關於 quay meaning ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

MÌNH ĐÃ TỰ HỌC IELTS LISTENING NHƯ THẾ NÀO? CHIA SẺ KINH NGHIỆM BẢN THÂN

️🎊️🎊 Mới mùng 3 Tết nhưng mình đã nhận được khá nhiều tin nhắn của các bạn hỏi về cách tự học IELTS Listening. Tối nay rảnh rỗi nên mình cũng viết vài dòng chia sẻ cho các bạn.

Thú thật, IELTS Listening là kĩ năng rất khó lên band và đòi hỏi rất nhiều thời gian để luyện tập. Nếu bạn cũng đang bế tắc khi đang bị chững lại ở band điểm nào đó thì đừng tuyệt vọng, hãy đọc những chia sẻ của mình để hiểu được chặng đường cải thiện kĩ năng này của mình như thế nào. Tất nhiên, sau đó mình sẽ gợi ý cho các bạn một số Tips và nguồn nghe hữu ích nhất. 💯💯

🛑 Mình biết đến IELTS khi vào năm nhất đại học, ban đầu rất hào hứng lao vào làm đề luôn nhưng điểm khá thấp :( chỉ được khoảng 15- 18 câu thôi. 🤷

1️⃣ Tự thấy nếu tiếp tục luyện đề như này thì band điểm của mình sẽ mãi không thể cải thiện được nên mình đã thử một cách học khác. Đó là NGHE THEO TỪNG SECTION MỘT. Kiểu như, mình đi series tầm 20 bài section 1, sau đó chuyển sang 20 bài section 2.... ý. Giai đoạn này có thể hiểu là NGHE ĐOẠN HỘI THOẠI NGẮN
👉 Về cách thức thực hiện trong giai đoạn này, mình có chia sẻ ở đây: https://www.youtube.com/watch?v=xejeiE3m8Ng&t=3s&fbclid=IwAR1hDeJoUGvjYvMz06wnHfxl9HJeR3bZRcdxE_HPNaKFvUMbL6kvXwpjPvA

▶️ Thực ra rất nhiều bạn đã hỏi mình về việc NGHE CHÉP CHÍNH TẢ có tốt hay không, thì mình cũng share rằng trong giai đoạn này, mình cũng đã nghe chép chính tả đó ạ :v được tầm 2 bài thì mình oải quá vì cách nghe này nó nhàm chán kinh khủng, tốn thời gian dã man, mỏi tay mỏi người, .... Mình không nói nó không hiệu quả, vì mình thấy cũng có khá nhiều bạn feedback tốt về phương pháp này, nhưng mình chắc chắn nó không hiệu quả đối với mình. haha

▶️ Đồng thời ở giai đoạn này mình cũng có áp dụng việc 𝐗𝐄𝐌 𝐏𝐇𝐈𝐌 📺. Theo lời giới thiệu của dân tình, mình tìm đến một số bộ phim như Friend, Extra, .... nhưng: Chả hiểu tại sao họ cười. Chán phết đấy các bạn ạ mà nếu vừa xem vừa đọc sub thì cũng chẳng ra gì :v vì mình không tập trung enjoy nội dung phim được. Nên cách này mình cũng không áp dụng thành công lắm.

✅✅ Ngoài ra, mình cũng đã từng luyện nghe bằng cách NGHE NHẠC.️🎤️🎵️🎶 Đầu tiên, mình cứ nghe bài hát đó 1 vài lần để xem "mình có hiểu gì không" và kết quả là chỉ bập bõm được 1 vài từ mà không hiểu nổi bài hát đó có nội dung như thế nào.
Mình đọc lyrics. Ngày xưa, mọi người có thói quen down nhạc vào máy điện thoại và khi chạy trên phần mềm mp3, sẽ có lyrics xuất hiện ngay bên dưới nên cũng khá là tiện. Bây giờ, việc nghe nhạc tiện hơn khá nhiều vì bạn có thể nghe trực tiếp trên youtube.
Bạn biết không, khi đã hiểu lời bài hát và meaning của nó, việc nghe nhạc trở nên PHÊ lắm luôn, xem MV thì lại càng ĐÊ TÊ MÊ. Từ vựng trong bài hát cũng auto dễ nhớ nhé 🙂 Nên mình muốn vote 5 sao ⭐⭐⭐⭐⭐ cho cách NGHE NHẠC
---

2️⃣ Còn 1 cách học cũng khá hiệu quả mình muốn chia sẻ với các bạn. Đó là khi mình gặp phải 1 vấn đề, band điểm nghe của mình không cao, toàn stop lại ở mức 6.0 - 6.5 trong khi target của mình cao hơn nhiều. Mình đã chuyển sang NGHE TRÊN YOUTUBE

