看到這篇BBC & 中研院的文章,
想起常看到自己高科技業、醫療業、口譯業⋯的朋友post放「乖乖」在機器旁邊的照片,
「我的婆婆怎麼那麼可愛」中,奚伊歐也是把「乖乖」放在罷工的烤箱旁,要它合作一點。
到底放「乖乖」,
有沒有科學根據?
還是心理作用?
下回我也要把乖乖放在我的教室裡,
看看大家有沒有更聽話🤔🤔
喔!還要指定綠色款才行👌🏻
——————————————————————-
🗞 俐媽新聞英文—乖乖社會研究篇:
《BBC》的Worklife單元報導台灣乖乖 (Kuai Kuai) 文化,稱台灣是一個科技發達的地方,且半導體 (semiconductor) 產業佔全球領先地位,但在台灣有個奇特的習俗 (ritual),就是把乖乖當作幸運物(lucky charm),從實驗室 (laboratory)、銀行到醫院,都能發現乖乖身影。
《BBC》也清楚介紹乖乖的使用規則,綠色乖乖能夠讓機器乖乖聽話,因為紅綠燈中,綠色代表「暢通、通順」的正面意思,反之,黃色和紅色則帶有警告意味 (caution / alarm),另外如果過期 (expire)了也會失去幸運作用。
🥠 ensure (v.) 確保
🥠 sacred (a.) 神聖的
—> sacred role (ph.) 神聖不可侵犯的地位
🥠 keep...at bay 和⋯保持距離
🥠 crisp (n.) 油炸馬鈴薯片 [英式用法]
🥠 charm (n.) 咒語,符咒;護身符
🥠 amulet (n.) 護身符;避邪物
🥠 humble (a.) 簡單樸素的
🥠 pick-me-up (n.) = tonic 提神的事物/飲食 [口語用法]
🥠 moreish (a.) 讓人想再吃的
🥠 savory (a.) 可口的 [英式用法];鹹味的
🥠 mythical (a.) 神話的;杜撰的
🥠 property (n.) 特性
🥠 semiconductor (n.) 半導體
🥠 pharmaceutical (a.) 製藥的;(n.) 製藥公司
🥠 confectionary (n.) 西點;糕點
🥠 word-of-mouth (a.) 口耳相傳的
🥠 thesis (n.) 論文
🥠 crash (v.) 當機
🥠 talisman (n.) 避邪物
🥠 synonymous (a.) 同義的
🥠 metamorphosis (n.) 變形;轉型;(生物)變態
🥠 hard-and-fast rule (ph.) 固定規則;硬性規定
🥠 ventilator (n.) 通風口
🥠 let alone 更不用說
🥠 expiration date (n.) 過期日
🥠 lest (conj.) 以防萬一
🥠 consume (v.) 食用
🥠 void (v.) 使無效
🥠 warranty (n.) 保固期
🥠 break down (phrase) 故障
🥠 ambiguity (n.) 含糊不清
🥠 specialize in N 專精於
🥠 ethnology (n.) 民專學
🥠 ritual (n.) 儀式
🥠 legacy (n.) 遺產
🥠 portion (n.) 部分
🥠 illogical (a.) 不合邏輯的
🥠 skimp (v.) 偷工減料
🗞 新聞來源:《BBC Worklife》
https://www.bbc.com/worklife/article/20210414-the-good-luck-snack-that-makes-taiwans-technology-behave
——————————————————————
平時熱心幫大家整理新聞英文的欒為學長,
今天和俐媽心有靈犀的準備的同一篇新聞英文素材,
實在太巧合!
這篇可是我們的力作,
要乖乖看嘿😄
#俐媽新聞英文
#俐媽新聞英文乖乖篇
#台大明明的孩子都好乖乖👍🏼
amulet意思 在 Tsumire日本に恋してる Facebook 的最讚貼文
今早準備萬全⋯的⋯封鎖線😂❤️
第一天感謝大家😭😭😭😭又是整個爆炸感動的現場!
我都是一早待到快下午五點🙇🏼♀️🙇🏼♀️
明天真的要早點來喔 😂❤️不好意思了
早上一早來的各位麻煩統一有人影導排隊入場🙇🏼♀️🙇🏼♀️🙇🏼♀️
正面門進來也需排隊所以建議側面門一起排隊進來!
