Search
有人要告白嗎？
沒有的話
.
.
.
.
.
.
.
.
.
聖誕節我就去工作了😎
[實用韓語]
想告白卻苦無時機的朋友
快把握今天(9/17)的고백데이(告白日)
找機會告白吧!!!❤️
只要今天告白成功
那麼交往的第100天
就剛好是聖誕節喔~~~
（心機好重，算得真剛好🤣）
可以牽著男(女)朋友的手過聖誕節
真是太美好啦😍😂😎
是說韓國人真的有過不完的節日
從最普遍的西洋情人節、七夕情人節
到Pepero Day、交往紀念日
還可以用100天為單位
慶祝交往100天、200天等等等
所以看韓劇常會看到主角說
우리 오늘부터 1일이다. (今天是我們交往的第一天喔!)
就是為了慶祝紀念日鋪梗啊🤫
沒有對象的人也不要太傷心
至少我們的荷包可以充實一點😆😅🙈
圖片來源: 電影「婚禮的那一天」
(最近打算去看這部，在韓國口碑超好，
而且還是朴寶英和金英光主演😍)
#實用韓語 #告白日 #中韓翻譯 #中韓口譯 #韓文翻譯 #韓文口譯 #Hani的韓國奇人譯事
元宵前夜正好遇上入冬最強寒流發大威，冷吱吱的周末夜，最適合躲在家蓋棉被吃暖呼呼的湯圓~~🍡(人家小編可是一周前就搶先把抹茶湯圓備好貨了)
吃湯圓的時候暫時拋開妳的罪惡感，順便來看看韓國人元宵節是怎麼過的吧😂
祝大家元宵快樂，湯圓吃歸吃但記得不要吃太多唷😘
[韓國文化]
元宵節大家準備去看花燈吃湯圓了嗎?
應景一下今天來告訴大家韓國元宵節的習俗
元宵節在韓國叫做정월대보름=정월(正月)+대보름(上元)
這天主要有幾項傳統習俗
'부럼깨기'(咬堅果)
藉由咬栗子胡桃等堅果祈求牙齒健康
同時也因為古代堅果十分珍貴
所以在這個特別的日子補充營養~
除了堅果外還會吃五穀飯祈求新的一年五穀豐收
‘달맞이’(迎月祈福)
古人會拿著火把到山上等待月亮升起
月亮升起後便把火把插在地上許願祈福
有些人還會圍圓圈跳강강수래(圓圈舞)
'귀밝이술'(耳聰酒)
早餐前喝下清酒祈求耳朵健康聽力變好
吃了這些感覺會變好健康!👼
參考資料
http://news.joins.com/article/19607482
한국세시풍속사전
#韓國文化 #韓國元宵節 #中韓翻譯 #中韓口譯 #韓國口譯 #韓文口譯 #Hani的韓國奇人譯事 #元宵節就是要吃芝麻湯圓