Có điểm hay là có khá nhiều youtube channel vừa cung cấp kiến thức xã hội, học thuật, lại vừa giúp cải thiện khả năng nghe đúng không. Mình đã sử dụng một số kênh như sau:

➡️ 6 𝒎𝒊𝒏𝒖𝒕𝒆𝒔 𝑬𝒏𝒈𝒍𝒊𝒔𝒉: Nội dung truyền tải khá vui, lôi cuốn, đi kèm với ngữ cảnh nên cũng hay. Ngoài ra, nghe source này học được khá nhiều từ vựng tốt
➡️ 𝑰𝑬𝑳𝑻𝑺 𝑬𝒏𝒆𝒓𝒈𝒚 𝑻𝑽: Thực ra ngày đấy mình hay nghe IELTS Energy Podcast và down cả phần mềm này về nghe cho tiện ý, save lại nghe không cần mạng luôn. Nghe nguồn này, vừa có thêm kiến thức về IELTS, vừa cải thiệnkhar năng nghe nên 1 công đôi việc quá chừng.
➡️ 𝑻𝒆𝒅𝒕𝒂𝒍𝒌: Nguồn này mình thích lắm. Có những video mình xem đi xem lại cả vài chục lần.
➡️ 𝑻𝒉𝒆 𝒔𝒄𝒉𝒐𝒐𝒍 𝒐𝒇 𝒍𝒊𝒇𝒆: Nguồn này mình cũng xem nhiều, nhưng khó hơn Ted vì nói khá nhanh, nhiều từ vựng chuyên ngành như animation thì tuyệt vời

Cách thức nghe của mình trong giai đoạn này là nghe - enjoy. Mình chẳng quan tâm nhiều đến việc test nợ test kia nữa, mà cứ nghe để mình hiểu nội dung, mình thấy nội dung thú vị, hữu ích ra sao mà thôi.
Mình cứ nghe đi nghe lại đôi ba lần, lúc này khả năng nghe cũng hòm hòm rồi nên có thể hiểu 60-80% nội dung rồi. Cái gì chưa hiểu, mình nhìn transcript cho hiểu nốt, chứ chả ghi chép gì nhiều.
---

3️⃣ Cách tiếp theo mình áp dụng là khi mình quyết định thi IELTS lần đầu tiên. Lúc này mình bước vào quá trình LUYỆN ĐỀ THI IELTS
👉 Nguồn luyện của mình là bộ Cambrige. Kỳ thực là mình luyện nhiều hơn thế :v Đầu tiên, mình dùng hết cuốn Cam 7-8, xong thấy ngta bảo Actual test sát thật, có khi trúng tủ nên mình lại in mấy cuốn Actual test ra định bụng làm tiếp, nhưng làm được mỗi cuốn :v Xong ngta lại bảo muốn aim 7.0 trở lên thì phải luyện Plus (hồi đó Plus phổ biến phết, giờ hết rồi) nên mình lại down và in Plus 1-2-3 nhưng dùng mỗi cuốn 3 vì cuốn 1, 2 file nghe khá rè.

Thế nên nói tóm lại là mình lại quay về với Cambridge :v haha. Lời khuyên của mình là CÁC BẠN CHỈ CẦN DÙNG BỘ CAM ĐỂ ÔN LISTENING (THẬM CHÍ READING) thôi, không khó hơn mà cũng chẳng dễ hơn đề thi thật đâu.

Lần 1 mình thi đạt Listening 7.5 nhé! 👏👏
---

🛑 Sau khi thi lần 1, mình vẫn muốn luyện Listening thêm, vì mình thấy ngưỡng mộ các bạn đạt 8.5-9.0 kỹ năng này. Mình quay trở lại với cách NGHE YOUTUBE và 2 - 3 tuần trước kì thi thì mình luyện thêm 1 bài đề thi thật để review lại kỹ năng làm bài. Mình nghĩ rằng cách nghe những channel trên youtube là cách ổn nhất để tăng khả năng nghe bền vững.

Cụ thể là mình đã thi IELTS 4 lần, và có lần gần đây nhất vì đã sử dụng cuốn Cam khá kỹ cho việc giảng dạy, nên mình có chuyển sang làm 4 đề trong cuốn The Official Guide to IELTS của Cambridge trước khi đi thi.

Vậy đúc rút từ câu chuyện của mình, các bạn có điều gì:
➡️ Có rất nhiều cách để cải thiện Listening: Nghe Nhạc, Xem Phim, Luyện Đề, Nghe Youtube ... Hãy cứ thử hết để xem cách nào hiệu quả với bạn nhất

➡️ Có rất nhiều phương pháp luyện nghe: Nghe Chép Chính Tả, Nghe Shadowing, Nghe Repetition .... và cũng hãy thử xem cái nào phù hợp với bạn. Bản thân mình recommend cách nghe Repetition nhé!

