เธอกับฉัน Bonnie And Clyde 💜
bonnie and clyde 在 Facebook 的最佳解答
同時也有16部Youtube影片，追蹤數超過12萬的網紅YO CINDY，也在其Youtube影片中提到，恭喜雨琦弟弟SOLO出道～低音炮真的太迷人了（眼睛噴愛心 這個月的 #CINDY走套路 就是 (G)I-DLE雨琦的 #BonnieandClyde 😎 短短的MV裡面藏了非常深的含意喔～一起來看是什麼意思吧！ | 影片索引 | 0:00 影片開始 0:22 追蹤我的IG@yocindy101 參...
「bonnie and clyde」的推薦目錄：
- 關於bonnie and clyde 在 Facebook 的最佳解答
- 關於bonnie and clyde 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於bonnie and clyde 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於bonnie and clyde 在 YO CINDY Youtube 的最讚貼文
- 關於bonnie and clyde 在 Illslick thelegandary Youtube 的最佳貼文
- 關於bonnie and clyde 在 走阿一起去看戲 Youtube 的最佳貼文
- 關於bonnie and clyde 在 49 ideas de Bonnie y Clyde - Pinterest 的評價
- 關於bonnie and clyde 在 Studio Bonnie & Clyde - 首頁 | Facebook 的評價
bonnie and clyde 在 Facebook 的最佳貼文
Netflix電影裡，這部2019年的《The Highwaymen》我蠻喜歡的，最近還重看過一次。不過這片好像很少人談論。
故事是真人真事，講兩個本已退休的德州騎警，被重召去追獵「雌雄大盜」Bonnie and Clyde。
發覺自己對於現在那種急促焦躁的娛樂大片越來越厭，還是喜歡看這種很有自信地拍自己節奏步調、不會害怕被嫌緩慢的電影。
兩位老戲骨Kevin Costner和Woody Harrelson當然都好看，他們演的是曾經在亂世裡殺人吃飯的槍手拍檔，漸漸被時代淘汰下一起做最後任務，這個年紀正好。
很喜歡他們的心理描寫。日暮西山的二人，畢生最擅長就是追捕殺人，也都清楚自己滿手血腥。他們跟大盜的最重要分別，並非僅僅站在法律兩端，也在於他們知所克制，不以暴力殺戮為榮，「以殺止殺」是不得已的工作，總需有人去做。
全片都盡力表現真實，最後高潮戲更是特地在當年歷史事件發生的原址拍攝。
#TheHighwaymen #Netflix
bonnie and clyde 在 Facebook 的最佳貼文
謝謝網友吳英雄拍攝分享27年前的今天（1994年4月9日）的《聯合報》第36版，右下方可以看到當時熱映中（3月26日在臺上映）的香港電影《九品芝麻官》的廣告，上頭寫著「票房再爆！口碑大呼過癮！周星馳再獲觀眾肯定！」，而廣告中列出的戲院裡，還有誰仍在營業呢？
片體鱗傷，看啥名堂？
「銀色獵物」 中沒有銀色， 「惡意的缺席」中沒有缺席，電影片名關係票房賣座與否，可是，你有沒有發現，有時候 「片名」跟電影內容一點關係也沒有？
█王立青
好萊塢性感艷星莎朗史東，前陣子主演一部激情懸疑電影「銀色獵物」，知道此片原名「Sliver」者，看到中文片名居然譯成「銀色獵物」，難免莞爾一笑。顯然該片翻譯人員看走了眼，將SIiver(細片、切片)看作Silver(銀色)。真是「差之毫釐，謬以千里」。
●是惡意？是騙局？
