, all I’m not interested
In my trouble there’s a local dish I wish to have a bowl of
There’s a local dish with international fame all over the world
There’s a local dish that is unforgettable with lingering taste
That’s the only food I’m gonna eat now
Kolo mee, the favourite of all Kuchingites
Kolomee, the most popular and classic of all
Kolo mee, down the generations and loved by all
Kolo mee, you will understand its popularity after you have tasted it
There is no moon overseas that is rounder
Only realising we have the best tradition after returning to our homeland
Those who spend money to eat western food just to post on instagram
Tiny food with a big plate only looks more fashionable
The specialty of kolomee does not lose to gourmets from foreign countries
This Kuching’s unique dish qualifies as a world cuisine
A thin line to draw with kampua but time to distinguish the difference
We must protect our uniqueness
Black, red, original, and various different tastes
Dry, wet, soup, minced meat or barbecued pork
Even choices of noodles type you prefer, straight or curly or thin
Oh I’m all tempted now in an instant
FRESHLYRC ft. GTM x LIL' KANI - TÍCH TỊCH TÌNH TANG (Official Music Video)
Ca khúc “Tích Tịch Tình Tang” với âm hưởng nổi bật từ các nhạc cụ dân tộc truyền thống Việt Nam như đàn tranh, sáo, đàn bầu, nhị...pha trộn với nhịp phách sôi động của Hiphop và lời Rap ý nghĩa, được sản xuất hoàn thiện từ cuối năm 2018 bởi 3 nghệ sĩ thuộc 3 thế hệ 8x - 9x - 10x: Nguyễn Thúy Hằng (LiL’kAnI), Trần Ngọc Trung (FreshlyRC) & Trương Hoàng Long (GTM). Với sự chung tay góp sức của ONE MOTION cùng DAYDU PRODUCTION - ekip sản xuất hình ảnh còn rất trẻ ở thủ đô, MV chính thức cho "Tích Tịch Tình Tang" chính thức lên sóng vào ngày 4.12.2020.
➡️ Tích Tịch Tình Tang (Official Audio): https://spoti.fi/2H4Dhm3
➡️ Tích Tịch Tình Tang (Official Lyrics): https://bit.ly/OfficialLyrics_TichTichTinhTang
Music Producer FRESHLYRC
Composer FRESHLYRC, GTM, LIL’KANI
Recording DR. WILD
Director: HDWNG
Producer: MINH NGUYỄN
1st AD: LƯƠNG THIÊN LƯƠNG
2nd AD: TUẤN HOÀNG
Camera Operator: NGUYỄN TUẤN MINH
DOP: THÀNH NGUYỄN
Gaffer: HÀ LÊ
Focus Puller: LÂM BO
AC: VĂN LAM, MINH
DIT: CEN VŨ
Colorist: HOÀNG BÔNG
Line Producer: MIKE
PA: HIẾU TRẦN, XOÀI
Art: DƯƠNG TRẦN, GIA HUY, HẢI ĐĂNG, MINH KHANG
Stylist: MAI TÙNG ANH
Stylist Assistant: CẨM TÚ HOÀNG
M.U.A: BẢO HẰNG
Catering: CÂY XOÀI NÂU
BTS: HOÀNG BÙI, TÀO MINH ĐỨC, TIDUS FAIR SUPERTRAMP
Fire performer: DUY KHÁNH
Dancers: CK-ANIMATION TEAM (TOÀN, HIẾU, HÀO, ĐĂNG, TIẾN, MINH), TRANG KHOAI, PHƯƠNG THẢO
Sáo trúc artist: QUANG TOÀN
Vovinam performer: HLV PHẠM QUANG HUY, NGUYỄN DUY HƯNG
PR team: PHUONG LY, DUONG TUAN MINH, VAN, LE DUYEN, ANH DUNG, THU THAO, THACH ANH
English lyrics: MINH HOA
Location: IM6STUDIO
Cảm ơn các nhãn hàng trang phục: Môi Điên, Yonndon, Đông Phong