⁉️Vì sao mình bảo cần phải thử: Việc chọn nguồn nghe và phương pháp nghe cũng còn phải phụ thuộc vào tính cách và sở thích của mỗi người, nên cách mình làm chưa chắc đã đúng với bạn, nguồn nghe mình thích chưa chắc bạn đã thấy hay. Hãy cứ nên thử!!!
---

Cuối cùng, giới thiệu với các bạn cuốn sách HƯỚNG DẪN TỰ HỌC IELTS LISTENING CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU mà mình thực sự rất tâm đắc và dành rất nhiều tâm huyết để biên soạn nó!👉 https://ielts-thanhloan.com/san-pham/ebook-hoc-ielts-listening

---------------------
📝Đăng ký kiểm tra đầu vào và nhận tư vấn lộ trình MIỄN PHÍ: https://ielts-thanhloan.com/kiem-tra-dau-vao/#dang-ky-kiem-tra-dau-vao
📝 Thông tin khóa học: https://ielts-thanhloan.com/khoa-hoc-ielts-overall/
---------------------
☎️ Liên hệ tư vấn: 0974 824 724 (Mrs.Thanh Loan)
📪 Địa chỉ: Số 18, Ngõ 11, Thái Hà, Đống Đa Hà Nội
💌 Email: hi@ielts-thanhloan.com
---------
#IELTSThanhLoan

⛔️ KINH NGHIỆM LÀM 5 DẠNG BÀI KHÓ TRONG READING ⛔️

Đối với phần thi Reading, bạn phải biết cách làm theo từng dạng bài để tranh thủ thời gian, thực hiện đầy đủ các câu hỏi, chọn đáp án đúng. Có nhiều dạng bài khác nhau trong mỗi đề thi trong đó 5 kiểu dạng bài dưới đây là phổ biến. Hôm nay, IELTS Fighter sẽ chia sẻ với các bạn kinh nghiệm làm 5 dạng bài phổ biến này, hy vọng sẽ giúp bạn đạt được điểm cao hơn nhé!

1. DẠNG HEADING – TÌM TIÊU ĐỀ PHÙ HỢP CHO ĐOẠN VĂN

Có thể với một số bạn thì dạng này khá dễ nhưng thực ra mình lại thấy nó là một trong những dạng khó nhất vì số lượng heading đề bài cho luôn lớn hơn số đoạn văn và một số heading có vẻ khá giống nhau nên chúng ta phải cân nhắc rất kỹ để lựa chọn heading phù hợp.

Bí kíp của mình khi làm dạng này là các bạn đọc qua tất cả các heading, gạch chân các key word để hiểu tóm tắt heading đó nói về cái gì và bạn có thể viết nghĩa tiếng Việt ra bên cạnh để tránh sự nhầm lẫn giữa các heading gần giống nhau. Sau đó đọc các đoạn văn là hình dung ra ý chính xuyên suốt cả đoạn đó rồi sau đó nhìn ngay sang phần heading chọn 1 heading phù hợp. Ở phần này, các bạn hãy rèn cho mình một tư duy tổng hợp, sau khi đọc xong đoạn văn đó thì cái ý bao trùm cả đoạn là gì và điều này sẽ làm cho bạn dễ dàng chọn được tiêu đề phù hợp. Trong trường hợp bạn phân vân giữa 2 heading mà bạn lại thấy cả 2 đều phù hợp với đoạn văn và không biết chọn heading nào thì hãy để ý xem đoạn văn đó nói về cái gì nhiều hơn thì hãy chọn heading mà thể hiện ý của đoạn văn đó nhiều hơn nhé.

2. DẠNG TRUE/ FALSE/ NOT GIVEN

Đây là một trong những dạng bài khó nhất trong phần thi IELTS Reading và mình nhận được khá nhiều những câu hỏi về việc làm sao để làm dạng bài này một cách tốt nhất mà không bị mắc bẫy.

- Đầu tiên, chúng ta cần đọc kỹ và gạch chân những key words quan trọng của các statement và sau đó tóm gọn lại ý chính của statement đó bằng một câu tiếng Việt (hoặc tiếng Anh) bạn có thể viết nhỏ bên cạnh. Đây là kinh nghiệm của mình để giúp mình khi đọc bài text dài mà không bị lẫn thông tin và dễ định hình được mình đang cần tìm thông tin gì cho câu statement nào.

