Search
今天要跟大家分享一個片語，大家都知道成人叫做adult，成年（時期）叫做adulthood，所以成年、滿法定年齡可以說 reach adulthood，但今天要跟大家分享另一個說法！但是要提醒大家有個字長得很像叫做 adultery，跟成年沒關係喔，這個字可是通姦的意思喔！
-----
come of age
成年；事情已發展到成熟階段；得到大眾的接受與尊重
Space travel will probably come of age in the next decade.
十年後太空旅行或許會實現。
In this generation, graffiti finally came of age as an art form.
在這一代，塗鴉終於被認可為一種藝術。
When a person comes of age, he or she can take the driving test and get a driver’s license.
成年後，就能去考駕照。
【每日國際選讀】
#文末挑戰多益選擇題📝
覺得自己好廢？
別慌！大器晚成才是常態
開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知
來讀華爾街日報獨家
🔥It’s Never Too Late to Start a Brilliant Career
別捧少年成名，開竅永遠不嫌晚
🏆Today we are madly obsessed with early achievement. We celebrate those who explode out of the gates, who scorch the SAT, get straight A’s in AP courses, win a spot at Harvard or Stanford, get a first job at Google or Goldman Sachs, and headline those ubiquitous 30-under-30 lists.
如今我們瘋狂追捧着年少成名的故事。我們推崇那些從起跑線開始就一路領先的天才，他們高分搞定SAT，用無數的A串起成績單，獲得哈佛或者斯坦福的錄取名額，畢業之後第一份工作就入職google或者高盛，並且登上那些漫天飛舞的“30位30歲以下的俊傑”榜單。
👀But precocious achievement is the exception, not the norm. The fact is, we mature and develop at different rates. All of us will have multiple cognitive peaks throughout our lives, and the talents and passions that we have to offer can emerge across a range of personal circumstances, not just in formal educational settings focused on a few narrow criteria of achievement. Late bloomers are everywhere once you know to look for them.
然而年少成名的案例注定是個例，而非常態。每個人發展成熟的速度是不一樣的，我們人生中都會有數個認知水平的巔峰期，並且我們的才能和熱情也會在各種各樣的個人境遇中得到激發和釋放。正式的教育流程着眼於用很少的幾項評判標準來選拔優秀人才，因此並不是所有人都得在那個體系裡一展宏圖。如果你仔細找找的話，你的身邊一定有許多大器晚成的人。
🗣Recent research suggests that we need to modify our understanding of how people mature from adolescence to adulthood. Between the ages of 18 and 25, most people are still living in a volatile post-adolescence. In both adolescent and young adult brains, the prefrontal cortex—the processing center of our frontal lobe—is the last part to fully develop, and it is responsible for complex functions such as planning and organizing, problem solving, memory, attention and inhibition.
我們此前用於定義青少年長大成人的標準，也許需要修正一下。最近的研究表明，大多數18-25歲之間的人群仍然處於情緒波動較大的“後青春期“，青少年和年輕人的大腦中，額葉的資訊處理中心——前額葉皮質是最晚發展完全的部分，而前額葉皮質所負責的是人的計劃及組織能力、問題解決能力、記憶力、注意力和自控能力。
💡 💡💡 今日讀報記起來 💡💡💡
-out of the gates: 一開始；打從最一開始
-scorch: 燒、烤焦；文中引申為在考試中以優越能力拿高分的意思
-ubiquitous: 無所不在
-precocious: 早熟；過早的
-personal circumstances: 個人際遇
-late bloomer: 大器晚成的人
-modify: 改變；修正
-volatile: 起伏大的；動盪的
-inhibition: 抑制；克制
未完待續...
各年齡階段的大腦會發展什麼能力呢？
加入文末每日國際選讀計畫，解鎖完整語音導讀版
——
原文連結請看留言
——
❓❓多益模擬題❓:
We live in a society where people are obsessed with _____________ achievement. But such obsession should be ____________ in that studies have shown that throughout our lives, we will have multiple cognitive peaks, only that people mature and develop at different rates.
