Castle In The Sky (Original)
MusiK11 Sprouting Soul 28th Feb 2015
一首由日本動畫《天空之城》啟發的原創曲。逃離欺凌、壓迫，尋找自由和美麗的國度是寫作此曲時的主題。小弟文學修養不高，沒法寫出中文歌詞，但我深信音樂無分語言界限，畢竟寫作也用了不少心血，就當作是對為自由抗爭中的人們的一種支持吧。
This is a song inspired by the Japanese anime of the same name.
Please subscribe to our YouTube Channel -
https://www.youtube.com/channel/UCq_ZowDylAV944eg6v6LS2w
Video by ttbert1
Lyrics:
Kill the silence with a sound you once knew.
Lost in the sundown, buried in winter's solitude.
It's not a story to be told,
Some things are better left unknown,
Something more than beautiful.
Cast the fire of the sun in your soul.
Jump in the water, walk on reflection of the moon.
Don't believe a word you hear,
There's a place that we could be.
Somewhere more than beautiful.
So far away we fly through the rain,
Above the clouds, beyond the walls.
Somewhere we'll find the reasons and all that remains,
A place where moonlight never fades.
I'll take you to the castle in the sky.
Take the ashes of the lies you've been told.
Straight to the unknown distance that we should never go.
In the corner you'll break through,
Leave the world that you once knew,
For somewhere more than beautiful.
So far away we fly through the rain,
Above the clouds, beyond the walls.
Somewhere we'll find the reasons and all that remains,
A place where moonlight never fades.
I'll take you to the castle in the sky.
Cause all we need now more than ever,
Is something to believe in.
Something more than beautiful.
So far away we fly through the rain,
Above the clouds, beyond the walls.
Somewhere we'll find the reasons and all that remains,
A place where moonlight never fades.
Day after day, we fight through the pain.
Across the stars, beyond the shores.
Somewhere we'll find the reasons and all that remains,
A place where angels serenade.
I'll take you to the castle in the sky.
beautiful world中文歌詞 在 [閒聊] Beautiful World 中文翻唱- 看板Evangelion - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
大家好,小的來獻醜了
最近在嘗試把自己寫的ACG歌曲填詞宅錄出來,身為EVA不專業粉絲
雖然沒有填過殘酷天使(因為腦海裡會不斷浮現天鷹戰士的歌詞orz)
但是當年序上映的時候參考著原曲的意境,填了Beautiful World的歌詞
再加上被使徒沒來嚇到,立刻就把宇多田光這首越聽越有韻味的曲子
翻出來了
以下是Youtube連結
https://www.youtube.com/watch?v=8sZZpC3GqGY
歌詞請見：
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2877108
請大家不吝指教～
＃＃＃
順便聊一下，以我的年紀其實福音戰士在電視上播的時候
還只懂得看美少女戰士
但高中的時候突然在中國時報副刊上看到一篇推坑文,標題或內文似乎是
“少年為何要毀滅世界”之類的
剛好當時為了大學考試心情也不是很好,就一頭栽進了EVA的世界
還默默地推了身邊同學和同輩親戚的坑
(是說當初看真心為你是跟堂哥一起看的,完全被真嗣突如舉動嚇到)
只能說真嗣和他的好夥伴,真是中二少年少女的良友(?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 169.237.42.96
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Evangelion/M.1435175409.A.860.html
其實過了那麼多年,是不是中國時報我也不很確定.但是1997年我連國字都還不會寫
幾個,應該不大可能是那篇
現在回想可能是國中(2004.2005)時期看到那篇文章（不是記者撰稿而是副刊邀稿）
留下一個“到底為什麼少年要毀滅世界啊”的印象
高中才去找來看
EVA的女生粉應該不少,不然原本只有TV版一集戲份的渚薫
何德何能在新劇場版多那麼多戲份XDD
※ 編輯: j35234 (169.237.42.96), 06/26/2015 02:49:26
... <看更多>