Cảm ơn đặc biệt: Biti’s Hunter Street, Believe Music International, MyHanoi, Khoa Quốc tế - ĐHQGHN (VNU-IS)
#Freshlyrc #GTM #LiLkAnI #TichTichTinhTang #OneMotion #DAYDU #BelieveMusic #BitisHunterStreet #CoDong
FOLLOW US
☞Follow Freshlyrc:
- Facebook: https://bit.ly/3cIuuQM
- Spotify: https://spoti.fi/2xUzt1Z
- Apple Music: https://apple.co/2XWaHJH
☞Follow GTM:
- Facebook: https://bit.ly/36EG4MN
- Instagram: _gtm.official_
☞Follow LiL' kAnI:
?YouTube: https://bit.ly/36GxfCe
? Facebook: https://bit.ly/33IcbJI
___
✪ Cổ Động, không cực đoan ✪
➥ Loanh quanh cùng Cổ Động ở:
» facebook: https://www.facebook.com/Codongpage/
» insta: https://www.instagram.com/codongpage/
» soundcloud: https://soundcloud.com/codongpage
UNI5 | NÓI DỐI CẢ THẾ GIỚI VÌ EM | Official MV
#UNI5 #NoiDoiCaTheGioiViEm #NoiDoi
SUBSCRIBE KÊNH YOUTUBE CHÍNH THỨC CỦA UNI5: https://bit.ly/Uni5official
------------------------------------------------ ►
Nghe Nói Dối Cả Thế Giới Vì Em trên
Spotify: https://spoti.fi/3bWHzHd
Apple Music: https://apple.co/3i2mHQT
Nhaccuatui: https://www.nhaccuatui.com/bai-hat/noi-doi-ca-the-gioi-vi-em-uni5.FVxASfj2OQch.html
EXECUTIVE PRODUCER: ONG CAO THANG
DIRECTOR: DINH HA UYEN THU
MUSIC COMPOSER: LUC HUY
ARRANGER: DO HIEU
VOCAL PRODUCER: DO HIEU / LUC HUY
RECORD & MASTER: HUYNH HIEN NANG
VOCAL EDITING: NGO HOANG HA
RECORDING STUDIO: DOHI & M’ACOUTICS
STARRING: CARA
1ST.AD: LE HOANG PHUONG
D.O.P: TUNG BUI
CAMERA OPERATOR: MR.BLUE
FOCUS PULLER: DUY VK
UNIT PRODUCTION MANAGER: MR.BLUE
PRODUCER: NGO MAI PHUONG
LINE PRODUCTION: TIET PHOI NGOC
PRODUCTION DESIGNER: SANG SANG TEAM / TY TY TEAM
CAMERA EQUIPMENT: THONG KIEU
LIGHTING GRIP: CINELIGHT
ASSISTANT PRODUCTION: PHUOC
BTS VIDEO & EDITOR: STEVE DANG / CYAN
CATERING: LE LE TEAM
EDITOR: BR. / TRAN MINH NHUT
COLORIST: DR.BLUE
SPECIAL VFX: NGO QUOC DUY / SPICEFX / TIEN TUAN
POST PRODUCTION: MR.BLUE
PR: D GROUP / VAN ANH
PHOTOGRAPHER: TRI NGHIA
GRAPHIC DESIGNER: TUAN MAXX
DESIGNER: AMOS ANANDA YEO (SINGAPORE)
COSTUMES: AMOS ANANDA / BABY AMOS AND FRIENDS
M.U.A: LE TAM HONG / HUYNH THANH TRUC
HAIR: KIM THUY / POM CHARLES
CHOREOGRAPHER: LE VINH
DANCER: GAME ON CREW / S4 CREW / SLGRO / KALLUS
ARTIST & PROJECT MANAGER: TRAN LAN HUONG
ASSISTANT: MIKA LE / MAI HUONG VO
Korean Lyrics: Danmi, Ahn Su Young , Cong Trinh
English Lyrics: Rose Hong Dang, Mark Do
------------------------------------------------ ►Follow Uni5:
☞ Fanpage Uni5 : https://www.facebook.com/uni5.6se/
☞ Facebook Toof.P: https://www.facebook.com/toofp.uni5
☞ Facebook K.O: https://www.facebook.com/sonso.uni5
☞ Facebook Cody: https://www.facebook.com/codynamvo
☞ Facebook Lục Huy: https://www.facebook.com/luc.huy.127
☞ Facebook Tùng Maru: https://www.facebook.com/Tungmaru.uni5
☞ Instagram Uni5: https://www.instagram.com/uni5.6se.of...