- Sau đó, chúng ta bắt đầu đọc từ đầu bài khóa để tìm và xác định thông tin. Thông thường trong dạng bài này, thông tin sẽ xuất hiện theo như trình tự của các statement cần xác định T/F/NG vì vậy chỉ cần chú ý và tập trung một chút là sẽ không bị bỏ sót thông tin. Khi bạn đã khoanh vùng được vùng thông tin cần thiết để xác định T/F/NG, bạn nên đọc kỹ và hãy thật tỉnh táo để không bị mắc bẫy. Bạn nên đánh dấu vùng thông tin quan trọng này theo cách của riêng mình để dễ đối chiếu sang statement; kể cả khi bạn chưa quyết định được statement đó là T/F/NG và chuyển sang câu khác làm thì lúc quay lại bạn không phải đọc lại cả một đoạn văn dài để tìm thông tin nữa.

Điều cần đặc biệt chú ý là bạn hãy cố gắng hiểu ý chính của statement hoặc nghĩ đến những từ đồng nghĩa – synonyms của những key word trong statement đó để nếu trong đoạn văn có paraphrase theo các cách khác nhau thì bạn cũng sẽ chọn được câu đó là T/F hay là NG. Có một số bạn cố gắng tìm từ giống y hệt trong statement so với trong đoạn văn, điều này là vô ích vì thứ chúng ta cần tìm là “Meaning” – ý nghĩa chứ không phải là tìm “Words” – từ.

- Để xác định được câu đó là T/F/NG bạn cần đối chiếu thông tin chính xác trong bài. Bạn hãy lưu ý các từ như sau “always”, “never”, “little”, “millions”, “thousands”,… vì những từ này chính là những “bẫy” làm cho bạn xác định sai.

- Kể cả khi bài viết viết về một chủ đề bạn yêu thích hoặc đã tìm hiểu rồi thì bạn cũng không nên đoán dựa trên kiến thức của bạn mà HÃY ĐỌC BÀI vì biết đâu có sự bất đồng giữa kiến thức của bạn và thông tin khoa học chính xác.

- Trong trường hợp nếu như bạn đã đọc kỹ bài rồi nhưng không thể quyết định được câu đó là T/F/NG thì hãy ghi là NG cho statement. Tuy nhiên, mình không khuyến khích các bạn làm điều này vì có thể bạn đã đọc kỹ cả bài rồi nhưng chưa paraphrase đúng hoặc chưa hiểu kỹ statement nên quyết định sai. Bạn chỉ nên làm điều này khi mà bạn đã thực sự “vô vọng” với câu trả lời của mình.

3. DẠNG MULTIPLE CHOICE QUESTIONS – CHỌN 1 ĐÁP ÁN ĐÚNG TRONG 4 ĐÁP ÁN CHO CÂU HỎI

Dạng này với cá nhân mình thấy không quá khó nhưng không phải là quá dễ vì rất dễ bị lừa. Với kinh nghiệm của mình, đầu tiên các bạn nên đọc hết các câu hỏi và các đáp án, gạch chân các key word của câu hỏi và đọc các đáp án rồi sau đó bắt đầu đọc từ đầu bài text. Các câu hỏi là manh mối rất quan trọng để bạn biết bạn đang phải tìm thông tin gì, vì vậy hãy ghi nhớ câu hỏi đầu tiên của bài và đến đoạn mà bạn cảm thấy có thông tin cho câu hỏi đầu tiên đó thì hãy đánh dấu nó và đọc kỹ rồi chọn đáp án đúng nhất.

Vì đặc thù của bài đọc IELTS là thông tin sẽ theo trình tự từ trên xuống dưới theo mạch bài text nên hãy chắc chắn bạn nhớ câu hỏi để biết mình cần phải làm gì và mình không bị lỡ mạch bài. Kỹ năng đặc biệt quan trọng ở phần này là kỹ năng "Paraphrase", các bạn cần linh hoạt hiểu ý đoạn quan trọng để trả lời bằng các cách khác nhau, vì vậy hãy thật tỉnh táo paraphrase nhé. Nếu như khoanh vùng được vùng thông tin cần thiết nhưng chưa tìm dc câu trả lời phù hợp thì bạn hãy đánh dấu lại để tránh bị quên và trả lời các câu hỏi khác để tránh tốn quá nhiều thời gian vào một câu hỏi.