記憶所及，這已不是台灣片商翻譯電影片名頭一回鬧笑話了。十二年前保羅紐曼、莎莉菲爾德主演的「惡意的缺席」，片名譯得之離譜，與「銀色獵物」有異曲同工之「謬」。
「惡意的缺席」原名「Absence of Malice」，是句法律用語，意指「惡意不足」或「缺乏惡意」。片商不知打那兒請來的高手，電影內容也沒看，便來個原名直譯；等我電影看完，才知道「惡意」不曾缺席，也無法缺席。譯者一時疏懶譯錯，才真是「惡意不足」的失誤了。
往前追溯，一九七四年奧斯卡金像獎最佳影片，由保羅紐曼和勞勃瑞福連手主演的「The Sting」，中文片名「刺激」，也犯了直譯的錯誤。
那年看完「刺激」，滿腹狐疑，這樣的劇情與刺激何干？回家翻辭典才發現，Sting除了作「刺」、「螫」、「刺激」解釋之外，尚有「詐騙」的俚俗用法。這才恍然大悟，片名不是「刺激」，該是「騙局」才對。
準此要領，一九九二年由詹姆斯伍德領銜主演的「Midnight Sting」可譯為「午夜騙局」，若沿用舊模式來個「午夜刺激」就糟了。不過該片正式的中文片名是「英雄本詐」，也很貼切傳神。
●天馬行空，莫名其妙
中譯片名，除了直譯之外，往往考量到國情、文化背景的差異，而需採取意譯。譬如「The Long Gray Line」，若直譯成「長灰色的行列」，誰懂？原來，其中的「灰色」是指西點軍校學生制服的顏色，因而這部電影依其內容意義，給它取個「西點軍魂」的中國名字，誰曰不宜？? 問題是在台灣意譯，照樣也會產生風馬牛不相及的天方夜譚式笑話。像當年名導演亞瑟潘的力作「Bonnie and Clyde」，是敘述美國經濟大蕭條年代，一對著名鴛鴦大盜的故事。對美國民眾而言，邦妮與克萊可謂家喻戶曉、耳熟能詳，只是到了台灣若直譯其名，則真是不知所云。這部警匪片起先在台灣遭到禁演的命運，影評人談及此片，冠名為「雌雄大盜」，至為允當。後來此片開禁，片商捨現成的好片名不用，竟然異想天開，來個「我倆沒有明天」。真是教人不想罵也難。
一九六七年，法國名導演梅爾維爾拍了一部由亞蘭德倫主演的警匪片「Le Samourai」，是日本話「武士」的羅馬拼音字。電影公映之前，片商耍了個噱頭，廣告刊登劇情大綱（電影本事），公開徵求中文片名。
結果中選的竟然是玄之又玄的「午後七點零七分」，搞得觀眾一頭霧水，莫名所以。誠可謂「張飛打岳飛，打得滿天飛」。
●群魔亂舞，終極滿街
直譯、意譯固然鬧過不少笑話，「援例引用」也是趣事連篇，歡笑一籮筐。
所謂援例引用，就是某部電影票房告捷，引來片商像蒼蠅叮肉般蜂擁而至，給新片取個類似的片名，一方面圖個吉利，二方面也盼望沾光，大發利市。
一九八二年，席維斯史特龍演的「第一滴血」，轟動世界，瘋狂天賣座。台灣有片商突發奇想，打算給新片取名為「女人的第一滴血」；這則消息是我某天邊吃早餐邊閱報看到的，害我當場噴飯！
阿諾史瓦辛格自從「魔鬼終結者」竄紅之後，凡是由他主演的電影幾乎都掛上「魔鬼」二字：「魔鬼司令」、「魔鬼殺陣」、「魔鬼阿諾」、「魔鬼紅星」、「魔鬼孩子王」、「魔鬼總動員」、「最後魔鬼英雄」，一時之間但見群魔亂舞，鬼影幢幢。
其中不沾魔鬼二字的「終極戰士」，據說原本也打算和魔鬼攀上關係的，卻被別部電影搶先登記註冊，只好更名。阿諾雖在台灣率先使用「終極」二字，後來卻成了布魯斯威利的正字商標。
布魯斯威利於螢幕「雙面嬌娃」揚名立萬後，以「終極警探」勇闖大銀幕，發紅泛紫，自此與「終極」結下不解之緣。後來有「終極神鷹」、「終極尖兵」等作品，票房卻是欲振乏力，害得威利悶悶不樂，額頭上的毛髮更形稀疏了。
當此之際，凱文柯斯納居然乘虛而入，盜用「終極」二字冠於「保鑣」之上，賣了個滿堂彩。此舉雖可稱為「篡位」而不過分，但其實布魯斯威利不也是從阿諾那兒篡奪而得「終極」？
「終極」本無種，男兒當自強，誰厲害就給誰用，有何不可？?