🙋🏻♀️🙋🏼♀️
A. precocious / modify
B. precautious / modified
C. precocious / modified
-
【每日國際選讀，熱烈招生中！】
華爾街日報訂閱超值方案📰
專屬#臉書社團，浩爾 #每日語音導讀
「留言+1」，就送你 #優惠碼 及 #導讀試聽！
#覺得自己小時了了的點哈
#覺得自己大器晚成點愛心
#覺得自己穩定成長點加油
#以下開放補充說明
遲來的#靈性週六， 但這篇真的是值得大家一起深思，一起來變得更好吧 😊
Making Time for Development (the personal kind)
必參考文章：自我發展/自我成長
Maybe you've wondered who writes the #spiritualsaturday posts at MMWW. Ready to know the answer? It's...me (Esther) who writes them! Surprised? Yeah, me too sometimes. And I've been missing posts frequently (if anyone who follows Saturday had noticed.) So it just occurred to me today--why? Why is it that we make so little time for spiritual development? And I don't mean spiritual like praying to God necessarily, but I mean spiritual like personal betterment of your values and morals. We schedule time for betterment of our bodies, careers, and relationships, but not time for us to continue becoming better people. But isn't that why we exist, really? To grow?
也許你常會覺得疑惑，妹妹娃娃 #靈性週六 的文章到底都是誰寫的？其實就是妍熙寫的啦！如果有在定時收看靈性週六的人應該就會知道，我已經連續好幾次沒有發表了，所以今天我就在想，為什會我們花在靈性發展的時間這麼少？我指的不是每天向上帝禱告的那種，而是不斷的改進自我的價值觀和道德觀。我們會安排時間讓自己的身體、事業、人際關係更好，但卻沒有花時間讓自己變成一個更好的人。但變得更好不就是我們存在的意義嗎？
I mean, that's the entire point of existence until you reach adulthood. From our very conception, we're motivated by one sole purpose: to grow and develop. So we turn from one cell into ten and then eventually we're more than just a collection of cells, we become organisms. We just keep trying to get better---we grow limbs and brains, we become sentient, we become able to care for others, we learn skills to become better at surviving in life. We just keep doing that, growing and growing, until what though? We reach adulthood and suddenly we're done growing? Clearly, that's not the case.
我的意思是，在我們長大成人之前，去好好的成長、發展、變得更好是我們唯一需要做的，從我們被孕育的那一刻起，從我們還只是單細胞然後慢慢分裂變成多細胞到最後我們變成一個生物，我們都是在成長，慢慢的我們有了四肢，有了大腦，我們開始有認知，有能力去感覺事物，我們開始會在乎別人，也開始學習如何在這個世界上生存，我們就是不斷不斷的去成長，去變得更好，但為什麼長大之後我們卻停止了？很顯然的，事實並不是這樣。
We may stop growing physically but we need to continue striving to be better in everything that we do. We need to be better people--better at our jobs, better at our relationships, and better to the world. But we can't do this if we don't make time for it---awareness takes time to build up, like a muscle or skill. And if you don't practice it, it's all too easy to fall into our comfortable, anesthetic world of busy schedules, social media, medicating ourselves with entertainment, alcohol, toxic relationships, or work. Evidently, this stalls our development. And over time we feel a gnawing emptiness inside that only grows as we age and acquire more material things and experiences. Because we've stopped growing and we need to get back to that. I need to get back to that. How about you?