感謝以外⋯ 很感謝來現場的,真的很感動
但是結束才發現明明是代購卻說幫太太幫姊姊
是自己要的,我真的會很難過,請不要騙我
我不是什麼球鞋限量,因為我有開一個代購團
團長也很盡責,然後我真的會對不起本人想要飛來的人、還有真的為自己的女友真的為了自己太太購買的人!我今天也睜一隻眼閉一隻眼
各位排了隊我也心存感激 我沒有強制說不能請
其他代購 可是這次真的很少量,也讓第一天排隊人
都購買了!就算是其他代購也已經買到了 明天不要再有這樣的狀況⋯我真心對待
也不希望有欺騙我的行為 感謝支持 尊重真的很重要
🙇🏼♀️🙇🏼♀️🙇🏼♀️🙇🏼♀️🙇🏼♀️
伊勢丹早上一早來的各位麻煩統一有人影導排隊入場🙇🏼♀️
正面門進來也需排隊所以建議側面門一起排隊進來!
(統一側門,10:25就會帶隊在裡面等了)
-
平成31年3月16日-3月17日、新宿伊勢丹で咲きます🦋My limited shop💙伊勢丹 新宿店 1階 📍東京都新宿区新宿3-14-1
伊勢丹の営業時間は午前10時30分〜午後8時
私は朝から17:00までいます。
open前、10:00からパーキング側玄関では限定コラボのピアス整理券配ります:
こちらです/各1日10ペア(3/16.3/17)
①金魚の花 藍色シリーズ
②シフォンスカートのピアス
③花のメリーゴーラウンド 【ご案内】
<THE IVY TOKYO>INFLUENCER'S AMULET/TSUMIRE®
3月16日(土)・17日(日)の販売について ■本館1階=アクセサリー/ザ・アイヴィー・トウキョウ
3月16日(土)・17日(日)の販売にあたり、
ご希望のお客さまは本館1階=伊勢丹パーキング側玄関1へお越しください。
午前10時より、購入整理券をお渡しいたします。 【お買物に関してのお願い事項】
・ご購入は、整理券配布に参加されたお客さまご本人のみとさせていただきます。
・ご購入希望者多数の場合、お並びいただいてもご希望の商品がご購入いただけない場合がございます。予めご了承ください。
・商品には限りがございますので、品切れの際はご容赦ください。 ※詳しくは当日係員におたずねください
-
他の作品はゆっくり見てもらえますので
ぜひ遊びに来てください🙇🏼♀️🙇🏼♀️🙇🏼♀️
よろしくお願い申し上げます❤️ 私は毎日店頭にいますので是非是非お越しくださいませ🌹
- #伊勢丹#ISETAN#伊勢丹新宿店#limitedshop
東京!!伊勢丹之曲《#耳下開的朵朵 》,想想台北展每一次都有名稱,伊勢丹這麼多次了都有主題但我都太緊張~沒有把標題講出來~畢竟 伊勢丹 三個字就讓我手抖了啦!
這次辦小小的,畢竟我真的好極限😭每次都用生命在趕工⋯2天的小展確實簡單而盛大(什麼啦)每天平均數量!這次是以一天賣完為止這樣!想要的款式第一天一開門&隔天請早~兩天平均分配不用擔心🥺小場的是每款限量(少量)販售,敬請見諒🙇🏼♀️
以現場來的人為主!代購就是等第二天結束分配給我的代購購買這樣🙇🏼♀️🙇🏼♀️
這次跟以往一樣位置喔!1樓正面玄關進來往左邊看~一樣各位只有我這邊可以拍照📷希望能合照完再走 要不我好空虛(笑)下午人比較少 歡迎來聊天🖤
《伊勢丹NEXT 3月!!!!!一階!3/16-17》
代購團已滿🈵️抱歉了 這次小場 敬請見諒
🚩2019年3/16-17新宿伊勢丹popup2日間 ———————————————
———————————————————
其他款式預購現在因為已經額滿了,主要會以辦活動然後現貨販售為主,預購目前需要同整訂單關係,現在其他款式先再暫停、目前會統一找系統開放部分同款+1 方式來預購我也會比較好運作,陸續可以鎖定此《台灣預購區》社團,大約每一個月或兩個月1-2次開放預購,款式都是我決定的,急需跟特殊訂製沒有接!
可以保障購買成功預購請鎖定 https://m.facebook.com/groups/153236398702026
[THE IVY TOKYO 台灣預購區]
———————————————————— -
官方IG: @theivytokyo
設計師IG:@tsumire1224
臉書專頁:tsumirelovejp
臉書搜尋:Tsumire日本に恋してる
我的手工,我的手感
真花,鐵絲,藝術,精工
amulet意思 在 泰傳奇Amulet 的推薦與評價
泰傳奇Amulet. 185 likes. Accessories. ... Like. Share. Block Page. More. Send Message. See more of 泰傳奇Amulet on Facebook. ... <看更多>