●一窩蜂，不見新意
國片片名當然也少不了模仿抄襲、東施效顰之舉。
古龍原著、倪匡編劇、楚原導演，這個鐵三角組合拍的新派武俠推理片「流星．蝴蝶．劍」賣座，一時之間，但見三段式片名如雨後春筍，四處皆是。像「天涯．明月．刀」、「劍．花．煙雨江南」、「俠士．鏢客．殺手」、「千刀．萬里．追」⋯⋯族繁不及備載。
後來鐵三角又推出片名頗見新意的「三少爺的劍」，也引來一部「二小姐的刀」追隨其後，忠心耿耿。
以往國片命名，甚少使用到「的」這個字。直到「台灣新電影」浪潮掀起，眾家新銳導演不約而同地，酷愛用「的」字夾於片名之中，蔚為一股風潮。
試看這些片名：光陰的故事、小畢的故事、海灘的一天、看海的日子、帶劍的小孩、兒子的大玩偶、風櫃來的人、冬冬的假期、小爸爸的天空、最想念的季節、我們的天空、老莫的第二個春天、霧裡的笛聲。
以上所列，全是台灣新電影運動意氣風發時期的重要代表作。仔細一瞧，還真別具一格，饒富妙趣。
如果我有錢，當上片商老闆，一定要搞個一網打盡的全方位片名，比方說「終極魔鬼奇兵的第一滴血」，如何？夠狠夠絕吧！
【1994-04-09/聯合報/36版/繽紛】
bonnie and clyde 在 YO CINDY Youtube 的最讚貼文
恭喜雨琦弟弟SOLO出道～低音炮真的太迷人了（眼睛噴愛心
這個月的 #CINDY走套路 就是 (G)I-DLE雨琦的 #BonnieandClyde 😎
短短的MV裡面藏了非常深的含意喔～一起來看是什麼意思吧！
| 影片索引 |
0:00 影片開始
0:22 追蹤我的IG@yocindy101 參加套路主題投票✨
0:32 《A PAGE》單曲專輯介紹
1:40 歌名解析
2:57 劇情解析
9:05 畫面解析
9:51 心得啟發
#YUQI #雨琦 #A_PAGE #GIANT #MV解析 #MV彩蛋 #套路
| 推薦影片 |
姐妹BATTLE！20首少女時代隨機舞蹈大PK
https://bit.ly/2QVxUFy
解析國民妹妹IU《BBIBBI》MV的意義！
https://bit.ly/2A7HttL
演唱會不再手忙腳亂！KPOP周邊收納大法
https://bit.ly/2DMMn3u
克拉棒開花了？KPOP手燈裝飾
https://bit.ly/2DAecer
------------------------------------------
| 問與答 FAQ |
拍攝器材 | Camera
Canon M6 / Iphone 11
剪輯軟體 | Video Edit Software
Adobe Premiere Pro CC 2019
封面軟體 | Cover Edit Software
Adobe Illustrator CC 2019
字型與音樂皆由Capsule.提供
------------------------------------------
CINDY的IG很好看👉https://bit.ly/2Kk4sXd
CINDY的FB來按讚👉https://bit.ly/2Ko1QYs
合作邀約請來信💌yocindy@capsuleinc.cc
------------------------------------------
bonnie and clyde 在 Illslick thelegandary Youtube 的最佳貼文
ILLSLICK - อย่าเล่นตัว ft. KK [Official Music Video]
Remake of Yah Len Tua from KK (Bad Brotherz)
Mastered : Warut "Sevendogs" Rintranukul
Instrumental Remake of "I just wanna"
เนื้อเพลง....