☞ 6th Sense Entertainment JSC homepage: https://www.facebook.com/6SEVN
* Kênh 6th Sense Entertainment JSC: https://www.youtube.com/user/6sevn
* Kênh bán hàng 6th Sense Entertainment JSC : http://shop.6se.vn/
Bản quyền thuộc sở hữu của Uni5.
Copyright © 2016 Uni5
日本語×한국어×Englishの３ヶ国語で歌ってみた
「 Way Back Home 」
原曲 SHAUN,Conor Maynard
日本語詞 Shin
Youtubeチャンネル登録者数3900人ありがとうございます🙇♂️🙇♂️🙇♂️
コメントや高評価は励みになります！
유튜브 구독자3900명 감사합니다🙇♂️🙇♂️🙇♂️
코멘트와 높은평가 격려가됩니다~!!
⚫音源
https://youtu.be/kiV2JiWXgFg
(素敵な音源お借りしました)
⚫もりやましん from PhenoMellow (Vocal).
-Youtube
https://www.youtube.com/channel/UCItsYTbBSRpolT6GOJtFNVg
-Twitter
https://twitter.com/yg21bbshin
-TikTok
http://vt.tiktok.com/JQE4yY/
-Instagram
https://www.instagram.com/sh1n.song/
⚫最近の作品
Myra - 2ヶ国語ver. - /Tani Yuuki https://youtu.be/Oxxcte1V3AY
春を告げる - 韓国語ver.- /yama https://youtu.be/-16wPq4N7nw
Dynamite / BTS https://youtu.be/xmbtMK650HA
Lemon - 2ヶ国語ver. /米津玄師 https://youtu.be/zYsA2WvgaNo
打上花火 - 2ヶ国語ver. - /DAOKO×米津玄師 https://youtu.be/hUa0nfouPzg
Make you happy - 3ヶ国語ver. - /NiziU https://youtu.be/He8wsNrhNnc
香水 - 2ヶ国語バージョン - https://youtu.be/DMQSDKH5mBo
MORE&MORE/TWICE https://youtu.be/GFbeO2P_YBk
Feel Special(Acoustic ver.)/TWICE https://youtu.be/QnW6G9cFPfI
How You Like That/BLACKPINK https://youtu.be/YhxfSWexWkg
Stay Gold/BTS https://youtu.be/_qq8JgXC2w8
환상동화 (Secret Story of the Swan) /IZ*ONE https://youtu.be/_8mLVDgs6qg
Lights/BTS https://youtu.be/JxxtEKuMjCE
Boy with luv/BTS https://youtu.be/53IRXrOWIO8
Make it Right/BTS https://youtu.be/SEvqIeBKGmI
FIESTA / IZ*ONE https://youtu.be/tQFsH8JArkA
夜に駆ける(バラードver)/YOASOBI https://youtu.be/S8ISmwi31-U
花に亡霊/ヨルシカ https://youtu.be/Tt40dK7OhTM
香水/瑛人 https://youtu.be/F8dE3mVls8Y
優しさ/藤井風 https://youtu.be/mhqkXfPjdbY
#WayBackHome #ウェイバックホーム #日本語バージョン
bts english lyrics 在 BTS (방탄소년단) - ON (Color Coded Lyrics Eng/Rom/Han/가사) 的推薦與評價
... <看更多>