4. DẠNG OPINION MATCHING – CHỌN QUAN ĐIỂM PHÙ HỢP VỚI NGƯỜI NÓI

Đây là một dạng mình nhận được rất nhiều inbox hỏi về làm sao để làm thành thục dạng bài này. Đặc điểm dạng bài này là bài text sẽ là tập hợp của các ý kiến, quan điểm và có thể là kết quả nghiên cứu của khá nhiều nhà khoa học (từ 04 người trở lên) về cùng một chủ đề; ở phần câu hỏi thì người đọc được yêu cầu nối chọn những quan điểm, hoặc ý kiến, hoặc kết quả nghiên cứu phù hợp với tác giả của nó. Cái khó của dạng bài này là thông tin thường vụn vặt và thường “ẩn” sâu trong các đoạn văn khiến cho chúng ta phải đọc kỹ và “paraphrase” để xem quan điểm đó là của tác giả nào. Với dạng bài này, chúng ta nên triển khai theo những bước sau:

- Đầu tiên, bạn hãy gạch chân những key word của quan điểm và có thể ghi ra ý chính bằng tiếng Việt bên cạnh để phân biệt với các quan điểm khác. Đọc kỹ và ghi nhớ những quan điểm này trong đầu.

- Sau đó hãy đọc ở phần đoạn văn của từng tác giả một, hãy chú ý thật kỹ khi đọc và cố gắng hiểu thoát ý của từng lời mà tác giả đó nói và hãy nhìn sang luôn bên phần quan điểm, nếu bạn thấy nó trùng ý tưởng với bất cứ ý kiến nào được đưa ra thì hãy chọn luôn đáp án phù hợp.

5. DẠNG GAP FILL – ĐIỀN TỪ VÀO CHỖ TRỐNG

Dạng này theo mình có vẻ như là dạng dễ thở nhất so với các dạng bài ở trên. Kỹ năng quan trọng khi làm dạng này là các bạn đọc lướt thật nhanh để tìm đến đoạn có chứa thông tin cần điền vào đoạn tóm tắt hoặc sơ đồ. Thường là chúng ta sẽ lấy sẵn các từ trong đoạn văn chứ không phải tự nghĩ hoặc chia động từ/cho dạng đúng của từ nên nếu tìm được từ cần điền thì bạn phải ghi vào trong phần answer sheet của mình luôn.

Cách làm tốt dạng bài này là các bạn đã xác định được vùng thông tin cần thiết cho đoạn văn tóm tắt hoặc sơ đồ cần điền từ, bạn hãy vừa đọc bài khóa vừa cầm bút dò theo hướng sơ đồ để có thể biết mình đang ở khu vực/giai đoạn/bước mấy trong sơ đồ để điền được từ chính xác nhất. Bạn hãy yên tâm là trong sơ đồ và đoạn văn chắc chắn sẽ có những từ tóm tắt gợi ý đồng nghĩa với các từ trong bài text để bạn có thể biết được từ mình cần điền là gì. Sau khi điền xong, bạn hãy kiểm tra chắc chắn xem bạn đã điền đúng dạng số ít hay số nhiều của từ chưa và có bị sai chính tả hay ngữ pháp gì không nhé.

Chúc các bạn học tập tốt!!!

# Website: ielts-fighter.com

Học tiếng Anh qua bài hát Set Fire To The Rain - Adele
Chương 19 - THẮP LỬA CHO MƯA - The Love English

À mà nếu bạn vẫn còn băn khoăn nào tại sao bài trước lại có tên là safe and sound trong khi dịch là an toàn một cách nhẹ nhàng êm ái thì chỉ cần nhớ rằng, tiếng Anh có vài loại nói lóng mà cố đến mấy cũng chịu không giải thích nổi. Lần này mình bó tay, chỉ biết nói cho bạn đọc rõ nghĩa gốc trong từ điển Cambridge đưa ra như sau. Safe and sound:… completely safe and without injury or damage (an toàn tuyệt đối và không bị thương hay thiệt hại). Ngoài ra bạn có thể sử dụng một loại từ điển thông dụng hơn đó là Google.com. Chỉ cần gõ “Safe and sound” và “meaning” là sẽ ra giải thích của từ đó. Chọn 1 trong 3 kết quả đầu tiên. Từ lóng khá dễ để tra cứu, nó không phải là ác mộng.

Điều tương tự xảy ra với tiêu đề bài hát này, Set fire to the rain – thắp lửa cho mưa, một hành động phi lý trong khi lửa thể hiện cho đam mê và sự tức giận giờ đây lại đang cháy trong mưa. Phải có một chuyện gì kinh khủng xảy ra thì mới có câu nói này. Hãy đi vào chi tiết.