อย่าทำเล่นตัวไปหน่อยเลย ฉันรอเธอมาตั้งนาน
กี่ทีกี่ทีก็ทำเฉย ฉันเดินตามเธอทั้งงาน
ตอนเดินไปที่ลานจอดรถ เขามองตามเธอทั้งลาน
เธออย่าทำเล่นตัวไปเลย เจอกันไม่ได้เอื้อนได้เอ่ย
เธอทำให้ใจฉันเต้นรัว
ขอเพียงแต่เธออย่าเล่นตัว
ใจเต้นรวน เฝ้ารอให้เธอนั้นเห็นควร
Shawty, Shawty, Shawty, Shawty
ก็รู้ว่าไม่เหมาะสม แต่อยากจะตามเธอไปจีบ
ผมเดินตามเธอกลางสายฝนจนถึง The Mall บางกะปิ
เพราะหวังว่าเธอยังไม่มีแฟน พยามจะ Think Positive
จะทำอะไรก็รีบทำเดี๋ยวใครเขาคว้าเธอไปอีก
อยากจะเดินไปส่งเธอให้เธอไปถึงก่อนค่ำ
มองซ้ายมองขวา I Be Like 1 2 3
และฉันไม่เคยได้ถามว่าน้องคนงามตั๋วมีแฟนแล้วกา
I Would Hold You In My Arms
ฉันคิดว่าเราเพิ่งเจอเมื่อวานแต่เธอไม่เคยจะตอบ
เจอกันแถวนิมมานฯ เจอกันแทบตลอด
เธอทำฉันทรมานแต่เธอไม่เคยจะบอก
ให้ฉันรอนานๆ แต่เธอไม่เคยจะมอง
อย่าทำเล่นตัวไปหน่อยเลย ฉันรอเธอมาตั้งนาน
กี่ทีกี่ทีก็ทำเฉย ฉันเดินตามเธอทั้งงาน
ตอนเดินไปที่ลานจอดรถ เขามองตามเธอทั้งลาน
เธออย่าทำเล่นตัวไปเลย เจอกันไม่ได้เอื้อนได้เอ่ย
ฉันเห็นแต่ Sexy Eyes, Sexy Lips ทั้ง Left And Right
ฉันยืนอยู่ตรงนี้ มันคงจะดีถ้ามีแต่ You And I
เธอกับฉัน Bonnie And Clyde
แค่อยากรู้ว่าเธอเป็นใคร
ฉันไม่ดูเป็นพิษเป็นภัย
ฉันเพียงต้องการให้เธอเห็นใจ
Shawty, Shawty, Shawty, Shawty
อย่าทำเล่นตัวไปหน่อยเลย ฉันรอเธอมาตั้งนาน
กี่ทีกี่ทีก็ทำเฉย ฉันเดินตามเธอทั้งงาน
ตอนเดินไปที่ลานจอดรถ เขามองตามเธอทั้งลาน
เธออย่าทำเล่นตัวไปเลย เจอกันไม่ได้เอื้อนได้เอ่ย
bonnie and clyde 在 走阿一起去看戲 Youtube 的最佳貼文
This World Will Remember Us (Bonnie and Clyde) Cover by 孫瑜 ｜【走阿一起去看戲 Live House】
這首歌出自音樂劇《Bonnie and Clyde》，故事講述渴望成名的餐廳服務生邦尼，遇上追求名利的逃犯克萊德，而後墜入情網。兩人透過犯罪，改變了人生的枯燥，實現彼此的願望，算是一種病態的自我實現。
該劇改編自歷史事件，邦尼和克萊德對美國人充滿吸引力。最初在1960年代改編成電影我倆沒有明天(Bonnie and Clyde)，而後又拍成電影搶劫暴徒(Rob the Mob)、影集邦妮和克萊德(Bonnie & Clyde)。2019年Netflix也推出了電影緝狂公路(The Highwaymen)，改以執法人員的角度敘事，試圖改正美化罪犯的氛圍。
一起聽聽這首由台灣音樂劇新生代演員 孫瑜 帶來的翻唱版本！
聽不過癮我們在現場等你：
/// 急性猛唱癌 A Musical Concert ///
2020/04/12(日) Legacy mini@amba（台北市武昌街二段77號5樓）
七位新生代音樂劇演員
+ 你可能沒聽過但爆好聽的音樂劇歌曲
+ 台灣原創音樂劇
原聲感動
►https://givemeetfive.art/cincertYT
追蹤 IG
►https://givemeetfive.art/letsgo_theatre
bonnie and clyde 在 Studio Bonnie & Clyde - 首頁 | Facebook 的推薦與評價
Studio Bonnie & Clyde， Varginha 。 6981 個讚 · 3 人正在談論這個。 Studio Bonnie & Clyde. ... <看更多>
bonnie and clyde 在 49 ideas de Bonnie y Clyde - Pinterest 的推薦與評價
29-nov-2016 - Explora el tablero de Pamela Peralta "Bonnie y Clyde" en Pinterest. Ver más ideas sobre bonnie clyde, disfraces, sesión de compromiso. ... <看更多>