我們也許會停止生長，但我們必須繼續努力讓我們做的一切都變得更好，我們必須成為更好的人，在工作上、在感情上、甚至是對這整個世界。對這件事情的認知需要時間來樹立，不管是肌肉或是技能，如果你不持續的練習，很容易就會陷入充滿社交媒體、繁忙計畫，那讓人既舒適又麻醉的世界裡，常常用娛樂、酒精、不好的感情、甚至是工作來麻醉自己。很顯然的，這讓我們的成長陷入停滯，隨著時間的流逝，我們會覺得心中一片空虛，因為我們除了年齡的增長、對物質需求慾望的增加、還有經驗的累積，我們其實已經停止成長了，而我們必須繼續成長，連我也不例外，那你呢？
I've always wanted to dance in the summer, but I couldn't catch the end of the summer~ I fell in love with the songs and dances last summer and was planning to post them this summer, but end up editing in the fall.I would like to show you the transformation of the companionship from childhood to adulthood, from youth to maturity... 4 periods of companionship, 4 different styles of dating, many interesting images and small designs, I don't know if I can express my own feelings properly... Anyway, I hope this companionship will continue forever, and I want to accompany you in various interesting ways.
この曲は去年夏の時に好きになった曲です、夏の時に夏をぴったりな曲を踊りたいですが、いつも間に合わなくて、やっと今年が完成しました！(投稿した今は秋だけどw笑)。動画の中でちょっとした仕組みを仕掛けしましたよ！四つの時期があって、小さい頃から大人になり、四つの違う雰囲気な服を着てデート気分のような仕組みを仕掛けましたw
ちゃんと伝わったのかな？
みんなが私をずっと応援したのお陰でここまで出来ました。これからも色んな形を変えて、頑張るので、これからもよろしくお願いします(*´꒳`*)
总是想在夏天跳一次夏天味道清爽快乐的舞，但每次都抓不住夏天的尾巴～ 去年夏天喜欢上的歌和舞，准备着想在今年夏天发，结果后期到秋天，自己也构思着想给大家看到一个从小到大，从稚嫩到成熟的陪伴的转变～四个时期的陪伴，四种不同风格的约会，有很多有意思的画面和小设计，不知道有没有好好表达出自己的心情～总之希望这份陪伴可以一直继续下去，想用各种各样有趣的形式陪伴着你们～
Welcome to my social account
Twitter：https://twitter.com/Yaorenmao_neko
Instagram：https://www.instagram.com/yaorenmao_ririchiyo/?hl=zh-cn
facebook：https://www.facebook.com/profile.php?id=100021950522462
微博weibo：http://www.weibo.com/momonecat
更多的作品可以访问我的bilibili空间：https://space.bilibili.com/116683
小朋友畫係好玩
拍拖去玩係傻氣
一個人玩呢？就好似我咁囉。
----gwaXgetaway....from being an adult!
yes, adulthood is boring. but drawing is fun.----
我玩緊嗰時活動已經係尾聲冇人入得場，但不斷都有小朋友裝吓裝吓好想玩。其實幾得意，我哋大人有時都已經忘記咗，小朋友只需要一個空間，釋放精力，發揮想像。或者出到嚟似一堆無形，但感受就喺當中抒發得到。係一個幾奇妙的活動。
海港城藝術活動---給小朋友創意狂畫的機會。
是個週末好活動！地上地下均有不同顏色的蠟筆給你亂畫，所以佢哋叫呢個地帶做「蠟筆小zone」xDDDD
呢個活動仲係幫思覺失調基金籌募經費啊～很有意思呢！
Mathery's Pastello-Draw Act: http://www.harbourcity.com.hk/images/Pastello-Draw%20ArtHarbour%20City.jpg
----Follow me!!----
facebook: http://www.facebook.com/walaagwa
Instagram: http://www.instagram.com/walaagwa
今天要跟大家分享一個片語，大家都知道成人叫做adult，成年（時期）叫做adulthood，所以成年、滿法定年齡可以說reach adulthood，但今天要跟大家分享 ... ... <看更多>
今天要跟大家分享一個片語，大家都知道成人叫做adult，成年（時期）叫做adulthood， ... adultery，跟成年沒關係喔，這個字可是通姦的意思喔！ ... <看更多>
adulthood意思 在 adulthood意思2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞 ... 的推薦與評價
今天要跟大家分享一個片語，大家都知道成人叫做adult，成年（時期）叫做adulthood，所以成年、滿法定年齡可以說reach adulthood，但今天要跟大家分享 ... ... <看更多>