=================================
「無駄遣いをする」は英語で?
=================================
洋服を買ったものの一度しか着なかったり、会社に持って行くはずの水筒を忘れ結局スタバやコンビニでドリンクを買ってしまったりなど、無駄にお金を使ってしまうことを英語ではどう表現するのでしょうか?
--------------------------------------------------
Blow money
→ 「無駄遣いをする / お金を浪費する」
--------------------------------------------------
Blow moneyは、無駄遣いやつまらないことにお金を浪費する意味としてよく用いられる言い回しで、特に大金を無駄に使うニュアンスがあります。Waste moneyも同じ意味ですが、Blow moneyはより口語的な言い方になります。「〜に無題使いする」は「Blow money on _____」と表現します。
<例文>
He blows money on expensive watches.
(彼は高級腕時計に無駄なお金を費やします。)
I heard he blew all his money at the casino.
(彼はカジノでお金を全て使い果たしたらしいよ。)
Don’t blow your money on stuff like that. That's a waste.
(そんなものに無駄遣いしたらダメだよ。もったいないよ。)
〜会話例〜
A: What do you think about this belt? It was a thousand bucks.
(このベルトどう?1000ドルしたんだ。)
B: A thousand bucks? If you keep blowing money on stupid things like that, you'll never save up enough money to study abroad.
(1000ドル?そんなくだらないものにお金を浪費してたら、いつまで立っても留学するお金が貯まらないよ。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=21114
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有55部Youtube影片,追蹤數超過7,890的網紅Teri Timeout,也在其Youtube影片中提到,本年度最陽剛又最性感的MV就是Lil Nas X了😆 喜歡的話記得留言讓我知道,也別忘了訂閱我的頻道和開啟通知哦! Hey all! Make sure to leave a comment to show love, and don’t forget to LIKE, SHARE, and SU...
「blew up」的推薦目錄:
- 關於blew up 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
- 關於blew up 在 Nicole Chen - thenictionary Facebook 的最佳貼文
- 關於blew up 在 Nicole Chen - thenictionary Facebook 的最佳解答
- 關於blew up 在 Teri Timeout Youtube 的最佳貼文
- 關於blew up 在 F Records Youtube 的最讚貼文
- 關於blew up 在 Zermatt Neo Youtube 的最佳貼文
- 關於blew up 在 I Blew Up the 1/4 Drag Car on the Dyno ~ JDM vs Euro RACE ... 的評價
- 關於blew up 在 The Facebook oversight board's Trump decision blew up in its ... 的評價
blew up 在 Nicole Chen - thenictionary Facebook 的最佳貼文
THE VULVA FLOWER 🌸
The censorship of our bodies, the ‘offensiveness’ of the female anatomy hurt us all. I’m not talking about our identities, and feminism, or even politics.
I’m talking about women who fear going for Pap smears and check ups, who’re scared to tell their parents they have infections and don’t know what to do, who don’t know about HPV vaccines, and birth control, and put themselves in danger, because society shames our bodies, shames what makes us women, shame what makes us sacred and amazing, and different from men.
I hesitated a little speaking up about this because I had been closely working with @kotexmy on some campaigns, and understood the terms we’re bound by when we work, but when I talked to the representatives down at Kotex, they reassured me that this fight, our fight, is so much bigger than just brands and work. 😭💖
I’m so so happy to be in a place where I can collaborate with people who give me the freedom to stand up for what I believe in, and lend power and voice through me, and recognise in the big picture, we’re all fighting for the same thing. ✨
Our bodies are not shameful, neither are they offensive, nor sexual. Our bodies are strong, wondrous, incredible things that possess the gift of giving life, and it should be celebrated by all, especially other women ✨
I am truly comforted by the idea that in their act to censor our bodies, they accidentally blew the issue up, and ironically it blew back in their faces. 😉 when they come for us, they come for us all, so don’t be surprised when we bite back.
Inspired by @christopher_grave 💖 #vulva #vulvaflower #vulvamakeup #vulvaflowermakeup #vulvaart
blew up 在 Nicole Chen - thenictionary Facebook 的最佳解答
THE VULVA FLOWER 🌸
The censorship of our bodies, the ‘offensiveness’ of our female anatomy, hurt us all. I’m not talking about our identities, and feminism, and politics.
