大家晚安!
我的新頻道-Say and learn words with Gina
上傳新的影片。這是全英文頻道,影片下面有中文翻譯,要記得按讚,訂閱我的頻道,謝謝。
adjust 上個星期我上傳過影片,但在改版時,覺得還有用法想要知道,英文該怎麼說?所以,我又跟Kim討論了兩個句子。眼鏡戴歪了,要調整如何說。英文不能直譯,在這個情境下,會用It's on the wrong way這個句子,表示沒有在正常的位置上。眼鏡服貼的戴在臉上要用sit (坐)這個動詞,很有趣吧!眼鏡好好地在臉上坐好。請看第二個句子。
衣服穿錯方向,也是用It's on the wrong way,因為沒有在正常的位置。第三個例句的shirt是指T恤衫,backwards是副詞-向後地,在這裡是衣服前後穿反的意思。
學習英文要累積表達法,也就是如果這樣的情境下,英文要怎麼說呢?終其一生學和教英文,我自己也在這樣累積的過程。透過美國老師Kim的幫忙,還有Youtube給我的平台,我可以跟大家和全世界學習英文的人分享,真的非常開心。
********************
adjust v. 調整;適應
ex-01
I need to adjust this chair. It’s too high for me.
我須要調整一下這張椅子。它對我太高了。
ex-02
I need to adjust my glasses, so they sit on my face better. They feel uncomfortable right now.
我需要調整一下我的眼鏡,這樣戴在臉上比較服貼。眼鏡現在不太舒服。
ex-03
You need to adjust your shirt. It's on the wrong way. It's backwards.
你需要把T恤衫調整好。你穿錯方向了。它是反的。
ex-04
He needs to adjust his attitude. He’s in such a bad mood all the time.
他需要調整他的態度。他總是心情不好。
ex-05
She told me to adjust a few things on my resume. Then I can send it to the employer.
她告訴我履歷表上要調整幾個地方。然後我就可以寄給雇主了。
ex-06
I just arrived here a few months ago. I still need some time to adjust.
我幾個月前剛到這裡。我仍然需要一些時間適應。
http://yt1.piee.pw/KJMJL
ago眼鏡討論 在 AR、VR智慧眼鏡資訊/二手交流討論區 - Facebook 的推薦與評價
Your Future 智慧眼鏡Apple / Google / Facebook / Amazon 行動裝置(Mobile device)與人工智慧(Artificial Intelligence,簡稱AI)的普及,為我們帶來的新的生活與 ... ... <看更多>
ago眼鏡討論 在 眼鏡ptt 隱形散光[DFA6LE] 的推薦與評價
7 天前 — [問題] 高散光日拋隱形眼鏡推薦; 看板Contacts ; 作者comelin99 ; 時間2021-04-15 16:19:53 ; 留言28則留言,11人參與討論; 推噓10 ( 10推0噓18→ ) ... ... <看更多>
ago眼鏡討論 在 【專業知識分享】128~好的鏡片是不是壽命一定比較長關於 ... 的推薦與評價
唯光眼鏡長工影片之128好的鏡片是不是壽命一定比較長?關於鏡片脫膜的討論鏡片價格的高低到底有什麼不同?鏡片的好壞差別在哪裡?讓我們來聽長工説分明 ... ... <看更多>