Cả mấy đoạn đầu đều là sự xuất hiện của các bộ phận cơ thể heart, lips, hand, knees, face, eyes… và hàng loạt các hành động liên quan đến các bộ phận này mà chúng đều mang cùng một ý nghĩa. Cụ thể, em để trái tim mình rơi – I let it fall, my heart. Và “it” ở đây chính là “my heart” đã được khéo léo nhét vào phía cuối câu như một lời nhấn mạnh. Trái tim em đó, chứ không phải thứ gì khác. Và khi nó rơi, anh chạy đến và lượm lấy. Một hành động rất đúng lúc. Adele dùng từ claim – nhận lấy thay vì take với một ý nghĩa nhất định. Claim hay được dùng trong việc đòi, chiếm hữu thứ gì đó.

Hai câu sau đã diễn tả thêm tình trạng của Adele lúc bấy giờ. It was dark and I was over – Lúc ấy thật tối tăm và em thì thất vọng. Bạn chắc biết từ game over xuất hiện sau mỗi khi bạn chơi thua một trò chơi gì đó? Vậy thì Adele đã thất bại trong trò chơi gì đây? Phải chăng là một cuộc tình khác. Chỉ biết rằng soái ca đã đến kịp lúc cô đang thất bại ê trề, bằng những cử chỉ của sự yêu thương kiss, anh đã cứu rỗi – save cô trong một phút dễ rung động nhất. Nhưng thường, đó sẽ không phải là tình yêu.

Giờ là đến đôi tay của Adele, nó đã từng rất mạnh mẽ - strong, những gối thì đã quá yếu – far too weak. Một cách dùng từ khá bóng gió và văn chương. Thế nào là far too weak? Dịch thô thì sẽ là xa quá yếu..!!? Những lúc như thế này bạn cần ngay một liều lượng nhất định của chất BLCQ, thứ mà ngay lập tức sẽ biến câu trên thành yếu quá rồi. Thông thường bạn chỉ thấy người ta nói gối mỏi, lưng còng khi miêu tả về tuổi già của ai đó. Cô đã quá mỏi mệt với tình yêu và những trò chơi mà nó mang đến, giờ đây muốn tìm một nơi nương tựa tinh thần. Chẳng vậy mà gối đã yếu đến nỗi không thể đứng trong vòng tay anh mà không ngã xuống chân anh. – too weak to stand in your arms without falling into your feet.

Nhưng, mỗi khi từ này xuất hiện, nó phản chiếu một bức tranh hoàn toàn khác, một ý nghĩa đối lập thì đúng hơn. Nói rằng có một mặt trong anh mà em không bao giờ biết. – There’s a side to you that I never knew. Giờ thì đừng có bạn nào dùng cái từ have hoặc has để diễn tả từ “có” cái gì đó nhé. Phải là there’s hoặc là there are (số nhiều). Side ở đây có thể mang nghĩa đen là một phía hoặc nghĩa BLCQ là bộ mặt khác của con người. Ai cũng sẽ có nhiều khuôn mặt diễn xuất ở nhiều nơi. Tuy nhiên, phải xem đó có phải là một vai diễn tốt? Adele chợt nhận ra những điều cô chưa bao giờ thấy ở người yêu. Tất cả những điều anh nói đều không đúng. Những trò chơi của anh thì anh đều chiến thắng. Hóa ra tất cả những cử chỉ thân thiện giờ đây đã lộ rõ bản chất là những thú chơi đùa của đàn ông. Mọi chuyện đã đến lúc bùng nổ.

Ngay lúc này mình đang ngồi tưởng tượng lại khung cảnh trong bộ phim X-men với các siêu nhân biến hình, hầu hết họ đều trở nên mạnh mẽ khi tức giận. Adele đã tự nhân cách hóa bản thân và khả năng của mình mà theo một từ ngữ chuyên ngành của giới trẻ vẫn hay dùng là atsm (ảo tưởng sức mạnh). Thắp lửa cho mưa – Set fire to the rain – nghe hơi giống đẽo cày giữa đường. Rồi tiếp tục hả hê nhìn nó đổ xuống – pour trong khi cô chạm - touch vào mặt người yêu. Từ pour vốn được dùng cho các chất lỏng khi đổ xuống thì lúc này đã được dùng để đổ cho hỗn hợp mưa với lửa. Đây là một cơn cuồng nộ của tình yêu. Cô nhìn nó đốt – burn rồi lại khóc. Rồi lại nghe nó gào thét – scream out tên của người yêu. Trả thù cũng là một cách để quên đi tình yêu cũ.