I’m talking about women who fear going for Pap smears and check ups, who’re scared to tell their parents they have infections and don’t know what to do, who don’t know about HPV vaccines, and birth control, and put themselves in danger, because society shames our bodies, shames what makes us women, shames what makes us sacred and amazing, and different from men.
I hesitated a little speaking up about this because I have been closely working with @kotexmy on some campaigns, and understood the terms we’re bound by when we work, but when I talked to the representatives down at Kotex, they reassured me that this fight, our fight, is so much bigger than just brands. 😭💖
I’m so so happy to be in a place where I can collaborate with people like this. who give me the freedom to stand up for what I believe in, and lend power and voice through me, that in the bigger picture, what we want are all the same.
Our bodies are not shameful, or offensive, or sexual. They are beautiful, and wondrous, and incredible and should be celebrated! ✨
I am so comforted in knowing, in their act of censoring us, they actually blew up the whole thing by accident, and it blew right back in their faces. 😉
blew up 在 Teri Timeout Youtube 的最佳貼文
本年度最陽剛又最性感的MV就是Lil Nas X了😆
喜歡的話記得留言讓我知道,也別忘了訂閱我的頻道和開啟通知哦!
Hey all!
Make sure to leave a comment to show love, and don’t forget to LIKE, SHARE, and SUBSCRIBE to my channel and RING THE BELL so you don’t miss anything from me.
-TERI xx
【完整翻譯】Lil Nas X & Jack Harlow - Industry Baby
Baby back, couple racksCouple Grammys on him, couple plaquesThat's a fact, throw it backThrow it back
我回來了 帶著滿架子的獎牌
葛萊美拿了好幾座 白金唱片得了一堆
這一切鐵證如山
所以趕快轉過去熱舞來討好我
And this one is for the championsI ain't lost since I beganFunny how you said it was the endThen I went did it again
這是獻給稱霸的冠軍
踏上路以來 我從來就未曾迷失
你不覺得好笑嗎? 酸民說我玩完了
但我回來了 又大獲全勝
I told you long ago on the roadI got what they waiting for
I don't run from nothing, dogGet your soldiers, tell 'em I ain't layin' low
早在那條老街上 我就說了吧
我有大家引頸期盼的東西
我可不會隨便逃跑
所以告訴你的大軍 我沒有要低調引退的意思
You was never really rooting for me anywayWhen I'm back up at the top, I wanna hear you sayHe don't run from nothin', dogGet your soldiers, tell 'em that the break is over
反正你也從來沒喜歡過我
當我重返榮耀 我要聽到你說
「他不會輕易離場」
所以集結你的大軍 告訴他們休息時間結束了
Need to get this album doneNeed a couple number onеsNeed a plaque on every song
Need mе like one with Nicki now
我得把這張專輯完成
我得再拿下幾座冠軍
我要每一首歌都有白金獎牌
我要和Nicki一起站上高峰
Tell a rap nigga I don't see yaI'm a pop nigga like Bieber
I don't fuck bitches, I'm queer
But these niggas bitches like Madea
告訴嘻哈饒舌仔 我眼裡根本沒有你
我就像小賈斯汀一樣 流行到爆
妹子?我沒興趣 我是酷兒
你們這些酸民就像個老媽子一樣
let's do it
I ain't fall off, I just ain't release my new shit
I blew up, now everybody tryna sue me
You call me Nas, but the hood call me Doobie
開工吧
我沒有跌落神壇 我只是新歌還沒發
我一夕爆紅 現在每個人都想告我
你們叫我Nas 但我家鄉的人叫我Doobie
[Jack Harlow]
My track record so clean, they couldn't wait to just bash meI must be gettin' too flashy, y'all shouldn't have let the world gas me
我沒拿什麼獎 他們等不及就說我沒實力
我肯定是太招搖了 你們不該讓全世界噴爆我
It's too late 'cause I'm here to stay and these girls know that I'm nastyI sent her back to her boyfriend with my handprint on her ass cheek
太遲了 因為老子我已經要在這裡待下
妹子們都愛我
讓我在她的翹臀上留下紅紅的掌印
再回去找她男朋友
City talkin', we takin' notesTell 'em all to keep makin' postsWish he could, but he can't get close
OG so proud of me that he chokin' up while he makin' toasts
I'm the type that you can't control, said I would, then I made it so
謠言四起 我們做著筆記
告訴大家繼續po文吧
他只是羨慕 但他永遠趕不上我
嘻哈大老們為我驕傲 他敬酒的時候還在哽咽
我完全不受控 我就是說到做到
I don't clear up rumors, where's y'all sense of humor?