Trả thù rồi lại nhớ, lại không quên, mong muốn quay lại, giận bản thân, rồi lại thôi. Cái vòng luẩn quẩn ấy người ta gọi là chia tay. Và chia tay thường dài hơn hai từ ấy mà chỉ những người đã chia tay mới hiểu. Nếu để ý thì một ngày bạn sẽ nhìn thấy không ít những status đau khổ của một bạn nào đó (đa số là nữ) trên facebook lại trầm cảm hồi tưởng rồi tự trách thân trách phận về một cuộc tình và một anh soái ca nào đó. Trách vì trong đầu họ vẫn còn những ký ức về nó. Vẫn nhớ về lúc em ở gần anh – when I lay with you. Từ “lay” có nghĩa là đặt, để - một trạng thái rất ư là vô tư lự của một người tình khi nương tựa vào nhau. Không gian lúc ấy mới thật đẹp, gió thổi chậm, cây cối xanh tươi, hoa lá đua nở, chẳng vậy mà đến mức close my eyes – nhắm mắt lại và feel you’re here forever – cảm thấy anh mãi ở đây. Hai từ rất vần với nhau đó là forever và better – một trạng thái ảo tưởng cực cao chỉ có thể đến được trong tình yêu. Bạn biết đấy, yêu đương không có nghĩa là mãi mãi, nếu không nó sẽ trở thành sự giàng buộc.

Năm phút hồi tưởng đã hết, Adele quay trở lại với màn ma thuật xả xì trét của mình bằng cách dọa đốt người yêu. Nếu để ý bạn sẽ thấy cô hóa trang giống như một góa phụ đen với ánh mắt sắc. Lần này, cô đã không chỉ đốt người yêu mà threw us into the flames – ném chúng ta vào ngọn lửa. Một hành động dễ thấy ở những kẻ si tình, có xu hướng tự tử vì tình rồi kéo theo cả người yêu mình chết. Dĩ nhiên đây chỉ là tự tử mồm thôi chứ chắc không làm thật đâu. Và với cái hành động giả tưởng kia, Adele đã thành công trong việc giũ bỏ mối tình cũ. Cô đã nói rằng It felt like songthing died – cảm thấy như có thứ gì đó chết. Không phải là con người, mà là tình yêu. Đó là lần cuối cùng – last time cô gọi tên người yêu.

Dối trá. Không lần nào là lần cuối cùng cả. Nếu đàn ông nói một là một thì phụ nữ luôn nói một là hai, ba, bốn… Nhìn Adele mà xem. Hát đến cuối bài rồi vẫn chưa kết thúc được vòng luẩn quẩn ấy. Vẫn có sometimes I wake up by the door – Đôi khi em thức dậy bên cửa. The heart you caught must be waiting for you – Con tim mà anh nắm giữ chắc lại đang chờ anh đó. Bạn thấy không, không phải là sometime số ít mà là sometimes – số nhiều, có nghĩa là tần suất lớn hơn đó. Vẫn chờ đợi đấy chứ. Cô phải thú tội rằng, thậm chí là đã hết nhưng em không thể không tìm anh. Một dãy từ nhấn mạnh được dùng như even – thậm chí, over – kết thúc, can’t help myself – không thể đã tô đậm thêm nỗi đau cho Adele. Thật ra can’t help myself hiểu đơn thuần là không thể giúp bản thân mình, được Adele dùng như một thể bị động trong chuyện tình yêu.

Cô đã từng bị lệ thuộc. Để giờ đây lại phải tiếp tục hát lên bài ca đốt cháy mưa. Điều lố bịch nhất nhưng cũng bình thường nhất trong các câu chuyện tình cảm của những người trẻ. Bạn trẻ à, đừng như thế nhé. Tiền bạc phân minh, ái tình sòng phẳng.

Link có lời và nhạc để tập nghe và hát theo: https://goo.gl/owv7DZ
Full bộ tài liệu học tiếng Anh qua bài hát: http://alexdsing.com/?p=235

Nissan Navara 2021 phiên bản VL 4WD Cao Cấp giá 895 triệu
Navara 2021 vừa ra mắt giới thiệu đến người dùng việt nam tổng cộng 4 phiên bản lựa chọn.
Navara 2WD tiêu chuẩn, Navara 2WD cao cấp, Navara 4WD cao cấp và phiên bản thể thao đặc biệt Navara Pro4X.
Cùng otosaigon điểm quá giá lăn bánh cũng như những trang bị trên các phiên bản navara 2021 tại việt nam.
Navara 2021 otosaigon giới thiệu trong video này là phiên bản VL 4WD Cao Cấp với những trang bị đáng mua, thực dụng cho người dùng với mức giá dễ tiếp cận.