I'm done makin' jokes 'cause they got old like baby boomers
Turned my haters to consumers, I make vets feel like they juniors
Say your time is comin' soon, but just like Oklahoma
我從來沒在闢謠的 你們難道都沒幽默感嗎
我也不想在開玩笑了 不然怎麼講都是老梗
把我的酸民變粉絲 讓老兵變年輕
你說你的時代已經要來了
Mine is comin' sooner, I'm just a late bloomerI didn't peak in high school, I'm still out here gettin' cuter
All these social networks and computersGot these pussies walkin' 'round like they ain't losers
但我的時代來的更快 我是大器晚成
我在高中不受歡迎 但現在我越來越討喜
這些鍵盤戰士 總是故意說著妹子怎樣 顯得自己比較不魯
☾ ALSO FOLLOW ME ON 追蹤我
Instagram:@teri.timeout
Facebook:https://www.facebook.com/teri.timeout/
Giva Divas:goo.gl/pVSAiC
☾ INQUIRIES 合作邀約:[email protected]
☾ This is not a sponsored video.
0:00 歌曲背景
3:59 歌詞解析
11:34 Industry Plants爭議
13:59 總結
blew up 在 F Records Youtube 的最讚貼文
Follow:
Young Hysan https://instagram.com/younghysan
Dough-Boy https://instagram.com/doughboybeatsyou
Big Spoon https://instagram.com/nicholascheung
F Records https://instagram.com/frecordshk
Video director: Mart Sarmiento http://instagram.com/martsarmiento
Gaffer: Samson Jr Guzman https://www.instagram.com/samsonjrcdg/
Remix Songwriters: Big Spoon, Young Hysan, Dough-Boy
Original Songwriters(s): Charalambos Antoniou, Christopher Daniel Soriano (BMI), Mithoon (ASCAP)
Contains a Sample from the Song ‘Sanam Re’ by Artist: Mithoon featuring Arijit Singh; Music Composed, Arranged and Produced by Mithoon and Lyrics by Mithoon, Courtesy: T-Series.
Mixed & mastered by FreezLhy http://instagram.com/freezlhy
Original Song: https://WarnerMusicHongKong.lnk.to/CJWhooptyFR
Lyrics [& translations]:
Intro - Big Spoon
Shout out CJ, staten Island to九龍[Kowloon], y'all already know what time it is
Whoopty, yeah, Big Spoon, Young Hysan, Dough-Boy
Verse 1 - Big Spoon
Whoopty, I'm scraping the pot with a spoonie (Uh)
Ooh wee, I'm serving a bird to them foodies
Moving more white than the top of Mt. Fuji
Pushing a key just like Claude Debussy
Chop on my side watch it kick just like Bruce Lee
Linked up with Gareth and Hysan my juvies (Huh)
Pow pow, blick got you laying down like Pacquiao
Starting beef with us, we giving you mad cow
Hahahaha you mad now
I'm back on my牛屎,trap out of間酒店,熟客可以有九折
[I’m back on my bullsh*t, trap out of a hotel, loyal customers can get 10% off]
鑽石坐喺我手鍊,我哋野蠻過啲猴子,我哋trap到好有錢
[Diamonds sitting on my bracelet, we are wilder than some monkeys, we are rich because of trapping]
Verse 2 - Young Hysan
Whoo! All of my diamonds like flu
Whoo! Coronavirus diamonds, sticky icky on my neck like it’s glue (Ah)
Shoot out the motherf*cking roof (Yeah)
Look like the new Illuminati with the mob, who the f*ck is your crew? (Uh)
B*tch we a family, not a group
We catch the opps, we fill they pants up with poop (Ah)
Whoopty, poopty, poop, poop, woo (Ah)
She suck on the d*ck, like she tryna play on the flute (Ah)
“Do Ba Do Be Do”, my hundreds keep singing “I’m Blue” (Ah)
I put my kids all in her mouth like that sh*t toothpaste
Blue cheese, blue diamonds, blue perks, yeah that’s a whole lotta blue things
Blew 22 thousand out the courtroom, hoe nah I can’t lose the case (Ha)
Say I ain’t put in the work, I put y’all on the newspage
Beat up the fentanyl, straight outta Chi-land, the powder go
Verse 3 - Dough-Boy
Got a mill in the bank, half in my crypto account
They told me to broaden my tank; euros and pesos and pounds
They asking me, "how do you do that - a hundred stacks in your shoe rack?"