⚠️ License music:
ES_Give Me Meaning or Let Me Go - Neon One

Được thực hiện bởi / Video made by Otosaigon
Sản xuất / Produced by Otosaigon
Nhà sản xuất / Producer: Hoàng Thiện
Giới thiệu / Host: Lê Hoàng Thiện OS
Quay phim / Cameraman: Huy Lucas
Phóng viên / Reportor: Danh Phong
Điều hành sản xuất / Executive Producer: Lamnk

#otosaigon #navara #Nissan
✅Otosaigon - Cộng Đồng Ô Tô Việt Nam

- Website Otosaigon: https://www.otosaigon.com/
- Fanpage Otosaigon: https://www.facebook.com/otosaigon/
- Group Trên đường Thiên lý: https://www.facebook.com/groups/trenduongthienly/
- Sàn giao dịch Oto: https://choxe.net/

Subscribe channel Otosaigon để theo dõi các video đánh giá xe khách quan và chất lượng nhất.

For this video, we decided to head down to Holey Moley to tackle their 1 METRE PIZZA SOLO! Holey Moley is bar attached to a mini golf course located at Clarke Quay where you can drink and play golf to your pleasure. We heard that they offer 1 metre long pizzas from Shi Rong (@snowclock), a previous guest, and decided to head down there to try it for ourselves. Apart from Zermatt, Mervin and Rachel (@boyeon_aa), also a previous guest, tag teamed a 1 metre pizza.

Each 1 metre pizza ($58) is comprised of 3 of their smaller pizzas, meaning you get to choose up to 3 different toppings. For my pizza, I chose Cheese and Thank You, The Beeferoni and Mutherclucker, which were basically a magherita, a pepperoni and a spicy chicken respectively. They are presented atop a long wooden board that has ruler-like markings to indicate the 1 metre length.

The pizza was not thick-crusted as I thought it would be, but thin and crispy. It had a balanced ratio of sauce to toppings to crust, with none of the components overwhelming the others. The Mutherclucker came the most loaded with toppings, while the Cheese and Thank You was the simplest. Surprisingly, I enjoyed the Cheese and Thank You the most, with it being straightforward enough for the quality of the ingredients used to shine through. For a challenge, it was also the lightest, although flavour fatigue kicked in quickly regardless.

I completed this 1 Metre Pizza Challenge in just under 23 minutes. Mervin and Rachel could not in 36 minutes. Holey Moley is a great place for you to head down with a group of friends to drink, play golf and devour pizzas measured by metre rulers. If you are feeling up to the challenge, you can attempt to do it solo, although it is no easy feat. They also offer a giant Gold Impossible Burger and have many alcoholic beverages stocked. Do visit Holey Moley for a genuinely enjoyable and multifaceted experience!

Visit Holey Moley at:
3B River Valley Rd
Clarke Quay,
Singapore 179024

Connect with us!
Facebook - https://www.facebook.com/zermattneofls​
Instagram - http://instagram.com/zermattneo​
http://instagram.com/teegongborpi​

Use code ZERMATT for 58% off ALL Myprotein products.

For those that are interested in doing ZenyumClear™️ Aligners:
https://bit.ly/zermattneo-yt​
Use code ZERMATT100 for special discount!

Hair Sponsor - Toliv Salon
5 Purvis Street, #01-03, Singapore
https://www.facebook.com/tolivboutique

================================
* Bấm Đăng ký/Subscrie để theo dõi mình nha các chế !
☆ ĐĂNG KÝ/SUBSCRIBE: http://bit.ly/HaKhuat
Helu mọi người cuối cùng cũng đc gặp lại mọi người sau thời gian dài siêu vắng bóng rồi đây ạ :xoxooo
Mong là chiếc vid này có thể giúp cho mọi người có thêm vài sự gợi ý xem đợi tránh dịch này nên đọc gì nhaaaaa

Thank you so much and love you 3 thousands!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Những cuốn sách đề cập trong clip:
1. Man's search for meaning
2. Hạnh phúc đích thực
3. Còn chút gì để nhớ
4. Tai trái
5. Để yên cho bấc sĩ hiền
?Một vài câu hỏi mọi người có hỏi mình:
1. Mình quay clip bằng máy gì? Canon EOS M100 nha
2. Mình edit bằng phần mềm Adobe Premiere
3. Son mình dùng là Clio Rouge Velvet Lipstick 09 và Romd Tint màu Vintage Ocean nha
4. Mình hay mua sách ở đâu? Online thì Tiki Fahasa, offline thì là nhà sách Lâm ở Đinh Lễ nhaaa

My background music:
► Music Credit: LAKEY INSPIRED
Track Name: "Better Days"
Music By: LAKEY INSPIRED @
► Music Credit: Dj Quads
Track Name: "It's Near"
► Music Credit: Artificial.Music
Track Name: "And So It Begins"
License for commercial use: Creative Commons Attribution 3.0 Unported CC BY 3.0 License.
Full License HERE - https://creativecommons.org/licenses/...
Music promoted by NCM https://goo.gl/fh3rEJ