Bet they can’t tell by the way that I look, got no idea where my goons at
Whoopty, living large like a movie
Boom boom boom; turning these dogs into p*ssies
Been on tour with these groupies, hitting 'em raw like sushi
Then give her that Louis, give her the Versace
Give her that Birkin, give her that Gucci
Been there, done that. Most of 'em ain’t got no comeback
This the part where I talk my sh*t, before they bring the drums back
All these snakes in this music sh*t, seen 'em since October
But you know that I’m Asian, b*tch; I eat these f*cking cobras, whoo!
blew up 在 Zermatt Neo Youtube 的最佳貼文
For this video, we headed down to Rong Cheng Bak Kut Teh to devour 15 Bowls of Bak Kut Teh filled with MASSIVE Dragon Ribs! Rong Cheng Bak Kut Teh is located at Midview City and serves pepper-heavy Bak Kut Teh with a unique twist of having Dragon Ribs (Pork Loin Ribs) as their cut of pork. Bak Kut Teh, literally translated as Meat Bone Tea, is a Singaporean dish that consists of Pork Ribs cooked in a richly spiced and flavoured broth with rice and fried dough fritters on the side. There are traditionally 2 versions, the Teochew one being lighter-coloured and pepper-forward, while the Hokkien version being darker and more herbal. Rong Cheng Bak Kut Teh serves the former version with much aplomb since 1976.
I went forward with doing it bowl by bowl, completing 15 bowls in the end. The Dragon Ribs were true to the name and ginormous in size. Due to the size of the ribs, some parts were chewier and leaner than others, while the fatty parts were fork-tender and bursting with flavour. Dipped in the soy sauce plus chilli condiment, the Bak Kut Teh flavour shined tremendously. The broth was peppery and had deep and complex notes of the all the Chinese spices and herbs used in the long preparation. Surprisingly, the dough fritter was the component that really blew me away. They were ridiculously crisp, probably through a double-fry process, and soaked up all the rich Bak Kut Teh broth. I could not get enough.
They also served Traditional Chinese Tea which can be brewed on the spot. The name of this dish originally came from the fact that physical labourers in the past used to eat Bak Kut Teh while drinking Chinese Tea after a hard day’s work. Rong Cheng Bak Kut Teh does not sway from this tradition and allows you to experience the full, authentic Bak Kut Teh experience.
Visit Rong Cheng Bak Kut Teh at:
Blk 26 Sin Ming Lane
#01-114 Midview City
Singapore 573971
Connect with us!
Facebook - https://www.facebook.com/zermattneofls
Instagram - http://instagram.com/zermattneo
http://instagram.com/teegongborpi
Use code ZERMATT for 58% off ALL Myprotein products.
For those that are interested in doing ZenyumClear™️ Aligners:
https://bit.ly/zermattneo-yt
Use code ZERMATT100 for special discount!
Hair Sponsor - Toliv Salon
5 Purvis Street, #01-03, Singapore
https://www.facebook.com/tolivboutique
blew up 在 The Facebook oversight board's Trump decision blew up in its ... 的推薦與評價
Facebook's oversight board blew up in its face. Facebook CEO Mark Zuckerberg looks glumly off the the side while surrounded by members of ... ... <看更多>
blew up 在 I Blew Up the 1/4 Drag Car on the Dyno ~ JDM vs Euro RACE ... 的推薦與評價
What is faster a JDM car, or a European car? @Gears and Gasoline challenged me to a $5000 drag race build ... ... <看更多>